Alfred Hutton

Alfred Hutton FSA (10 de marzo de 1839 - 18 de diciembre de 1910) fue un oficial del ejército británico , anticuario y escritor. Sirvió durante la era victoriana en el 1.º Regimiento de Dragones de la Guardia Real y desempeñó un papel importante en el resurgimiento de la esgrima histórica en Inglaterra, junto con sus compañeros esgrimistas Egerton Castle , Ernest Stenson-Cooke , Sir Frederick Pollock y Walter Herries Pollock . ^[2]

Alfred Hutton nació el 10 de marzo de 1839 en Beverley , Yorkshire, el undécimo y más joven hijo y séptimo varón de Henry William Hutton (1787-1848) y su esposa Marianne (antes de 1795-1879), hijo único de John Fleming de Beverley. ^[3] Henry W Hutton fue capitán de la 4.ª Guardia Real de Dragones Irlandeses , retirado en 1811.

Alfred asistió a la Blackheath Proprietary School (Lewisham) y se matriculó en el University College de Oxford el 25 de noviembre de 1857. ^[3] Estaba destinado a la Iglesia, pero el estallido del motín indio en 1857 hizo que sus pensamientos se dirigieran hacia una carrera militar y abandonó la universidad sin graduarse y se unió al ejército. ^[4]

Su carrera militar comenzó el 31 de mayo de 1859, cuando se unió al 79.º Regimiento de los Highlanders (Cameron) como alférez . Al llegar al depósito de su regimiento en Perth, pronto demostró ser un experto esgrimista.

El oficial más joven era probablemente el espadachín más hábil del ejército, aunque sus compañeros no se daban cuenta de ello. Traía consigo un manojo de espadas de distintos tipos y uno de los sargentos, ansioso por darle una lección al recién llegado, lo desafió a un combate. El sargento, que tenía reputación de hombre de armas, eligió la bayoneta contra la espada del joven alférez, pero fue fácilmente vencido y el resultado fue el mismo cuando se cambiaron las armas. Después de esta hazaña, el joven oficial fue invitado a formar una clase de esgrima para los oficiales y suboficiales, y la esgrima del regimiento mejoró mucho. ^[4]

Al incorporarse al cuartel general de su regimiento en la India, a petición de su oficial al mando, el coronel Hodgson, organizó en el regimiento el Club de Esgrima Cameron, para el que preparó su primer trabajo, un folleto de 12 páginas titulado Swordsmanship (1862), ^[5] impreso en Simla Advertiser Press. El 14 de enero de 1862, Hutton fue ascendido al rango de teniente. En 1864, después de 4 años en la infantería, pasó a la caballería: el 7.º de Húsares . Después de ser dado de alta por invalidez en 1865, se unió al 1.º de Dragones de la Guardia Real en 1866 y continuó popularizando la esgrima en sus regimientos. Fue nombrado capitán el 30 de septiembre de 1868 y se retiró del servicio en 1873. ^[3]

A lo largo de su carrera fue un firme defensor de una mejor esgrima en el ejército. También fue uno de los primeros en elevar la lucha con bayoneta a la dignidad de ciencia. ^[4]

Hutton comenzó a aprender esgrima a la edad de doce años en la escuela de esgrima ^[3] en St James' Street de Henry Charles Angelo el Joven (1780-1852), nombrado Superintendente de Ejercicios de Espada en el Ejército (1833-1852), autor de Infantry Sword Exercise (1845), que siguió siendo el libro de referencia estándar del Ejército para la instrucción de espada a pie durante 50 años. Esta escuela fue fundada por Domenico Angelo Malevolti Tremamondo (1716-1802), reconocido maestro de esgrima italiano de Livorno , autor del tratado clásico sobre espada pequeña L'École des armes (1763, La escuela de esgrima ). El padre de Alfred fue alumno de Henry Angelo el Viejo (1756-1835), hijo del fundador de esta dinastía de esgrimistas, Domenico Angelo. ^[6]

Tras regresar de la India en 1865, Hutton se convirtió en alumno y amigo de William McTurk, sucesor de Henry Charles Angelo en la escuela de armas de St James' Street. Al dejar el ejército se centró en la práctica de la esgrima moderna con florete, sable y bayoneta, pero principalmente en el estudio y la recuperación de los sistemas y escuelas de esgrima más antiguos. En 1889, Hutton publicó su obra más influyente, Cold Steel: A Practical Treatise on the Sabre , que presentaba un método original de uso militar del sable a pie, combinando el sable inglés del siglo XVIII con el sable de duelo italiano moderno. El tratado también ofrecía técnicas de autodefensa basadas en la porra del alguacil y la bayoneta-espada corta, así como material de ejercicios extraído de textos del siglo XVI, incluido Marozzo. Abogó con éxito por el uso por parte de la caballería de una espada de punta recta para dar estocadas en lugar de una espada afilada para cortar. En 1890 publicó Fixed Bayonets , en el que insistía en que una bayoneta bien manejada debería vencer a un buen espadachín, pero sus ideas sobre la lucha con bayoneta se consideraban en el ejército demasiado teóricas para la instrucción práctica moderna. Respondió deplorando la confianza militar en las teorías italianas de esgrima con exclusión de la práctica francesa efectiva. ^[3]

La defensa y la práctica pioneras de Hutton de la esgrima histórica incluyeron reconstrucciones de los sistemas de esgrima de varios maestros históricos, entre ellos George Silver y Achille Marozzo . Durante la década de 1890, dictó numerosas conferencias y demostraciones prácticas sobre estos sistemas, tanto para beneficiar a diversas organizaciones benéficas militares como para fomentar el patrocinio de los métodos contemporáneos de esgrima competitiva, que hasta entonces habían pasado de moda en Inglaterra. También utilizó estas conferencias y demostraciones para defender sus propias teorías sobre la esgrima militar con sable.

Hutton introdujo con éxito la esgrima realista e históricamente precisa en el repertorio teatral contemporáneo. En Old Sword Play (1892) escribió:

Hay quienes pretenden ridiculizar el estudio de armas obsoletas, alegando que no tiene ninguna utilidad práctica; sin embargo, todo lo que tiende a crear un interés en el arte de la esgrima es útil, y es cierto que concursos como el de espada ropera y daga , espada de dos manos o espada ancha y broquel son un gran adorno para los procedimientos algo monótonos del asalto ordinario de armas .

Las Combinaciones serán extremadamente útiles como formas de "escenario" para los combates en el escenario dramático.

Entre 1899 y 1902, Hutton impartió clases de esgrima escénica para actores a través del Club Bartitsu , donde también formó parte de la Junta Directiva y aprendió los conceptos básicos del jujutsu y el método Vigny de lucha con palos de sus compañeros instructores.

Alfred Hutton organizó combates para numerosas obras de teatro de Londres, entre ellas:

• Romeo y Julieta en el Court Theatre, representada del 17 de marzo de 1904 al 5 de marzo de 1904
• La comedia de las equivocaciones , representada el 17 de diciembre de 1904 (4 representaciones)
• Romeo y Julieta en el Liceo, representada del 14 de marzo de 1908 al 30 de mayo de 1908

Murió soltero en su despacho del número 76 de Jermyn Street, Londres, el 18 de diciembre de 1910, y fue enterrado en el cementerio de la iglesia de Santa María en Astbury , cerca de Congleton, Cheshire, tres días después. ^[3] En su tumba se puede encontrar la siguiente inscripción:

En afectuosa memoria de / ALFRED HUTTON, difunto Guardia de Dragones del Rey y último hijo sobreviviente de HENRY WILLIAM HUTTON de Beverley / Sostén tu cruz ante mis ojos cerrados / Nacido el 10 de marzo de 1839. Murió el 18 de diciembre de 1910, a los 71 años. ^[7]

El 8 de octubre de 1911, el teniente general Sir Edward Hutton, su sobrino, inauguró en el presbiterio de la iglesia de St Mary (Astbury) una placa conmemorativa con la leyenda : In Memoriam Captain Alfred Hutton Late The King's Dragoon Guards Born March 10, 1839 Falleció el 18 de diciembre de 1910. A Great Swordsman And Writer On The Art. RIP. ^{[3] [8]}

Varias obras de Alfred Hutton han sido reeditadas en la última década: Old sword play: technique of the great masters (2001, 2010), The sword through the siblings (2002) (título original: The Sword and the Centuries o Old Sword Days and Old Sword Ways ), Cold steel: the art of fencing with the sabre (2006). ^[9]

Su madre, Marianne (fallecida el 19 de enero de 1879, a los 87 años) y dos hermanas: Harriott (fallecida el 18 de enero de 1906) y Marianne Eleanor (fallecida el 31 de enero de 1908, a los 95 años) también fueron enterradas en el cementerio de la iglesia de St Mary. Uno de sus hermanos, Henry John, murió en 1846 y fue enterrado en la catedral de Beverly, una placa conmemorativa:

Aquí yacen los restos de Henry John Hutton, el amado hijo de Henry William y Marianne Hutton, ex capitán del 34.º Regimiento de Su Majestad. Nació en Sherwood Hall, Nottinghamshire, el 1 de julio de 1814 y murió en Clifton, cerca de Bristol, el 24 de octubre de 1846.

se puede encontrar allí. ^[8]

Su otro hermano, Edward Thomas Hutton (fallecido en 1849), fue el padre de Sir Edward Hutton KCMG.

Hutton legó su excelente colección de literatura sobre esgrima y duelo, con algunos ejemplares admirables de cuchillería oriental, al Victoria and Albert Museum . 371 libros de su colección de libros de esgrima (Hutton Bequest) se pueden encontrar en la Biblioteca Nacional de Arte del Museo V&A. ^[10] La mayoría de los volúmenes destinados a Hutton están en vitela, con letras de cuero rojo en las tapas superiores y traseras. Las tapas superiores están estampadas en oro con el nombre de Hutton en tipografía gótica y su escudo de armas. ^[11]

Otras colecciones de libros que anteriormente le pertenecían son la Colección Corble , ^[12] ubicada en la Universiteitsbibliotheek de la Katholieke Universiteit Leuven , y la Biblioteca Emil Fick , ubicada en Livrustkammaren (Suecia).

En mayo de 2013, el estudio de artes marciales occidentales Forteza en Chicago conmemoró a Hutton con la inauguración del Captain Alfred Hutton Lounge, que incorpora una biblioteca, un centro de investigación, un museo de espadas y armas históricas, una galería de arte con grabados de esgrima del siglo XIX y un espacio social.

• Esgrima (1862), escrita para los miembros del Club de Esgrima Cameron (Simla) ^{[9] [13]}
• Esgrima, para uso de los soldados (1866)
• Esgrima con espada y bayoneta (1867)
• El espadachín de caballería (1867)
• Esgrima con bayoneta y práctica con espada (1882)
• Cold Steel : un tratado práctico sobre el sable, basado en el antiguo juego de espada inglesa del siglo XVIII, combinado con el método de la escuela italiana moderna. También sobre otras armas de la actualidad, incluida la bayoneta-espada corta y la porra del alguacil. Ilustrado con numerosas figuras y también con reproducciones de grabados de maestros de años pasados ​​(1889) ^[14]
• Nuestras dagas: o cómo utilizar la nueva bayoneta (1890)
• Bayonetas fijas. Un sistema completo de empuñadura para el fusil de cargador británico, que explica los usos de la punta, los filos y la culata, tanto en ataque como en defensa; incluye también un glosario de términos ingleses, franceses e italianos comunes al arte de la esgrima, con una lista bibliográfica de obras que se refieren a la bayoneta (1890)
• El espadachín. Manual de esgrima para las tres armas, florete, sable y bayoneta. Con un apéndice que contiene un código de reglas para asaltos y competiciones (1891)
• Esgrima antigua : Una mirada a los sistemas de esgrima en boga durante los siglos XVI, XVII y XVIII, con lecciones preparadas a partir de las obras de varios maestros antiguos para el estudio práctico del uso de las pintorescas armas que portaban los antepasados ​​(1892) ^[15]
• Nuestra esgrima (1893), conferencia en la Royal United Service Institution, Whitehall
• Notas sobre la esgrima antigua (1895), un relato descriptivo de la esgrima del siglo XVI en el Albany Club (Kingston upon Thames), por miembros de la escuela de armas de la Brigada de Fusileros de Londres bajo la dirección del capitán Alfred Hutton, FSA y Ernest Stenson Cooke, Esq. Con notas sobre la "esgrima antigua" del capitán A. Hutton y sobre la bibliografía del arte de la esgrima, por el capitán CA Thimm, FRGS
• Ejercicios de espada de infantería de 1895 ( c.  1895 )
• Crítica del ejercicio de espada de infantería de 1895 (1896)
• Lucha con espadas y juego con espadas (1897), The Indian Fencing Review
• El espadachín. Manual de esgrima para florete, sable y bayoneta (1898)
• Ejemplos de Ju Jitsu, o lucha japonesa para escolares (sin fecha, alrededor de 1900) Ju jitsu
• La espada y los siglos o los viejos tiempos de la espada y las viejas costumbres de la espada: descripción de las diversas espadas utilizadas en la Europa civilizada durante los últimos cinco siglos, y de los combates individuales que se han librado con ellas (1901)

• Jorge Plata
• Esgrima boloñesa
• Hema
• Escuela Gladiatoria

• Estudios históricos de esgrima: el legado británico por John Clements, Asociación de Artes Marciales del Renacimiento .
• Wolf, Tony (2012). Esgrima antigua: el resurgimiento de la esgrima isabelina en el Londres victoriano . Freelance Academy Press.