Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Doble de cuerpo

{{Cite web |title=Body Double (1984) |url=https://www.the-numbers.com/movie/Body-Double#tab=summary |access-date=April 17, 2022 |website=[[The Numbers (website)|The Numbers]]}} ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Body Double es una película estadounidense de suspense erótico neo-noir de 1984 dirigida, coescrita y producida por Brian De Palma , y ​​protagonizada por Craig Wasson , Gregg Henry , Melanie Griffith y Deborah Shelton . La película es un homenaje directo a las películas de Alfred Hitchcock de la década de 1950 , específicamente a Rear Window , Vertigo y Dial M for Murder , tomando tramas y temas (como el voyeurismo , los ataques de pánico y la obsesión) de las dos primeras. [ 3 ] [ 4 ]

En el momento de su estreno, la película fue un fracaso comercial, recaudando 8,8 millones de dólares en taquilla frente a un presupuesto de producción de 10 millones, y recibió críticas mixtas, aunque la actuación de Griffith fue elogiada y le valió una nominación al Globo de Oro a la Mejor Actriz de Reparto . Posteriormente, la película recibió una valoración positiva por parte de los cinéfilos y ahora se considera una película de culto .

Trama

En Los Ángeles, el actor Jake Scully, que lucha por abrirse camino en la actuación, acaba de perder su papel de vampiro en una película de terror de bajo presupuesto después de que su claustrofobia impidiera el rodaje. Al regresar a casa y descubrir que su novia Carol le es infiel, Scully rompe con ella y se queda sin hogar. En una clase de interpretación , donde conoce a Sam Bouchard, Scully le revela sus miedos y la causa de su claustrofobia desde la infancia. Van a un bar donde le ofrecen alojamiento; el rico amigo de Sam, Alan, se ha ido de viaje a Europa y necesita a alguien que cuide su casa ultramoderna en Hollywood Hills .

Durante el recorrido por la casa con Scully, Sam se muestra especialmente entusiasmado al enseñarle un detalle: un telescopio, a través del cual observa a una vecina, Gloria Revelle, quien baila de forma erótica a una hora específica cada noche. Scully observa a Gloria con voyeurismo hasta que la ve siendo abusada por un hombre que parece conocer. Al día siguiente, la sigue cuando va de compras. Gloria llama a una persona desconocida con la que promete encontrarse. Scully también se fija en un indígena desfigurado, un hombre al que había visto observando a Gloria unos días antes.

Scully sigue a Gloria hasta un motel junto al mar, donde aparentemente la deja plantada la persona con la que había quedado. En la playa, el indígena aparece de repente y le arrebata el bolso. Scully lo persigue hasta un túnel cercano, pero la claustrofobia lo vence. Gloria lo saca del túnel y se besan impulsivamente antes de que ella se retire. Esa noche, Scully vuelve a observar por el telescopio cuando el indígena regresa y entra a la fuerza en casa de Gloria. Scully corre para salvarla, pero su feroz pastor alemán blanco lo ataca, y el indígena asesina a Gloria con un enorme taladro de mano.

Scully alerta a la policía, que dictamina que el asesinato fue un robo fallido. Sin embargo, el detective Jim McLean empieza a sospechar tras encontrar unas bragas de Gloria en el bolsillo de Scully. Aunque McLean no lo arresta, le dice a Scully que su comportamiento voyeurista y el hecho de no haber alertado a la policía antes contribuyeron a la muerte de Gloria. Esa misma noche, sufriendo de insomnio y viendo un canal pornográfico, Scully ve a la actriz porno Holly Body bailando sensualmente, igual que Gloria. Para conocer a Holly, lo contratan como actor porno en su nueva película.

Scully se entera por Holly de que Sam la contrató para que se hiciera pasar por Gloria cada noche, bailando en la ventana, sabiendo que Scully la estaría observando y que más tarde presenciaría el asesinato de la verdadera Gloria. Ofendida cuando él insinúa que ella estuvo involucrada en un asesinato, Holly sale furiosa de la casa. Un hombre mayor en una Ford Bronco la recoge, la deja inconsciente y se la lleva.

Scully sigue al hombre y a Holly hasta un embalse donde el hombre está cavando una tumba. Scully lo ataca y, durante el forcejeo, le arranca la cara, revelando que se trata de una máscara usada por Sam (quien también se había disfrazado de indio anteriormente). Sam, que en realidad es Alex, el marido maltratador de Gloria, ha utilizado a Scully como chivo expiatorio para proporcionarle una coartada durante el asesinato. Scully es dominado y arrojado a la tumba. Aunque su claustrofobia lo incapacita inicialmente, supera su miedo y logra salir, mientras que Sam es empujado al acueducto por el pastor alemán blanco de Gloria y se ahoga. Tiempo después, Scully ha retomado su papel de vampiro mientras Holly observa desde la distancia.

Elenco

La película incluye apariciones de las actrices porno Linda Shaw, Alexandra Day, Cara Lott , Melissa Scott, Barbara Peckinpaugh y Annette Haven . Steven Bauer , de la película anterior de De Palma, Scarface , y entonces esposo de Griffith, hace un cameo como actor porno. [ 5 ]

Producción

Escribiendo

Después de los éxitos de Brian De Palma con Carrie , Vestida para matar y su remake de Scarface , Columbia Pictures le ofreció un contrato para tres películas, siendo Body Double la primera. [ 6 ] De Palma creó el concepto de la película después de entrevistar a las dobles de cuerpo de Angie Dickinson para Vestida para matar . [ 7 ] "Empecé a pensar en toda la idea del doble de cuerpo", dijo. "Me pregunté qué haría si quisiera asegurarme de llamar la atención de alguien, hacer que miraran a un lugar determinado en un momento determinado". [ 8 ] El thriller erótico también se estaba convirtiendo en un género popular entre el público, con los éxitos de taquilla de Vestida para matar y Fuego en el cuerpo . Después de luchar con las juntas de censura por la clasificación de Scarface —la clasificaron como X y tuvo que luchar para que fuera R— De Palma decidió hacer Body Double como respuesta. En aquel momento, dijo: «Si esta no recibe una calificación X, nada de lo que haga la recibirá. Esta va a ser la película más erótica, sorprendente y emocionante que sé hacer... Les voy a dar todo lo que odian y más de lo que jamás hayan visto. ¿Creen que Scarface era violenta? ¿Creen que mis otras películas eran eróticas? Esperen a ver Body Double ». [ 7 ] [ 9 ]

Tras quedar impresionado por la película de terror Blood Bride , De Palma reclutó a su director y guionista, Robert J. Avrech, para escribir el guion de Body Double junto a él. Ambos eran admiradores de Alfred Hitchcock y vieron Rear Window y Vertigo para inspirarse. Avrech describió posteriormente su trabajo en la película como "basarse en las ideas de De Palma sobre las ideas de Hitchcock". [ 10 ]

Fundición

De Palma inicialmente quería que la actriz pornográfica Annette Haven interpretara a Holly, pero el estudio la rechazó debido a su filmografía pornográfica. [ 5 ] No obstante, Haven apareció en un papel secundario y consultó con De Palma sobre la industria del cine para adultos. De Palma entonces le ofreció el papel a Linda Hamilton , quien lo rechazó a favor de Terminator . [ 5 ] Jamie Lee Curtis , Carrie Fisher y Tatum O'Neal fueron consideradas para el papel antes de que Melanie Griffith fuera elegida. [ 5 ] De Palma dijo más tarde que Haven "fue de enorme ayuda" para comprender la industria del cine para adultos y cuál podría ser el pasado de Holly, y Griffith aportó "un toque cómico que quería que fuera una parte importante del tono de la segunda mitad de la película". [ 8 ] Griffith inicialmente se mostró reacia a aceptar el papel, pensando que "no quería más papeles de nínfula, pero ahora creo que puedo aportar mucha vida a ese tipo de personaje... Creo que le di una gran cantidad de inteligencia". [ 11 ]

De Palma consideró a la actriz erótica holandesa Sylvia Kristel para el papel de Gloria Revelle, pero no estaba disponible. Aunque contrató a Deborah Shelton , consideró que su voz no era adecuada e hizo que Helen Shaver doblara sus diálogos en la postproducción. [ 5 ]

Body Double contiene una secuencia de película dentro de una película en la que la banda pop Frankie Goes to Hollywood interpreta su canción " Relax " [ 12 ] en el set de una película pornográfica, y en la que aparecen la reina del grito Brinke Stevens [ 13 ] y las actrices para adultos Cara Lott y Annette Haven. La escena del club se convirtió en un video musical y se emitió en MTV . [ 14 ] El actor de voz Rob Paulsen tiene un pequeño papel como un camarógrafo que dice "¿Dónde está la eyaculación?". [ 15 ]

Rodaje

Chemosphere , la casa ultramoderna utilizada en Body Double.

El rodaje principal comenzó en Los Ángeles el 21 de febrero de 1984. [ 14 ] Se utilizaron varias locaciones en y alrededor del área, incluyendo: Tail o' the Pup , el Beverly Center , Barney's Beanery , el mercado de agricultores de Los Ángeles , el centro comercial Rodeo Collection en Rodeo Drive , [ 16 ] [ 17 ] la cúpula de Spruce Goose , el Beach Terrace Motel en Long Beach , [ 18 ] la Hollywood Tower y la adyacente Hollywood Freeway , Tower Records y la casa Chemosphere . [ 19 ] [ 20 ]

Postproducción

La película recibió inicialmente una calificación X por parte de la junta de clasificación de la Motion Picture Association of America . Debido a que muchos cines se negaron a proyectar películas con calificación X, De Palma tuvo que reeditar la película, como ya había hecho con Dressed to Kill y Scarface . De Palma eliminó lo que él llamó "algunas cosas menores de la escena de la película porno" y consiguió una calificación R. [ 21 ] De Palma dijo que Columbia no apoyó la película debido a su violencia excesiva. Dijo: "¿Creen que los que dirigen Coca-Cola (la empresa matriz de Columbia Pictures) quieren publicidad sobre violencia? Son muy conscientes de su imagen pública, y cuando empiezan a ver artículos en The New York Times sobre su producto y la violencia, se vuelven locos. No son artistas. Son gente de negocios". [ 22 ]

Temas

Artificio e ilusión

De Palma dijo que la película trata temas explorados previamente en sus otras películas: "narración visual, una especie de actividad voyeurista obsesiva , un sentido del humor sobre el mundo en que vivimos, manipuladores manipulando a manipuladores". [ 21 ] El tema del artificio se demuestra a través del escenario de Hollywood de Body Double —un lugar que se entiende que se dedica al negocio de la " ficción "—, los personajes y la trama. El título se refiere al término cinematográfico para una persona que sustituye a otro actor en escenas donde no se muestra el rostro, pero también adquiere un segundo significado literal en la película, ya que al público, junto con Jake Scully ( Craig Wasson ), se le presentan situaciones destinadas a engañar. [ 21 ] [ 16 ] El tema también se exhibe en múltiples líneas argumentales a lo largo de la película, como la creencia de Jake de que es Gloria a quien espía, Jake disfrazándose para infiltrarse en el rodaje de la película pornográfica y la revelación de la identidad del asesino. [ 23 ]

Numerosas escenas llaman la atención sobre su propia artificialidad y la construcción de la película, desde la escena inicial de un desierto donde la cámara se aleja para revelar que el desierto es en realidad un telón pintado en el set de una película de serie B. [ 24 ] [ 16 ] Los críticos señalaron que con esta escena, "De Palma nos pone nerviosos desde el principio... revelando repetidamente en los primeros minutos que lo que estamos viendo no es real; todo es una ilusión calculada destinada a engañarnos". [ 24 ]

Jake se infiltra en el set de Holly Does Hollywood en una secuencia de película dentro de una película . En la escena, Frankie Goes to Hollywood interpreta la canción " Relax ".

De Palma también utiliza técnicas de retroproyección para enfatizar la artificialidad. La retroproyección se usa en escenas donde Jake conduce por Los Ángeles siguiendo a Gloria. [ 17 ] La escena del beso de Jake con Gloria frente al túnel utiliza retroproyección y funciona como una referencia directa a Vértigo de Alfred Hitchcock con su toma de cámara de 360 ​​grados. [ 25 ] [ 23 ] [ 24 ]

La escena en el set de la película porno, con la canción "Relax" de Frankie Goes to Hollywood como banda sonora, es calificada por la crítica como "estimulante" por su puesta en escena y metatextualidad . [ 23 ] [ 26 ] [ 27 ] Filmada en una sola toma continua, la escena se transforma en una secuencia musical sin previo aviso, lo que lleva a los espectadores a preguntarse si la acción ocurre en la propia película porno o en el universo más amplio de Body Double. [ 28 ]

Manuela Lazic de The Film Stage señaló que la escena tiene a "Jake [interpretando] una parodia de su yo tímido acompañado física y musicalmente por Frankie Goes to Hollywood", y que "el director presenta la necesidad de ' fingir hasta lograrlo' como algo absoluto e ineludible. Es revelador del alegre cinismo de De Palma que esta escena, una apoteosis de la falsedad y el erotismo, sea probablemente la más memorable de Body Double". [ 23 ] Para la secuencia, De Palma permitió que su equipo de cámara real fuera visible en las tomas, difuminando aún más los límites entre la película en sí y la película que Holly Body está haciendo. [ 16 ]

Body Double también explora la diferencia entre fantasía y realidad cuando Jake se siente atraído por quien cree que es Gloria bailando en la ventana. Como voyeur, le atribuye una fantasía sin interactuar nunca con ella en persona. Cuando Jake se siente obligado a seguir a Gloria, ella se convierte para él en una persona de carne y hueso, más que un objeto de sus fantasías. [ 23 ] En un nivel más elevado, cuando Jake tiene su primera conversación con Holly después de la filmación de la película porno, se sorprende por su franqueza y asertividad. [ 16 ] Holly, "una mujer con autonomía, en pleno control de su cuerpo, carrera y sexualidad... [parece ser] una refutación de la ilusión que Jake tenía de la estrella porno lasciva y de labios carnosos en Holly Does Hollywood ". [ 16 ]

De Palma ha comentado sobre la mezcla deliberada de ilusión y realidad, diciendo: «La película juega constantemente con eso. Pero aunque hay grandes cambios de forma, nunca llega a alienar al público, lo cual, en mi opinión, es un logro». [ 21 ]

Voyeurismo y exhibicionismo

Como en sus películas anteriores como Greetings , Hi, Mom!, Dressed to Kill y Blow Out , De Palma aborda el tema del voyeurismo. [ 29 ] Los críticos señalaron que el acto de voyeurismo puede proporcionar una "forma ilusoria e imaginativa de control", una sensación que Jake ha perdido debido a su posición degradada y emasculada. [ 23 ] [ 29 ] Con Body Double , el voyeurismo se vincula al exhibicionismo y se utiliza para reflejar al espectador. Jake, un voyeur al que "le gusta mirar", se entiende como un sustituto del público. [ 25 ] El voyeurismo se invierte cuando se insinúa desde el principio que la mujer a la que Jake espía sabe que sus bailes nocturnos están siendo observados, y con la eventual revelación de que la rutina es en realidad una actuación contratada. [ 30 ]

La escena del primer encuentro de Jake con Holly en el set de Holly Does Hollywood se entiende como un comentario sobre la mirada masculina . [ 25 ] Jake espía a Holly en el reflejo de un espejo del pasillo; mientras se acerca a ella, un espejo del baño capta a Jake mirando a Holly; así, el público está viendo a Jake mirar a Holly, quien a su vez está actuando para la película porno y es consciente de la presencia de Jake.

El crítico David Denby observó: « Body Double trata sobre Los Ángeles, sobre el estilo de vida erotizado, creado en parte por la cultura mediática, en el que exhibicionista y voyeur están vinculados por una necesidad común. La gente vive en casas con enormes ventanales; se miran con descaro, sin temor a ser observados mientras observan; la privacidad carece de sentido: solo existe el atractivo sexual del escrutinio constante y el encuentro fugaz». [ 31 ]

Sátira de Hollywood

Jake y Gloria se besan mientras de fondo se observa una notable proyección trasera . La escena es un homenaje directo a una toma de cámara de 360 ​​grados en la película Vértigo de Alfred Hitchcock .

Marylynn Uricchio del Pittsburgh Post-Gazette escribió: «De Palma incluye elementos de sátira y hace un claro guiño a toda la tradición de Hollywood. Está esa banda sonora grandilocuente y pesada de Pino Donaggio que puntúa la acción con una sonrisa burlona. Y está esa escena del beso en 360 grados, sacada directamente de Hitchcock, con los fondos de colores vivos de las antiguas películas en Technicolor ». [ 32 ] Griffith afirmó que Body Double «es una parodia de Hollywood más que nada». [ 11 ] Algunos críticos opinaron que el personaje del Indio, con su maquillaje chillón, es una referencia a la antigua práctica de Hollywood de usar la cara pintada de rojo para representar a personajes nativos americanos . [ 16 ] [ 25 ]

Los críticos también han señalado que la yuxtaposición que hace la película del cine convencional de Hollywood con la pornografía ilustra que "las películas convencionales utilizan el sexo y la sexualidad de la misma manera que las películas de explotación ". [ 30 ] Al difuminar los límites entre el cine convencional y la pornografía y mostrar cómo el ilusionismo está presente en ambos, Body Double satiriza conscientemente el mundo de Hollywood y sus pretensiones de ser más "legítimo" que el mundo del cine para adultos. [ 31 ]

Liberar

La película se proyectó previamente para los ejecutivos de Columbia Pictures en Van Nuys antes de su estreno general. [ 14 ] De Palma dice que Columbia estaba entusiasmada con la película hasta la proyección. [ 14 ] La respuesta del público no fue fuerte "y el estudio empezó a preocuparse mucho", dijo. "Las únicas personas más locas que las que me critican por la violencia son las de los estudios. No soporto esa clase de cobardía". [ 22 ] De Palma y Columbia acordaron mutuamente rescindir el contrato de tres películas. [ 6 ]

Taquillas

Body Double se estrenó en cines en Estados Unidos el 26 de octubre de 1984, el mismo día que Terminator . [ 33 ] Se estrenó en el tercer puesto de la taquilla, recaudando 2,8  millones de dólares en su primer fin de semana. [ 34 ] La película recaudó 8,2  millones de dólares durante sus primeras tres semanas, antes de ser retirada en su cuarta semana. [ 1 ] [ 2 ] La película recaudó 8,8 millones de dólares con un presupuesto de  10 millones de dólares , lo que la convirtió en un fracaso de taquilla . [ 1 ] [ 2 ] 

Recepción

Body Double se estrenó con una respuesta dividida; las críticas positivas elogiaron el estilo visual y las actuaciones, mientras que las críticas negativas criticaron la trama, describieron los homenajes a Hitchcock como derivados y criticaron duramente el sexo y la violencia como vulgares. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "D+" en una escala de A+ a F. [ 38 ] Roger Ebert elogió la película, dándole tres estrellas y media de cuatro y calificándola como "un ejercicio estimulante de cine puro, un thriller en la tradición de Hitchcock en el que no hay un punto en particular excepto que el héroe es imperfecto, débil y está en terrible peligro, y nos identificamos completamente con él". [ 39 ]

Vincent Canby, de The New York Times, escribió que De Palma "una vez más va demasiado lejos, y esa es la razón para verla. Es sexy y explícitamente cruda, entretenida y a veces muy divertida. Es su variación más descarada hasta la fecha de una película de Hitchcock ( Vértigo ), pero también es una obra original de De Palma, una película que podría haber ofendido la personalidad pública irónica y paternal de Hitchcock, al tiempo que apelaba a sus fantasías más oscuras y privadas". [ 40 ] Escribiendo para The Day , Paul Baumann dijo: "Esta es una película que puede hacer que lo horrible sea fascinante y, al mismo tiempo, subrayar, de una manera hilarante, lo absurdo de todo ello". [ 41 ] Dan DiNicola, de The Schenectady Gazette , escribió: "No pude resistirme a la brillantez visual [de la película] que, sin malicia ni cinismo, refleja la 'naturaleza' de millones de espectadores estadounidenses". [ 42 ]

Griffith recibió elogios de la crítica por su actuación, [ 24 ] y Canby comentó que "ofrece una actuación cómica perfectamente controlada que neutraliza con éxito todas las preguntas relacionadas con la verosimilitud. No es precisamente una novata en el cine, ya que actuó en Night Moves , Smile y The Drowning Pool cuando era muy joven. Lo que sí es nuevo es la presencia segura en pantalla que demuestra aquí, y es uno de los encantos de Body Double ". [ 40 ] Baumann escribió que las "conversaciones tremendamente incongruentes de Holly con el serio Jake se vuelven cada vez más divertidas a medida que el peligro real se acerca" y que De Palma puede convertir "[la] cáustica reprimenda de Griffith a los automovilistas... en un encantador toque de patetismo". [ 41 ]

Todd McCarthy de Variety afirmó: «Hay que reconocerle a De Palma que maneja la cámara con tanta maestría como cualquier director actual, y en un plano puramente físico, Doble cuerpo a menudo resulta bastante seductor, ya que la cámara sigue, gira, se inclina y hace zoom hacia y alrededor de los objetos de la contemplación, generalmente siniestra, de De Palma. Desafortunadamente, la mayor parte de la película consiste en variaciones visuales de Alfred Hitchcock, en particular de Vértigo y La ventana indiscreta ». [ 5 ] [ 43 ] David Denby de Nueva York dio una crítica mixta, pero elogió el «estilo fluido, sensual y casi hipnótico de De Palma, que es el logro más puramente placentero del cine contemporáneo». [ 44 ] Denby destacó la escena ambientada en el centro comercial Rodeo Collection, escribiendo: «Prácticamente sin diálogos, este episodio sostenido acumula una especie de suspense que es tanto moral y psicológico como físico». [ 44 ]

Paul Attanasio, de The Washington Post, reseñó positivamente la película, escribiendo: «Un misterio de asesinato obsceno, sangriento y lleno de giros inesperados que gira en torno a la industria pornográfica de Hollywood, Body Double encuentra a Brian De Palma en la cima de su virtuosismo cinematográfico. La película ha sido cuidadosamente calculada para ofender a casi todo el mundo, y probablemente lo hará. Pero, al igual que Hitchcock, De Palma convierte la reacción del público en el verdadero tema; Body Double trata sobre los oscuros anhelos que yacen en lo más profundo de nuestro ser». [ 45 ] [ 46 ]

Las críticas negativas opinaron que De Palma estaba volviendo a terreno conocido al parodiar a Hitchcock. En The New Yorker , Pauline Kael compartió: "Las escenas grandilocuentes y ostentosas recuerdan a Vértigo y La ventana indiscreta de forma tan obvia que la película es como un ataque a quienes han criticado a De Palma por ser derivativo. Esta vez, simplemente se está vengando de sí mismo y dándoles razones para que no les guste. Y estas grandes escenas no tienen ningún propósito especial, más allá de su parecido con la obra de Hitchcock". [ 47 ] Sheila Benson del Los Angeles Times criticó duramente la película como "elaboradamente vacía" y "tonta", sugiriendo que De Palma "finalmente puede haber agotado la paciencia incluso de sus admiradores más tenaces". [ 48 ] Kael agregó que "las secuencias voyeuristas, con Wasson espiando a través de un telescopio, no son particularmente eróticas; De Palma muestra más sensibilidad sexual hacia los lujosos edificios y propiedades inmobiliarias". [ 47 ]

Algunos también afirmaron que la trama tiene, en última instancia, menos importancia que los efectos visuales de la película. [ 47 ] [ 49 ] TV Guide escribió: «Forzada, superficial, desagradable y, en última instancia, sin sentido, Body Double es más un ejercicio de estilo cinematográfico vacío que un thriller absorbente. Aunque el director de fotografía Burum ejecuta algunos movimientos de cámara absolutamente impresionantes, su esfuerzo resulta inútil cuando se enfrenta a la narrativa insípida del director De Palma y el coguionista Avrech». [ 50 ] Rita Kempley de The Washington Post describió la película como una comedia de terror , pero dijo que resulta «sádica» y no encuentra un equilibrio «entre lo cómico y lo macabro». [ 36 ]

La película fue criticada por una escena violenta que involucra a una mujer, la cual algunos describieron como un ejemplo de violencia sexualizada. [ 37 ] [ 51 ] [ 52 ] En la escena, la mujer muere a causa de un taladro eléctrico; aunque nunca se muestra el taladro entrando al cuerpo de la víctima, se lo presenta de manera sugerente como un falo . [ 6 ] [ 35 ] [ 53 ] En una reseña que le otorgó dos estrellas y media de cuatro, Gene Siskel del Chicago Tribune escribió: «Cuando el taladro apareció en pantalla, De Palma me perdió y perdió el control de su película. En ese momento, Body Double dejó de ser un homenaje a Hitchcock y se convirtió en una película gore barata , y ni siquiera muy buena». [ 54 ] En contraste, David Denby señaló que la violencia de la película es "tan extravagante que solo los literalistas deberían poder tomarla en serio", [ 44 ] y argumentó que su ostentación parece dirigirse a los detractores de De Palma "que hablan de la violencia en sus películas como si fuera real", o a aquellos que no pueden distinguir entre la imagen y la violencia real. [ 55 ]

La Clínica de Londres para Mujeres Maltratadas solicitó a Columbia Pictures un porcentaje de las ganancias de la película, alegando que se trataba de " dinero manchado de sangre " por utilizar "la victimización de las mujeres como fuente de enormes beneficios". [ 56 ] En respuesta a las críticas, De Palma afirmó que "no era su intención crear una imagen sexual con el taladro, aunque pudiera interpretarse de esa manera". [ 57 ] [ 58 ] Añadió: "Las mujeres en peligro funcionan mejor en el género de suspense. Todo se remonta a Los peligros de Pauline ... No creo que la moralidad se aplique al arte. Es una idea ridícula. Es decir, ¿cuál es la moralidad de una naturaleza muerta? No creo que haya fruta buena o mala en el cuenco". [ 57 ]

Premios y nominaciones

Reputación de culto y respuesta reevaluada

En las décadas siguientes, Body Double fue objeto de una reevaluación crítica y desarrolló un grupo de seguidores de culto, con críticos que citaron sus indulgencias estéticas y de dirección, [ 16 ] [ 23 ] su banda sonora new wave de principios de la década de 1980 , homenajes a Alfred Hitchcock, [ 64 ] y el uso de lugares icónicos de Los Ángeles. [ 16 ] [ 65 ] El crítico Sean Axmaker dijo que, con la distancia, la película puede verse más fácilmente como una sátira de la era de excesos de la década de 1980 y una cultura obsesionada con la imagen. [ 26 ]

Al escribir sobre el lanzamiento en Blu-ray de la película en 2013, Chuck Bowen de Slant Magazine dijo: " La trama de suspense conscientemente derivada de Body Double está tan repleta de metatexto como cualquier película en la carrera de De Palma; el material personal desgarrador, que ha sido enterrado bajo los sucesos superficiales de la película con precisión y elegancia, debe ser descubierto con los ojos". [ 66 ] La crítica Christy Lemire escribió: "Qué es real, qué es imaginado y qué es magia del cine sigue siendo un misterio hasta el final. Pero el camino sinuoso a través de las colinas para llegar allí siempre es una emoción de viento en el pelo". [ 24 ]

Los críticos también han comentado cómo la segunda mitad de la película es un comentario subversivo sobre la primera parte. En un ensayo para la revista Bright Wall/Dark Room , Travis Woods escribió: «Así como la segunda hora reflexiva de la película es la contracrítica de De Palma a sus críticos, también es un cambio de rumbo hacia el mundo de Holly, un Los Ángeles nocturno donde De Palma subvierte los tópicos que sembró a lo largo de la primera mitad de la película empleando la suciedad y la aspereza posmodernas del porno en VHS , la teatralidad de los videoclips al estilo MTV y la retorcida historia del viaje del héroe tradicional arrojado al infierno engañoso del Hollywood de la década del 1920». [ 16 ]

Sobre el final de la película, Bowen añadió: «De Palma desbarata por completo la realidad del filme y convierte todo lo que acabamos de ver en una broma brechtiana interminable y sin sentido , para luego desbaratar esa broma y reafirmar a medias la realidad de la película como un thriller de misterio. Al final de esta obra maestra, una de las grandes y más singularmente estadounidenses películas de la década de 1980, solo confiamos en las apariencias, que son tan efímeras e ilusorias como cualquier otra cosa». [ 66 ]

Las actuaciones de Griffith y Wasson también han sido objeto de elogios. Lemire escribió: "La escena en [Holly] donde le explica a [Jake] lo que hará y no hará frente a la cámara es una perfecta representación del encanto de Griffith. Es angelicalmente juvenil, pero también sorprendentemente pragmática. Es mucho más inteligente de lo que se le reconoce y su sentido del humor es sutilmente perfecto". [ 24 ] Manuela Lazic de The Film Stage dijo: "Como el personaje central Jake Scully, Wasson transforma su atractivo convencional en una torpeza y timidez infinitamente fascinantes. En una escena inicial, Jake simplemente camina hacia su auto y salta al asiento del conductor, pero Wasson logra convertir esta acción casual en uno de los ejemplos más divertidos de mala actuación a propósito". [ 23 ] Griffith más tarde reconoció que la película y los elogios que recibió por su actuación ayudaron a relanzar su carrera cinematográfica después de una breve ausencia. [ 5 ]

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 78% de las reseñas de 41 críticos son positivas. El consenso del sitio web dice: "Ejemplificando la bravura cinematográfica y el gusto polarizador de Brian De Palma, Body Double es una carta de amor lasciva al cine". [ 67 ]

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 69 sobre 100, basada en 18 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [ 68 ]

En una entrevista de 2016 con The Guardian , De Palma reflexionó sobre la recepción inicial de la crítica de la película, diciendo: « Doble cuerpo fue vilipendiada cuando se estrenó. Vilipendiada. Realmente dolió. La prensa me destrozó justo en el apogeo del movimiento de liberación femenina ... Pensé que era completamente injustificado. Era un thriller de suspense, y siempre me ha interesado encontrar nuevas formas de matar gente». [ 69 ] [ 70 ] La película ayudó a reintroducir la canción «Relax» en Estados Unidos, donde volvió a entrar en las listas y alcanzó el top 10 del Billboard Hot 100 en marzo de 1985. [ 71 ]

Además, Mark Olsen del Los Angeles Times nombró a Body Double como una de las "joyas infravaloradas" de De Palma de la década de 1980, afirmando: "Incluso más que Dressed to Kill o Blow Out , para mí Body Double es la película más representativa de Brian De Palma de lo que podría considerarse su 'período alto': ese momento de finales de los 70 y principios de los 80 en el que estaba haciendo películas de alto presupuesto y gran repercusión que culminaron en Los Intocables ". [ 72 ] En 2023, IndieWire incluyó a Body Double en el puesto número 30 de su lista de "Las 100 mejores películas de los 80". [ 28 ]

Medios domésticos

Body Double se lanzó por primera vez en DVD en 1998 con formatos panorámico y pan and scan . [ 12 ] El 3 de octubre de 2006, la película fue lanzada como DVD de edición especial por Sony Pictures . [ 12 ] El DVD incluía los reportajes "The Seduction", "The Setup", "The Mystery" y "The Controversy", que cubren diferentes aspectos de la producción y contienen entrevistas con De Palma, Griffith, Shelton y Gregg Henry . [ 12 ]

El 13 de agosto de 2013, la película fue lanzada en Blu-ray por Twilight Time . [ 66 ] Se transfirieron los extras del DVD de 2006. El 24 de octubre de 2016, la película fue relanzada como una edición limitada en Blu-ray por Indicator Series. [ 73 ] Incluía extras previamente lanzados, así como una entrevista con Craig Wasson, el documental Pure Cinema del primer asistente de dirección Joe Napolitano y un folleto ilustrado que contenía un ensayo del crítico de cine Ashley Clark, una entrevista de Film Comment a De Palma en 1984 por la periodista Marcia Pally y un artículo de un número de mayo de 1987 de Film Comment en el que De Palma ofrece una guía personal de sus películas favoritas. [ 73 ]

La película de comedia negra de 1989 , Vampire's Kiss, toma su título de la película de serie B en la que actúa Jake Scully. [ 5 ] [ 49 ] La novela de Bret Easton Ellis de 1991 , American Psycho, se refiere repetidamente a Body Double como la película favorita del asesino en serie Patrick Bateman debido a la escena del taladro eléctrico. [ 74 ] Bateman menciona que ha visto la película 37 veces y alquila la cinta de una tienda de videos varias veces en la historia. [ 75 ]

La cantante pop Slayyyter citó Body Double como una influencia en su álbum de 2023, Starfucker . [ 76 ] La portada de su sencillo "Erotic Electronic" es una referencia visual al póster de la película. [ 76 ] La película de terror de Ti West de 2024 , MaXXXine, contiene varias referencias visuales y temáticas a Body Double . [ 77 ]

Rehacer

Body Double fue adaptada en 1993 en India como Pehla Nasha . [ 78 ] La película fue dirigida por Ashutosh Gowariker en su debut como director. Deepak Tijori interpreta el papel principal y la película cuenta con la participación de Pooja Bhatt , Raveena Tandon y Paresh Rawal .

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 "Doble cuerpo (1984)" . The Numbers . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  2. 1 2 3 "Doble cuerpo (1984)" . Box Office Mojo . Consultado el 9 de abril de 2025 .
  3. ↑ Williams, Linda (2005). El thriller erótico en el cine contemporáneo . Bloomington: Indiana University Press . pág. 86. ISBN  0253218365.
  4. ↑ Cvetkovich, Ann (1991). «Vértigo posmoderno: La política sexual de la alusión en Body Double de De Palma» . En Raubicheck, Walter; Srebnick, Walter (eds.). Películas reeditadas de Hitchcock: De Rope a Vértigo . Detroit: Wayne State University Press . ISBN 978-0814323267Archivado del original el 11 de febrero de 2013.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 Miller, Frank (4 de junio de 2021). "Doble cuerpo (1984)" . Turner Classic Movies . Archivado del original el 23 de mayo de 2022. Recuperado el 17 de abril de 2022 .
  6. 1 2 3 Collin, Robbie (24 de septiembre de 2016). "Doble cuerpo: por qué vale la pena volver a ver el fiasco pornográfico de Brian De Palma" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 11 de enero de 2017.
  7. 1 2 Lyman, Rick (12 de febrero de 1984). "Brian De Palma cree que necesitamos más violencia en nuestras vidas". The Philadelphia Inquirer . pág. 12. 
  8. 1 2 Lyman, Rick (28 de octubre de 1984). "De Palma: Una definición de suspenso". The Philadelphia Inquirer . p. I.1. 
  9. ↑ F. Knapp, Laurence, ed. (2003). Brian De Palma: Entrevistas . Serie Conversaciones con cineastas. University Press of Mississippi. págs. 90–91 . ISBN  978-1578065165. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  10. ↑ Brunwasser, Joan (21 de diciembre de 2013). "Entre bastidores con el guionista de Hollywood, Robert Avrech" . Op Ed News .
  11. 1 2 Maslin, Janet (22 de junio de 1984). "Mucha vida" en "Doble cuerpo"" . The New York Times . p.  C.10. Archivado del original el 24 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  12. 1 2 3 4 Gibron, Bill (9 de septiembre de 2006). "Doble cuerpo: Edición especial" . DVD Talk . Archivado del original el 28 de julio de 2023. Recuperado el 18 de junio de 2018 .
  13. ↑ "Doble cuerpo (1984): Créditos de actuación" . Departamento de cine y televisión. The New York Times . 2015. Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de junio de 2018 .
  14. 1 2 3 4 "Doble cuerpo (1984)" . Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  15. ↑ "Rob Paulsen: Filmografía" . Departamento de Cine y Televisión . The New York Times . 2015. Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de junio de 2018 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Woods, Travis (3 de agosto de 2018). "De Palma Does Hollywood" . Bright Wall/Dark Room . N.° 62. Archivado del original el 18 de abril de 2023. Recuperado el 14 de abril de 2023 . 
  17. 1 2 Isaacs, Bruce (2020). El arte del cine puro: Hitchcock y sus imitadores . Oxford University Press. págs. 120–126 . ISBN  978-0190889951. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  18. ↑ "Doble de cuerpo" . itsfilmedthere.com . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  19. ↑ Timberg, Scott (23 de julio de 2011). "Landmark House: John Lautner's Chemosphere" . Los Angeles Times . Archivado del original el 18 de junio de 2018. Recuperado el 18 de junio de 2018 .
  20. ↑ "Doble de cuerpo" . Film Oblivion . 25 de febrero de 2023. Archivado del original el 25 de marzo de 2023. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  21. 1 2 3 4 "Brian De Palma para suspenso, terror y sexo, es el hombre indicado" . The Morning Call . 26 de octubre de 1984. Archivado del original el 24 de agosto de 2023. Recuperado el 24 de agosto de 2023 .
  22. 1 2 Blowen, Michael (28 de octubre de 1984). "El chico malo Brian De Palma se explica". The Boston Globe . pág. A8. 
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 Lazic, Manuela (18 de julio de 2016) .«Doble cuerpo»: La ilusión de voyeurismo de Brian De Palma . The Film Stage . Archivado del original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  24. 1 2 3 4 5 6 Lemire, Christy (18 de junio de 2018). "Christy by Request – Body Double" . Christy Lemire . Archivado del original el 30 de junio de 2018. Recuperado el 24 de agosto de 2023 .
  25. 1 2 3 4 Dihel, Jake (16 de agosto de 2021). "La misión del rayo catódico: dobles de cuerpo y chicas en el cine" . jacobdihel.medium.com . Recuperado el 26 de agosto de 2023 .
  26. 1 2 Axmaker, Sean (21 de octubre de 2013). "Body Double On Blu-Ray" . Turner Classic Movies . Archivado del original el 18 de octubre de 2020. Recuperado el 24 de agosto de 2023 .
  27. ↑ Lazic, Manuela; Thrift, Matthew (23 de septiembre de 2016). "12 escenas magistrales de Brian De Palma" . BFI . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  28. 1 2 "Las 100 mejores películas de los 80" . IndieWire . 14 de agosto de 2023. Archivado del original el 3 de septiembre de 2023. Recuperado el 2 de septiembre de 2023 .
  29. 1 2 Bouzereau 1988 .
  30. 1 2 de Corinth, Henri (11 de mayo de 2018). "Watch Closely: Brian de Palma's Surveillance States, 1965–1984" . Kinoscope . Archivado del original el 3 de diciembre de 2020. Recuperado el 24 de agosto de 2023 .
  31. 1 2 Denby 1984 , pág. 68.
  32. ^ Uricchio, Marylynn (27 de octubre de 1984). ""Doble dosis de demasiada sangre y cuerpos" . Pittsburgh Post-Gazette . pág.  16. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  33. ↑ "Recaudación nacional de 1984: fin de semana 43" . Box Office Mojo . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  34. ↑ Scott, Jay (1 de noviembre de 1984). "Nuevas películas entre las tres primeras". The Globe and Mail . págs. E1. 
  35. 1 2 Darnton, Nina (18 de noviembre de 1984). "Sobre Brian De Palma: ¿Cruzando la línea entre el arte y la pornografía?" . The New York Times . Archivado del original el 24 de mayo de 2015.
  36. 1 2 Kempley, Rita (26 de octubre de 1984) ."El 'doble corporal' es una porquería espeluznante" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 24 de agosto de 2023 . 
  37. 1 2 Corliss, Richard (29 de octubre de 1984). "Cine: Noches oscuras para la libido" . Time . Recuperado el 26 de agosto de 2023 .
  38. ↑ "CinemaScore" . www.cinemascore.com . Archivado del original el 28 de noviembre de 2001. Consultado el 3 de agosto de 2025 .
  39. ↑ Ebert, Roger (1 de enero de 1984). "Doble cuerpo" . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 8 de marzo de 2014. Recuperado el 30 de julio de 2019 a través de RogerEbert.com .
  40. 1 2 Canby, Vincent (26 de octubre de 1984). "Película: De Palma evoca 'Vértigo' en 'Doble cuerpo'"" . The New York Times . pág.  C8. Archivado del original el 21 de octubre de 2010.
  41. 1 2 Baumann, Paul (4 de noviembre de 1984). "¿De Palma sigue siendo brillante pero... ¿problemático?" . The Day . pág. B-3 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 . 
  42. ^ DiNicola, Dan (27 de octubre de 1984). ""Doble de cuerpo" tiene un toque de "La ventana indiscreta" . Schenectady Gazette . pág.  57. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  43. ↑ McCarthy, Todd (17 de octubre de 1984). "Doble cuerpo". Variety . pág. 15. 
  44. 1 2 3 Denby 1984 , pág. 67.
  45. ^ Attanasio, Paul (26 de octubre de 1984). ""Doble caldera" . The Washington Post . pág.  C1.
  46. ↑ Attanasio, Paul (4 de noviembre de 1984). "Brian De Palma como hijo de Hitchcock" . The Washington Post . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  47. 1 2 3 Kael, Pauline (12 de noviembre de 1984). "Doble de cuerpo" . The New Yorker . Recuperado el 26 de agosto de 2023 – vía Scraps from the Loft.
  48. ↑ Benson, Sheila (26 de octubre de 1984). "Elevando el voyeurismo a nuevos mínimos". Los Angeles Times . pág. 26. 
  49. 1 2 Newman, Kim . "Reseña de Body Double" . Empire . Recuperado el 24 de agosto de 2023 .
  50. ↑ "Doble de cuerpo" . Guía de televisión . Archivado del original el 24 de agosto de 2023. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  51. ↑ Murdoch, Mary Ann (2 de noviembre de 1984). "'Body Double' de De Palma: una imitación barata de Hitchcock" . Ocala Star-Banner . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  52. ↑ DiNicola, David (27 de octubre de 1984). "Las artes vivas" . Schenectady Gazette . pág. 25. Consultado el 2 de septiembre de 2023 . 
  53. ^ Bilmes, Joshua (7 de noviembre de 1984). ""El 'doble' bien vale lo que cuesta" . The Michigan Daily . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  54. ↑ Siskel, Gene (26 de octubre de 1984). "El gore eclipsa el arte en 'Doble cuerpo' de De Palma".". Chicago Tribune . pág.  7J.
  55. ↑ Denby 1984 , pág. 69.
  56. ↑ "Clínica para mujeres busca participar en las ganancias de la película". The Globe and Mail . 15 de diciembre de 1984. pág. M.8. 
  57. 1 2 Plummer, William (17 de diciembre de 1984). "A pesar de las críticas, el director Brian De Palma afirma que Body Double no es ni demasiado violenta ni demasiado sexy" . People . Archivado del original el 21 de julio de 2017.
  58. ↑ Meenan, Devin (19 de noviembre de 2022). "Brian De Palma eligió un taladro como arma homicida para su doble por una razón muy práctica" . /Film . Archivado del original el 4 de diciembre de 2023. Recuperado el 26 de agosto de 2023 .
  59. ↑ "Ganadores y nominados de 1985" . Globos de Oro . Consultado el 14 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  60. ^ Maslin, Janet (3 de enero de 1985). "«Stranger Than Paradise» gana premio . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de abril de 2023 . 
  61. ↑ Maslin, Janet (19 de diciembre de 1984). "Los críticos de cine de Nueva York votan a 'Pasaje a la India' como la mejor película" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de abril de 2023 . 
  62. ↑ Hallam, Scott (25 de julio de 2012). "Saturday Nightmares: Body Double (1984)" . Dread Central . Dread Central Media. Archivado del original el 10 de febrero de 2010. Recuperado el 18 de junio de 2018 .
  63. ↑ "5.ª edición de los Premios Golden Raspberry" . razzies.com . Archivado del original el 11 de septiembre de 2004. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  64. ↑ Suton, Koraljka. "«Doble cuerpo»: El thriller erótico de estilo único de Brian De Palma que rinde homenaje a Hitchcock . NeoText . Archivado del original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  65. ↑ "Body Double de Brian De Palma: Un thriller hitchcockiano ejecutado con un estilo completamente original" . Cinephilia and Beyond . 11 de abril de 2016. Archivado del original el 28 de julio de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  66. 1 2 3 Bowen, Chuck (19 de agosto de 2013). "Reseña: Body Double de Brian De Palma en Blu-ray de Twilight Time" . Slant Magazine . Archivado del original el 18 de abril de 2023. Recuperado el 14 de abril de 2023 .
  67. ↑ " Doble corporal " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 28 de diciembre de 2025 .
  68. ↑ " Body Double " . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  69. ↑ Clark, Ashley (7 de junio de 2016). "Brian de Palma: 'El cine miente todo el tiempo... 24 veces por segundo'"" . The Guardian . Archivado del original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  70. ↑ Seitz, Matt Zoller (9 de junio de 2016). "Una película es una obra de arte: una entrevista con Brian De Palma" . RogerEbert.com . Archivado del original el 24 de agosto de 2023. Recuperado el 24 de agosto de 2023 .
  71. ↑ "The Hot 100: Semana del 16 de marzo de 1985" . Billboard . Archivado del original el 14 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  72. ↑ Olsen, Mark; Chang, Justin (10 de junio de 2016). "Las joyas infravaloradas del director Brian De Palma, década tras década" . Los Angeles Times . Archivado del original el 10 de junio de 2016. Recuperado el 14 de abril de 2023 .
  73. ^ Atanasov , Svet (20 de octubre de 2016). «Cuerpo Doble Blu-ray» . Blu-ray.com . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
  74. ↑ James, Caryn (10 de marzo de 1991). "Ahora protagonizada por asesinos para los escalofriantes años 90" . The New York Times . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  75. ↑ Green, Steph (29 de noviembre de 2020). "El ingenioso artificio de 'Body Double' de Brian De Palma"" . The Indiependent . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  76. 1 2 Varma, Thejas (7 de octubre de 2023). "La cantante pop Slayyyter lanza su segundo álbum, 'Starfucker'"" . The Michigan Daily . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  77. ↑ Gilchrist, Todd (5 de julio de 2024) .El director de 'MaXXXine', Ti West, habla sobre cómo 'Body Double', la Mayoría Moral y las aspiraciones de Mia Goth como protagonista inspiraron su película slasher de 'autorrealización' . Variety . Consultado el 3 de mayo de 2025 .
  78. ↑ "Deepak Tijori: Podría haber sido un actor principal, pero nunca me aceptaron" . Outlook . 26 de febrero de 2023. Archivado del original el 14 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .

Bibliografía

  • Bouzereau, Laurent (1988). El corte De Palma: Las películas del director más controvertido de Estados Unidos . Nueva York: Dembner Books. págs. 113-119 . ISBN  978-0942637045.
  • Denby, David (5 de noviembre de 1984). "La mujer en la ventana" . Nueva York . págs. 67–69 . Recuperado el 26 de agosto de 2023 . 

Lecturas adicionales

  • Clark, Ashley (28 de mayo de 2018). "Olvídalo, Jake, esto es Hollywood: Sueños y libertinaje en Body Double" . Archivado del original el 13 de junio de 2019.(del folleto incluido en la edición Blu-ray de Body Double de 2016)
  • Schulze, Joshua (12 de agosto de 2019). "Cómo nos hace sentir De Palma: La experiencia de un momento en Body Double (1984)". Quarterly Review of Film and Video . 37 (4): 348– 362. doi : 10.1080/10509208.2019.1646555 . S2CID 202536126 .