
El Ciervo Blanco (" hart " es una palabra arcaica para un ciervo adulto ) era la insignia personal de Ricardo II , quien probablemente la derivó del escudo de armas de su madre, Juana "La Bella Doncella de Kent" , heredera de Edmundo de Woodstock . También pudo haber sido un juego de palabras con su nombre, como en "Rich-hart". [ 1 ] En el Díptico de Wilton ( National Gallery, Londres ), que es el retrato contemporáneo auténtico más antiguo de un rey inglés, Ricardo II lleva una joya de ciervo blanco de oro y esmalte, e incluso los ángeles que rodean a la Virgen María llevan insignias de ciervo blanco. En el folclore inglés , el ciervo blanco se asocia con Herne el Cazador .

Todavía existen muchas posadas y pubs en Inglaterra que lucen un letrero del ciervo blanco, el quinto nombre más popular para un pub. [ 2 ]
Arthur C. Clarke escribió una colección de relatos fantásticos de ciencia ficción titulada * Tales from the White Hart* , que utilizaba como recurso narrativo la idea de que los relatos se contaban durante las reuniones para beber en un pub llamado *The White Hart* , ubicado en algún lugar entre Fleet Street y Embankment . Este pub era ficticio, pero estaba basado en un pub real llamado *The White Horse*, donde la comunidad de ciencia ficción de Londres se reunía en las décadas de 1940 y 1950.

Posadas británicas notables llamadas White Hart
Barnes, Londres

"Ye White Hart" en Barnes es un pub victoriano con vistas al Támesis y un punto de referencia destacado en el recorrido de la regata Oxford-Cambridge . A mediados del siglo XIX, sirvió como sede del Barnes Football Club .
Bletchingley
Se dice que el hotel Whyte Hart en Bletchingley fue fundado en 1388. Apareció en un segmento de un documental de Pathé News filmado en 1958 que se centraba en platos arcaicos y métodos de preparación de alimentos que todavía se utilizaban allí. [ 3 ]
Braintree
El Hotel White Hart de Braintree data del siglo XIV en su forma actual y estaba situado en el cruce de dos calzadas romanas que formaban el centro de Braintree y Bocking. Fue una posada que ofrecía servicios diarios a Sudbury y Norwich hasta la llegada del ferrocarril en 1848. Recientemente, sus actuales propietarios lo han renovado.
Brentwood
El White Hart en Brentwood es el pub más antiguo de la ciudad, que data de antes de 1480. Es posible que recibiera ese nombre después de que el rey Ricardo II pasara por Brentwood en 1392, posiblemente alojándose en la posada. Se convirtió en una posada de diligencias en el siglo XVIII y sobrevivió lo suficiente como para que en 1910 incluso ofreciera reparaciones de vehículos. [ 4 ] Actualmente funciona como discoteca y restaurante llamado Sugar Hut. El edificio se puede ver en el programa de telerrealidad « The Only Way Is Essex ».
Canterbury
La fachada de The White Hart en Canterbury data de la época victoriana, pero se cree que fue construida sobre el emplazamiento de St Mary de Castro, demolida alrededor de 1486, [ 5 ] cuya morgue es ahora la bodega del pub y aún conserva un conducto para cadáveres. El pequeño parque contiguo, atravesado por un sendero diagonal, es el cementerio, con lápidas alineadas contra el muro. El pub tiene un jardín muy bonito, donde solían celebrarse partidos de bate y trampa en verano.
Coggeshall
El White Hart Inn en Coggeshall , un pintoresco pueblo mercado situado en la ruta entre Braintree y Colchester , data de 1420 y aún conserva muchos de sus elementos originales, en particular las habitaciones de madera con capacidad para 18 personas. También dispone de una amplia sala de reuniones que se puede alquilar.
Colyford
El White Hart Inn en Colyford se encuentra en la A3052, que recorre la costa sur desde Bridport hasta Exeter . [ 6 ]
Crawley

Crawley se convirtió en una importante parada de diligencias en la ruta de Londres a Brighton después de que se pavimentara completamente en 1770. [ 7 ] Hacia 1668, una casa de salón abierto de Wealden de mediados del siglo XV , que originalmente era una vivienda, se había convertido en una posada llamada The Whyte Harte , más tarde estandarizada como The White Hart . [ 8 ] El gran aumento del tráfico de diligencias a finales del siglo XVIII hizo que su capacidad se viera frecuentemente superada; por lo que se vendió en 1753 y los ingresos se utilizaron para establecer una nueva posada White Hart en las cercanías. [ 9 ] Esta se construyó alrededor del núcleo de un edificio con entramado de madera de principios del siglo XVII y abrió sus puertas en 1770. [ 10 ] En 2011, seguía operando bajo el nombre de White Hart, como una casa vinculada propiedad de Harveys Brewery . [ 11 ]
Dartington, Totnes
El White Hart es el nombre del bar y restaurante ubicado en la finca de Dartington Hall , cerca de Totnes , en Devon . La mansión medieval de Dartington Hall fue construida para John Holand, conde de Huntingdon y hermanastro de Ricardo II de Inglaterra . El grupo de danza Morris Men de Dartington se formó en Dartington Hall en 1968 y recibió permiso para usar el escudo del ciervo blanco sobre una rosa roja como su emblema.
Edimburgo
En Edimburgo, "The White Hart" es una posada en Grassmarket , fundada a principios del siglo XVI. Se encontraba a pocos pasos del lugar donde se realizaban las ejecuciones públicas y era popular entre los espectadores. Robert Burns y William Wordsworth figuraban entre sus visitantes más ilustres, y Burke y Hare encontraron allí a algunas de las víctimas de su plan de asesinatos para el tráfico de órganos.
Hampshire
Hay una serie de pubs White Hart a lo largo de lo que fue una de las principales rutas de posadas que conectaban Londres con Salisbury . Estos se encuentran en: Hook (The White Hart y The Old White Hart), Basingstoke , Worting, Overton , Whitchurch , Andover , Stockbridge , Gosport y Salisbury , en el este de Wiltshire.
Henfield
El pub White Hart en Henfield , West Sussex, fue construido en 1777 y se encuentra junto a la carretera A2037 entre Worthing y Londres. [ 12 ]
Hingham
El White Hart en Hingham, Norfolk, es un hotel boutique y gastropub en el centro de la ciudad. [ 13 ]
Cáscara
«The Olde White Harte», en Silver Street, Kingston upon Hull , fue construido alrededor de 1660 y remodelado en 1881 como una reinterpretación romántica de una posada del siglo XVII. El exterior es de estilo manierista artesanal , el interior cuenta con extensos paneles de madera, incluyendo trabajos del siglo XVII; el edificio está catalogado como Grado II*. Una leyenda local, que se cree que se originó en el siglo XIX y que ahora se considera improbable que sea cierta, vincula el edificio con Sir John Hotham y la Guerra Civil Inglesa ; [ 14 ] la habitación del primer piso con paneles de madera conocida como la «Sala de Roble» o «Salón de Conspiración» es el supuesto lugar donde Sir John Hotham y otros tomaron la decisión de negar la entrada al rey Carlos I a la ciudad, precipitando el Primer Sitio de Hull . [ 15 ]
"The White Hart" está en Alfred Gelder Street, Kingston upon Hull . Fue construido en 1904 y frecuentado por el poeta Philip Larkin , quien dio una charla a la Jazz Record Society titulada "Mi vida y mi muerte como crítico discográfico" aquí en 1977. [ 16 ]
Isla de Wight
El pub White Hart en Havenstreet está cerca del centro principal del ferrocarril de vapor de la Isla de Wight y tiene una temática ferroviaria.
Llangybi
El pub White Hart en Llangybi se construyó a principios del siglo XVI y pasó a ser propiedad de Enrique VIII como parte de la dote nupcial de Jane Seymour . Un siglo después, se dice que Oliver Cromwell lo utilizó como cuartel general en Monmouthshire durante la Guerra Civil Inglesa . El interior aún conserva no menos de once chimeneas del siglo XVII, numerosas vigas a la vista, estucos originales de la época Tudor e incluso un escondite para sacerdotes.
Durante años, los estudiantes de literatura inglesa estuvieron desconcertados por un par de versos del poema «Usk», escrito por T.S. Eliot . [ 17 ] En 2003, The Guardian informó que T.S. Eliot hizo una referencia críptica a este pub en su poema «Usk», refiriéndose no a un animal sino a The White Hart Village Inn. De gira por Gales en 1935, el poeta había visitado la antigua posada que, efectivamente, se encuentra cerca del pozo del pueblo, antaño pintada de blanco y ahora en ruinas. [ 18 ]
Londres (Drury Lane)

El White Hart, situado en el número 191 de Drury Lane , una de las calles más conocidas del centro de Londres, existe desde el siglo XV. [ 19 ]
Mitcham, Londres

El White Hart, Mitcham, es un edificio del siglo XVIII catalogado como patrimonio histórico, actualmente cerrado, situado cerca del Mitcham Cricket Green. [ 20 ] [ 21 ] Es la posada más antigua registrada en Mitcham, reconstruida entre 1749 y 1750 tras sufrir daños por un incendio. El pórtico central, con friso y balaustrada, está sostenido por cuatro columnas toscanas. Las diligencias solían partir de un patio en la parte trasera. Está catalogado como monumento de Grado II. Se encuentra en London Road. [ 22 ]
Ringwood
Se dice que The White Hart en Ringwood , en New Forest, fue el primer pub con ese nombre, después de que el rey Enrique VII capturara una bestia similar en las cercanías, la atara y la condujera triunfalmente de regreso a la ciudad, una leyenda con sabor a alegoría política. [ 23 ]
Rowen, Conwy
White Hart Road es el nombre que recibe un tramo de carretera de montaña cercado de terrenos comunales en la parroquia de Caerhun, en lo alto del pueblo de Rowen, en el valle de Conwy. Originalmente, se planeó como parte de la ruta de diligencias del Royal Mail desde Llanbedr y Cennin hasta Abergwyngregyn, antes de la construcción de la carretera costera A55 que une Chester con Holyhead pasando por Penmaenmawr. El acta de concesión de tierras aún muestra el nombre White Hart, algo muy inusual para un nombre de carretera en lugar de posadas.
Shifnal, Shropshire
El pub White Hart en Shifnal es un edificio de madera que data del siglo XVIII, con añadidos posteriores. Fue nombrado Pub del Año de Telford por CAMRA en 2017, 2018 y 2019.
Sherborne, Dorset

En la calle principal de Sherborne hay un pub con mucha tradición llamado White Hart .
Sonning-on-Thames
La Gran Casa de Sonning, en Sonning , Berkshire , a orillas del río Támesis , era conocida antiguamente como White Hart porque la esposa de Ricardo II , Isabel de Valois, estuvo prisionera en el pueblo tras su muerte.
South Mimms
El White Hart, en South Mimms , Hertfordshire, es un pub catalogado como Grado II, construido a finales del siglo XVII o principios del XVIII. [ 24 ]
Southwark, Londres

Una posada con el letrero de "White Hart" se estableció en la época medieval en Borough High Street en Southwark , inmediatamente al sur del Puente de Londres . William Shakespeare la menciona en Enrique VI, Parte 2 como el cuartel general de los rebeldes en la rebelión de Kent de Jack Cade en 1450. Louis L'Amour menciona el White Hart de Southwark en "Sackett's Land", una novela histórica que tiene lugar alrededor de 1600. Se convirtió en una de las muchas posadas famosas en tiempos de Charles Dickens , y fue aquí donde Sam Weller conoció al Sr. Pickwick en la famosa escena de Los papeles de Pickwick , capítulo 10. [ 25 ] La posada fue demolida en el siglo XIX. Estaba al lado de The George Inn y cerca del sitio de The Tabard .
También en Southwark, pero aproximadamente a 0,5 km al oeste, el White Hart, en el número 22 de Great Suffolk Street, fue construido en 1882. Sobrevivió a la remodelación de la zona circundante y ahora es el único pub victoriano de esa calle.
San Albano

El "White Hart" en St Albans es una antigua posada de diligencias y un edificio catalogado de Grado II* , [ 26 ] construido alrededor de 1500. [ 27 ] Está incluido en el Registro de Interiores de Pubs Históricos de CAMRA . [ 28 ]
Santa Keverne
El pub "White Hart" en St Keverne , Cornualles, fue el lugar de nacimiento, en 1764, del cantante y actor Charles Incledon .
Thatcham, Berkshire
El pub White Hart en Thatcham se menciona en Coaching Days and Coaching Ways (1888) de W. Outram Tristram .
Wilmington
El White Hart en Wilmington , East Devon, está en la carretera A35 entre Honiton y Axminster , donde también había un White Hart documentado en el siglo XIX. [ 29 ] [ 30 ]
Witham
La posada White Hart Inn en Witham , Essex , está situada en el centro norte de la ciudad y ha estado allí desde finales del siglo XIII. Ubicada en la parte alta de Newland Street, luce espléndida como uno de los muchos edificios antiguos de la ciudad, y desde 2006 ha sido restaurada para recuperar su estado original.
Witley

El White Hart, el pub del pueblo de Witley , Surrey , es mayormente isabelino y se dice que se encuentra en el emplazamiento de una posada anglosajona . Se dice que tiene una de las licencias continuas más antiguas de cualquier pub en Inglaterra. [ 31 ] Myles Birket Foster pintó el panel decorativo para el pub alrededor de 1875; este se encuentra ahora en el Museo Victoria y Alberto de Londres. [ 32 ]
posadas americanas
Salisbury, Connecticut
El White Hart Inn en Salisbury, Connecticut, debe su nombre a una de las tabernas de Hampshire del mismo nombre. Ha funcionado como posada de posta desde 1867, aunque su estructura física data de 1806, cuando parte del edificio actual se construyó como residencia privada. Cuenta con un comedor, un pub y numerosas habitaciones y suites para huéspedes en el edificio principal y en la contigua Gideon Smith House. Se informó que el White Hart Inn en Salisbury había cerrado y estaba en venta desde noviembre de 2010. En mayo de 2014, la posada se vendió por 2,9 millones de dólares a un grupo de inversores liderado por Thomas Conley Rollins Jr., un banquero de inversiones de Nueva York que tiene una casa en la cercana Sharon. [ 33 ] El grupo reabrió la propiedad en 2014. La propiedad cuenta con 16 habitaciones para huéspedes, tres comedores, una cervecería con bar completo, dos patios para comer al aire libre, un gran porche con servicio de bebidas, un salón de baile y una cafetería. Las obras de arte de Jasper Johns, Frank Stella, Terry Winters, Donald Baechler, Hugo Guinness y Duncan Hannah se exhiben en todo el recinto. [ 34 ]
Véase también
- Heart (banda) , originalmente llamada White Hart
- Ciervo blanco
- jabalí blanco
Referencias
Notas
- ↑ Fox-Davies, Arthur=ubicación=Londres (1909). Guía completa de heráldica . TC & EC Jack.
- ↑ "Nombres de pubs: 5. White Hart" . Archivado del original el 30-06-2010 . Consultado el 20-03-2007 .
- ↑ "Oldest Inn" . YouTube . 13 de abril de 2014. Archivado del original el 12 de diciembre de 2021.
- ↑ Qichina (2006). "Boredtown - Historia de Brentwood" . Un viejo gruñón de Brentwood, Essex, reflexiona sobre la vida en un pueblo pequeño . Recuperado el 8 de mayo de 2006 .
- ↑ "Santa María de Castro" . 2014. Consultado el 3 de abril de 2014 .
- ↑ "The White Hart Inn" . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ↑ Gwynne 1990 , pág. 94.
- ↑ Hygate 1994 , pág. 9.
- ↑ Hygate 1994 , pág. 12.
- ↑ Harris, Roland B. (diciembre de 2008). «Informe de evaluación del carácter histórico de Crawley» (PDF) . Estudio urbano extenso de Sussex (EUS) . English Heritage en asociación con el Ayuntamiento de Crawley. Archivado del original (PDF) el 8 de junio de 2011. Recuperado el 4 de noviembre de 2009 .
- ↑ "Recorre nuestros pubs" . Harvey & Son (Lewes) Ltd. 2009. Archivado del original el 15 de diciembre de 2009. Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
- ↑ "Inicio" . whitehart-henfield.co.uk .
- ↑ "Inicio" . whitehartnorfolk.co.uk .
- ↑ Historic England . "The Old White Hart Inn (1197696)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
- ↑ Sheahan, James Joseph (1864). Historia y descripción general y concisa de la ciudad y el puerto de Kingston-upon-Hull . Simpkin, Marshall & Co. págs. 605 , 106–7 .
- ↑ "The White Hart" . www.thelarkintrail.co.uk . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ↑ Ezard, John (6 de agosto de 2003). "Un estudioso de T.S. Eliot encuentra la respuesta al enigma del poeta de pub" . The Guardian . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ↑ Ezard, John (6 de agosto de 2003). "Un estudioso de T.S. Eliot encuentra la respuesta al enigma del poeta de pub" . The Guardian . Londres . Consultado el 29 de marzo de 2008 .
- ↑ Weinreb, Ben; Hibbert, Christopher (1992). The London Encyclopaedia (edición reimpresa ). Macmillan. pág. 246.
- ↑ What Pub, White Hart, Mitcham
- ↑ Wimbledon Times
- ↑ Apuntes de historia de Mitcham
- ↑ Las Guerras de las Rosas, un conflicto dinástico entre partidarios de las casas rivales de Lancaster y York por el trono de Inglaterra , comenzaron cuando el rey legítimo, Ricardo II, fue depuesto por el lancasteriano Enrique de Bolingbroke , y culminaron con la victoria de Enrique VII, el pretendiente lancasteriano, quien se casó con la heredera yorkista. Estos acontecimientos no fueron tan desconocidos como lo son hoy en día.
- ↑ Historic England . "The White Hart Public House, South Mimms (1346931)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ↑ «En Londres hay varias posadas antiguas», comienza Dickens. «Fue en el patio de una de estas posadas —nada menos que la White Hart— donde un hombre se afanaba en sacudir la suciedad de un par de botas».
- ↑ "El Ciervo Blanco" . britishlistedbuildings.co.uk .
- ↑ "The White Hart: Proyecto "Edificios que hablan" de St Albans, 2016" (PDF) . stalbansmuseums.org .
- ↑ "Mantenimiento del sitio" . pubheritage.camra.org.uk .
- ↑ "The White Hart Wilmington" . The Good Pub Guide . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ↑ Schneidau, Clive. "The White Hart" . The Lost Pub Project . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ↑ Valerie Box, Witley y Milford en la memoria viva : una recopilación de material oral y de archivo sobre el siglo XX para los pueblos y sus alrededores . Consejo Parroquial de Witley, 1999.
- ↑ "Letrero de pub - The White Hart (Letrero de pub) - Museo Victoria & Albert - Buscar en las colecciones" . Archivado del original el 16 de julio de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
- ↑ "Se compra el histórico Salisbury Inn por 2,9 millones de dólares | Bienes raíces" . Archivado del original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ↑ "Acerca de | White Hart Inn en Salisbury, CT" . www.whitehartinn.com . White Hart Inn | Posada y restaurante en la plaza del pueblo histórico de Salisbury en el condado de Litchfield, Connecticut. Archivado del original el 8 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
Bibliografía
- Gwynne, Peter (1990). Historia de Crawley (1.ª ed.). Chichester: Phillimore & Co. ISBN 0-85033-718-6.
- Hygate, Nâdine (1994). 49, High Street, Crawley . Horsham: Performance Publications.
Enlaces externos
- El Ciervo Blanco y otras insignias reales en un rollo de Eduardo IV
- Devon, encantado por el raro avistamiento del misterioso ciervo blanco. The Independent
- Pubs en el Reino Unido
- Ricardo II de Inglaterra
- Southgate, Londres
- Bestias heráldicas
- Símbolos blancos
- Emblemas heráldicos
- Ciervo
- El ciervo en la cultura