Variedades de perturbación

Varieties of Disturbance esla cuarta colección de cuentos de Lydia Davis . El libro, publicado en 2007 por FSG , fue finalista de los National Book Awards de ficción ese año. ^{[ 1 ]} Los 57 cuentos que contiene incluyen algunos publicados en diversas revistas literarias, compilaciones y folletos, así como obras nuevas, y su extensión varía desde varias páginas hasta un pareado.

• "Un hombre de su pasado", publicado originalmente en Bomb
• "El perro y yo", publicado originalmente en NOON.
• "Iluminados", publicado por primera vez en Columbia
• "El concurso del buen gusto", publicado originalmente en NOON.
• "Colaboración con Fly"
• "Kafka cocina la cena", publicado originalmente en Fence, parte del cual fue tomado de Cartas a Milena de Franz Kafka , trad. Philip Boehm (Nueva York: Schocken Books , 1990).
• "Tormenta tropical", publicado originalmente en Tolling Elves.
• "Buenos tiempos", publicado originalmente en The Unmade Bed (editado por Laura Chester; Boston: Faber & Faber , 1992).
• "Idea para un cortometraje documental"
• "Temas prohibidos", publicado por primera vez en Avec
• "Dos tipos", publicado por primera vez en 32 poemas.
• "Los sentidos", publicado originalmente en Gulf Coast.
• "Preguntas de gramática", apareció por primera vez en 110 Stories (ed. Ulrich Baer; Nueva York: New York University Press , 2002), reimpreso en Harper's en agosto de 2002.
• "Mano"
• "La oruga", publicado originalmente en NOON.
• "Cuidado de niños", publicado originalmente en Shiny
• "Te echamos de menos: Un estudio de las cartas de pronta recuperación de una clase de alumnos de cuarto grado"
• "Patada de viento", publicado originalmente en Shiny
• "Televisión", publicado originalmente en Conjunctions y en la revista literaria de John Cheney (secciones 1 y 2), apareció en The Pushcart Prize, 1989-1990 (ed. Bill Henderson, Nueva York, Pushcart , 1989).
• "Jane y el bastón", publicado originalmente en NOON.
• "Conoce tu cuerpo", publicado originalmente en NOON.
• "Distraído", publicado originalmente en NOON
• "Southward Bound, Reads Worstward Ho ", publicado originalmente en The World (solo notas a pie de página, bajo el título "Going South While Reading Worstward Ho "), también apareció con el título "Going South, Reads Worstward Ho " en New and Used de Marc Joseph (Londres: Steidl Publishing, 2006).
• "El paseo"
• "Variedades de perturbación", publicado originalmente en A Little Magazine, reimpreso en Harper's en abril de 1993.
• "Solitario", publicado originalmente en Tolling Elves
• "La señora D y sus criadas"
• "20 esculturas en una hora", publicado originalmente en Hambone.
• "Nietszche"
• "Lo que aprendes sobre el bebé", extractos publicados originalmente en Tolling Elves , extractos que también aparecieron en Cradle and All (ed. Laura Chester; Boston: Faber & Faber, 1989).
• "La madre de su madre", publicado originalmente en American Letters & Commentary como "La madre de su madre: 1" y "La madre de su madre: 2".
• "Cómo se hace", publicado originalmente en Hambone, también apareció en New York Sex (editado por Jane DeLynn, Nueva York: Painted Leaf Press , 1998).
• "Insomnio", publicado originalmente en NOON
• "Familiares en llamas", publicado originalmente en Conjunctions.
• "El camino a la perfección", publicado originalmente en Insurance.
• "La Comunidad", publicada originalmente en Tolling Elves como "La Comunidad: 1" y "La Comunidad: 2".
• "Helen y Vi: Un estudio sobre salud y vitalidad"
• "Reducción de gastos", publicado originalmente en Conjunctions.
• "La reacción de mi madre ante mis planes de viaje"
• "Por sesenta centavos", publicado originalmente en Northern Lit Quarterly.
• "¿Cómo debo llorarlos?", publicado originalmente en Shiny.
• "Un impulso extraño"
• "Cómo ella no podía conducir", publicado originalmente en Notus como "Nubes en el cielo".
• "De repente asustado", publicado por primera vez en Bomb
• "Mejorando", publicado originalmente en 32 Poemas
• "Cabeza, Corazón"
• "Los extraños"
• "El camino concurrido", publicado originalmente en Tolling Elves.
• "Orden"
• "La mosca", publicado originalmente en Tolling Elves.
• "Viajando con mamá"
• "Entrada de índice"
• "Mi hijo", publicado por primera vez en The World
• "Ejemplo del pretérito perfecto continuo en una habitación de hotel"
• "Diario de Cape Cod", publicado originalmente como folleto por Belladonna Books (Brooklyn, 2003).
• "Casi se acabó: ¿Cuál es la noticia?", publicado originalmente en Bomb
• "Un hombre diferente", publicado originalmente en Quick Fiction.

Siddhartha Deb, escribiendo para The New York Times , calificó el libro de «inquietante, onírico y, sin embargo, indiscutiblemente real» y elogió su uso preciso del lenguaje al estilo del posmodernismo europeo . ^{[ 2 ]} Michael Miller también elogió la colección para The Believer , admirando el humor de Davis y su estilo de escritura preciso. ^{[ 3 ]} Asali Solomon, con Paste , calificó los cuentos de la colección como «encuentros rápidos y adictivamente poderosos con la tragedia, el humor y la confusión existencial en el lapso de una página o una línea». ^{[ 4 ]}