¿Qué se mantiene?

Whatstandwell ( / ˈ w ɒ t s t æ n d w ɛ l / ) es un pueblo a orillas del río Derwent en el distrito de Amber Valley de Derbyshire , Inglaterra. ^{[ 1 ]} Está a unas cinco millas al sur de Matlock y a unas cuatro millas al norte de Belper . La estación de tren de Whatstandwell está en la línea Derby -Matlock Derwent Valley , y la carretera principal A6 cruza el río Derwent en el pueblo. La mayor parte de la población está incluida en la parroquia civil de Crich , y de hecho el área al norte de la B5035 se conocía como Crich Carr. Ese nombre ha caído en gran medida en desuso, y generalmente se cree que el pueblo de Whatstandwell incluye esta área y el área al otro lado del Derwent en la carretera hacia Wirksworth y dentro de la parroquia de Alderwasley .

En el mapa de Peter Perez Burdett de 1791, aparece como «Hottstandell Bridge», probablemente una transcripción literal del dialecto local. Un mapa del Servicio Cartográfico Británico de mediados del siglo XIX lo muestra como «Whatstandwell Bridge», nombre que recibía la estación de ferrocarril. El nombre deriva de Walter Stonewell, quien era propietario de la casa contigua al puente que John de Strepul construyó a sus expensas en 1393.

El canal de Cromford atraviesa el pueblo y fue una importante ruta de transporte hacia y desde el molino de Arkwright en Cromford durante el siglo XIX. La asociación Amigos del Canal de Cromford está intentando reabrir completamente esta vía navegable desde Cromford hasta su confluencia con el canal de Erewash en Langley Mill . Esta zona forma parte del conjunto histórico de los molinos del valle de Derwent .

Al este del pueblo se encuentra la empinada subida a Crich y al Museo Nacional del Tranvía , mientras que a poca distancia al norte se halla el antiguo funicular accionado por cuerdas del ferrocarril de Cromford y High Peak . Al sur, en la orilla oeste del Derwent , se encuentra el bosque de Shining Cliff , propiedad de los Grith Pioneers , quienes también lo gestionan . ^{[ 2 ]}

El pueblo cuenta con un grupo social muy activo que organiza varios eventos cada año. El más importante es el Festival de Whatstandwell, que se celebra a mediados de junio en la granja Hankin, al otro lado del valle. Este festival ofrece cerveza artesanal local, música en vivo, juegos y una barbacoa. El grupo social también organiza una exposición de horticultura, una hoguera y un concierto de villancicos. La carrera de balsas, que se celebraba una vez al año, se suspendió por falta de apoyo y problemas de acceso.

A principios de siglo había dos pubs, pero el Wheatsheaf es ahora una residencia privada, y el Hotel Derwent es un café-restaurante llamado Family Tree.

Whatstandwell se menciona en la novela de D.H. Lawrence, Hijos y amantes , publicada en 1913, en una escena en la que Paul Morel y Miriam salen de excursión: «Caminaron kilómetros y kilómetros hasta Whatstandwell. Se acabó la comida, todos tenían hambre y apenas les quedaba dinero para volver a casa. Pero consiguieron un pan y un pan de pasas, que cortaron en pedazos con cuchillos cerrados y se comieron sentados en el muro cerca del puente, viendo pasar el brillante Derwent y los frenos del Matlock llegando a la posada».

Ellen MacArthur , la navegante que dio la vuelta al mundo, creció en Whatstandwell. ^{[ 3 ]}

Ken Smith, protagonista de la película escocesa ganadora del premio BAFTA, El ermitaño de Treig , nació en el pueblo. Su libro El camino del ermitaño , publicado por Pan McMillan (ISBN 9781035009817), describe su infancia en el pueblo. ^{[ 4 ]}

Contenido multimedia relacionado con Whatstandwell en Wikimedia Commons