Articulo de referencia

Volkswagen Fox

El Volkswagen Fox es un automóvil subcompacto producido y diseñado por Volkswagen de Brasil y vendido en Latinoamérica desde 2003 hasta 2021 [ 1 ] [ 2 ] y en Europa desde 2005 h...

El Volkswagen Fox es un automóvil subcompacto producido y diseñado por Volkswagen de Brasil y vendido en Latinoamérica desde 2003 hasta 2021 [ 1 ] [ 2 ] y en Europa desde 2005 hasta 2011, [ 3 ] [ 4 ] donde se vendió como la opción de automóvil urbano . El Fox se produjo como hatchback de 3 y 5 puertas . También existe una versión mini SUV llamada Fox Xtreme (anteriormente CrossFox ) y un modelo mini MPV / familiar llamado Suran , SpaceFox , SportVan o Fox Plus según el mercado.

Uso anterior de la placa de identificación

Volkswagen adquirió los derechos del nombre en 1969, al comprar NSU . La NSU Fox original era una motocicleta que se vio por primera vez en 1949, [ 5 ] y Volkswagen había utilizado posteriormente el nombre "Fox" en algunos mercados para ediciones especiales del Volkswagen Polo . El Audi 80 producido en la década de 1970 también usó el nombre Fox en vehículos vendidos en Australia y Estados Unidos. La versión australiana fue ensamblada localmente por Volkswagen Australasia Ltd.

América del Norte (1987–1993)

El Fox era una variante del Voyage fabricada por Volkswagen do Brasil y comercializada por Volkswagen en Norteamérica como un subcompacto de entrada desde 1987 hasta 1993 , la respuesta de VW a un mercado en expansión para subcompactos de entrada, como el Yugo y el Hyundai Excel . Inicialmente se ofreció como sedán de 2 y 4 puertas, así como una camioneta de 2 puertas, la camioneta se descontinuó en 1991 junto con la versión de 2 puertas para el mercado canadiense, el mismo año en que el sedán de 4 puertas (así como la versión de 2 puertas en Estados Unidos) recibió un ligero rediseño.

Volkswagen Fox GL sedán de 4 puertas para el mercado norteamericano

El Fox incorporaba un motor de gasolina de 4 cilindros y 1.8 litros, 81 CV (60 kW; 80 hp) , montado longitudinalmente, que compartía componentes con el Volkswagen Golf . Además, ofrecía una transmisión manual de 4 velocidades para las versiones sedán estándar de 2 y 4 puertas, y una transmisión manual de 5 velocidades para el modelo deportivo "GL". No se ofrecía transmisión automática , ni dirección asistida ni frenos antibloqueo (ABS). El Fox contaba con frenos de disco asistidos en la parte delantera y frenos de tambor en la trasera.   

Según la EPA de EE. UU., la transmisión manual de 4 velocidades obtuvo un promedio de 24 mpg - EE. UU. (9,8 L/100 km; 29 mpg - imperial ) en el nuevo ciclo de conducción combinado, mientras que la transmisión manual de 5 velocidades logró 23 mpg - EE. UU. (10 L/100 km; 28 mpg - imperial ) en el mismo ciclo. Con el protocolo de prueba anterior, el Volkswagen Fox obtuvo 26 mpg - EE. UU. (9,0 L/100 km; 31 mpg - imperial ) con la transmisión de 5 velocidades y 27 mpg - EE. UU. (8,7 L/100 km; 32 mpg - imperial ) con la transmisión de 4 velocidades.                

Los primeros modelos (1987-1989) incorporaban el sistema de inyección electromecánica Bosch CIS-E, también conocido como KE- Jetronic , que utilizaba un sensor de oxígeno para la gestión del combustible. Los modelos posteriores (1990-1993) incluían la inyección electrónica Bosch Digifant . En Canadá, el Fox de 1987 a 1989 se ofrecía con el sistema de inyección Bosch CIS (K-Jetronic), más sencillo, sin sensor de oxígeno para el sistema de gestión del combustible del motor.

Debido en parte al auge de las ventas del Passat, Jetta y Golf, y al precio del Fox en comparación con sus competidores, las ventas disminuyeron, especialmente las de los modelos rediseñados (1990-1993). Volkswagen también fijó un precio muy bajo para el automóvil, para compensar el creciente precio de los automóviles alemanes, y Volkswagen of America perdió dinero con cada Fox vendido en los primeros años. [ 6 ]

Originalmente, el frontal cuadrado del Fox incorporaba faros halógenos sellados; después de 1991, los modelos recibieron una carrocería revisada con faros de cristal enrasados ​​(MK2).

Sudáfrica

En Sudáfrica , el nombre Fox se usó para un modelo basado en la primera generación del Jetta . [ 7 ] Este se vendió junto con el Volkswagen Citi Golf , basado en la primera generación del Golf .

Descripción general

América Latina

En Latinoamérica, el Fox se posicionó entre los modelos supermini de Volkswagen, el económico Gol y el Polo . Estaba basado en la cuarta generación del Polo. [ 8 ]

En México, se le conocía como Lupo , debido al apellido del entonces presidente Vicente Fox . Volkswagen de México descontinuó el Lupo tras una corta producción de modelos en 2009, debido a las bajas ventas, y lo reemplazó, junto con los ya veteranos Pointer y Derby, por el VW Novo Gol . El SportVan también se dejó de fabricar discretamente en México en febrero de 2010 debido a las bajas ventas, quedando solo el CrossFox.

En octubre de 2009, el nuevo Volkswagen Fox 2010 fue presentado en Brasil y posteriormente también en Argentina . [ 9 ] El modelo fue rediseñado nuevamente en 2014.

Seguridad

El Fox en su configuración más básica para el mercado latinoamericano recibió 4 estrellas para ocupantes adultos y 2 estrellas para bebés de Latin NCAP 1.0 en 2015. [ 10 ]

Europa

Volkswagen Fox 1.4 anterior al rediseño
Interior

El Fox se presentó en Europa en el Salón del Automóvil AMI de Leipzig en abril de 2005. En su debut en Europa, el Fox solo estaba disponible como hatchback de tres puertas y con tres opciones de motor: los motores de gasolina  de 1.2 L y 40  kW (55  hp) de tres cilindros en línea y de 1.4  L y 55  kW (75  hp) de cuatro cilindros en línea , y el motor TDI de 1.4 L y 51 kW (69 hp) . El motor de 75 hp es completamente nuevo, y los otros dos se heredan del Polo. [ 8 ]    

Tiene un coeficiente de arrastre de 0,32. [ 8 ]

El Fox se vendía con una larga lista de opciones para reducir su precio, permitiendo así al cliente europeo personalizarlo a su gusto. Incluía de serie airbags dobles y sistema de frenos antibloqueo (ABS) como medidas de seguridad. En su debut, el Fox obtuvo cuatro estrellas en el sistema de calificación de choque de EuroNCAP . [ 12 ]

En el mercado europeo, el Fox reemplazó al coche urbano Lupo como el coche de entrada de gama. Volkswagen dejó de vender el Fox en Europa en 2011 y fue reemplazado por el Volkswagen Up hasta que se descontinuó en 2023. [ 13 ] [ 14 ] Al igual que el Polo contemporáneo, el Fox está basado en la plataforma PQ24 de Volkswagen .

Presupuesto

Variantes

CrossFox/Fox Xtreme

Volkswagen CrossFox

El Volkswagen Fox Xtreme es una versión aventurera que lo distingue del Fox estándar. Antes de 2017 se conocía como CrossFox. Al igual que otros modelos similares, solo está disponible con tracción delantera .

Se fabrica en Brasil y se vende en los mercados latinoamericanos ; existían planes para exportarlo a los mercados europeos para competir en el mercado de los hatchbacks de aventura (véanse el Toyota Etios Cross y el Dacia Sandero Stepway ) y el Hyundai HB20X .

Esta versión incluye neumáticos de uso mixto y una suspensión ligeramente elevada, más allá de la rueda de repuesto situada en la parte exterior del maletero.

Suran

Una versión mini MPV / familiar del Fox se presentó en abril de 2006. Se llama Suran en Argentina, [ 15 ] Chile, [ 16 ] Egipto y Uruguay, [ 17 ] SpaceFox en Brasil, [ 18 ] Ecuador, [ 19 ] Bolivia [ 20 ] y Perú , [ 21 ] SportVan en México [ 22 ] y Fox Plus en Argelia . [ 23 ] Se fabrica en General Pacheco , Argentina . [ 24 ]

Gracias a su  parte trasera alargada 360 mm, tiene un maletero más grande y mayor espacio para las piernas en la parte trasera que las versiones hatchback. Sus principales competidores son el Peugeot 206 SW y el Fiat Palio Weekend .

La versión inicial tiene la misma distancia entre ejes de 2645 mm (104,1 in) , una longitud de 4165 mm (164,0 in) , un ancho de 1655 mm (65,2 in) y una altura de 1545 mm (60,8 in) . [ 23 ] Utiliza el motor de 1,6 litros, con niveles de potencia que van desde 98 y 103 PS (72 y 76 kW; 97 y 102 bhp) , dependiendo de la versión de combustible (gasolina o mezcla de etanol y gasolina).           

En 2010 y 2015, se le realizó una renovación, aumentando ligeramente su tamaño: 4180 mm (164,6 pulgadas) de largo, 1660 mm (65,4 pulgadas) de ancho y 1576 mm (62,0 pulgadas) de alto. Se dejó de fabricar a principios de 2019. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]      

Seguridad

El Suran/Fox en su configuración más básica para el mercado latinoamericano con 2 airbags y sin ESC recibió 3 estrellas para ocupantes adultos y 3 estrellas para bebés de Latin NCAP 2.0 en 2019. [ 28 ]

Ventas

Notas

  1. Versión europea.
  2. Para Latinoamérica.
  3. para Volkswagen Suran.

Referencias

  1. «BRASIL: Volkswagen lanza 'SUV' Crossfox" . just-auto. 7 de abril de 2005. Archivado del original el 2 de abril de 2019. Recuperado el 24 de mayo de 2015 .
  2. Muerto: El hatchback más adorable de Sudamérica, el Volkswagen Fox - José Rodríguez Jr., Jalopnik, 12 de octubre de 2021
  3. "Volkswagen Fox hatchback (2005 - 2011)" . Carzone.ie . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  4. "Preguntas frecuentes: cambios en el modelo de información del vehículo" . Volkswagen Reino Unido . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Not und Spiele: Die 50er Jahre...". Auto, Motor y Deporte . No. 13. 14 de junio de 1996. págs. 58 a 65.  
  6. Stark, Harry A., ed. (1989). Ward's Automotive Yearbook 1989 (51.ª ed.). Detroit, MI: Ward's Communications, Inc. p. 211. ISBN   0-910589-00-9OCLC 173365447 {{cite book}}: CS1 maint: errores de ISBN ignorados ( enlace )
  7. Glen, Simon (2003), Volkswagens of the World: A Comprehensive International Guide to Volkswagens not built in Germany... and the unusual ones that were , Veloce Publishing Ltd., ISBN 978-1-845844-71-4
  8. 1 2 3 Formación de servicio de Volkswagen (mayo de 2005). "Programme autodidactique 349 La Fox 2006" (PDF) . VAG Technique (en francés) . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  9. ^ "Nuevo Volkswagen Fox 2010" (en español). Argentina: 16 Válvulas. 25 de octubre de 2009.
  10. "Resultados oficiales del Volkswagen Fox + 2 Airbags 2015" . LATIN NCAP - PARA AUTOS MÁS SEGUROS .
  11. "Resultados latinos para Volkswagen Fox + 2 Airbags" . LATIN NCAP . 2015.
  12. "Calificación oficial de seguridad del VW Fox 2005" . www.euroncap.com . Consultado el 29/11/2024 .
  13. "Cambios de modelo" . Volkswagen . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  14. "Oficial: Volkswagen Up desaparece tras 12 años | Autocar" . www.autocar.co.uk . Consultado el 29/11/2024 .
  15. "Nuevo Suran " ( en español). Volkswagen Argentina. Archivado del original el 3 de febrero de 2010.
  16. "Volkswagen" . 2008-10-20. Archivado del original el 2008-10-20 . Consultado el 2024-04-21 .
  17. «Lanzamiento: Volkswagen Suran MY2019» . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  18. "Novo SpaceFox" [ El nuevo SpaceFox ] (en portugués). Volkswagen do Brasil. Archivado del original el 26 de julio de 2010.
  19. "Volkswagen Ecuador" . 27 de agosto de 2008. Archivado del original el 27 de agosto de 2008. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  20. "Volkswagen Bolivia" . 22 de octubre de 2013. Archivado del original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  21. «Spacefox > Modelos > Bienvenido a Volkswagen Perú» . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
  22. "Volkswagen SportVan" . Volkswagen de México. Archivado del original el 12 de diciembre de 2006.
  23. ^ " automóvil en argelia - L'automarché Une Alternative" Plus "dans le monospace" . lautomarche.com (en francés). Telemly, Argelia: L'Automarche. 31 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  24. "Volkswagen Argentina SA" (PDF) . 15 de julio de 2015. Archivado del original (PDF) el 27 de abril de 2016. Consultado el 15 de abril de 2016 .
  25. 1 2 3 "Informe anual de Volkswagen 2019" (PDF) .
  26. Devincenzi, Agustina (3 de enero de 2019). "Adiós a la Suran ya su línea de montaje en gran remate" . www.cronista.com (en español) . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  27. «VW deja de fabricar el Suran en el país tras 12 años y lo reemplazará un nuevo modelo» . LA NACIÓN (en español). 2019-01-04 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  28. «Resultados oficiales del Volkswagen Suran/Fox + 2 Airbags 2019» . LATIN NCAP - PARA AUTOS MAS SEGUROS .
  29. "Resultados latinos para Volkswagen Suran/Fox + 2 Airbags" . LATIN NCAP . 2019.
  30. "Brasil 2003" (PDF) . Fenabrave . 3 de febrero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  31. "Brasil 2004" . Fenabrave . 3 de febrero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  32. "Brasil 2005" . Fenabrave . 3 de febrero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  33. 1 2 "Brasil 2006" . Fenabrave . 3 de febrero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  34. 1 2 3 4 "Informe Anual 2008" . Volkswagen . pág. 81. 
  35. 1 2 "Brasil 2007" . Fenabrave . 3 de febrero de 2022. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  36. 1 2 "Brasil 2008" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2023-01-06 .
  37. 1 2 3 4 "Informe Anual 2010" . Volkswagen . pág. 109. 
  38. 1 2 "Brasil 2009" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2023-01-06 .
  39. 1 2 "Brasil 2010" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2023-01-06 .
  40. 1 2 3 4 "Informe Anual 2012" . Volkswagen . pág. 107. 
  41. 1 2 "Brasil 2011" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2023-01-06 .
  42. 1 2 "Brasil 2012" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2023-01-06 .
  43. 1 2 3 4 "Informe Anual 2014" . Volkswagen . Archivado del original el 19 de febrero de 2025. Recuperado el 6 de mayo de 2024 .
  44. 1 2 "Brasil 2013" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2023-01-06 .
  45. 1 2 "Brasil 2014" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2023-01-06 .
  46. 1 2 3 4 "Informe Anual 2016" . Volkswagen .
  47. 1 2 "Brasil 2015" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2023-01-06 .
  48. 1 2 "Brasil 2016" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2023-01-06 .
  49. 1 2 3 4 "Informe Anual 2018" . Volkswagen .
  50. 1 2 "Brasil 2017" . autoo . 2022-02-03 . Consultado el 2023-01-06 .
  51. 1 2 "Brasil 2018" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2024-04-21 .
  52. 1 2 "Brasil 2019" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2024-04-21 .
  53. "Informe Anual 2020" . Volkswagen .
  54. 1 2 "Brasil 2020" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2024-04-21 .
  55. "Informe Anual 2022" . Volkswagen .
  56. 1 2 "Brasil 2021" . autoo . 2022-02-03 . Recuperado el 2024-04-21 .
  57. "Brasil 2022" . autoo . 2022-02-03 . Consultado el 2024-04-21 .
  58. "Brasil 2023" . autoo . 2022-02-03 . Consultado el 2024-04-21 .
  • Sitio web oficial del VW Fox de Brasil. Archivado el 13 de agosto de 2021 en Wayback Machine.