Dos ojos malignos

Ernest, el adinerado esposo de Jessica Valdemar, quince años mayor que ella, está muriendo de una enfermedad terminal. Ha contactado a su abogado, Steven, para liquidar varios de sus bienes y convertirlos en efectivo, al cual Jessica tendría acceso. Steven accede a regañadientes, pero advierte a Jessica que si algo le sucede a Ernest antes de que se finalice la sucesión, las autoridades la investigarán.

Sus temores resultan ser ciertos, ya que Jessica ha estado conspirando con el Dr. Robert Hoffman para hipnotizar a Ernest y obligarlo a hacer lo que ellos deseen. Cuando Ernest muere bajo hipnosis, ambos deciden esconder su cuerpo en el congelador. A la mañana siguiente descubren que el espíritu de Ernest aún está con ellos y que está atrapado en un oscuro vacío entre los vivos y los muertos, donde es observado por los "Otros". Él le ruega a Robert que lo despierte de su estado hipnótico para poder cruzar al otro lado, ya que los Otros quieren usarlo para entrar al mundo de los vivos. Jessica entra en pánico y dispara al cuerpo. Robert se va a cavar una tumba, tiempo durante el cual los Otros matan a Jessica. Intenta desterrar a los Otros despertando a Ernest de su hipnosis, pero esto solo resulta en la muerte definitiva de Ernest, dejando a los Otros atrapados en su reino. Entonces Robert huye a su apartamento donde se sumerge en un sueño hipnótico. Esto resulta contraproducente, ya que permite que los Otros maten a Robert y posean su cadáver hipnotizado. La historia termina con la policía respondiendo a los reportes de un olor extraño y descubriendo a Robert, quien los ataca mientras afirma que no hay nadie que lo despierte y que está atrapado para siempre.

Rod Usher es un fotógrafo forense al que la policía suele llamar para documentar escenas del crimen locales. La más reciente trata sobre una mujer que fue partida en dos por una enorme cuchilla con forma de péndulo . Al regresar a casa, Rod descubre que su novia, Annabel, con quien vive, ha adoptado un gato negro que inmediatamente se muestra hostil hacia él. El odio mutuo culmina cuando Rod se fotografía estrangulando al gato y publica las imágenes en su nuevo libro de fotografía, * Metropolitan Horrors* . Annabel nota la desaparición del gato, lo que provoca una discusión entre la pareja. Más tarde, ella se da cuenta de que Rod mató al gato y decide abandonarlo.

Rod, sin querer, consigue un gato negro callejero parecido a Annabel de una camarera mientras bebe en exceso en un bar local. Regresa a casa con el gato y se dispone a matarlo de nuevo, pero Annabel lo rescata. Su discusión se torna violenta y culmina con Rod matándola con un machete. Esconde su cuerpo en una pared y, como Annabel daba clases de piano regularmente en su casa, Rod miente a sus alumnos sobre su desaparición. Uno de los alumnos le confiesa al vecino de Rod, el Sr. Pym, que cree que Rod mató a Annabel, algo que el anciano también cree cierto. Más tarde, Rod se horroriza al descubrir que accidentalmente enterró al gato callejero junto con Annabel después de que el animal lograra salir de la pared. Mata al gato con una sierra y se deshace de él en un contenedor de basura.

Al día siguiente, los detectives llegan a la casa para interrogar a Rod sobre el paradero de Annabel. Justo cuando la policía está a punto de irse, oyen maullidos provenientes de la pared: la gata había parido mientras estaba enterrada. Descubren el cuerpo y esposan a Rod, pero este logra vencer y matar a ambos policías. Para evitar ser descubierto, Rod intenta escapar de su casa con una cuerda atada a un árbol, pero resbala y se ahorca. La gata negra hace una última aparición y contempla el destino final de Rod.

Para el segmento de Argento, optó por adaptar " El gato negro " con su colaborador habitual Franco Ferrini . ^{[ 1 ]} Romero inicialmente quería adaptar " La máscara de la muerte roja " con Donald Sutherland , quien serviría de enlace entre los segmentos de Argento y Romero. Sin embargo, al enterarse de que Argento no quería ambientaciones históricas para los segmentos, Romero reescribió la historia para que transcurriera en el futuro, un enfoque que recibió una reacción negativa de Argento, quien sintió que invitaría a comparaciones con la clásica versión cinematográfica de 1964 realizada por Roger Corman . El conflicto creativo entre Argento y Romero se resolvió después de que Corman anunciara su propio remake de " La máscara de la muerte roja" , lo que resultó en que Romero optara por adaptar " Los hechos en el caso del Sr. Valdemar ". ^{[ 1 ]}

Dos ojos malignos marcó la primera vez que Argento dirigió una producción completamente estadounidense y requirió la primera vez que necesitó emplear a un entrenador de diálogos . ^{[ 1 ]}

El colaborador de Romero, Tom Savini, proporcionó el maquillaje especial y los efectos de sangre para Two Evil Eyes . ^{[ 7 ] [ 8 ]} Savini también aparece brevemente en el episodio "The Black Cat" como El Monomaníaco, ^{[ 5 ]} un asesino que arranca los dientes de su víctima. ^{[ 8 ]}

Dos ojos malignos fue el primer papel de Julie Benz como actriz y su primer largometraje como protagonista. Benz aparece como Betty, una estudiante adolescente de violín, en algunas escenas del segmento "El gato negro". La voz de Benz fue doblada en la versión italiana de la película por Asia , la hija de Dario Argento .