Nobleza austriaca

La nobleza austriaca ( en alemán : österreichischer Adel ) es un grupo de estatus que fue abolido oficialmente en 1919 tras la caída de Austria-Hungría . El sistema de nobleza de Austria era muy similar al de Alemania (véase nobleza alemana ), ya que ambos países formaban parte anteriormente del Sacro Imperio Romano Germánico (962–1806).

Cualquier noble que viviera en las tierras gobernadas por los Habsburgo y que debiera lealtad a la dinastía y, por lo tanto, al emperador , también era considerado parte de la aristocracia austríaca . Esto se aplicaba a cualquier miembro de la nobleza bohemia , húngara , polaca , croata y otras noblezas en los dominios de los Habsburgo. Intentar diferenciar entre etnias puede ser difícil, especialmente para los nobles durante las eras del Sacro Imperio Romano Germánico y la monarquía austrohúngara (1867-1918). Un noble de Galicia , por ejemplo, como el conde Jordan-Rozwadowski (ver la sección "Títulos nobiliarios" más abajo bajo Graf/Gräfin (conde/condesa)), podía llamarse a sí mismo un noble polaco, pero también pertenecía legítimamente a la nobleza austríaca.

Entre la nobleza austriaca se pueden distinguir dos categorías: la nobleza histórica que vivió en los territorios del Imperio de los Habsburgo y que debía lealtad al jefe de esa dinastía hasta 1918, y los descendientes de la nobleza austriaca posteriores a 1918, específicamente, aquellos que conservan la ciudadanía austriaca, cuya familia proviene originalmente de Austria propiamente dicha, Tirol del Sur , el norte de Italia y Burgenland , o que fueron ennoblecidos en cualquier momento bajo el gobierno de los Habsburgo y se identifican como pertenecientes a ese grupo de estatus. ^{[ cita requerida ]}

Desde 1453, el archiduque de Austria tenía derecho a otorgar títulos y rangos a los no nobles, al igual que el arzobispo de Salzburgo , ya que Salzburgo seguía siendo un territorio independiente. Además del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (un cargo que ocupó casi ininterrumpidamente el archiduque (de la Casa de Habsburgo ) desde 1438 hasta 1806), solo unos pocos gobernantes territoriales dentro del Imperio tenían este derecho. En una era de absolutismo , la nobleza que residía en las ciudades se convirtió lentamente en la nobleza de la corte ( Hofadel ). El servicio en la corte se convirtió en el objetivo principal de la nobleza. Esto, a su vez, inició un interés en la educación y los intereses de la corte. Dentro de la corte, un círculo interno cercano, llamado las 100 Familien (100 familias), poseía enormes riquezas y tierras. ^{[ cita requerida ]} También tenían gran influencia en la corte y, por lo tanto, desempeñaron un papel importante en la política y la diplomacia.

Tras la caída del Sacro Imperio Romano Germánico en 1806, los Habsburgo, que fueron emperadores de Austria a partir de 1804, siguieron elevando a la nobleza a personas hasta el fin de la monarquía en 1918. Algunas familias nobles consiguieron incluso el derecho a ocupar un escaño en la Herrenhaus (Cámara de los Lores), la cámara alta del Reichsrat (Consejo Imperial). Los nobles de estados que habían sido soberanos anteriormente, como los del norte de Italia (Venecia, Mantua, Milán), también fueron reconocidos por las autoridades y se les permitió conservar sus títulos y derechos.

Sobre el antiguo estatus de la nobleza en Burgenland , que formaba parte del Reino de Hungría hasta 1921, véase Nobleza húngara .

Unas pocas familias judías muy ricas fueron ennoblecidas después del Toleranzedikt vom 1782 ("Edicto de Tolerancia de 1782") decretado por el emperador José II . Bajo este edicto, los banqueros judíos muy ricos , y más tarde empresarios e industriales, algunos de ellos judíos de la corte , también podían ser ennoblecidos por sus servicios. Los judíos habían sido ennoblecidos en su mayoría, como era común con todas las familias recién ennoblecidas, con rangos nobiliarios menores , pero también con títulos nobiliarios como Freiherr ( barón ). Las pocas familias judías elevadas a la nobleza no estaban obligadas a renunciar a su fe, pero algunas de estas familias se convirtieron al cristianismo para ser más aceptadas. Aunque la elevación a la nobleza significaba el reconocimiento de las contribuciones y servicios cívicos, y conllevaba un aumento del estatus social , no alteraba el hecho de que los judíos, en su mayor parte, todavía eran solo "tolerados" en el mejor de los casos. Los judíos no podían elegir libremente el lugar y la duración de su estancia y tenían que pedir permiso regularmente a las autoridades . Esto supuso una enorme carga para las familias judías; si el cabeza de familia moría, todos sus parientes tenían que abandonar la ciudad. ^[a] El derecho a comprar bienes inmuebles estaba prohibido a los judíos, incluso si pertenecían a la nobleza. Esta regulación se mantuvo en vigor hasta 1860 , cuando fue abolida por el emperador Francisco José I y los ciudadanos judíos obtuvieron los mismos derechos. ^{[1] [2] [3]} Cuando el banquero y protector de las artes Raymund Karl Wetzler von Plankenstern fue creado Reichsfreiherr (Barón del Imperio) por la emperatriz María Teresa , se convirtió al catolicismo siendo aún joven. Su mansión en Viena era un centro de bellas artes y era un amigo cercano de Mozart , como su hijo Alexander lo era de Ludwig van Beethoven .

A pesar de estas dificultades, en 1821 había al menos once familias judías ennoblecidas viviendo solo en Viena: las familias Rothschild , Arnstein , Eskeles , Gomperz , Kuffner , Lieben, Auspitz , Schey von Koromla , Todesco , Goluchowski-Glochowsky, Wertheimstein y Wiernes. En 1830, la familia judía von Neumann fue elevada a la nobleza. La elevación a la nobleza de los judíos ricos también inició el proceso de asimilación de las familias judías a la clase alta austriaca .

Con la misma fecha, la Habsburgergesetz de 1919 ("Ley de los Habsburgo"), que legalmente destronó, exilió y confiscó las propiedades de la Casa Imperial de Habsburgo, la Adelsaufhebungsgesetz (Ley de Arbitraje) del 3 de abril de 1919 ("Ley sobre la Abolición de la Nobleza") abolió la nobleza así como todos los privilegios, títulos y nombres nobiliarios en Austria. ^[4] En otras monarquías de Europa, las familias nobles austriacas pueden usar sus títulos nobiliarios así como partículas nobiliarias como von y zu en sus nombres y aún conservan allí el estatus nobiliario.

Esto puede resultar confuso, ya que en el extranjero a los descendientes de nobles se les suele llamar con nombres nobiliarios. Además, los miembros de familias nobles suelen tener varias nacionalidades, como fue el caso de Otto von Habsburg (hijo mayor del último emperador de Austria-Hungría y padre de Karl Habsburg-Lothringen), que también era ciudadano de Alemania. La ley austriaca no se aplica a los nombres artísticos, de intérpretes o de actores , en los que a veces se utiliza von , como en el caso del director de orquesta Herbert von Karajan o el músico Hubert von Goisern. Sin embargo, los nombres artísticos nunca se reconocen a efectos oficiales.

Los miembros de la baja nobleza, en particular (como los funcionarios públicos ), consideraron que esta medida radical de abolición era degradante y humillante, ya que trabajar para conseguir un título nobiliario y finalmente obtenerlo era una forma de que ellos y sus familias ascendieran en la sociedad. Los miembros de la alta nobleza pudieron asimilar la abolición formal con mayor facilidad. ^{[ cita requerida ]} Perdieron sus títulos y privilegios, pero mantuvieron sus redes sociales, modales, posición y riquezas. El presidente federal Michael Hainisch calificó la abolición oficial como

...pueril, porque no afectó a quienes debía afectar. Una vez hablé de esto con la bella e inteligente princesa Fanny Starhemberg . "Para nosotros", dijo, "la abolición oficial es completamente irrelevante, porque con o sin los títulos, siempre seguiremos siendo los Starhemberg". ^{[5] [ cita requerida ]}

La ley que abolía la nobleza y los títulos nobiliarios nunca fue derogada, ni siquiera durante el período del austrofascismo (1934-1938). Tras la anexión a la Alemania nazi (1938-1945), esta ley permaneció vigente, aunque no se aplicó, lo que permitió a los nobles austríacos volver a utilizar libremente los títulos. ^{[ cita requerida ]}

Aunque los títulos nobiliarios y las partículas von y zu ya no son legales, algunas personas aún son nombradas extraoficialmente por sus títulos. Por ejemplo, al difunto Karl Schwarzenberg todavía se lo mencionaba ocasionalmente en los medios como Fürst zu Schwarzenberg (Príncipe de Schwarzenberg); tenía ciudadanía checa y suiza, no austriaca.

A diferencia de la nobleza de Bohemia (Checoslovaquia), Polonia, Rusia o los antiguos territorios prusianos, la nobleza austriaca nunca vio sus tierras y riquezas confiscadas en Austria (excepto la Casa Imperial de Habsburgo, cuyas propiedades fueron confiscadas legalmente por el gobierno republicano austriaco en 1919). El gobierno republicano introdujo medidas sociales para crear más igualdad entre los ciudadanos y financiar proyectos públicos, lo que puso en tensión a la nobleza y aristocracia terratenientes tradicionales, lo que resultó en la venta forzosa de muchos palacios y tierras debido al costo de su mantenimiento. Sin embargo, el gobierno no tomó ninguna medida específica para atacar a la nobleza y quitarle sus posesiones.

Sin embargo, hoy en día la nobleza recibe un trato ligeramente diferente al del resto de los ciudadanos. La nobleza austriaca sigue teniendo un papel importante en las películas realizadas después de la Segunda Guerra Mundial (por ejemplo, Sissi y Sonrisas y lágrimas ) y sigue apareciendo con regularidad en los medios de comunicación y la literatura. Los acontecimientos sociales de los nobles siguen recibiendo una amplia cobertura en los tabloides .

Aparte de la prohibición de sus títulos, algunos antiguos nobles siguen formando parte de algunas de las familias más ricas de Austria, como los Esterházy , los Mayr-Melnhof y los Mautner-Markhof. Muchos miembros de la nobleza austriaca trabajan hoy en los ámbitos tradicionales de la diplomacia y la política, tienen intereses comerciales y financieros o son filántropos o miembros de la alta sociedad .

Se estima que en 2005 había unos 20.000 nobles austríacos. ^{[ cita requerida ]} Ese año se fundó una asociación, la Vereinigung der Edelleute in Österreich (Asociación de Nobles Austriacos, o VEÖ.), que se considera sucesora de la Vereinigung katholischer Edelleute in Österreich (Asociación Católica de Nobles Austriacos, o VEÖ.), fundada en 1922 pero prohibida por los nazis en 1938 ^{[ cita requerida ]} . Esto fue impugnado bajo la Ley de Abolición de la Nobleza ^{[ cita requerida ]} .

La nobleza de Austria se dividía en tres categorías: la nobleza mediatizada ( standesherrlicht ), la alta nobleza ( hoher Adel ) y la baja nobleza ( niederer Adel ):

Los miembros no gobernantes de la familia imperial tenían diversos títulos:

• La esposa del emperador ( Kaiser ) llevaba el título de emperatriz ( Kaiserin ) y era denominada Su Majestad Imperial .
• Los agnados de la familia imperial y sus esposas autorizadas llevaban el título de archiduque/archduquesa ( Erzherzog / Erzherzogin ) y el estilo de Alteza Imperial y Real ( Kaiserliche und königliche Hoheit ).

Los descendientes legítimos pero morganáticos de la familia imperial estaban excluidos de la línea de sucesión , pero a veces podían recibir títulos menores con prerrogativas nobiliarias en lugar de reales, por ejemplo:

• Príncipe von Hohenberg , más tarde creado duque ( Herzog ) y llamado Alteza ( Hoheit )
• Príncipe von Montenuovo ,
• Duque de Reichstadt ,
• Margrave de Burgau ,
• Conde de Meran ,

(Títulos en inglés con equivalentes en alemán)

• Príncipe/Princesa del Sacro Imperio Romano Germánico ( Reichsfürst / Reichsfürstin ) ¹
• Conde imperial ( Reichsgraf / Reichsgräfin )

^1 Un título con el prefijo Reichs- indica que fue otorgado por un antiguo emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y tiene un rango superior a otros títulos del mismo rango nominal o superior.

(Títulos en inglés con equivalentes en alemán)

• Príncipe/Princesa ( Fürst / Fürstin )
• Margrave/Margravine ( Markgraf /Markgräfin )
• Conde/Condesa ( Graf /Gräfin )

(Títulos en inglés con equivalentes en alemán)

• Barón/Baronesa ( Freiherr / Freifrau y Freiin ) ²
• Caballero ( Ritter ) (no existía versión femenina)
• Edler / Edle

^2 En alemán existe una distinción entre baronesas: Freifrau es una baronesa por matrimonio y Freiin es una baronesa por nacimiento. El título de Ritter es equivalente al de baronet británico (es decir, caballero hereditario), y Edler significa "noble".

El uso de partículas nobiliarias , como las preposiciones "von", "zu", variaciones como "van" y "vom", o combinaciones ("von und zu"), comunes hasta después de la Primera Guerra Mundial (la nobleza no germanoparlante prefería utilizar "de"), también fueron prohibidas por la Ley de Abolición de la Nobleza de 1919.

A continuación se muestra una lista incompleta de las familias nobles austriacas, ordenadas por rango de título. ^[6] Nótese que algunos miembros de una familia recibieron a veces títulos más altos por parte del emperador debido a sus méritos. Los títulos , estilos y derechos solo podían ser conferidos por el monarca. En algunos casos, incluso podían ser revocados debido a la caída en desgracia.

El estilo de tratamiento era habitualmente " Alteza Serenísima " ( Durchlaucht ) o el estilo inferior de "Gracia Principesca" ( Fürstliche Gnaden ). Aunque Herzog ("duque") era oficialmente un título superior a Fürst , el primero era poco común en Austria, excepto entre las casas soberanas y mediatizadas (por ejemplo, la Casa de Liechtenstein como Herzog von Jägerndorf und Troppau , y la Casa de Croÿ como Herzog von Croÿ ). El título principesco era el más prestigioso de la nobleza austríaca, normalmente llevado por jefes de familias cuyos cadetes eran generalmente condes/condesas, aunque en algunas familias principescas mediatizadas ( Reichsfürsten ) a los miembros se les permitía llevar el mismo título que los cadetes de la realeza: príncipe/princesa ( Prinz/Prinzessin ) con el tratamiento de Alteza Serenísima.

• Pallavicini

Los condes mediatizados solían tener derecho al tratamiento de "Alteza Ilustre" ( Erlaucht ). Por debajo de ellos se encontraban las familias condales de antiguo linaje, riqueza e influencia que eran reconocidas como tales en Austria, pero que no habían sido condes del Imperio ( Reichsgrafen ) antes de 1806; estos condes llevaban el tratamiento inferior de "de alta cuna" ( Hochgeboren ).

No existía un estilo oficial, pero "Gnädiger Herr" (amable señor), "Gnädige Frau" o "Gnädiges Fräulein" (amable dama) eran formas comunes de tratamiento. Aunque estrictamente hablando el título era Freiherr , el uso de "barón" en la comunicación escrita y verbal era muy común, aunque incorrecto. El título Freiin también se reemplazaba a menudo por " geborene ( née ) Baronin ", lo que estrictamente hablando también era incorrecto, ya que un barón ya habría estado casado.

No existía un estilo oficial, pero "Gnädiger Herr" era una forma común de tratamiento. El título era sólo para varones; no existía una versión femenina. Sin embargo, a los miembros femeninos de una familia con el título de Ritter se los solía tratar como " Edle von ", lo cual era incorrecto a menos que la familia ya tuviera el honor de Edler antes de ser elevada a la clase Ritter .

El rango de Edler no tenía un tratamiento oficial, pero "Gnädiger Herr" o "Gnädige Frau" eran formas comunes de tratamiento.

Este título pertenecía a los patricios de la ciudad libre de Werl , en Alemania, que tenían el derecho hereditario (erb-) de explotar las minas de sal cercanas ( salz ). Por lo tanto, este título no fue concedido en Austria, sino simplemente reconocido allí.

• (de) Lilien
• (de) Papen

• 
  Aristócratas reunidos alrededor del emperador Francisco José en un baile en el Palacio Imperial de Hofburg , pintura de Wilhelm Gause (1900).
• 
  Ludwig Edler von Mises
• 
  Elisabeth-Alexandrine de Ficquelmont, princesa von Clary-und-Aldringen y su hija, Edmée, condesa de Robilant e Cereaglio
• 
  Condesa Isabel Esterházy de Galánta
• 
  La condesa Draskovich con el príncipe Ferdinand von Auersperg
• 
  Una joven condesa de la familia Schönborn
• 
  La condesa Marietta Silva-Tarouca con sus hijas
• 
  Conde Alexander Kolowrat
• 
  Alfonso de Rothschild
• 
  La condesa Clam-Gallas (a la izquierda, con un abrigo de armiño ) con la condesa Gabrielle Clam-Gallas y Adolf, príncipe von Auersperg (pareja a la derecha)
• 
  Archiduque Carlos de Austria, Príncipe Imperial de Austria, Príncipe Real de Hungría, Croacia y Bohemia
• 
  Karel, duodécimo príncipe de Schwarzenberg

• Binder-Krieglstein, Reinhard (2000). Österreichisches Adelsrecht 1868 - 1918/19: von der Ausgestaltung des Adelsrechts der cisleithanischen Reichshälfte bis zum Adelsaufhebungsgesetz der Republik unter besonderer Berücksichtigung des adeligen Namensrechts (en alemán). Fráncfort del Meno [ua]: Peter Lang . ISBN 978-3-631-34833-8.
• von Coudenhove-Kalergi, Richard . Adel . Viena. 1923.
• Frank-Döfering, Peter. Adelslexikon des österreichischen Kaisertums 1804-1918 (en alemán). Herder , Viena 1989. ISBN 3-210-24925-3 . 
• Lieven, Dominic (1993). La aristocracia en Europa: 1815-1914 (1.ª ed.). Nueva York: Columbia Univ. Press. ISBN 0-231-08112-X..
• Siegert, Heinz. Adel en Österreich (en alemán). Viena 1971.
• Stekl, Hannes. Adel und Bürgertum in der Habsburgermonarchie 18. bis 20. Jahrhundert (en alemán). Oldenburg , Viena 2004. ISBN 3-486-56846-9 
• Walterskirchen, Gudula. Blaues Blut für Österreich (en alemán). Amaltea, Viena 2000. ISBN 3-85002-452-0 
• Walterskirchen, Gudula. El stand verborgene. Adel en Österreich heute (en alemán). Amaltea, Viena 2007. ISBN 3-85002-428-8 
• El Gotha. Suplemento. Der "Österreich-Gotha". Mit Ergänzungswerken zum deutschen Adel (en alemán). Saur , Múnich 1997. ISBN 3-598-30359-9 

• Vereinigung der Edelleute en Österreich Página web de la Asociación de Nobles Austriacos
• Österreichisches Familienregister Base de datos de todas las familias nobles austriacas
• Tiroler Adler Base de datos de todas las familias nobles tirolesas
• Stiftung Seeau|Lexikon Adel Enciclopedia en línea sobre la nobleza en Austria
• Heraldisch-Genealogische Gesellschaft ADLER Wien Página web de la Sociedad de Genealogía Heráldica EAGLE en Viena
• La nueva nobleza en las tierras checas y la monarquía del Danubio Página web de Jan Županič y Michal Fiala (Praga)