Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Apple Newton

"},"lifespan":{"wt":""},"price":{"wt":""},"discontinued":{"wt":"{{End date|1998|02|27}}"},"units_sold":{"wt":""},"units_shipped":{"wt":""},"media":{"wt":""},"os":{"wt":"[[Newton...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Newton es una serie de asistentes digitales personales (PDA) desarrollados y comercializados por Apple Computer, Inc. entre 1993 y 1998. Fue uno de los primeros dispositivos en la categoría de PDA —término que se originó con el Newton [ 3 ] — y el primero en incorporar reconocimiento de escritura a mano . Los dispositivos Newton funcionan con un sistema operativo propietario , Newton OS ; a diferencia de las computadoras Macintosh de la compañía , Apple cedió licencias del software a terceros, quienes lanzaron dispositivos Newton junto con la línea MessagePad de Apple . [ 4 ]  

Apple comenzó a desarrollar la plataforma en 1987; conceptualizada por Steve Sakoman como un dispositivo similar a una tableta con capacidades de escritura a mano, trabajó con AT&T Corporation para desarrollar un procesador de bajo consumo, Hobbit , para el proyecto. Sin embargo, el lento progreso y otros problemas llevaron a Sakoman a dejar Apple en 1990 para formar Be Computer, Inc. [ 5 ] El proyecto Newton sería revitalizado por Michael Tchao y Steve Capps, quienes presentaron la idea directamente al CEO John Sculley ; [ 3 ] [ 6 ] Apple invirtió en Acorn Computers, que desarrolló un procesador RISC específico basado en ARM6 para el dispositivo. [ 5 ] Apple presentó el Newton el 29 de mayo de 1992 ( 1992-05-29 ) , [ 7 ] y los envíos comenzaron el 2 de agosto de, [ 1 ] [ 2 ] 1993. [ 8 ]   

El Newton estuvo plagado de problemas antes de su lanzamiento público; los errores y la inestabilidad del software contribuyeron a una serie de retrasos continuos en su fecha de envío, [ 3 ] mientras que los problemas posteriores al lanzamiento con su función de reconocimiento de escritura a mano generaron publicidad negativa y se convirtieron en motivo de burla . [ 9 ] Las ventas del Newton estuvieron muy por debajo de las expectativas de Apple, y a pesar de las mejoras significativas en el hardware posterior y la versión 2.0 de Newton OS, [ 5 ] la plataforma se descontinuó en 1998 por orden del CEO Steve Jobs . A pesar de su fracaso comercial, el Newton fue considerado tecnológicamente innovador para su época e influyó en muchas ideas para los productos populares posteriores de Apple, el iPhone y el iPad . [ 5 ]

Detalles del producto

Tres dispositivos Newton MessagePad con teclado y accesorios para tarjeta de memoria PCMCIA LinearFlash.

Software de aplicación

La mayoría de los dispositivos Newton venían precargados con una variedad de software para ayudar en la organización y gestión de datos personales. Esto incluía aplicaciones como Notas, Nombres y Fechas, así como una variedad de herramientas de productividad como una calculadora, calculadoras de conversión (conversiones métricas, conversiones de moneda, etc.), mapas de zonas horarias, etc. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] En versiones posteriores/2.x del sistema operativo Newton , estas aplicaciones se perfeccionaron y se agregaron otras nuevas, como el procesador de textos Works y Newton Internet Enabler, así como la inclusión de aplicaciones de terceros empaquetadas , como la hoja de cálculo QuickFigure Works (una versión "lite" de QuickFigure Pro de Pelicanware), Pocket Quicken , el navegador web NetHopper y el cliente de correo electrónico Netstrategy EnRoute. Varias aplicaciones de Newton tenían capacidades completas de importación/exportación con formatos de archivo de aplicaciones populares de suites ofimáticas de escritorio y PIM (Administrador de Información Personal) , principalmente mediante el uso de las utilidades Newton Connection Utilities incluidas de Apple y también el Newton Connection Kit , que se vendía por separado y solo funcionaba para dispositivos Newton que usaban las versiones 1.x del sistema operativo Newton. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Notas

La aplicación Notas permitía a los usuarios crear pequeños documentos que podían contener texto escrito a máquina o reconocido a partir de escritura a mano, así como bocetos a mano alzada, "Formas" y "texto con tinta". [ 19 ] [ 11 ] [ 20 ] [ 21 ]

Fotografía de la pantalla que muestra la lista de verificación, con algunos puntos marcados y/o "contraídos".

En la versión 2.0 del sistema operativo Newton , la aplicación Notas (así como Nombres) podía aceptar lo que Apple denominó "stationery", módulos de complemento creados por terceros que podían extender la funcionalidad de las aplicaciones básicas. [ 19 ]

Uno de los nuevos tipos de papelería de Notas añadidos a Newton OS 2.0 fue una " Lista de verificación " jerárquica , con viñetas , plegable y de varias líneas, una implementación de software de esquematización . [ 22 ] [ 23 ] Esto podía usarse para organizar tareas, listas de "cosas por hacer" , subtareas, etc. Cada viñeta podía contener tantas líneas de texto como se deseara. Una viñeta podía arrastrarse y colocarse debajo de otra, formando así un esquema / árbol jerárquico . Cuando se arrastraba una viñeta, todo el subárbol de viñetas hijas debajo de ella (si las hubiera) también se arrastraba. Si una viñeta tenía viñetas hijas, al pulsar una vez la viñeta padre se "desplegaban" todas las hijas ( efecto de "persiana" ). Al pulsar de nuevo la viñeta padre, las hijas volvían a aparecer. [ 18 ] Debido a que esta funcionalidad llegó en Newton OS 2.0, varios terceros crearon software similar anteriormente para máquinas Newton con OS 1.x, el más notable de los cuales fue Dyno Notepad, lanzado en 1993. [ 22 ]

Nombres

La aplicación Nombres se utilizaba para almacenar contactos. Los contactos creados tanto en el dispositivo Newton como en un PIM de escritorio Windows o Macintosh podían sincronizarse entre sí. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Al introducir una fecha en Nombres para campos como cumpleaños o aniversario, se creaban automáticamente eventos repetitivos correspondientes en la aplicación Fechas. [ 14 ] [ 27 ] [ 17 ] Cada contacto tenía disponible un campo de notas de formato libre adjunto, que podía contener cualquier combinación de texto intercalado, texto a tinta, formas o bocetos. [ 19 ] Al igual que Notas, Nombres podía ser ampliado por los desarrolladores para crear nuevas categorías especiales de contactos con campos predefinidos especializados. Nombres se distribuía con tres tipos de contactos: "personas", "empresas" y "grupos", pero un desarrollador podía definir nuevos tipos, por ejemplo, "cliente", "paciente", etc. [ 18 ] Stand Alone Software creó Stationery Construction Kit, un paquete de software de Newton, que permitía a los usuarios crear papelería ellos mismos sin la ayuda de ninguna otra herramienta. [ 28 ]

Fechas

Dates ofrecía funciones de calendario, eventos, reuniones y alarmas, incluyendo un gestor de listas de tareas integrado . Ofrecía diversos estilos de visualización y navegación, como una vista de lista, una vista gráfica de días con "bloqueo de tiempo" o una cuadrícula semanal, mensual o anual. Al igual que con Names y Notes, los elementos de Dates creados tanto en Newton como en un PIM de escritorio Windows o Macintosh podían sincronizarse entre sí. [ 24 ] [ 18 ]

Modelos de hardware

MP120
eMate 300
MP2000

Manzana

  • MessagePad (también conocido como H1000, OMP o MessagePad original)
  • MessagePad 100 (mismo hardware que OMP, pero versión de sistema más reciente) [ 29 ]
  • Bloc de notas 110
  • Bloc de notas 120
  • Bloc de mensajes 130
  • eMate 300
  • Bloc de notas 2000
  • Bloc de notas 2100

Motorola

Afilado

  • ExpertPad PI-7000 (equivalente a OMP)
  • ExpertPad PI-7100 (equivalente a MP 100) [ 30 ]

Océano Digital

Siemens

Harris

Sistema operativo y entorno de programación

NewtonScript es un lenguaje de programación orientado a objetos avanzado , desarrollado por Walter Smith, empleado de Apple . [ 37 ] Algunos programadores se quejaron del costo de $1000 del entorno de programación Toolbox. Además, requería aprender una nueva forma de programar.

Newton OS tenía un sistema de archivos , Soup , que permitía formas flexibles de almacenar y recuperar datos. [ 38 ]

Desarrollo y vida

El chip ASIC personalizado dentro del Apple Newton H1000 original
Interior del Apple Newton Messagepad H1000, con la tapa trasera retirada.

El proyecto Newton era una plataforma de asistente digital personal . La categoría de PDA no existía durante la mayor parte de la génesis de Newton, y la frase "asistente digital personal" fue acuñada relativamente tarde en el ciclo de desarrollo por el CEO de Apple , John Sculley , [ 3 ] la fuerza impulsora detrás del proyecto. Larry Tesler determinó que se necesitaba un procesador avanzado de bajo consumo para la manipulación sofisticada de gráficos. Encontró a Hermann Hauser , cofundador de Acorn Computers , que había desarrollado la Acorn RISC Machine como el primer dispositivo con arquitectura ARM , y creó Advanced RISC Machines, ahora Arm Ltd. [ 39 ]

Posteriormente, Jonathan Ive diseñó un dispositivo más pequeño . [ 40 ] [ 41 ]

Aunque las PDA se habían estado desarrollando desde la Psion Organiser original en 1984, [ 42 ] [ 43 ] la Newton ha dejado una impresión particularmente duradera: el término asistente digital personal se acuñó para referirse a la Newton. [ 43 ]

Según el ex director ejecutivo de Apple, John Sculley , la compañía invirtió aproximadamente 100 millones de dólares para desarrollar Newton. [ 44 ]

Liberación y recepción

El Newton fue considerado innovador en su debut, pero sufrió por su alto precio y problemas con el elemento de reconocimiento de escritura a mano, su característica más esperada. El software de escritura a mano no estaba listo para 1993 y su tendencia a leer mal los caracteres fue ampliamente ridiculizada en los medios. Esto fue parodiado en el episodio de Los Simpson " Lisa on Ice ", donde una escena se burla del reconocimiento de escritura a mano del Newton que convierte "Beat up Martin" en "Eat up Martha". [ 45 ] Garry Trudeau también se burló del Newton en un arco argumental de una semana de duración de su tira cómica Doonesbury , retratándolo como un juguete costoso que cumplía la misma función que una libreta barata, y utilizando sus problemas de precisión con efecto humorístico. En una viñeta, el Newton de Michael Doonesbury lee mal las palabras "Catching on?" como "Egg Freckles", una frase que se repitió ampliamente como símbolo de los problemas del Newton. Esta frase se incluyó posteriormente como activador de un huevo de Pascua en ediciones posteriores del MessagePad, que producía una viñeta de la tira cuando se ingresaba en el dispositivo. En reconocimiento a la tira cómica, Apple posteriormente le regaló un MessagePad a Trudeau. [ 46 ]

Aunque el software mejoró sustancialmente en Newton OS 2.0, no fue suficiente para impulsar las ventas. [ 47 ]

Cancelación

El Newton se popularizó en algunos sectores, especialmente en el médico. Sin embargo, el lanzamiento del Palm Pilot, su competidor , redujo considerablemente su cuota de mercado. Apple tuvo dificultades para encontrar una nueva dirección para el Newton, y cuando Steve Jobs regresó a la compañía en 1997, eliminó la línea de productos. Criticó el bajo rendimiento del dispositivo, la gestión del equipo de desarrollo y el lápiz óptico, que le disgustaba porque impedía el uso de los dedos. Además, con Apple ya sufriendo grandes pérdidas que ponían en peligro su supervivencia, esto convirtió al no rentable Newton en un objetivo tentador para suprimir. Es probable que Jobs también estuviera motivado por el hecho de que el Newton era el proyecto predilecto de su antiguo adversario Sculley. [ 47 ] [ 9 ] [ 48 ] Sin embargo, Jobs vio potencial en la tecnología y el concepto, aunque no en la ejecución, y finalmente llevó a Apple a crear sus dispositivos multitáctiles inspirados en FingerWorks , el iPhone y el iPad . [ 47 ] [ 9 ]

Newton después de la cancelación

Logotipo de Newton, Inc.

Antes de que se cancelara el proyecto Newton, se escindió en una empresa subsidiaria de propiedad total de Apple, Newton, Inc. [ 49 ] [ 50 ]

Durante varios años se especuló con la posibilidad de que Apple lanzara una nueva PDA con tecnología Newton o colaborara con Palm . Alimentando aún más estas especulaciones, Apple integró la función "Print Recognizer" del sistema de reconocimiento de escritura a mano Newton 2.1 en Mac OS X 10.2 Jaguar . Esta función permite introducir texto impreso manuscrito sin problemas en cualquier punto de la pantalla, utilizando tabletas gráficas. Esta tecnología, conocida como Inkwell , aparece en las Preferencias del Sistema al conectar una tableta. Larry Yaeger fue el autor del reconocedor Rosetta original para Newton y también responsable de su adaptación a Mac OS X. [ 51 ] Se presentaron solicitudes de patente para una Macintosh basada en tableta. [ 52 ] En una conferencia de All Things Digital en 2004, Steve Jobs hizo referencia a una nueva "PDA de Apple" que la compañía había desarrollado, pero que decidió no lanzar al mercado. [ 53 ]

En septiembre de 2009, Michael Tchao, quien presentó el concepto original de Newton a John Sculley, [ 54 ] regresó a Apple. [ 55 ] [ a ]

Emulación

Desde 2004, el Proyecto Einstein [ 57 ] ha estado trabajando en la emulación de Newton para su uso como sistema operativo alternativo en otras plataformas. Actualmente está disponible para Sharp Zaurus , Mac OS X de Apple , Nokia Maemo , Microsoft Windows y Pepper Pad 3. El emulador es un proyecto de código abierto, pero requiere la instalación de una ROM original de Newton para funcionar. Los iPhones y iPads ejecutan Einstein desde septiembre de 2010. El sistema operativo Android ejecuta Einstein desde marzo de 2011. [ 58 ]

El Apple Newton MessagePad 2100, un modelo de 1997, que ejecutaba Newton OS, junto con el iPhone original de 2007 que ejecutaba iOS.

Desarrollo de software

Se han escrito programas para el Newton desde su cancelación, [ 59 ] incluyendo un lector RSS. [ 60 ]

El Apple Newton y su deficiente reconocimiento de escritura a mano fueron objeto de burla en el episodio " Lisa on Ice " de la sexta temporada de Los Simpson , cuando Kearney (uno de los tres matones adolescentes/acosadores de la escuela) le dice a Dolph que escriba una nota en su Newton que diga "Dale una paliza a Martin", y el mensaje aparece como "Cómete a Martha", ante lo cual un frustrado Kearney tira el Newton con disgusto, golpeando a Martin Prince. [ 61 ]

En la serie de anime de 1995 Neon Genesis Evangelion , se pueden ver varias veces dispositivos portátiles inspirados en el Newton, que cumplen diversas funciones internas dentro de NERV. [ 62 ]

En la película de 1995, Alerta Máxima 2: Territorio Oscuro , el personaje principal, Casey Ryback ( Steven Seagal ), conecta una PDA Apple Newton a la red telefónica del tren secuestrado donde se desarrolla la película y envía un fax a su lugar de trabajo, que luego es reenviado al almirante Bates, el contacto de Ryback en el Pentágono. Posteriormente, los secuestradores descubren y piratean la Newton, enterándose así de la presencia de Ryback en el tren. [ 63 ] [ 64 ]

En la serie de acción televisiva F/X: The Series ( 1996-1998) , el Messagepad 2000 aparece como la PDA diaria del protagonista. Sin embargo, la pantalla monocromática fue modificada técnicamente con una pantalla a color diseñada especialmente para este propósito. El actor Cameron Daddo la lleva consigo en el bolsillo lateral de sus pantalones cargo y la usa con frecuencia para controlar sus dispositivos y comunicarse con bases de datos.

En el videojuego interactivo de 1998, The X-Files Game , el personaje principal usa un Apple Newton para tomar notas, leer correos electrónicos y navegar por las diferentes ubicaciones del juego. [ 65 ]

Durante la conferencia magistral de Apple del 21 de marzo de 2016, se presentó un video conmemorativo titulado "40 años en 40 segundos". El video mostraba texto parpadeante con los nombres de los productos y eslóganes más destacados de Apple en sus cuarenta años de historia, incluido Newton. Sin embargo, en el caso de Newton, fue el único nombre que se mostró en el video tachado explícitamente, imitando la forma en que los usuarios borraban texto en el dispositivo y haciendo referencia a la cancelación total de la línea de productos. [ 66 ]

En el primer episodio de la tercera temporada de la serie de televisión For All Mankind , se muestra un Newton MessagePad de una historia alternativa de 1992 con pantalla retroiluminada (posiblemente a color) en una escena informativa. La quinta temporada de la serie muestra a todos usando el teléfono inteligente ficticio Apple Newton. [ 67 ]

Notas

  1. ↑ Tchao posteriormente se convirtió en vicepresidente de marketing de productos para iPad. [ 56 ]

Referencias

  1. 1 2 Gallagher, William (3 de agosto de 2023). "El lanzamiento de Newton en agosto de 1993 preparó el terreno para lo que se convertiría en el iPad y el iPhone" . AppleInsider . Recuperado el 17 de julio de 2025. Cuando Sculley lanzó el Newton el 29 de mayo de 1993, no funcionaba. Literalmente. El primer prototipo demostrado en el escenario no se encendía. Afortunadamente, el segundo sí. Aun así, Sculley no debería haber cedido a la presión de anunciarlo todavía. Finalmente, el Newton no se enviaría hasta 14 meses después. Salió el 2 de agosto de 1993.
  2. 1 2 McCracken, Harry (1 de junio de 2012). "Newton, reconsiderado" . Time . ISSN 0040-781X . Recuperado el 17 de julio de 2025. El Newton no estaba ni mucho menos listo. Apple realizó otra presentación catorce meses después en la Macworld Expo en Boston, cuando el producto que oficialmente llamó MessagePad finalmente salió a la venta el 2 de agosto de 1993. 
  3. 1 2 3 4 Hormby, Tom (6 de agosto de 2013). "La historia detrás del Newton de Apple" . Low End Mac. Archivado del original el 7 de abril de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .
  4. ↑ "Newton MessagePad" . cf.psl.msu.edu . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  5. 1 2 3 4 Reimer, Jeremy (1 de junio de 2022). "Recordando el Newton de Apple, 30 años después" . Ars Technica . Recuperado el 26 de septiembre de 2024 .
  6. ↑ Foresman, Chris (29 de septiembre de 2009). "Apple contrata a un antiguo diseñador de Newton para dirigir el marketing de productos" . Ars Technica . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  7. ↑ Brown, Marcel (29 de mayo de 2015). "Anuncian el Apple Newton" . Este día en la historia de la tecnología. Archivado del original el 19 de abril de 2021. Recuperado el 29 de marzo de 2021 .
  8. ↑ eZine (11 de julio de 2021). "Newtons' Lutions Número 1 • Neperos" . Neperos.com . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  9. 1 2 3 Honan, Matt (5 de agosto de 2013). "Recordando el fracaso profético y el impacto duradero del Apple Newton" . WIRED . Archivado del original el 12 de noviembre de 2021. Recuperado el 17 de noviembre de 2015 .
  10. ↑ "Revisitando al bisabuelo del iPhone: el Apple Newton" . TechRepublic . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  11. 1 2 "Retro Apple: El Apple Newton MessagePad se adelantó a su tiempo" . Rocket Yard . 21 de agosto de 2020. Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Recuperado el 11 de diciembre de 2021 .
  12. ↑ "Newton MessagePad - 1993" . Museo de Computadoras Antiguas . Archivado del original el 12 de abril de 2022. Recuperado el 11 de diciembre de 2021 .
  13. ↑ "Avanzando con cautela en un mar de computadoras de mano" . New York Times . Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  14. 1 2 "Análisis del Apple Newton MessagePad" . Todo lo digital . Archivado del original el 17 de abril de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  15. ↑ "Hoy en la historia de Apple: Newton MessagePad alcanza nuevas cotas" . Cult of Mac . Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  16. ↑ "MessagePad 2000: El nuevo Newton supera las expectativas" . TidBITS . 12 de mayo de 1997. Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  17. 1 2 "Newton MessagePad" . Laboratorio de Investigación de Fibrosis Quística de la Universidad Estatal de Michigan . Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Recuperado el 11 de diciembre de 2021 .
  18. 1 2 3 4 Manual de Apple MessagePad (PDF) . Apple Computer. 1995. Archivado (PDF) del original el 12 de abril de 2022. Recuperado el 11 de diciembre de 2021 .
  19. 1 2 3 "Primer vistazo: Newton OS 2.0" . Pen Computing . Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Recuperado el 11 de diciembre de 2021 .
  20. ↑ "Newton MessagePad 120 (con sistema operativo 1.3 o 2.0)" . Laboratorio de Investigación de Fibrosis Quística de la Universidad Estatal de Michigan . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Recuperado el 11 de diciembre de 2021 .
  21. ↑ "Apple Newton H1000 y MessagePad 100 – Especificaciones" . Message-Pad.net . Archivado del original el 20 de enero de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  22. 1 2 "Datos y preguntas frecuentes sobre los blocs de notas NEWTON" . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  23. ↑ Nuevas características del sistema operativo Newton 2.0 . Apple Computer. 1995. Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  24. 1 2 Marshall, Patrick (18 de abril de 1994). Ann M. Marcus (ed.). "Tiempo organizado" . InfoWorld . Vol. 16, n.º 16, pág. 81. Archivado del original el 26 de septiembre de 2022. Recuperado el 11 de diciembre de 2021 .   
  25. ↑ "Newton Connection Utilities ReadMe" . apple.com . Apple, Inc. 24 de julio de 1997. Archivado del original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  26. ↑ "Utilidades de conexión Newton" . apple.com . Apple, Inc. Archivado del original el 10 de agosto de 2006, vía oldschool.net.
  27. ↑ "Hoy en la historia de Apple: Newton MessagePad inspira la revolución móvil" . Cult of Mac . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  28. ↑ "Kit de construcción de papelería" . standalone.com . Stand Alone, Inc. 19 de enero de 1998. Archivado del original el 19 de enero de 1998. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  29. ↑ Luckie, Douglas. "Newton MessagePad" . Página principal de Luckie . Universidad Estatal de Michigan. Archivado del original el 26 de febrero de 2014 – vía msu.edu.
  30. ↑ Luckie, Douglas. "Sharp's Newton ExpertPad" . Página principal de Luckie . Universidad Estatal de Michigan. Archivado del original el 29 de enero de 1999 , vía msu.edu.
  31. ↑ Quinlan, Tom (9 de enero de 1995). "Anuncian una PDA con sede en Newton" . InfoWorld . Vol. 17, n.º 2. InfoWorld Media Group, Inc. Archivado del original el 25 de marzo de 2021. Recuperado el 18 de julio de 2015 .  
  32. ↑ Ortiz, Kedesh. "Antes de los iPhones y los Androids, teníamos esto..." Tech Under The Sun. Archivado del original el 19 de abril de 2016. Recuperado el 18 de julio de 2015 a través de hypeorlando.com.
  33. ↑ Hohl, Fritz (16 de agosto de 2013). "Siemens NotePhone" . Rare & Old Computers . Archivado del original el 11 de abril de 2020. Recuperado el 11 de abril de 2020 .
  34. ↑ Lee, Yvonne L. (13 de diciembre de 1993). "Proveedores externos ofrecerán hardware Newton" . InfoWorld : 10.
  35. ↑ "Siemens Newton NotePhone" . americanhistory.si.edu . EE. UU.: Museo Nacional de Historia Americana , Instituto Smithsonian . Consultado el 19 de diciembre de 2024 .
  36. ↑ Schmidt, Tim (19 de febrero de 1996). "Discordia en el mundo del hardware" . Network World . Vol. 13, n.º 8. IDG Network World Inc. Archivado del original el 11 de abril de 2022. Recuperado el 18 de julio de 2015 .  
  37. ↑ "Walter Smith, programador" . waltersmith.us . Archivado del original el 2 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  38. ↑ Smith, Walter R. (1994). "La arquitectura de la aplicación Newton" . Actas de COMPCON '94 . IEEE. págs. 156–161 . doi : 10.1109/CMPCON.1994.282931 . ISBN  978-0-8186-5380-3.
  39. ↑ Kuehl Julie; Martellaro, John; Greelish, David (13 de enero de 2012). "John Sculley: La verdad sobre mí, Apple y Steve Jobs Parte 2" . The Mac Observer . Archivado del original el 30 de marzo de 2022. Recuperado el 20 de enero de 2012. [ ...] Larry [Tesler] se dio cuenta de que si se iba a realizar una manipulación gráfica muy sofisticada en un producto portátil, no existía en ese momento ningún procesador que fuera a la vez potente y de bajo consumo como para siquiera intentarlo. Larry Tesler encontró a un hombre en el Reino Unido llamado Hermann Hauser que había fundado la empresa de computadoras Acorn. [...] una nueva empresa que tuvimos que crear que era propiedad en un 47 por ciento de Apple, en un 47 por ciento de Olivetti, un nombre del pasado, y el resto era propiedad de Hermann Hauser. Y a esta empresa la llamamos ARM.
  40. ↑ "¿Quién es Jonathan Ive? Un análisis en profundidad del hombre detrás de la magia del diseño de Apple" . BusinessWeek . 25 de septiembre de 2006. Archivado del original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  41. ↑ "Cyber ​​Elite: Jonathan Ive" . Time Digital . 2000. Archivado del original el 19 de agosto de 2000.
  42. ↑ "PDA" . authorSTREAM . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 10 de noviembre de 2015 .
  43. 1 2 Blog Historia de las PDA Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine
  44. ↑ Kawamoto, Dawn (2 de octubre de 2003). "Aprovechando la próxima ola tecnológica" . Newsmaker . CNET. Archivado del original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 15 de junio de 2012 .
  45. ↑ Hide, Nick (23 de septiembre de 2013). "La frase de Los Simpson 'Eat Up Martha' fue el primer error de autocorrección" . CNET. Archivado del original el 7 de agosto de 2019. Recuperado el 6 de agosto de 2019 .
  46. ↑ Markoff, John (18 de diciembre de 1995). "Doonesbury y Apple dan una sorpresa cómica" . New York Times . Archivado del original el 13 de julio de 2012. Recuperado el 15 de junio de 2012 .
  47. 1 2 3 Evans, David S.; Hagiu, Andrei; Schmalensee, Richard (2008). Motores invisibles: Cómo las plataformas de software impulsan la innovación y transforman las industrias . MIT Press . págs. 159–161 . ISBN  978-0262262644Archivado del original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  48. ↑ Schendler, Brent; Martin, Michael H. (19 de febrero de 1996). "Paraíso perdido: la búsqueda de Apple de la vida después de la muerte" . Fortune . Archivado del original el 9 de octubre de 2011. Recuperado el 28 de junio de 2025 .
  49. ↑ Dormehl, Luke (22 de mayo de 2020). "Hoy en la historia de Apple: Newton se independiza como empresa propia" . Cult of Mac . Archivado del original el 29 de enero de 2021. Recuperado el 19 de enero de 2021 .
  50. ↑ "Newton, Inc. presenta su nueva identidad corporativa y sede central" . newton.apple.com . 6 de agosto de 1997. Archivado del original el 4 de febrero de 1998.
  51. ↑ Yaeger, Larry. "Tecnología de reconocimiento de escritura a mano en el 'reconocedor de impresión' de segunda generación del Newton (el que funcionó)" (PDF) . newtontalk.net . Conferencia mundial Newton de Apple Computer, 4-5 de septiembre de 2004. Archivado del original (diapositivas) el 3 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  52. ↑ "Documentación europea revela imágenes del diseño del dispositivo portátil de Apple" . appleinsider.com . 13 de agosto de 2004. Archivado del original el 18 de octubre de 2006. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  53. ↑ Jade, Kasper (7 de junio de 2004). "Jobs: Apple desarrolló, pero no lanzó, la Apple PDA" . appleinsider.com . Archivado del original el 29 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  54. ↑ Honan, Mat. «Recordando el fracaso profético y el impacto duradero del Apple Newton» . Wired . ISSN 1059-1028 . Archivado del original el 12 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2023 . 
  55. ↑ Stone, Brad (28 de septiembre de 2009). "Apple vuelve a contratar a un desarrollador de su tableta Newton" (Blog) . Bits . The New York Times. Archivado del original el 18 de mayo de 2012. Recuperado el 15 de junio de 2012 .
  56. ↑ Yarow, Jay (26 de julio de 2011). "Ejecutivos secretos de Apple de los que nunca has oído hablar" . Business Insider . Archivado del original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  57. ↑ "pguyot/Einstein" . code.google.com . Archivado del original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  58. ↑ "Apple Newton en Android" . Mi Apple Newton . 13 de marzo de 2011. Archivado del original el 28 de abril de 2019. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  59. ↑ "Adiciones recientes a la base de datos de entradas de UNNA" . unna.org . Archivos de la Red Unida de Newton. Archivado del original el 23 de octubre de 2005. Consultado el 12 de enero de 2026 .
  60. ↑ "40Hz" . 40hz.org . Archivado del original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2015 .
  61. ↑ Evon, Dan (26 de septiembre de 2019). "¿Predijeron 'Los Simpson' la autocorrección?" . Snopes.com . Archivado del original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  62. ↑ King, Madison. "tuit" . Twitter . Archivado del original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  63. ↑ Molinari, Matteo; Kamm, Jim (1 de abril de 2002). ¡Ups! Errores de películas que se salvaron . Citadel Press . pág. 242. ISBN  9780806523194Archivado del original el 16 de mayo de 2022. Recuperado el 16 de mayo de 2022 a través de Google Books .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  64. ↑ Ebert, Roger (17 de julio de 1995). "Under Siege 2: Dark Territory" . RogerEbert.com. Archivado del original el 18 de junio de 2013. Recuperado el 16 de mayo de 2022 .
  65. ↑ "Expedientes X informáticos: El juego está ahí fuera" . CNN . Archivado del original el 11 de abril de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  66. ↑ Hackett, Stephen (22 de marzo de 2016) Vídeo anotado de Apple «40 años en 40 segundos». Archivado el 30 de marzo de 2022 en Wayback Machine . 512 Pixels (blog). Consultado el 11 de octubre de 2019.
  67. ↑ "Para toda la humanidad" . Apple . Noviembre de 2019. Archivado del original el 13 de junio de 2022. Consultado el 18 de junio de 2022 .

Documentos técnicos de Newton para programadores

  • Arquitectura de la aplicación Newton
  • Manual del entorno de desarrollo integrado Newton Tool Kit (NTK).
  • Arquitectura de la aplicación Newton
  • Una breve introducción a la programación en NewtonScript usando NTK.
  • El lenguaje de programación NewtonScript (Manual de Apple).
  • Guía del programador de Newton, sistema operativo 2.0
  • Guía del programador de Newton, apéndice del sistema operativo 2.1
  • Manual de referencia del programador de Newton, sistema operativo 2.0
  • Documentos de ingeniería del sistema operativo Newton 2.1
  • Explicación del prototipado de NewtonScript. Archivado el 3 de septiembre de 2008 en Wayback Machine .
  • Guía de especificaciones de la interfaz de usuario de Newton

Información histórica general sobre la informática con lápiz óptico.

  • Notas sobre la (relativamente desconocida) historia de la informática basada en lápiz óptico.
  • Notas sobre la historia de la informática con lápiz óptico en YouTube
  • Bibliografía comentada sobre informática con lápiz óptico