Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Yosemite Sam

Yosemite Sam ( / j oʊ ˈ s ɛ m ɪ t i / yoh- SEM -ih-tee ) [ 2 ] es un personaje de dibujos animados de la serie de cortometrajes Looney Tunes y Merrie Melodies producida por Warn...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Yosemite Sam ( / j oʊ ˈ s ɛ m ɪ t i / yoh- SEM -ih-tee ) [ 2 ] es un personaje de dibujos animados de la serie de cortometrajes Looney Tunes y Merrie Melodies producida por Warner Bros. Cartoons . Su nombre proviene del Parque Nacional Yosemite en California . Su nombre real es Aloysius Bartholamew Sam . [ 3 ] Es un adversario de Bugs Bunny y su archienemigo junto con Elmer Fudd . [ 4 ] Se le suele representar como un forajido o vaquero malhumorado y extremadamente agresivo, pistolero , con un temperamento explosivo y un odio intenso hacia los conejos, en particular hacia Bugs. En dibujos animados con temática no occidental, usa varios alias, incluyendo "Chilkoot Sam" (llamado así por el sendero Chilkoot ; Sam lo pronuncia "Chilli-koot") y "Square-deal Sam" en 14 Carrot Rabbit , "Riff Raff Sam" en Sahara Hare , "Sam Schultz" en Big House Bunny , "Seagoin' Sam" en Buccaneer Bunny , "Shanghai Sam" en Mutiny on the Bunny , "Von Schamm the Hessian " en Bunker Hill Bunny , "Baron Sam von Shpamm" en Dumb Patrol , "Pancho Vanilla" en Pancho's Hideaway y muchos otros . Durante la época dorada de la animación estadounidense , Yosemite Sam apareció como antagonista en 33 cortos animados realizados entre 1945 y 1964. [ 5 ]

Historia

El animador Friz Freleng presentó al villano en el corto animado de 1945, Hare Trigger . Con su carácter gruñón, su temperamento explosivo, su voz estridente y su baja estatura (en dos gags iniciales de Hare Trigger , un tren que intenta robar pasa justo por encima de él y tiene que usar unas escaleras portátiles para subirse a su caballo; en Bugs Bunny Rides Again , monta un caballo miniatura), junto con su cabello rojo fuego, Sam era en cierto modo una caricatura de Freleng. Si bien él a menudo negaba cualquier parecido intencional, en la Looney Tunes Golden Collection , los miembros sobrevivientes de su equipo de producción afirman, y la hija del director lo reconoce, que Sam definitivamente se inspiró en Freleng. El propio Freleng incluso dijo en una entrevista con Associated Press : "Tengo el mismo temperamento, soy pequeño y solía tener bigote rojo". [ 6 ] Otras influencias fueron el personaje de Red Skelton, Sheriff Deadeye, y la caricatura de Tex Avery, Dangerous Dan McFoo . Cuando hace un "agotamiento lento" y grita "¡Oooooh!", toma prestado un poco de actores cómicos de personajes como Jimmy Finlayson (un frecuente antagonista de Laurel y Hardy ) y Frank Nelson (uno de los coprotagonistas de Mel Blanc en The Jack Benny Program ). Freleng también citó al Sr. Bang, de temperamento terrible, un personaje de la tira cómica Toonerville Trolley , como una influencia. En sus memorias Chuck Amuck: The Life and Times of an Animated Cartoonist , Chuck Jones dice que un tío abuelo que visitaba ocasionalmente a su familia era un Texas Ranger retirado que era bajo, tenía el pelo rojo , un gran bigote y un temperamento explosivo (pero sin barba, a diferencia de Sam). Michael Maltese consideró originalmente llamar al personaje Texas Tiny, Wyoming Willie o Denver Dan, pero luego se decidió por el nombre final.

Yosemite Sam como mascota del 20.º Escuadrón de Inteligencia.

Otros personajes con rasgos similares a los de Sam aparecen en varios cortos de Looney Tunes . En el corto de Bugs Bunny, Super-Rabbit (1943), aparece el vaquero "Cottontail Smith", cuya voz es parecida a la de Sam. Sin embargo, en Stage Door Cartoon (1944), aparece un sheriff sureño que se parece a Sam tanto en apariencia como en voz, salvo por un estereotipo sureño más marcado. En un corto de Daffy Duck llamado Along Came Daffy (1947), Daffy tiene que lidiar con dos ermitaños hambrientos que se parecen a Yosemite Sam, uno pelirrojo y otro negro. Finalmente, Pancho's Hideaway (1964) presenta a un villano mexicano muy parecido a Sam, pero con un acento diferente. Además, en el corto de 1949 dirigido por Chuck Jones , Mississippi Hare , Bugs Bunny se enfrenta a un viejo jugador armado con una pistola llamado Coronel Shuffle , cuyo papel bien podría haber sido interpretado por Sam. [ nota 1 ]

Freleng creó a Yosemite Sam para que fuera un adversario más formidable para Bugs Bunny. Hasta entonces, el principal enemigo de Bugs había sido Elmer Fudd , un hombre tan apacible y bondadoso que Freleng pensó que Bugs en realidad parecía un matón al engañarlo. Sam, por otro lado, era extremadamente violento y beligerante, nada sumiso como Fudd. Freleng condensó en un cuerpo diminuto y un sombrero de ala ancha la voz más potente y el ego más grande "al norte, sur, este y oeste del Pecos ". [ 8 ]

Durante más de 19 años, a excepción de un corto ( Hare-Abian Nights en 1959), la unidad de Freleng tuvo el uso exclusivo de Sam en el estudio Warner. Aunque oficialmente un vaquero , Freleng le puso a Sam un disfraz diferente en casi todas las películas: un caballero , un legionario romano , un pirata , un cocinero real , un guardia de prisión , un duque (nada menos que el duque de Yosemite), un mercenario hessiano , un soldado confederado , un alpinista (escalando el monte 'Shmadderhorn' en Suiza), un marido dominado por su esposa e incluso un extraterrestre . El humor de los dibujos animados surge inevitablemente de la extraña elección de actores para el vaquero irascible. Sin embargo, algunos países parecen preferir su encarnación de pirata, ya que "Sam el Pirata" es su nombre oficial en Francia [ 9 ] y un nombre alternativo frecuente en Italia .

Aunque la esencia de Sam es la de un vaquero, suele llevar un antifaz negro (o simplemente un ancho contorno negro alrededor de los ojos) para indicar que es un forajido. Esto está tan ligado a su personalidad que usa el antifaz incluso cuando va vestido de duque, riff, pirata o vikingo.

Sam es mucho más duro y agresivo que Elmer Fudd cuando desafía a Bugs Bunny. También aprende más rápido de sus errores y rara vez cae en la misma trampa dos veces. Pero a pesar de su fanfarronería, Sam no demuestra ser mucho más inteligente que Elmer en sus encuentros con Bugs. Su alboroto contrasta con la calma y la arrogancia del conejo. La propia arrogancia de Sam siempre lo domina; Bugs se da cuenta de que es incapaz de rechazar un desafío. Cada vez que Bugs reta a Sam a "cruzar esa línea", este no puede evitar hacerlo, incluso si eso significa adentrarse en el vacío o caer por un pozo minero.

En Looney Tunes Cartoons, disponible en el servicio de streaming HBO Max , Yosemite Sam fue representado sin pistolas de seis revólveres . El productor ejecutivo y showrunner de la serie , Peter Browngardt , afirmó que el personaje aún podía usar violencia caricaturesca , como dinamita y parafernalia relacionada con Acme . [ 10 ] Sin embargo, este cambio parece haberse revertido, ya que vuelve a aparecer usando sus pistolas en Space Jam: A New Legacy (2021). [ 11 ]

Personalidad

Sam es uno de los antagonistas más duros de Bugs Bunny, y se enorgullece de autodenominarse el tipo más malo y duro del Oeste. Sam es un personaje más agresivo que el otro antagonista habitual de Bugs, Elmer Fudd , dado que tiene un acento más marcado, una voz más aguda y feroz, y un espíritu más violento, aunque en la mayoría de sus apariciones se le retrata como un torpe inepto. Sam ha tenido varias ocupaciones a lo largo de su vida en las que Bugs se ha entrometido. Entre sus ocupaciones se encuentran:

  • Soldado del Ejército Confederado : En "Southern Fried Rabbit" , Sam es un soldado confederado que intenta impedir que Bugs cruce la línea Mason-Dixon , aunque la caricatura transcurre mucho después de la Guerra Civil Estadounidense . Bugs le dice a Sam que la guerra terminó hace casi 90 años, pero Sam insiste: "¡No estoy pendiente del reloj!" y se niega a abandonar su puesto a menos que reciba órdenes de Robert E. Lee . Este chiste podría haberse inspirado en el descubrimiento real de soldados japoneses que seguían en sus puestos mucho después deque terminara la Segunda Guerra Mundial .
  • Guardia de prisión : En Big House Bunny , Sam (conocido aquí como Sam Schulz) arresta y encarcela a Bugs por una falsa acusación (fuga de prisión) y le impone una condena de 99 años. Sin embargo, se enfurece y libera a Bugs de prisión después de que este lo molesta, llegando incluso a provocar que Sam sea golpeado y encarcelado. Al liberar a Bugs, el Alcaide lo encarcela (enfurecido por las travesuras de Bugs que lo meten en problemas con él) por las acciones de Bugs y por haber dejado escapar a un prisionero (Bugs). Sam jura vengarse del soplón que lo delató. La escena cambia a Bugs sentado en un taburete, imitando el canto de una paloma.
  • Pirata : En Buccaneer Bunny , Sam es conocido como "Sea-Goin' Sam", quien intenta enterrar su tesoro, pero Bugs frustra su intento. En Captain Hareblower , Sam es un capitán pirata capaz de intimidar y asustar a marineros y otros piratas. Sam se topa con un barco mercante liderado por Bugs y decide apoderarse de él. Como todos los marineros de Bugs son demasiado cobardes para enfrentarse a Sam o morir ahogados en el océano, Bugs desafía a Sam a una pelea. Sam y Bugs luchan con sus barcos, y Bugs está a punto de ganar. La batalla termina con Sam viéndose obligado a abandonar su barco para escapar de una inevitable explosión en su propio barco pirata. Sam, sin saberlo, vence a Bugs prendiendo fuego al tocador de Bugs (lleno de maquillaje, no de pólvora) y escapando solo, pero no sin antes advertirle a Bugs que busque la cerilla (una orden que Bugs no obedece, creyendo que " el talco no explota" ). Y en De la liebre a la eternidad , Sam, también conocido como "Sam el bucanero", intenta encontrar un tesoro, solo para descubrir que Bugs lo está protegiendo.
  • Vaquero /Riff-Raffer : En Sahara Hare , Sam es una versión norteafricana orgullosa e intimidante de un vaquero: un Riff-Raffer que es dueño del desierto del Sahara . Cuando Bugs termina en el desierto mientras intenta encontrar Miami Beach , ve al conejo invadiendo propiedad privada y lo persigue hasta un castillo abandonado. Sam ve a Bugs usando el castillo como refugio e intenta varias veces entrar sin éxito, hasta que Bugs escapa tras activar una trampa explosiva en la que Sam cae: una puerta explosiva armada que explotará si Sam abre la puerta del castillo.
  • Capitán de la Guardia : En Roman Legion-Hare , Sam es el capitán de la Guardia Imperial Romana , y el Gran Emperador Nerón le ordena encontrar una víctima para los leones de inmediato, o de lo contrario él mismo será su presa. Entonces sale en busca de una víctima con un pequeño grupo de guardias imperiales cuando aparece Bugs. Cuando le preguntan si se trataba de una convención de la legión , Sam responde que está buscando víctimas para alimentar a los leones y se sorprende al descubrir que no hay otras víctimas presentes , excepto Bugs. Entonces persigue al astuto conejo hasta el Coliseo , donde lo esperan los leones. Por más que intenta mantener a los grandes felinos tranquilos, siempre destrozan su armadura dorada o le revuelven la pelusa del casco. Y cuando finalmente le presenta a Bugs a Nerón, los leones se abalanzan directamente sobre ellos, dejando a Bugs ileso.  
  • Vikingo : En Príncipe Violento , Sam es un soldado vikingo que intenta asaltar el castillo del archiducado, que casualmente está bajo la protección de Bugs. Bugs le dice en tono burlón que es demasiado pronto para Halloween y luego echa a Sam del castillo. Incluso contrata a un elefante asiático para que primero embista lo que Sam cree que es una puerta, pero en realidad es una pintura que imita una puerta, por lo que el elefante queda reducido a la forma de un acordeón , antes de aplastar a su amo de la misma forma. Luego, el elefante intenta demoler las murallas del castillo con grandes rocas, pero Bugs sigue siendo persistente en defender el castillo esparciendo pimienta sobre la trompa del elefante, lo que hace que el paquidermo estornude y lance una roca contra Sam. Luego, Bugs hace una señal para que el puente baje, momento en el que el elefante carga sobre él con Sam montado, pero el peso del elefante resulta ser demasiado para el puente. A continuación, sugiere atacar el castillo por la retaguardia, pero Bugs (a la defensiva como siempre) coloca astutamente un corcho de champán en la trompa del elefante, provocando que este nade de vuelta a la orilla luchando por respirar, dejando a Sam en el agua. Esto lleva a Sam a expulsar al elefante definitivamente, ahuyentándolo: "¡¡¡ Y NO VUELVAS!!! ¡ Yo me encargaré de ese Príncipe Varmint!". Sus intentos de asaltar el castillo se ven frustrados cuando el mismo elefante se une a Bugs para expulsarlo del reino para siempre.
  • Jefe Indio : En Horse Hare , Sam es el jefe de una tribu indígena durante las guerras indio-americanas de 1886. Un día, Sam ve un fuerte estadounidense y decide robarlo para su tribu. Al ver que el sargento Bugs Bunny custodia el fuerte, lo reta a la guerra. El jefe Sam ordena a sus hombres atacar por diversos medios, como lanzarse al fuerte, disparar armas, etc., pero Sam es puesto en libertad condicional cuando lo acusan de dispararle a uno de sus soldados (en realidad era Bugs). Finalmente, la caballería estadounidense regresa y ayuda a Bugs a derrotar a Sam y su ejército de indígenas.
  • Soldado hessiano en la Guerra de Independencia de Estados Unidos : En Bunker Hill Bunny , Sam es Sam von Schamm, un soldado alemán que defiende un fuerte y ataca el fuerte de Bugs. Tras ser derrotado, reconoce: "Soy un hessiano sin agresividad".
  • Piloto alemán : En Dumb Patrol , Sam es el barón Sam Von Shpamm, un piloto de la Fuerza Aérea Alemana de la Primera Guerra Mundial que intenta derribar a Bugs, pero fracasa y termina convirtiéndose en un Ángel del Infierno.
  • Duque : En De liebre a heredero , Sam es el duque de Yosemite. Bugs llega a la puerta de Sam con la promesa de darle un millón de libras si Sam mantiene la calma. Bugs hace peticiones, molesta a Sam por la noche y se queda en el baño por la mañana, lo que provoca que Sam pierda los estribos y grite incoherencias, reduciendo así la oferta. Cuando Sam se acerca a Bugs diciéndole que ya no se enfada y hace que sus ayudantes le den una patada en el trasero, le tiren un pastel a la cara y le golpeen la cabeza con un rodillo para demostrarlo, Bugs dice: "No tengo el valor de decirle que se ha gastado todo el dinero".
  • Escalador legendario : Sam, un escalador legendario de Pikes Peak , se entera de un concurso en el que quien logre llegar a la cima de la montaña más alta del mundo recibirá una suma de dinero equivalente a billones de dólares actuales: 50.000 Cronkites (nombre inspirado en el presentador de televisión Walter Cronkite ). ("Cronkite" también es una broma sobre "Klondike", el lugar de la gran Fiebre del Oro). Sam acepta el concurso y decide escalar la montaña que se basa en Pikes Peak . Sin embargo, al llegar al campamento base a miles de pies de altura, se encuentra con Bugs Bunny, quien también se ha enterado del concurso. Como ambos desean el premio, Sam debe competir contra Bugs Bunny en su camino hacia Pikes Peak para conseguir el dinero.
  • Vaquero : En Wild and Woolly Hare , Sam es un legendario gánster vaquero que domina gran parte del salvaje oeste mediante la intimidación. Un día, llega para apoderarse de un café en un pueblo del Viejo Oeste y Bugs lo insulta. Enfurecido por el insulto, Sam desafía a Bugs a una pelea a muerte. Con Bugs a punto de ganar mediante engaños y artimañas, Sam decide intentar una última vez intimidar al pueblo: robar un tren. Pero Bugs secuestra el tren para salvarlo. Sam intenta seguirlo a caballo y le ordena a Bugs que se baje cuando él cuente hasta un número específico. Sin embargo, justo antes de llegar a su número final, siempre se topa con algún obstáculo grande, como un poste de teléfono o la pared de un túnel, y luego cae de un puente. Un Sam frustrado intenta subirse a otro tren y obligar a Bugs a rendirse preparándose para embestir de frente el tren de Bugs. Sin embargo, Bugs lo frustra cambiando las vías del tren, lo que provoca que la locomotora de Sam se estrelle cientos de metros contra el río de un desfiladero.
  • Alien : En Lighter Than Hare , Sam del Espacio Exterior es un alienígena de un planeta lejano. Dentro de una nave espacial con forma de platillo volador , Sam revela su misión de encontrar una criatura terrestre para llevarla a su planeta y usarla como esclava, para producir en su planeta Etcetera. Sam detecta a Bugs y envía a su ejército de robots a atacar su escondite. Después de una larga lucha, los robots de Sam son destruidos. Finalmente, un Sam exasperado usa un cañón láser incinerador para amenazar a Bugs y obligarlo a rendirse y abordar su nave espacial. Luego, Sam vuela fuera de la Tierra hacia su planeta, sin saber que en realidad ha capturado un señuelo de Bugs lleno de bombas. Cuando Sam le presenta el maniquí a su líder, las bombas explotan.
  • Marinero : En Rabbitson Crusoe , Sam es un marinero cuyo barco está irreparablemente dañado y vive como náufrago . ("Una marea baja y una roca alta causaron mi aprieto"). Sam salta entre rocas hasta una isla desierta y pasa muchos años allí siendo el objetivo de un tiburón llamado Tontín . Después de un tiempo, Sam se cansa de comer cocos y encuentra a Bugs. Decide cocinar a Bugs para la cena. Después de una larga batalla, finalmente, la isla es reclamada por el mar y Sam termina siendo perseguido por Tontín. Sam se ve entonces obligado a hacer un trato con Bugs: Bugs no permitirá que Tontín se lo coma y lo llevará en su barco (la olla) de regreso a la civilización... pero solo si Sam es quien hace todo el trabajo de remar 2736 millas hasta San Francisco , California.
  • Chef : En Shishkabugs , Sam tiene una de sus raras actuaciones donde su objetivo no es malvado y donde no es el agresor. En este episodio, Sam es un chef muy amable y generoso para un rey muy grosero y mimado que lo tiene esclavizado mediante chantaje. Un día, Sam le prepara al rey un bufé habitual, pero el rey lo patea groseramente y exige algo nuevo. "¡Todos los días es lo mismo: variedad !", se queja. "¡Quiero algo diferente!". Ese algo nuevo es Hasenpfeffer, cuya base es conejo cocido . Sam captura a Bugs y lo pone en la comida, pero Bugs engaña a Sam dos veces y el rey lo culpa de todo. Finalmente, el rey pierde la paciencia y ordena a los guardias que arresten a Sam e instala a Bugs como su nuevo chef. El rey afirma haber planeado la muerte de Sam. Pero como Sam aparece con vida en más episodios, se presume que o bien fue declarado inocente por la corte del reino, los ciudadanos exigieron su liberación o Sam escapó.
  • Caballero : En Knighty Knight Bugs , Sam es el Caballero Negro y ha robado la Espada Cantante. El Rey Arturo contrata al bufón de la corte Bugs para recuperar la espada. Tras recuperarla, Bugs escapa de Sam y logra dejarlo fuera de su castillo. Sam intenta entrar de nuevo, pero cada intento fracasa. Finalmente, Bugs lleva a Sam y a su dragón que escupe fuego al almacén de dinamita . El dragón estornuda y los lanza a ambos a la luna .
  • Conductor de tranvía : En La aventura de Piolín , Sam conduce un tranvía en San Francisco . El tranvía es secuestrado por Silvestre, quien espera usarlo para perseguir a Piolín. En cambio, rompe el acelerador, que funciona como freno, dejando el tranvía fuera de control. Este recorre San Francisco a toda velocidad y termina en Alcatraz . Durante esto, Sam da fe de la estupidez de Silvestre y, finalmente, lo persigue por toda Alcatraz con su sombrero. También persigue a Silvestre en un tren a Las Vegas, solo para quedar atrapado en otro tren que sale de la ciudad.

Años posteriores

Yosemite Sam apareció en varios especiales de televisión en las décadas de 1970 y 1980, y en tres de las compilaciones de largometrajes de Looney Tunes . Sam fue la estrella de su propia serie de cómics desde diciembre de 1970 hasta febrero de 1984, para un total de 81 números. [ 12 ] Publicada por Gold Key / Whitman Comics , el título oficial de la serie fue Yosemite Sam y Bugs Bunny . [ 13 ] [ 14 ] Yosemite Sam fue la base principal para el personaje de The Grump de la serie de televisión de DePatie–Freleng Enterprises Here Comes the Grump . El dragón de The Grump era similar al de Sam en Knighty Knight Bugs , incluso las explosiones nasales de fuego sobre su amo. También hizo una aparición cameo en la película de Disney / Amblin de 1988 Who Framed Roger Rabbit , donde es expulsado de Toontown. En la película, es el único personaje de Looney Tunes al que no le da voz Mel Blanc, siendo Joe Alaskey quien interpreta el papel. [ 15 ]

Yosemite Sam fue uno de los personajes clásicos de Looney Tunes que apareció como miembro del profesorado de Acme Looniversity en la serie animada de los 90 Tiny Toon Adventures . Sam impartía clases de Armas de Fuego y Anvilología (el estudio de yunques que caen, un chiste recurrente en el género de Looney Tunes), y a veces era retratado como el director de la escuela (aunque al menos en un episodio se identificó a Bugs Bunny como el director, y Wile E. Coyote era el decano de Acme Loo). Como todos los personajes principales de Looney Tunes, Sam tenía un compañero estudiante en Acme Loo en Montana Max . En "K-Acme TV", Yosemite Sam fue visto como el juez de "Toon Court" (una parodia de The People's Court ) donde presidió un juicio en el que Calamity Coyote presentó una queja contra la Corporación ACME por negligencia y mano de obra defectuosa. El representante de la Corporación ACME, Bobbo ACME, afirma que los dispositivos fabricados por la Corporación ACME funcionan si se usan correctamente, mientras hace una demostración de la catapulta con Calamity Coyote. El juez Yosemite Sam falla a favor de la Corporación ACME. En el mismo episodio, Yosemite Sam aparece como buscador de oro en un documental que detalla los avistamientos de una criatura peluda llamada Bigbutt (una parodia de Bigfoot ).

Yosemite Sam también apareció junto con Bugs Bunny en varios comerciales de Mirinda a principios de la década de 1990 debido a la competencia directa con Fanta , que se anunciaba con personajes de Disney en ese momento. [ 16 ] Sam también apareció en los episodios de Animaniacs "The Warners 65th Anniversary Special" y "Back in Style" [ 17 ] y en dos episodios de la serie de 1995 The Sylvester and Tweety Mysteries .

También aparece en la película Space Jam de 1996 como jugador del Tune Squad. En una escena memorable, él y Elmer Fudd le disparan a los dientes de uno de los Monstars mientras visten atuendos al estilo de Pulp Fiction , con la canción " Misirlou " de Dick Dale sonando de fondo. En una escena anterior, cuando los Nerdlucks mantienen a todos los toons como rehenes, él los confronta, apuntándoles con sus pistolas, y les ordena que liberen a todos los toons, solo para que el líder de los Nerdlucks le dispare con una pistola láser, lo que deja a Sam desnudo y sin barba mientras los fásers le queman el bigote.

En la película de 2003, Looney Tunes: De vuelta a la acción , Yosemite Sam es un cazarrecompensas empleado por la Corporación Acme , contratado para acabar con DJ Drake y el Pato Lucas . En esta película, es dueño de un casino en Las Vegas , al que llama Yosemite Sam's Wooden Nickel, y está acompañado por Nasty Canasta y Cottontail Smith de Super-Rabbit (quienes originalmente podrían haber sido sus guardaespaldas). Llega incluso a apostar una gran cantidad de dinero para conseguir la tarjeta, robar el auto de Jeff Gordon e incluso usar un cartucho de dinamita para derrotar a DJ y Lucas.

En 2004, una posible emisora ​​de números en Albuquerque , que utilizaba la voz del personaje, comenzó a transmitir, utilizando un fragmento de audio del corto animado de Merrie Melodies de 1950, Bunker Hill Bunny . Días después de su descubrimiento y de que se rastreara su ubicación, la emisora ​​dejó de transmitir, pero regresó brevemente en 2005, aunque no se ha vuelto a escuchar desde entonces. A esta transmisión se la conoció como la transmisión de Yosemite Sam. También se creía que hacía referencia a la frase de Bugs Bunny : "Sabía que debería haber girado a la izquierda en Albuquerque".

Sam también interpreta el papel del villano secundario K'Chutha Sa'am (una parodia del klingon ) en la serie de televisión animada Duck Dodgers .

Su descendiente aparece en Loonatics Unleashed , donde se alió con el General Deuce para engañar a Ace y conseguir que le entregara su espada.

También aparece en los videojuegos Loons: The Fight for Fame , Taz: Wanted , Bugs Bunny Crazy Castle , The Bugs Bunny Crazy Castle 2 , Bugs Bunny Crazy Castle 3 , The Bugs Bunny Birthday Blowout , Bugs Bunny: Rabbit Rampage , Bugs Bunny in Double Trouble , Bugs Bunny: Lost in Time , Bugs Bunny and Taz: Time Busters , Sheep, Dog, 'n' Wolf , Looney Tunes B-Ball , Daffy Duck in Hollywood y el videojuego Looney Tunes: Back in Action . En Looney Tunes: Acme Arsenal , Yosemite Sam aparece montando una vagoneta de ferrocarril en el nivel del Salvaje Oeste. También hace un pequeño cameo en Multiversus como una animación personalizada de salida del ring.

Yosemite Sam aparece en varios episodios de The Looney Tunes Show , con la voz de Maurice LaMarche . Sam es representado como bienintencionado, pero con problemas de ira. Su primera aparición en el programa fue en tres segmentos de Merrie Melodies llamados "Blow My Stack", "Moostache" y "Stick to My Guns". Yosemite Sam es uno de los vecinos de Bugs y Daffy. En el episodio "Daffy Duck, Esq.", se revela que su nombre completo es Samuel Rosenbaum y, por lo tanto, se establece que es judío (tanto su creador Friz Freleng como el actor de voz original Mel Blanc también eran judíos, aunque no hay evidencia de que Freleng alguna vez haya tenido la intención explícita de que Sam fuera judío). [ 18 ] En "Ridiculous Journey", se revela que Yosemite Sam tiene un primo en Blacque Jacque Shellacque a quien Yosemite Sam reclutó para recuperar a Sylvester, Tweety y el Demonio de Tasmania después de que fueron enviados accidentalmente a Alaska. Fue gracias a Yosemite Sam que Bugs Bunny y la Abuela consiguieron la ayuda de Blacque Jacque Shellacque. En "Tienes correo de odio", tras recibir accidentalmente un correo electrónico furioso de Daffy, Sam decide cambiar y se afeita, vende su ropa de vaquero y se convierte en un habitante normal de los suburbios. Sin embargo, después de una reunión particularmente molesta del club de lectura, vuelve a sus viejas costumbres.

Yosemite Sam aparece en la película de 2015 para vídeo directo a TV, Looney Tunes: Rabbits Run , con la voz de Maurice LaMarche . Aparece en New Looney Tunes (originalmente Wabbit ), con la voz de Maurice LaMarche en la primera temporada y de Fred Tatasciore en la segunda y tercera. Su apariencia lo muestra con un bigote más grande, un cuerpo robusto y un sombrero diferente. A menudo se muestra a Yosemite Sam intentando cometer delitos u obtener objetos, pero Bugs Bunny siempre lo frustra. También se muestra que tiene muchos gatos en su casa.

Más tarde aparece como personaje recurrente en Looney Tunes Cartoons , con la voz nuevamente de Fred Tatasciore , retomando su rivalidad con Bugs Bunny de manera similar a como lo hacían en sus dibujos animados de la época dorada de la animación estadounidense .

En Tiny Toons Looniversity , normalmente se le ve acompañando a la abuela y trabaja como guardia de seguridad en Acme Looniversity.

Yosemite Sam aparece en el episodio de Teen Titans Go! titulado "El centenario de Warner Bros.". Es uno de los personajes de Looney Tunes invitados a la celebración del centenario de Warner Bros., con la voz de Fred Tatasciore una vez más.

Yosemite Sam aparece en el episodio "Yosemite Sam's Dude Ranch" de Bugs Bunny Builders , con la voz de Fred Tatasciore. Aquí, es amigo de los Looney Builders y les pide ayuda para construir un rancho turístico. Sigue siendo irascible y presiona a los Looney Builders, pero lo hace por entusiasmo más que por malicia, e incluso intenta idear formas divertidas de acelerar el trabajo, como bailar en grupo, usar el lazo y poner frijoles saltarines del Viejo Oeste en sus uniformes. También está dispuesto a admitir su error cuando la prisa provoca que el rancho se derrumbe. Finalmente, no lleva sus pistolas.

actores de doblaje

Mel Blanc

El papel de Yosemite Sam fue creado originalmente por Mel Blanc , el principal actor de voz de Warner Bros. En su autobiografía, Blanc contó que le costó mucho encontrar la voz adecuada cuando interpretaba a un personaje similar llamado Tex en el programa de radio de Judy Canova . Al principio, intentó darle a Sam una voz suave, pero no le convenció. Un día, decidió gritar a todo pulmón, inspirado por un ataque de ira al volante que había tenido ese mismo día. Encajaba a la perfección con el personaje impetuoso, pero también le resultaba muy forzado a la garganta; por eso, siempre grababa las líneas de Yosemite Sam al final de cada sesión para que su voz pudiera recuperarse durante la noche. Al llegar a los 70, la voz se volvió demasiado áspera para la garganta de Blanc; el papel de Sam fue asumido por Joe Alaskey, futuro actor de voz de los Looney Tunes, en ¿Quién engañó a Roger Rabbit?, mientras que Blanc interpretó todos sus demás papeles de los Looney Tunes en la película. Esto convierte a Sam en una de las pocas voces creadas por Blanc que fue doblada por otra persona durante su vida. Blanc usó la misma voz para representar al padre de Bob y Doug McKenzie (interpretado por Dave Thomas, pero doblado con la voz de Blanc) en la película Strange Brew (1983). Blanc le dio voz al personaje por última vez en su vida en el especial de televisión de 1989 Bugs Bunny's Wild World of Sports . Grabaciones de archivo de Blanc como Yosemite Sam se usaron en el videojuego de PlayStation de 1999, Bugs Bunny: Lost in Time (una década después de la muerte de Blanc). Blanc usó una voz similar a la de Yosemite Sam para el Sr. Spacely en Los Supersónicos .

Otros

Notes

  1. ↑The Colonel reappears in "Dog Gone South", this time pitted against Charlie Dog, and accompanied by a bulldog named Belvedere, who resembles Hector the Bulldog.[7]

References

  1. ↑LaMarche retired from voicing the character when it became a strain on his voice. Beginning with the second season of New Looney Tunes, LaMarche was replaced by Fred Tatasciore.
  2. ↑"Yosemite Falls". Merriam-Webster.com Dictionary. Merriam-Webster. OCLC 1032680871.
  3. ↑Looney Tunes - Best of Yosemite Sam - WB Kids
  4. ↑Maltin, Leonard (1987). Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons (Revised ed.). Plume. p. 260. ISBN 0-452-25993-2.
  5. ↑Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. pp. 158–159. ISBN 0-8160-3831-7. Retrieved 6 June 2020.
  6. ↑"Cartoonist Friz Freleng dead at 89"(PDF). The Palladium-Times. Associated Press. 27 May 1995. Retrieved 26 June 2022.
  7. ↑Barrier, Michael (6 November 2003). Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age. United States: Oxford University Press. p. 672. ISBN 978-0-19-516729-0.
  8. ↑Adamson, Joe (1990). Bugs Bunny: Fifty Years and Only One Grey Hare. Henry Holt. p. 108. ISBN 978-1855100466. Retrieved 5 November 2003.
  9. ↑"Sam le pirate". Telemaniac.free.fr. Retrieved 29 December 2013.
  10. ↑ Ito, Peter (29 de mayo de 2020). "Bugs Bunny ha vuelto, y también el caos de los 'Looney Tunes'" . The New York Times . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  11. ^ Hein, Michael (3 de abril de 2021). "La prohibición de armas de 'Looney Tunes' no se aplica a 'Space Jam 2'." . PopCulture.com . Archivado del original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  12. ↑ Overstreet, Robert M. (2019). Guía de precios de cómics de Overstreet (49.ª ed.). Timonium, Maryland: Gemstone Publishing . pág. 1184. ISBN   978-1603602334.
  13. ↑ Yosemite Sam en la base de datos de cómics (archivado del original )
  14. ↑ Lista de verificación de Yosemite Sam y Bugs Bunny en Comics-DB.com
  15. ↑ Dotson, John (7 de abril de 2020). "Who Framed Roger Rabbit: The 10 Best Famous Cartoon Cameos, Ranked" . Screen Rant . Recuperado el 10 de agosto de 2020 .
  16. 1 2 Equipo editorial, Asian Advertising & Marketing (11 de septiembre de 1991). "CAMPAÑAS: Bugs Bunny vende Mirinda en una campaña integrada" . Asian Advertising & Marketing . Recuperado el 3 de julio de 2024 .
  17. ↑ Gardner, Charles (14 de mayo de 2025). "Caricaturas sobre caricaturas (Parte 35)" . Cartoon Research . Recuperado el 6 de junio de 2025 .
  18. ↑ Las misteriosas raíces judías de Yosemite Sam
  19. ↑ Evanier, Mark (9 de noviembre de 2004). "Bugs Bunny en un disco" . Noticias de mí . Recuperado el 15 de septiembre de 2020 .
  20. ↑ Ehrbar, Greg (1 de noviembre de 2016). "Golden Records' "Bugs Bunny Songfest" (1961)" . Cartoon Research . Recuperado el 15 de septiembre de 2020 .
  21. ↑ Scott, Keith (3 de octubre de 2022). Cartoon Voices of the Golden Age, Vol. 2. BearManor Media.
  22. ↑ Komorowski, Thad (18 de noviembre de 2024). "The Thad Review: "Looney Tunes Collector's Choice" Vol. 4" . Cartoon Research . Recuperado el 24 de noviembre de 2024 .
  23. ↑ Ehrbar, Greg (26 de agosto de 2014). "Bugs Bunny rompe un sudor" . Cartoon Research . Recuperado el 15 de septiembre de 2020 .
  24. ↑ Ehrbar, Greg (16 de febrero de 2016). "Joe Alaskey y los Looney Tunes en discos" . Cartoon Research . Recuperado el 23 de septiembre de 2020 .
  25. ↑ "Bugs & Friends – Sing Elvis (1997, Digipack, CD)" . Discogs. 1997. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  26. ↑ Bartlett, Jeff (27 de septiembre de 2010). "¿Eh, qué hay de nuevo, Doc? TomTom ofrece voces de Looney Tunes para navegadores GPS" . Consumer Reports . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  27. ↑ Clips de Looney Tunes ClickN READ Phonics . YouTube. 1 de junio de 2011. Archivado del original el 3 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Voz(es) de Yosemite Sam" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  29. ↑ Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's de 1989. YouTube. 9 de septiembre de 2015. Archivado del original el 27 de noviembre de 2021. Recuperado el 27 de noviembre de 2021 .{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  30. ↑ 1990 - Bugs Bunny's 50th Birthday Spectacular - Six Flags Great America . YouTube. 8 de julio de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  31. ↑ Comidas de "Looney Tunes" Tyson . YouTube. 5 de febrero de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  32. ↑ "La voz de Yosemite Sam en Cartoon Network" . Behind The Voice Actors . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
  33. ↑ Cartoon Network - Barbacoa (aprox. 2004, Los Ángeles) . YouTube. 25 de marzo de 2021. Archivado del original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  34. ↑ Cambio de imagen de la línea Boomerang EMEA . YouTube. 20 de agosto de 2014. Archivado del original el 12 de abril de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
  35. 1 2 "Voz(es) de Yosemite Sam en Boomerang" . Behind The Voice Actors . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  36. ↑ Wiedel, Susan (1 de julio de 2021). "Cómo causar una buena impresión" . Pitt Magazine . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  37. ↑ ¿ Me llamaste? Mensajes del contestador automático de Bugs Bunny . YouTube. 3 de abril de 2020. Consultado el 7 de julio de 2022 .
  38. ↑ "ANIMATOR" . Russell Calabrese Artwerks. Archivado del original el 21 de julio de 2024. Recuperado el 21 de julio de 2024 .
  39. ↑ "Looney Tunes Musical Revue" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  40. ↑ "06 Looney Tunes Stage Show_0001" . Flickr. 29 de marzo de 2010. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  41. ↑ La colección clásica navideña de Looney Tunes (cassette musical): interpretada por Keith Scott . YouTube. 16 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de diciembre de 2025 .
  42. ↑ "Espectáculo de luz y sonido Illuminanza" . Facebook . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  43. ↑ "Warner Bros. Movie World Illuminanza" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  44. ↑ "Tazos" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  45. ↑ Anuncio de KFC de 1996. YouTube. 7 de marzo de 2016. Archivado del original el 25 de abril de 2023. Consultado el 8 de enero de 2021 .{{cite AV media}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  46. ↑ Heydon, Ian (8 de agosto de 2011). "Ese conejo travieso" . Ian Heydon. Archivado del original el 17 de marzo de 2012. Recuperado el 15 de septiembre de 2020 .
  47. ↑ Heydon, Ian (2 de octubre de 2020). "El día que conocí a Bugs Bunny" . Ian Heydon. Archivado del original el 27 de octubre de 2020. Recuperado el 9 de octubre de 2020 .
  48. ↑ "Keith Scott: El Marvel de la voz en off de Australia" . Animation World Network . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  49. ↑ "Keith Scott" . Tienda Grace Gibson . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  50. ↑ "Keith Scott - "La crisis de identidad andante"" . Keith Scott. Archivado del original el 16 de septiembre de 2020. Recuperado el 15 de septiembre de 2020 .
  51. ↑ "La voz de Yosemite Sam en ABC" . Behind The Voice Actors . Consultado el 12 de abril de 2025 .
  52. ↑ Promoción de ABC de Doug's Secret Christmas y Bugs Bunny And Tweety Show (1996) . YouTube. 27 de octubre de 2018. Consultado el 12 de abril de 2025 .
  53. ↑ "Warner Bros. Kids Club" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  54. ↑ Presentación de Cartoon Network . YouTube. 18 de abril de 2015. Archivado del original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de julio de 2021 .
  55. ↑ "Cartoon Network Presentation 1991" . Vimeo. 4 de agosto de 2015. Consultado el 15 de julio de 2021 .
  56. ↑ Bugs Bunny en El polizón - Libro de cuentos y cinta Golden Story (solo audio) . YouTube. 9 de abril de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2024 .
  57. ↑ Carrotblanca Read Along 1995. YouTube. 1 de octubre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2024 .
  58. ↑ "The Looney West" . VGMdb . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  59. 1 2 "Guía de DVD y vídeo de Looney Tunes: VHS: Varios" . La base de datos de animación de Internet . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  60. ↑ "Las focas tontas de Bugs Bunny" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  61. ↑ "Canta con nosotros: Looney Tunes" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  62. 1 2 KPCS: Maurice LaMarche #286 - YouTube . YouTube. 13 de diciembre de 2016. Archivado del original el 5 de noviembre de 2019. Recuperado el 1 de septiembre de 2020 .
  63. ↑ Las múltiples voces de personajes de Marc Silk . YouTube. 6 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de mayo de 2025 .
  64. ↑ "¡No lo sabes, Doc! Edición de los sabelotodos de ACME - Bugs Bunny" . AllMusic . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  65. ↑ "¡No lo sabes, Doc! Edición de costa a costa - Bugs Bunny" . AllMusic . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  66. ↑ "Varios – Crash! Bang! Boom! The Best Of WB Sound FX (2000, CD)" . Discogs. 15 de agosto de 2000. Consultado el 4 de julio de 2024 .
  67. ↑ "Cuentos de un don nadie de tercer grado" . IMDb . 16 de noviembre de 2008.
  68. ↑ "Voz de Yosemite Sam en Robot Chicken" . Behind The Voice Actors . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  69. ↑ Todos los doblajes de Looney Tunes x Converse . YouTube. 1 de octubre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  70. ↑ Bergen, Bob (22 de junio de 2023). " [ Anuncio del elenco de Tiny Toons ] " . Instagram . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  71. ↑ "Conoce al elenco estelar de voces de "Tiny Toons Looniversity"" (Comunicado de prensa). Cartoon Network . 22 de junio de 2023. Recuperado el 22 de junio de 2023 – vía The Futon Critic .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yosemite_Sam&oldid=1363411301 "