Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Condado de Barnstable, Massachusetts

Coordenadas : 41°43′N 70°15′O / 41.72°N 70.25°O / 41.72; -70.25 El condado de Barnstable ( / ˈ b ɑːr n s t ə b əl / BARN -stə-bəl ) es un condado en el estado estadounidense de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 41°43′N 70°15′O / 41.72°N 70.25°O / 41.72; -70.25

El condado de Barnstable ( / ˈ b ɑːr n s t ə b əl / BARN -stə-bəl ) es un condado en el estado estadounidense de Massachusetts . En el censo de 2020 , la población era de 228.996. [ 1 ] La sede del condado es Barnstable . [ 2 ] El condado comprende Cape Cod y las islas asociadas (algunas islas adyacentes se encuentran en los condados de Dukes y Nantucket ). El condado de Barnstable se formó dentro de la Colonia de Plymouth el 2 de junio de 1685, incluyendo las ciudades de Falmouth , Sandwich y otras al este y al norte de Cape Cod. La Colonia de Plymouth se fusionó con la Provincia de la Bahía de Massachusetts en 1691.

Historia

Giovanni da Verrazzano

Cape Cod se describe en una carta del explorador italiano Giovanni da Verrazzano a Francisco I de Francia , en la que relata los detalles de un viaje al Nuevo Mundo realizado en nombre de la corona francesa en el barco Dauphine, el único superviviente de una flota de cuatro. [ 3 ] Zarpando de Madeira en 1524, el Dauphine llegó a Carolina del Norte en marzo. Navegó hacia el norte hasta Terranova, cartografiando la costa y entrevistando a los nativos, a quienes encontró amigables al sur del cabo, pero hostiles al norte. Al norte de una isla que le recordó a Verrazzano a Rodas , el Dauphine se abrió paso con dificultad sobre bajíos "de nunca menos de tres pies de profundidad" que se extendían "desde el continente cincuenta leguas mar adentro", que Brevoort, basándose en su extensión, ha identificado como los bajíos de Nantucket . [ 4 ] Verrazzano los llamó Armellini. Al otro lado se encontraba un promontorio, Pallavisino, que probablemente sea el cabo, [ 4 ] ya que navegaron a lo largo de él durante "cincuenta leguas". No se dan detalles del extremo norte, pero posteriormente llegaron a una "tierra alta, llena de bosques muy densos, compuestos de pinos", que, según Brevoort y otros, se asemeja a la costa de Maine. [ 4 ]

Bartolomé Gosnold

Tras el paso de Verrazzano, lo que hoy es el este de Estados Unidos adquirió la denominación cartográfica de Nueva Francia , pero Francia no tenía forma de desarrollarla. Las colonias dispersas en la naturaleza, con apenas unas docenas de hombres, no podían subsistir hasta la fundación de Quebec en 1608. Mientras tanto, la reclamación cartográfica no disuadió a los emprendedores. En marzo de 1602, Bartholomew Gosnold zarpó de Falmouth, Cornualles , en el barco Concord, transportando una tripulación de ocho hombres, un grupo de exploración de doce y veinte colonos, con la intención de establecer un puesto comercial en el Nuevo Mundo. Al bordear la costa de Maine, viraron hacia el sur, encontraron lo que parecía ser una isla y echaron el ancla en el puerto de Provincetown . Al principio, Gosnold llamó a la tierra Shoal Hope, pero tras descubrir que era un cabo y adquirir una bodega llena de bacalao de los abundantes bancos de la bahía de Cape Cod , cambió el nombre a Cape Cod. [ 5 ]

Gosnold exploró el cabo, estableciendo buenas relaciones con los nativos de la zona, aproximadamente 1500 miembros de la tribu Nauset , estrechamente emparentados en idioma y costumbres con el pueblo Wampanoag del continente, y bajo su soberanía. John Brereton , capellán de la expedición, informó que eran de piel oscura, habitualmente desnudos excepto por pieles de venado sobre los hombros y pieles de foca alrededor de la cintura, y llevaban su largo cabello negro recogido en un moño. Se pintaban el cuerpo. Algunos conocían algunas palabras en inglés, lo cual representa un problema histórico, ya que se cree que Gosnold y sus compañeros fueron los primeros ingleses en desembarcar en América. [ 6 ] Gosnold hizo hincapié en describir lo saludables que parecían las personas.

Posteriormente, Gosnold navegó alrededor del cabo y descubrió una isla, "llena de madera, vides, grosellas, arándanos, frambuesas, egalantanas, etc.", así como una gran cantidad de aves costeras. La llamó Martha's Vineyard en honor a su hija. A otra isla cercana, Cuttyhunk Island , la llamó Elizabeth Island, en honor a Isabel I de Inglaterra , de quien las islas Elizabeth toman su nombre. Tenía la intención de establecer allí un puesto comercial, pero cuando llegó el momento del viaje de regreso, los colonos decidieron no quedarse. Gosnold se aventuró por segunda vez al Nuevo Mundo en 1608 como segundo al mando del capitán John Smith en la expedición a Jamestown . Después de tres meses allí, murió de malaria . [ 5 ]

Martín Pring

En 1603, otra expedición mercantil zarpó de Bristol, Inglaterra, a bordo de dos barcos, el Speedwell y el Discoverer , comandados por el capitán Martin Pring, de 23 años. Isabel I había fallecido dos semanas antes, pero Pring había obtenido el permiso de Sir Walter Raleigh, quien poseía de la reina los derechos de exploración de toda Norteamérica. La expedición de Pring llegó a la costa de Nueva Inglaterra en el verano de 1603, explorando partes de los actuales estados de Maine y Massachusetts en busca de sasafrás, que por entonces era muy apreciado en Europa como remedio para la sífilis y otras dolencias. El grupo de Pring desembarcó en Cape Cod, donde pasaron varias semanas recolectando sasafrás y comerciando con los habitantes locales wampanoag, antes de regresar a Inglaterra con una carga rentable. El viaje contribuyó a dar a conocer el potencial comercial de la región e influyó en los posteriores esfuerzos de colonización inglesa.

Fundación del condado

El 2 de junio de 1685, la Asamblea General de la Colonia de Plymouth estableció el Condado de Barnstable como uno de los tres condados de la colonia, junto con Plymouth y Bristol. El nuevo condado recibió su nombre de la ciudad de Barnstable, que a su vez tomó su nombre del puerto inglés de Barnstaple en Devon. En su fundación, el Condado de Barnstable incluía las ciudades de Sandwich, Barnstable, Yarmouth, Eastham y Falmouth. Cuando la Colonia de Plymouth se fusionó con la Provincia de la Bahía de Massachusetts en 1691, el Condado de Barnstable se mantuvo intacto, y durante los dos siglos siguientes se incorporaron ciudades adicionales dentro de sus límites. [ 7 ]

La época colonial y la Revolución

Durante los siglos XVII y XVIII, la economía de Cape se basó en la agricultura a pequeña escala, la pesca, el comercio costero y la cosecha de heno salado de los extensos pantanos que bordeaban sus bahías. Una industria de sal marina por evaporación solar, iniciada por el capitán John Sears de Dennis alrededor de 1776, se convirtió en una de las principales industrias en casi todos los pueblos de Cape durante la primera mitad del siglo XIX, antes de desaparecer hacia 1900 con la llegada de los ferrocarriles y la sal comercial refrigerada de otros lugares. [ 8 ] Durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , los puertos de Cape Cod fueron vulnerables a la acción naval británica; el 3 de abril de 1779, una flota británica disparó contra Falmouth , pero un intento de desembarco fue rechazado por la milicia local bajo el mando del coronel Nathaniel Freeman y el mayor Joseph Dimmick. [ 9 ] Cape produjo varias figuras prominentes de la era revolucionaria, incluyendo a James Otis y Mercy Otis Warren de West Barnstable .

La caza de ballenas y la era marítima

En el siglo XIX, la economía del Cabo se orientó cada vez más hacia el mar. Provincetown , Wellfleet y otros puertos del Cabo Exterior desarrollaron importantes flotas balleneras y pesqueras de bacalao, mientras que la construcción naval y el comercio costero florecieron en las ciudades del centro del Cabo. La población del condado alcanzó su máximo en 1860 con 35.990 habitantes, antes de iniciar un largo declive impulsado por el colapso de la caza de ballenas, el auge de la navegación a vapor que evitaba los puertos del Cabo y la emigración de jóvenes a las ciudades y al Oeste. Para 1920, la población había descendido a 26.670 habitantes, muy por debajo de los niveles de mediados del siglo XIX. [ 10 ]

Ferrocarril, turismo y el Canal de Cape Cod

La llegada del ferrocarril Cape Cod Branch en la década de 1840 y su extensión hasta Provincetown en 1873 transformaron la economía regional, abriendo Cape Cod al turismo de verano procedente de Boston y otras regiones. Hoteles vacacionales, colonias de casas de veraneo y comunidades de artistas se desarrollaron en pueblos como Provincetown, Chatham y Falmouth a finales del siglo XIX y principios del XX. En 1914 se inauguró el Canal de Cape Cod , que conectaba la bahía de Cape Cod con la bahía de Buzzards y separaba físicamente Cape Cod del territorio continental de Massachusetts; posteriormente, el canal fue ampliado y adquirido por el gobierno federal, inaugurándose en 1935 los puentes Bourne y Sagamore para permitir el paso del tráfico rodado sobre la nueva vía fluvial.

El Parque Nacional Costero de Cape Cod y la era moderna

El 7 de agosto de 1961, el presidente John F. Kennedy firmó la Ley Pública 87-126, que estableció la Reserva Nacional Costera de Cape Cod y protegió permanentemente aproximadamente 40 millas de la costa exterior de Cape y el hábitat interior del desarrollo. [ 11 ] Las décadas de la posguerra vieron una rápida expansión de la población permanente y estacional de Cape, con una población del condado que creció de 46,805 en 1950 a 222,230 en 2000, un aumento de casi cinco veces impulsado por el turismo, la migración de jubilados y la expansión de la propiedad de segundas residencias. En 1989, los votantes aprobaron la Carta de Autonomía del Condado de Barnstable, reestructurando el gobierno del condado en torno a una Asamblea de Delegados y una junta electa de Comisionados del Condado. El condado es hoy uno de los pocos en Massachusetts que conserva un gobierno del condado que funciona de manera significativa.

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el condado tiene una superficie total de 1306 millas cuadradas (3380 km² ) , de las cuales 394 millas cuadradas (1020 km² ) son tierra y 912 millas cuadradas (2360 km² ) (70% ) son agua. [ 12 ] Es el segundo condado más grande de Massachusetts por superficie total. Tiene aproximadamente 550 millas (890 km) de costa.    

El condado de Barnstable no coincide con Cape Cod . Este último es un lugar geofísico definido por su masa de tierra insular o peninsular. Según Freeman, es una "península larga e irregular" de entre 65 y 75 millas (105 y 121 km) , medidas a lo largo de las costas norte y sur respectivamente, y de entre 5 y 20 millas (8,0 y 32,2 km) de ancho. Originalmente, solo la punta se consideraba el cabo, pero a medida que se fue poblando, el nombre se extendió desde su punta hasta la línea más corta que cruza el istmo. [ 13 ] El condado de Barnstable, por otro lado, es una entidad geopolítica y legal. Es el área contenida dentro de los límites de todas las ciudades y pueblos definidos como pertenecientes al condado por la Corte General de Massachusetts . Estos límites se decidieron en episodios de legislación disputada durante los siglos posteriores a la fundación de la Colonia de Plymouth . [ 14 ]    

La principal diferencia entre Cape Cod y el condado de Barnstable es la franja de agua de hasta varias millas de ancho que se extiende desde la costa hasta el límite más externo del condado. La zona costera alberga una importante vida marítima, es un medio de recreación y transporte, y contiene material histórico perdido en naufragios. [ 15 ]

La elevación más alta del condado es de 93 metros (306 pies ) , en la cima de Pine Hill , en la Base Conjunta Cape Cod , en Bourne. El punto más bajo es el nivel del mar. 

condados adyacentes

El condado de Barnstable limita con el condado de Plymouth al noroeste; frente a la costa sur del condado de Barnstable se encuentran los condados de Dukes y Nantucket .

áreas protegidas nacionales

Datos demográficos

Con una edad media de 55 años según el censo de 2020, el condado de Barnstable es uno de los más antiguos del país. [ 16 ]

Tendencias demográficas municipales del condado de Barnstable.

censo de 2020

Según el censo de 2020 , el condado tenía una población de 228.996 habitantes. De los residentes, el 14,3% eran menores de 18 años y el 32,2% tenían 65 años o más; la mediana de edad era de 55,0 años. Por cada 100 mujeres había 91,4 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 89,4 hombres. El 97,2% de los residentes vivían en zonas urbanas y el 2,8% en zonas rurales. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

La composición racial del condado era la siguiente: 85,8 % blancos, 2,9 % negros o afroamericanos , 0,5 % indígenas americanos y nativos de Alaska , 1,4 % asiáticos , 0,0 % nativos hawaianos e isleños del Pacífico , 2,4 % de alguna otra raza y 6,9 % de dos o más razas . Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza comprendían el 3,5 % de la población. [ 25 ]

En el condado había 103.368 hogares, de los cuales el 18,6% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos y el 29,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 33,0% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 19,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 24 ]

Había 164.885 viviendas, de las cuales el 37,3% estaban vacías. Entre las viviendas ocupadas, el 77,6% eran propiedad de sus ocupantes y el 22,4% eran alquiladas. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,4% y la de viviendas alquiladas del 8,9%. [ 24 ]

Composición racial y étnica

censo de 2010

Según el censo de Estados Unidos de 2010 , había 215.888  personas, 95.755  hogares y 58.724  familias residiendo en el condado. [ 35 ] La densidad de población era de 548,3 habitantes por milla cuadrada (211,7/km 2 ) . Había 160.281 unidades de vivienda con una densidad promedio de 407,1 por milla cuadrada (157,2/km 2 ) . [ 36 ] La composición racial del condado era 92,7% blanca, 1,9% negra o afroamericana, 1,1% asiática, 0,6% indígena americana, 1,5% de otras razas y 2,2% de dos o más razas. Las personas de origen hispano o latino constituían el 2,2% de la población. [ 35 ] En términos de ascendencia, el 27,0% eran irlandeses, el 19,2% ingleses, el 11,4% italianos, el 11,4% estadounidenses y el 9,1% alemanes. [ 37 ]

De los 95.755  hogares, el 22,2% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 48,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin esposo presente, el 38,7% no eran familias y el 31,8% de todos los hogares estaban formados por personas solas. El tamaño promedio del hogar era de 2,21 y el tamaño promedio de la familia era de 2,77. La mediana de edad era de 49,9 años. [ 35 ]

El ingreso medio por hogar en el condado fue de $60,317 y el ingreso medio por familia fue de $75,056. Los hombres tuvieron un ingreso medio de $53,480 frente a $41,990 para las mujeres. El ingreso per cápita del condado fue de $35,246. Aproximadamente el 5.0% de las familias y el 7.2% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 9.8% de los menores de 18 años y el 5.6% de los mayores de 65 años. [ 38 ]

censo de 2000

Según el censo [ 39 ] de 2000, había 222.230 personas, 94.822 hogares y 61.065 familias residiendo en el condado. La densidad de población era de 562 personas por milla cuadrada (217 personas/km² ) . Había 147.083 unidades de vivienda con una densidad promedio de 372 por milla cuadrada (144/km² ) . La composición racial del condado era 94,23% blancos , 1,79% negros o afroamericanos , 0,56% nativos americanos , 0,63% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 1,11% de otras razas y 1,66% de dos o más razas. El 1,35% de la población era hispana o latina de cualquier raza. El 24,0% tenía ascendencia irlandesa , el 15,6% inglesa , el 9,4% italiana , el 5,9% alemana y el 5,0% "estadounidense" ; el 93,6% hablaba inglés, el 1,7% portugués , el 1,4% español y el 1,0% francés como primera lengua. 

Había 94.822 hogares, de los cuales el 24,30% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 52,20% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,40% tenía una mujer como cabeza de familia sin esposo presente y el 35,60% no eran familias. El 29,50% de todos los hogares estaban formados por personas solas, y el 14,40% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,28 y el tamaño promedio de la familia era de 2,82.

En el condado, la población se distribuyó de la siguiente manera: el 20,40% tenía menos de 18 años, el 5,20% entre 18 y 24 años, el 25,00% entre 25 y 44 años, el 26,20% entre 45 y 64 años, y el 23,10% tenía 65 años o más. La edad media era de 45 años. Por cada 100 mujeres, había 89,90 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 86,10 hombres.

El ingreso medio por hogar en el condado fue de $45,933, y el ingreso medio por familia fue de $54,728. Los hombres tuvieron un ingreso medio de $41,033, frente a los $30,079 de las mujeres. El ingreso per cápita del condado fue de $25,318. Aproximadamente el 4.60% de las familias y el 6.90% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 8.60% de los menores de 18 años y el 5.00% de los mayores de 65 años.

Política

Hasta la década de 1990, el condado de Barnstable fue un bastión del Partido Republicano . El condado votó por candidatos presidenciales republicanos en todas las elecciones desde 1876 hasta 1992, con la excepción de 1912 (cuando el candidato progresista ganó en el condado) y 1964. Desde entonces, ha pasado a favorecer al Partido Demócrata , apoyando a candidatos demócratas en todas las elecciones presidenciales desde 1992.

A pesar del seguro giro demócrata de Barnstable a nivel federal, siguió siendo competitivo hasta bien entrado el siglo XXI, con republicanos y demócratas alternándose frecuentemente el control del consejo del condado y los cargos del condado, y los republicanos dominando las elecciones locales. El cambio del Partido Republicano nacional, sumado a la desorganización del Partido Republicano estatal, ha permitido a los demócratas ganar terreno lentamente en el condado. El inicio de la pandemia de COVID-19 se ha citado como un acelerador de este efecto, con trabajadores remotos de tendencia izquierdista que se mudaron al condado desde lugares como Boston y la ciudad de Nueva York , y el condado de Barnstable ahora es predominantemente demócrata también a nivel local. A pesar de esto, Barnstable sigue siendo el condado más fuerte del Partido Republicano en términos de registro de votantes, aunque, al igual que los demócratas, son superados en número por los independientes registrados. [ 41 ] [ 42 ]

Registro de votantes

Gobierno

El condado de Barnstable tiene uno de los últimos gobiernos condales en funcionamiento en Massachusetts. El gobierno del condado consta de un poder legislativo (la Asamblea de Delegados del Condado de Barnstable) y un poder ejecutivo (la Junta de Comisionados del Condado de Barnstable).

Asamblea de Delegados del Condado de Barnstable

La Asamblea de Delegados es el órgano legislativo del condado de Barnstable. El condado cuenta con 15 municipios, cada uno representado en la Asamblea. En 1989, mediante una ley de la Asamblea General de Massachusetts , ratificada por la mayoría de los votantes del condado de Barnstable, entró en vigor la Carta de Autonomía del Condado de Barnstable y se celebró la primera sesión de la Asamblea de Delegados. Todas las facultades legislativas del condado residen en la Asamblea, que actúa mediante ordenanzas y aprueba resoluciones.

La Asamblea de Delegados está compuesta por 15 delegados, uno por cada municipio del condado de Barnstable. El voto de cada delegado se pondera según la población de su municipio. Por ejemplo, Barnstable tiene el mayor porcentaje de votos, con un 20,92 %, mientras que Truro tiene el menor, con un 0,93 %.

Comisionados del condado de Barnstable

El condado de Barnstable cuenta con tres comisionados que, en conjunto, conforman el poder ejecutivo del gobierno del condado. Cada comisionado es elegido por votación general y ejerce su cargo durante un período escalonado de cuatro años. Los comisionados dirigen las agencias del condado, preparan los presupuestos para su presentación a la Asamblea, supervisan la administración de los bienes y las finanzas del condado, proponen ordenanzas a la Asamblea y nombran al administrador del condado.

Ronald Bergstrom ( demócrata por Chatham), Presidente

  • Periodo: 2023–2027

Sheila Lyons ( D - Wellfleet), Vicepresidenta

  • Periodo: 2021–2025

Mark Forest ( D - Yarmouth), Comisionado

  • Periodo: 2021–2025

Comisión de Cape Cod

El organismo de planificación del condado de Barnstable es la Comisión de Cape Cod .

Comunidades

Las ciudades y pueblos se han incorporado legalmente como tales bajo las leyes del Estado de Massachusetts. Incluyen todo el territorio del estado. Una ciudad puede seguir llamándose pueblo aunque legalmente sea una ciudad. Las aldeas están subordinadas a las ciudades o pueblos. Además de, y no necesariamente basadas en, estas municipalidades legales, están las divisiones arbitrarias de la Oficina del Censo de los Estados Unidos . Las aldeas son divisiones censales que pueden usarse como municipios con fines especiales o pueden tener un mayor sentido de identidad cívica que su(s) pueblo(s) constituyente(s), pero no son corporaciones municipales plenamente operativas. Por ejemplo, la ciudad de Barnstable tiene cinco distritos de bomberos que cubren las siete aldeas; cada aldea tiene su propio departamento de bomberos, excepto que Centerville, Osterville y Marstons Mills han unido sus esfuerzos en el Departamento de Bomberos COMM.

Ciudad

pueblos

pueblos

lugares designados por el censo

Comunidades no incorporadas

Educación

Los distritos escolares incluyen: [ 44 ]

Oficialmente K-12:

Secundario:

Elemental:

Los residentes de Truro pueden asistir a la escuela secundaria regional Nauset , y anteriormente a la escuela secundaria Provincetown. [ 44 ]

El Cape Cod Community College está en el condado.

Economía

El condado es conocido por la acuicultura . [ 46 ] Ocupa el primer lugar en el estado en ingresos provenientes de productos acuícolas. [ 46 ]

Véase también

Citas

  1. ↑ "Visor de mapas de datos demográficos del censo de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  2. ↑ "Encuentre un condado" . Asociación Nacional de Condados. Archivado del original el 4 de julio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  3. ↑ Giovanni da Verrazzano (2006). «Carta al rey Francisco I de Francia, 8 de julio de 1524: Fragmentos» (PDF) . Centro Nacional de Humanidades. pág. 8. Archivado (PDF) del original el 23 de abril de 2013. Texto reproducido con permiso de Wroth, Lawrence C., ed. (1970). Los viajes de Giovanni da Verrazzano, 1524-1528 . New Haven: Yale University Press.
  4. 1 2 3 Brevoort, James Carson (1874). Verrazano el Navegante . Nueva York: Sociedad Geográfica Americana de Nueva York. págs. 135–136 . 
  5. 1 2 Conway 2008 , págs. 31–32 
  6. ↑ Conway 2008 , págs. 33–35 
  7. ↑ Freeman, Frederick (1862). La historia de Cape Cod: los anales del condado de Barnstable y de sus diversas ciudades . Vol. II. Boston: Geo. C. Rand & Avery. 
  8. ↑ "Sleepy John Sears and the Revolutionary White Gold of Cape Cod" . New England Historical Society . Consultado el 27 de mayo de 2026 .
  9. ↑ "La batalla de Falmouth, 1779" . Museo Woods Hole . Consultado el 27 de mayo de 2026 .
  10. ↑ "Población del condado de Barnstable, MA por año" . USAFacts . Consultado el 27 de mayo de 2026 .
  11. ↑ "Firma del proyecto de ley – S. 857 Ley Pública 87-126, Ley del Parque Nacional Costero de Cape Cod, 11:47 a. m." . Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy. 7 de agosto de 1961. Consultado el 27 de mayo de 2026 .
  12. ↑ "Archivos del Censo de 2010" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 22 de agosto de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. ↑ Freeman 1860 , pág. 27 
  14. ↑ Una historia de esta extensa legislación hasta 1860, desglosada por ciudades, se puede encontrar en Freeman 1862 , passim harvnb error: multiple targets (2×): CITEREFFreeman1862 ( help )
  15. ↑ Para proteger esta área, el condado de Barnstable creó la Comisión de Cape Cod , otorgándole el control sobre las aguas oceánicas dentro de la jurisdicción del condado, excluyendo las bahías, las desembocaduras de los ríos y el Canal de Cape Cod . Su plan final, completado en 2011, incluye mapas que muestran la extensión total del condado de Barnstable, la mayor parte de la cual es oceánica, incluyendo la mayor parte de la Bahía de Cape Cod , la mitad de la parte superior de la Bahía de Buzzard y algunas de las aguas al sur del cabo. "Plan de Gestión Oceánica de Cape Cod" (PDF) . Comisión de Cape Cod. 13 de octubre de 2011. pág. 33. Archivado del original (PDF) el 17 de junio de 2013. Recuperado el 5 de diciembre de 2012 . 
  16. ↑ "Composición por edad y sexo: Informe breve del censo de 2020 C2020BR-06" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Mayo de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  17. ↑ "Totales de población por condado y componentes del cambio: 2020-2025" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de abril de 2026 .
  18. ↑ "Censo Decenal de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  19. ↑ "Consultor histórico de censos" . Biblioteca de la Universidad de Virginia. Archivado del original el 11 de agosto de 2012. Recuperado el 15 de septiembre de 2014 .
  20. ↑ "Población de los condados según el censo decenal: 1900 a 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 28 de abril de 2015. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  21. ↑ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 18 de diciembre de 2014. Recuperado el 15 de septiembre de 2014 .
  22. ↑ "Visor de mapas de datos demográficos del censo de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  23. ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
  24. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
  25. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 10 de diciembre de 2025 .
  26. ↑ "Censo de Población de 1980 - Características Sociales y Económicas Generales - Massachusetts - Tabla 15 y 15A - Raza por Sexo: 1980 y Tabla 16 y 16A - Total de Personas y Personas de Origen Español por Tipo de Origen Español y Raza: 1980" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 15-30. Archivado del original (PDF) el 7 de octubre de 2022 – vía Wayback Machine . 
  27. ↑ "Censo de Población de 1990 - Características Generales de la Población - Massachusetts: Tablas 4, 5 y 6 - Raza y Origen Hispano" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 13-45. Archivado del original (PDF) el 16 de enero de 2026 – vía Wayback Machine . 
  28. ↑ "P004: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Condado de Barnstable, Massachusetts" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  29. ↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Condado de Barnstable, Massachusetts" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  30. ↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Condado de Barnstable, Massachusetts" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  31. ↑ incluido en la categoría asiática en el censo de 1980
  32. ↑ incluido en la categoría asiática en el censo de 1990
  33. ↑ No era una opción en el censo de 1980.
  34. ↑ No era una opción en el Censo de 1990
  35. 1 2 3 "DP-1 Perfil de Población General y Características de Vivienda: Datos del Perfil Demográfico de 2010" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Recuperado el 12 de enero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  36. ↑ "Población, viviendas, superficie y densidad: 2010 - Condado" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  37. ↑ "DP02 Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos: estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  38. ↑ "DP03 Características económicas seleccionadas: estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de enero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  39. ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  40. ↑ Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de EE. UU." de Dave Leip . uselectionatlas.org . Archivado del original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  41. ↑ Globe, The Boston (12 de diciembre de 2022). "No hace mucho, el Partido Republicano controlaba la mayor parte de Cape Cod. Una ola azul está cambiando la región" . Boston.com . Consultado el 22 de octubre de 2025 .
  42. ↑ "Estadísticas de inscripción para las elecciones estatales de 2025" . www.sec.state.ma.us . Consultado el 22 de octubre de 2025 .
  43. ↑ "La Mancomunidad de Massachusetts" . Secretario de la Mancomunidad de Massachusetts . 1 de febrero de 2025. Consultado el 22 de octubre de 2025 .
  44. 1 2 3 "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Barnstable, MA" (PDF) . Oficina del Censo de EE. UU . Recuperado el 21 de julio de 2022 .- Lista de textos
  45. ↑ "Última promoción se gradúa de la escuela secundaria Provincetown - The Boston Globe" . The Boston Globe .
  46. 1 2 "Censo de Agricultura - Perfiles Estatales y del Condado - Condado de Barnstable, Massachusetts" . USDA, Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas . 2017. Recuperado el 29 de julio de 2022 .

Bibliografía general

  • Conway, Jack North (2008). El canal de Cape Cod . Charleston, Carolina del Sur: The History Press.
  • Freeman, Frederick (1860). Historia de Cape Cod: Anales del condado de Barnstable y de sus diversos pueblos, incluido el distrito de Mashpee . Vol.  I. Boston: Geo. C. Rand & Avery.
  • Freeman, Frederick (1862). La historia de Cape Cod: los anales de los trece pueblos del condado de Barnstable . Vol.  II. Boston: Geo. C. Rand & Avery.
  • Whalen, Richard F. (2007). Truro . Charleston, Carolina del Sur: The History Press.
  • Datos geográficos relacionados con el condado de Barnstable, Massachusetts en OpenStreetMap.
  • Registro de Escrituras del Condado de Barnstable
  • Sitio web oficial de la Comisión de Cape Cod
  • Sitio web genealógico de USGenWeb para el condado de Barnstable.
  • Sistema de búsqueda de información de archivos en línea OASIS; Condado de Barnstable
  • Mapa de ciudades, pueblos, reservas indígenas y lugares designados por el censo, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

41°43′N 70°15′O / 41.72°N 70.25°O / 41.72; -70.25