Articulo de referencia

Anagoge

Anagoge (ἀναγωγή), a veces escrito anagogy , es una palabra griega que sugiere una subida o ascenso. La anagógica es un método de interpretación mística o espiritual de afirmaci...

Anagoge (ἀναγωγή), a veces escrito anagogy , es una palabra griega que sugiere una subida o ascenso. La anagógica es un método de interpretación mística o espiritual de afirmaciones o eventos, especialmente la exégesis bíblica , que detecta alusiones al más allá. [ 1 ] Algunos teólogos medievales describen cuatro métodos de interpretación de las escrituras : literal/histórico, tropológico/moral , alegórico/tipológico y anagógico. Los cuatro métodos de interpretación apuntan en cuatro direcciones diferentes: el literal/histórico hacia atrás, al pasado; el alegórico hacia adelante, al futuro; el tropológico hacia abajo, a lo moral/humano; y el anagógico hacia arriba, a lo espiritual/celestial. [ 2 ]

Los ascetas de Gaza , Barsanufio , Juan el Profeta y Doroteo de Gaza, consideraban que la Biblia tenía un carácter anagógico, pues creían que su propósito era guiar a las personas hacia Cristo. En su opinión, no se trataba simplemente de un manual de enseñanza moral que pudiera parafrasearse de forma aproximada, sino que el sentido pedagógico de las Escrituras dependía de su capacidad anagógica para conducir a la fe en Cristo. [ 3 ]

Hugo de San Víctor , en De scripturis et scriptoribus sacris , distingue la anagoge de la alegoría simple como un tipo de alegoría. [ 4 ] La diferencia de la siguiente manera: en una alegoría simple, una acción invisible es (simplemente) significada o representada por una acción visible; la anagoge es ese «razonamiento ascendente» ( sursum ductio ), cuando, desde lo visible, la acción invisible se revela o se desvela . [ 5 ] En una carta a su mecenas Can Grande della Scala , el poeta Dante explica que su Divina Comedia podía leerse tanto literal como alegóricamente; y que el significado alegórico podía subdividirse en moral y anagógico. [ 6 ]

Véase también

Referencias

  1. Encyclopædia Britannica Online, sv "anagogical interpretation", consultado el 11 de octubre de 2012
  2. Charles Cummings, Prácticas monásticas , CS 75 (Kalamazoo: Cistercian Publications, 1986), 14-15.
  3. Torrance, Alexis (2016). «Barsanuphius, John y Dorotheos sobre las Escrituras». ¿Qué es la Biblia? La doctrina patrística de las Escrituras . Minneapolis: Fortress Press. ISBN 9781506410746Consultado el 1 de junio de 2025 .
  4. "De Scripturis et Scriptoribus Sacris", en Hugonis de S. Victore... Opera Omnia , I (de 3), Patrologia Latina Vol. 175 (J.-P. Migne, 1854), columnas 9-28, Capítulo III: De triplici intelligentia sacrae Scripturae, en la columna 12, loc. B.
  5. ^ "... est simplex allegoria, cum per visibile factum aliud invisibile factum significatur. Anagoge, id est sursum ductio, cum per visibile invisibile factum declaratur."
  6. Dante (1949). La Divina Comedia . Vol. I: El Infierno. Traducido por Dorothy L. Sayers . Penguin Classics . págs. 14–15 .