
Alfred Choubrac (30 de diciembre de 1853 – 25 de julio de 1902) fue un pintor, ilustrador, dibujante, cartelista y diseñador de vestuario francés. Junto con Jules Chéret, se le considera uno de los pioneros del cartel moderno a color e ilustrado de la Belle Époque en Francia, en particular en París.
Primeros años de vida
Alfred Choubrac nació en Montmartre , París. [ 1 ] [ 2 ] Junto con su hermano mayor Léon Choubrac (1847–1885), Alfred se formó como artista clásico en la École des Beaux Arts con los pintores Charles Doërr ( fr ) e Isidore Pils . [ 3 ] Los hermanos Choubrac comenzaron a hacer carteles muy pronto en su carrera; a partir de 1875, aplicaron técnicas modernas de color y tipografía, combinadas con gráficos, utilizando cromolitografía .
A principios de la década de 1870, los hermanos Choubrac y Jules Chéret (conocido como "el padre del cartel moderno") redujeron el costo de la litografía en color introduciendo avances técnicos, y el cartel en color adquirió importancia como un medio atractivo de promoción y publicidad. Además, en 1881 se levantaron las restricciones a la colocación de carteles publicitarios ( affichage ) y se alivió el control estatal sobre los medios de comunicación en Francia. [ 4 ] [ 5 ] En 1884, el ayuntamiento de París comenzó a alquilar espacios pertenecientes al municipio, allanando el camino para un rápido aumento en la producción y distribución de carteles publicitarios. Carteles con colores vivos e imágenes llamativas aparecieron por toda la ciudad durante el vibrante espíritu de la Belle Époque . [ 4 ]
Talleres Choubrac
Los Choubrac trabajaron principalmente con la imprenta F. Appel. Más tarde, Léon y Alfred crearon los Ateliers Choubrac , una de las primeras agencias de diseño gráfico de París, ubicada originalmente en la imprenta G. Massias en el pasaje Daudin 17 ( distrito 15 de París ), utilizando una prensa litográfica. Alrededor de 1898, el nombre del Atelier se asoció con el de Imprimerie Bourgerie & Cie , en el número 83 de la rue du Faubourg, Saint-Denis, en París. [ 6 ] Aunque su hermano Léon murió joven, Alfred produjo una impresionante cantidad de carteles para artistas, teatros, empresas y diversos productos comerciales parisinos. [ 7 ] [ 8 ]
Alfred Choubrac se especializó en carteles para espectáculos de la vida nocturna parisina de la Belle Époque, para teatros como el Théâtre des Variétés , el Théâtre du Châtelet , Folies Bergère , Opéra comique, Moulin Rouge , Casino de Paris , el Eldorado y el Circus Fernando . [ 9 ] Junto con Chéret y Toulouse-Lautrec , entre otros, Choubrac fue uno de los artistas de carteles más importantes de su tiempo. [ 10 ] Su cartel más famoso es Au Joyeux Moulin Rouge para promocionar el famoso club nocturno.
Para reducir costes, se podría utilizar el mismo diseño para varios teatros. (Véase a continuación: Cartel de Eugénie Fougére para el Café des Ambassadeurs y el Alcazar d'Été ).
Censurado

Las décadas de 1880 y 1890 constituyeron un período intermedio en el desarrollo del cartel, en el que su función política principal se transformó en una fundamentalmente promocional, como medio publicitario en la emergente economía de consumo . El cartel inició una nueva fase de su desarrollo, promocionando mercancías, a menudo mediante representaciones de la sexualidad femenina. [ 5 ] La frecuente presencia de la sexualidad femenina fue vista por los círculos conservadores y las autoridades como un desafío y una amenaza para la moral pública. [ 5 ]
En abril de 1891, por orden del Ministro del Interior, el prefecto de París, Henri-Auguste Lozé , confiscó y destruyó cientos de carteles considerados una violación de la moral pública. Muchos artistas y sus impresores fueron acusados. Varios de los carteles de Choubrac fueron prohibidos y él fue llevado a juicio junto con los impresores. [ 5 ] [ 11 ]
Uno de los carteles censurados anunciaba la actuación de la bailarina Ilka de Mynn en el Folies Bergère , quien aparecía con un maillot (body stocking), lo cual, según el tribunal que acusó a Choubrac, era motivo de preocupación porque la modelo parecía estar desnuda. [ 5 ] Otro cartel era un anuncio de la revista francesa Fin de Siècle ( fr ), que mostraba a una bailarina con poca ropa. [ 7 ] [ 12 ] En una entrevista con La Presse , Choubrac dijo estar asombrado por el revuelo, afirmando que «la desnudez se expone por todas partes y de maneras mucho más provocativas; y francamente confieso que no veo dónde estaba el mal, busqué hacer una obra de arte y nada más». [ 13 ]
Ilka de Mynn en el Folies-Bergère , 1891
Cartel censurado de la revista francesa Fin de Siècle , 1891.
Cartel sin censura de la revista francesa Fin de Siècle , 1891.
Segunda versión para Fin de Siècle (tras el cartel censurado), 1891
Cartel de protesta de Alfred Choubrac, 1891
Choubrac, los impresores y los propietarios de la revista acordaron reimprimir el número, dejando las áreas censuradas en blanco. «Esta parte del dibujo ha sido prohibida», decía la portada sobreimpresa de la revista. [ 14 ] En respuesta, Choubrac publicó un cartel de protesta, con una gran hoja de vid (para cubrir imágenes indecentes) y unas tijeras largas impresas en verde sobre papel amarillo. El texto de este folleto, disponible en pocas copias, es el siguiente: «Gran variedad de hojas de vid de todos los tamaños para carteles ilustrados, a petición de los virtuosos periódicos T..., G... y D.» [ 14 ] [ 15 ]
Otros trabajos y exposiciones
En su vida posterior, también se hizo conocido por sus diseños de vestuario escénico para el teatro. [ 2 ] [ 16 ] Choubrac ilustró varios libros del novelista Émile Zola . [ 17 ] Produjo una serie de carteles para librerías para promocionar obras populares. También produjo carteles comerciales para marcas como el digestivo Moscovite, bicicletas Humber , neumáticos Beeston, agua Naigeon Gold, corsés Unbreakable Baleinine, Mokatine, bicicletas Decauville , licor Burgeatine ( fr ) y el Hipódromo de Saint-Ponchon, entre otros.
Como ilustrador, colaboró en ocasiones con su hermano Léon en Gil Blas o en el semanario satírico Le Courrier français , entre otros. La primera exposición de carteles en Francia tuvo lugar en 1884 en el Passage Vivienne de París e incluyó carteles estadounidenses y franceses, con una representación específica del trabajo de Chéret y los dos hermanos Choubrac, los únicos tres diseñadores franceses considerados dignos de ser incluidos. [ 18 ] [ 19 ] El Grolier Club de Nueva York organizó en noviembre de 1890 una exposición de grabados de los "maestros del arte más novedoso", el de la colocación de carteles, incluyendo a Choubrac, Chéret, Willette y Eugène Grasset . [ 20 ]
Legado y muerte
El coleccionista de carteles Ernest Maindron ( fr ), quien escribió el primer ensayo sobre el cartel ilustrado en la Gazette des Beaux-Arts en 1884 y posteriormente publicó el primer libro sobre el tema ( Les Affiches Illustrees ) en 1886, mencionó a los hermanos Choubrac y a Chéret entre los pioneros del cartel ilustrado. [ 21 ] [ 22 ] Maindron elogió la línea audaz de Choubrac, su sentido de la composición y sus habilidades altamente decorativas. Según Maindron, en su libro posterior Les Affiches Illustrees (1886–1895) , publicado en 1896, Choubrac debió haber dibujado más de cuatrocientos carteles para teatros, novelas y productos industriales, antes de centrar su atención en el diseño de vestuario teatral, en el que tuvo igual éxito. [ 7 ]
Alfred Choubrac murió el 25 de julio de 1902 a causa de un resfriado que se complicó. [ 1 ] [ 23 ]
Obras seleccionadas
Cartel publicitario de Corsets Baleinine Incassables
Cartel publicitario Salle Wagram , 1890
Póster Folies Bergère Danse de la serpentine , 1890
Cartel publicitario del cantautor francés Victor Lejal en la serie Los embajadores , 1890.- Retrato de Eugénie Fougère , ca. 1890
Póster Casinos de Trouville , década de 1890
Póster Les Sisters Barrison en el Folies Bergère, c. 1895
Cartel de la artista y cantante Anna Held en El Scala (París), c. 1890.
Cartel L'aérogyne en el " Alcazar d'Été "
Cartel publicitario de las bicicletas Decauville , c. 1892.
Cartel publicitario de bicicletas Humber , Francia, 1895.- Cartel publicitario de la obra de teatro "Orient-Express", 1896.
Póster Ohé Ohé On va ouvrir , Théâtre des Folies-Marigny , 1897
Cartel publicitario del Hipódromo de Saint-Ponchon
Retrato de Marius Fontane en Les Hommes d'aujourd'hui n°259, 1885
Cartel de una producción de The White Doe del Théâtre du Châtelet.
Cartel publicitario del licor La Burgeatine
Véase también
Referencias
- 1 2 (en francés) Nécrologie , Le Radical , 28 de julio de 1902
- 1 2 (en francés) Martín, Nos peintres et sculpteurs, graveurs, dessinateurs , p. 105
- ↑ (en francés) Beraldi, Les graveurs du 19e siècle , p.17
- ^ Verhagen, El cartel en el París fin de siglo , p. 107
- 1 2 3 4 5 Carter, Karen L. (2010). No apto para exhibición pública: la sexualidad femenina y la censura de los carteles publicitarios de fin de siglo , Early Popular Visual Culture, 8:2, 107–124
- ↑ (en francés) Ateliers Choubrac , Bibliothèque Nationale de France (BNF)
- ^ Maindron , Les affiches Illustrées (1886-1895) , pág. 51-55
- ↑ Hiatt, Carteles ilustrados , Capítulo 5
- ↑ (en francés) Alfred Choubrac (1853-1902) , Bibliothèque Nationale de France (BNF)
- ↑ Verhagen, El cartel en el París fin de siglo , p. 109
- ↑ (en francés) Les affiches obscènes , La Presse , 9 de mayo de 1891
- ↑ (en francés) Rapazzini, Le Moulin Rouge en folies , p. 86
- ↑ (en francés) L'affiche artisticique , La Presse , 12 de abril de 1891
- 1 2 Rickards, Carteles prohibidos , pág. 37
- ↑ Brower, The International , pág. 411
- ↑ Gutsche-Miller, Sarah (2010). Pantomima-ballet en el escenario del music-hall: La popularización del ballet clásico en el París de finales de siglo , Tesis, Escuela de Música Schulich, Universidad McGill
- ↑ (en francés) Beraldi, Les graveurs du 19e siècle , p.17
- ↑ La revolución del color: la litografía en color en Francia, 1890-1900
- ↑ Gold, Primeras Damas del Cartel , pág. 143
- ↑ Carteles en el Grolier Club , The New York Times , 7 de noviembre de 1890
- ↑ Maindron, Les affiches Illustrées (1886–1895) , pág. 23
- ↑ Collins, Bradford R. (1985). El cartel como arte; Jules Chéret y la lucha por la igualdad de las artes en la Francia de finales del siglo XIX , Design Issues, vol. 2, n.º 1 (primavera de 1985), págs. 41-50.
- ↑ (en francés) Nécrologie , Le Petit Journal , 26 de julio de 1902
Fuentes
- (en francés) Beraldi, Henri (1886). Les graveurs du 19e siècle; guía de l'amateur d'estampes modernes , París: L. Conquet
- Brower, Abraham TH (1897). The International: An Illustrated Monthly Magazine of Travel and Literature, Volume 2 , Chicago: Union Quoin Company
- Gold, Laura (1998). Primeras damas del cartel: La colección Gold . Nueva York: Posters Please ISBN 0-9664202-0-9
- Hiatt, Charles (1896). Picture Posters , Londres/Nueva York: George Bell & Sons, MacMillan & Co.
- (en francés) Maindron, Ernest (1896). Les affiches Illustrées (1886-1895) , París: G. Boudet
- (en francés) Martín, Jules (1897). Nos peintres et sculpteurs, graveurs, dessinateurs , París: E. Flammarion
- (en francés) Rapazzini, Francesco (2016). Le Moulin Rouge en folies , París: Cherche Midi, ISBN 9782749154244
- Rickards, Maurice (1969). Carteles prohibidos . Londres: Evelyn, Adams and Mackay
- Verhagen, Marcus, El cartel en el París de fin de siglo: «Ese arte móvil y degenerado» , en: Charney, Leo y Vanessa R. Schwartz (eds.) (1995). Cine y la invención de la vida moderna , Berkeley (CA): University of California Press, ISBN 9780520201125
Enlaces externos
- (en francés) Alfred Choubrac (1853–1902) , Datos de la BnF
- 1853 nacimientos
- Muertes en 1902
- pintores franceses del siglo XIX
- Ilustradores franceses
- dibujantes franceses
- Artistas franceses de carteles
- Belle Époque
- Pintores franceses masculinos del siglo XIX