Zvi Hirsch Chajes

Zvi Hirsch Chajes ( en hebreo : צבי הירש חיות - 20 de noviembre de 1805 - 12 de octubre de 1855; también Chayes o Hayot o Chiyos ) fue un erudito talmúdico gallego . Es más conocido por su obra Mevo Hatalmud (Introducción al Talmud), que sirve tanto de comentario como de introducción. Chayes también es conocido como " El Maharatz Chajes " ( מהר"ץ חיות ‎), el acrónimo hebreo de "Nuestro Maestro, el Rabino, Zvi Chayes".

Chajes nació en Brody . Estudió con eruditos de la época, en particular con R. Ephraim Zalman Margulies . Además de su educación talmúdica, recibió formación en lenguas y literatura modernas y clásicas, así como en geografía, historia y filosofía. En 1846, se promulgó una ley en Austria que obligaba a los candidatos rabínicos a aprobar un examen universitario de artes liberales y filosofía; Chajes recibió el título de Doctor en Filosofía. ^[1]

A los veintidós años fue llamado a ocupar un puesto rabínico en el distrito de Zhovkva (Zolkiev), Galicia . ^[2] En este puesto, luchó contra las innovaciones introducidas en el judaísmo en ese momento y se opuso al creciente conservadurismo entre sus colegas ortodoxos . Chajes murió prematuramente en 1855 a los 50 años, tres años después de ser designado para el puesto de rabino de Kalisz (Kalish), Polonia . ^[3]

Chajes produjo muchos estudios científicos del judaísmo que eran fieles a la tradición, pero modernos en su orientación y organización. En este papel, está estrechamente asociado con Nachman Krochmal y SL Rapoport . "Hay pocas obras modernas que traten en detalle la Halajá o la Agadá que no se hayan beneficiado de los trabajos de Chajes, aunque su nombre a menudo se pasa por alto en silencio. Su Introducción al Talmud es especialmente notable..." ^[1] La Dra. Bruria Hutner David describió a Chajes como "tradicionalista y maskil ", como el tema de su tesis doctoral .

El nombre Zvi Hirsch es un nombre tautológico bilingüe en yiddish. ^{[4] : 138} Significa literalmente "ciervo-ciervo" y se remonta a la palabra hebrea צבי tsvi "ciervo" y la palabra alemana Hirsch "ciervo". ^{[4] : 138}

Mevo Hatalmud ( Introducción al Talmud) trata tanto de la Halajá , los aspectos legales del Talmud, como de la Agadá , las porciones no legales. ^[5] En esta obra, Chajes imparte una historia y clasificación detallada del Talmud y su tradición oral subyacente . Esta obra es el primer intento moderno por parte de la ortodoxia de formular la naturaleza, el alcance y la autoridad de la tradición.

Chajes también fue autor de: ^[1]

• Torat Neviim : tratados sobre la autoridad de la tradición talmúdica y sobre la estructura orgánica y metodología del Talmud.
• Darkhei Horaah : un examen de las reglas que prevalecían en los tiempos talmúdicos para decidir cuestiones religiosas prácticas.
• Imre Binah : tratados sobre la relación entre los Talmuds de Babilonia y Jerusalén , sobre colecciones de aggadah perdidas, sobre los Targumim , sobre el comentario de Rashi al tratado Taanit y sobre Bath Kol .
• Tiferet L'Moshe
• Minhat Kenaot : contra el judaísmo reformista .
• Glosas al Talmud, ahora publicadas como estándar en la edición Romm-Vilna del Talmud.

• " Mevo Hatalmud ". Trad. La guía del estudiante a través del Talmud, 2.ª ed. , Jacob Shachter, Yashar Books , 2005. ISBN 1-933143-05-3 
• " Rebi Tzvi Hirsch Chayes ", Meir Hershkowits, Mossad Harav Kook , 1972
• Chamiel Ephraim, El Camino Medio - El surgimiento de las tendencias religiosas modernas en el judaísmo del siglo XIX, Academic Studies Press, Brighton 2014, Vol I, págs. 34-39, 67-81, 179-219, 365-391, Vol II, págs. 15-37, 139-151, 224-237, 295-298.

• Chajes, jewishencyclopedia.com
• Zevi Hirsch Chajes, jewishhistory.org.il
• Tesis de David de Bruria Hutner, 1971