Articulo de referencia

Condado de Travis, Texas

Coordenadas : 30°20′N 97°47′O / 30.33°N 97.78°O / 30.33; -97.78 El condado de Travis se encuentra en el centro de Texas . Según el censo de 2020 , su población era de 1.290.188 ...

Coordenadas : 30°20′N 97°47′O / 30.33°N 97.78°O / 30.33; -97.78

El condado de Travis se encuentra en el centro de Texas . Según el censo de 2020 , su población era de 1.290.188 habitantes. Es el quinto condado más poblado de Texas . Su sede del condado y ciudad más poblada es Austin , [ 3 ] la capital del estado. El condado se estableció en 1840 y lleva el nombre de William Barret Travis , comandante de las fuerzas de la República de Texas en la Batalla de El Álamo . El condado de Travis forma parte del área metropolitana de Austin-Round Rock-Georgetown . Se ubica a lo largo de la falla de Balcones , el límite entre la meseta de Edwards al oeste y la pradera de Blackland al este.

Historia

Texas prehistórico

Los primeros habitantes del centro de Texas datan de hace entre 12.000 y 22.000 años, como lo demuestra el descubrimiento de yacimientos como Leanderthal Lady ("Leanne") en el yacimiento Wilson-Leonard, cerca de Leander, Texas . [ 4 ] [ 5 ]

Otros dos de los yacimientos arqueológicos paleoindios más antiguos de Texas, el Levi Rock Shelter y el Smith Rock Shelter , se encuentran en el suroeste y sureste del condado de Travis, respectivamente. [ 6 ]

En el centro de Austin, las excavaciones arqueológicas han revelado que la cima de la colina donde ahora se encuentra la Legación Francesa fue utilizada durante el período Arcaico (Norteamérica) , posiblemente hace 5000 años. Incluso artefactos más antiguos que datan del período Paleoindio muestran que los humanos pudieron haber utilizado el área hace ya 9000 años. [ 7 ]

La ocupación continua del condado de Travis se extiende hasta la fase Toyah, representada por yacimientos como el de Toyah Bluff, en el sureste del condado de Travis, a lo largo de Onion Creek. La fase Toyah constituye el último patrón prehistórico generalizado antes de la llegada de los europeos. [ 8 ]

período español

La región (junto con todo el Texas actual) fue reclamada por el Imperio español en el siglo XVII, pero en aquel entonces no se hizo ningún intento por colonizar la zona (ni siquiera por explorarla completamente). [ 9 ]

En 1691, Domingo Terán de los Ríos recibió instrucciones de realizar un recorrido por el Texas español con el objetivo de establecer misiones entre los tejas ( hasinai ), llevar registros de "geografía, nativos y productos" e investigar rumores de asentamientos extranjeros en la costa (los franceses). La expedición de Terán los llevó a través del condado de Travis, cruzando el río Colorado cerca de lo que más tarde se llamaría el vado de Montopolis , que hoy forma parte del Sendero Histórico Nacional El Camino Real de los Tejas . [ 10 ]

En 1709, el capitán Pedro de Aguirre dirigió una expedición con los padres Antonio de Olivares e Isidro de Espinosa (Expedición Espinosa-Olivares-Aguirre) desde la Misión de San Juan Bautista a lo largo del río Grande en México hasta el condado de Travis con la esperanza de encontrarse con los indios Tejas ( Hasinai ). Llegaron a la orilla sur del río Colorado en o cerca de Austin en abril, pero descubrieron que los Tejas no estaban allí. Sin embargo, recibieron la visita de miembros de varios pueblos indígenas: Yojuan (también conocido como Yojuane ), Simomo y Tusonibi. Entre los guías de los españoles se encontraban indígenas con los que se habían encontrado poco antes, que vivían cerca de San Pedro Springs : Chaularame, Payaya , Sana, Sijame y Siupan. Con órdenes de no cruzar el Colorado, la expedición regresó a México. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

En 1730, los frailes franciscanos , a quienes se les había encomendado la responsabilidad de todas las misiones de Texas, tomaron la decisión de reubicar tres misiones —La Purísima Concepción , San Francisco de los Neches y San José de los Nazonis— a un sitio junto al río Colorado, cerca de Barton Springs . [ 15 ] Los frailes consideraron que las condiciones eran desfavorables y se trasladaron al río San Antonio al cabo de un año de su llegada. [ 16 ]

El Camino Real de los Tejas National Historic Trail atraviesa el condado de Travis, cruzando el río Colorado justo al este del puente de Montopolis .

período mexicano

En 1821, México obtuvo su independencia de España, y el nuevo gobierno promulgó leyes que alentaban a los colonos a establecerse en la frontera de Texas, otorgándoles tierras y reduciendo los impuestos. Durante la década siguiente, miles de inmigrantes extranjeros (principalmente de los Estados Unidos) se mudaron a Texas; En particular, el empresario estadounidense Stephen F. Austin estableció una de sus colonias, conocida como la "Pequeña Colonia" de Austin, que constaba de 100 familias cerca de lo que ahora es Bastrop, Texas en 1827. [ 17 ] [ 18 ] Josiah y Mathias Wilbarger, [ 19 ] [ 20 ] Reuben Hornsby (homónimo de Hornsby Bend, condado de Travis, Texas ), [ 21 ] Jacob M. Harrell, [ 22 ] Noah Smithwick , [ 23 ] [ 24 ] y John F. Webber (homónimo de Webberville, condado de Travis, Texas ) [ 25 ] fueron los primeros colonos que se mudaron al área de Bastrop a principios de la década de 1830. Webber y Reubon Hornsby se mudarían más tarde al oeste y formarían los asentamientos de Webberville y Hornsby Bend respectivamente.

Período de la República de Texas

En 1836, Texas declaró y obtuvo su independencia de México, formando la República de Texas. Ese mismo año, antes de la fundación de Austin, se estableció Fort Colorado, también conocido como Fort Coleman, en el entonces condado de Bastrop, que más tarde se convertiría en el condado de Travis, para asegurar y expandir el control de la República de Texas sobre el territorio nativo americano. [ 26 ] Estaba estratégicamente ubicado en la carretera principal que conectaba Bastrop, Texas , Webberville, Texas y Hornsby Bend, Texas , lo que Barkley denominó el "Camino de los Pioneros", la actual Webberville Road, también conocida como FM 969. Fue por este camino que el vicepresidente Lamar tomaría más tarde hacia Waterloo en 1838 para la cacería de búfalos que finalmente llevó a Austin como capital de Texas. Lamar se detuvo en el fuerte para conseguir una escolta de rangers. [ 27 ] [ 24 ] Fort Colorado también estaba estratégicamente ubicado cerca de una ruta comercial utilizada por los nativos americanos desde la prehistoria que los españoles adoptarían más tarde, el Sendero Histórico Nacional El Camino Real de los Tejas . El sitio de Fort Colorado se encuentra en la actual Reserva Travis Audubon Blair Woods y forma parte del sendero histórico. [ 28 ]

Si bien hubo escaramuzas entre anglo-texanos y nativos americanos, también se hicieron intentos de paz. En 1837, una banda de comanches penateka (Nʉmʉnʉʉ) se acercó a Fort Colorado para buscar un tratado de paz. El ranger de Texas e historiador Noah Smithwick , destinado en el fuerte, vivió con los comanches como emisario durante muchos meses, donde recibió toda la atención propia de su código de hospitalidad. Este es el único tratado de paz conocido que se inició dentro del condado de Travis. Lamentablemente, el tratado nunca fue ratificado por Texas. [ 29 ] [ 24 ]

Históricamente registradas tribus en el condado de Travis en este momento eran comanches, apaches lipanes, tonkawas, waco (una rama de los wichita) y otras. [ 30 ] [ 29 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Tribus como los comanches, apaches lipanes, waco (rama de los wichita) e incluso los tonkawa, etnográficamente bien conocidos, migraron a Texas, del cual el condado de Travis es parte, justo antes o durante el período de contacto europeo temprano. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] La expansión de los españoles en lo que ahora es el condado de Travis, estableciendo misiones, viajando por El Camino Real de los Tejas e introduciendo enfermedades europeas, junto con la migración de otras tribus nativas americanas a la zona, particularmente los apaches lipanes que a su vez se estaban retirando de la expansión comanche, desplazaron tribus que eran indígenas de la zona desde antes del contacto europeo, como los coahuiltecos. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

Después de que el vicepresidente de Texas, Mirabeau B. Lamar, visitara el centro de Texas durante una expedición de caza de búfalos entre 1837 y 1838, propuso que la capital de la república (entonces ubicada en Houston ) se trasladara a un sitio en la orilla norte del río Colorado . Edward Burleson había inspeccionado el sitio planeado para la ciudad de Waterloo , cerca de la desembocadura de Shoal Creek en el río Colorado, en 1838; se incorporó en enero de 1839. Para abril de ese año, la comisión de selección de sitios había elegido Waterloo como la nueva capital. Un proyecto de ley previamente aprobado por el Congreso en mayo de 1838 especificaba que cualquier sitio seleccionado como la nueva capital se llamaría Austin, en honor al difunto Stephen F. Austin; por lo tanto, Waterloo, al ser elegida como capital, pasó a llamarse Austin. [ 41 ]

También se estableció un nuevo condado al año siguiente, cuya sede sería Austin; el condado se llamó Condado de Travis, en honor a William B. Travis , comandante del Álamo . El Condado de Travis fue originalmente parte del Condado de Bastrop; muchos registros de tierras antiguos de la época del Texas mexicano para el Condado de Travis se archivaron originalmente en la Oficina del Secretario del Condado de Bastrop. Posteriormente, varios otros condados se separaron de los límites originales del Condado de Travis: Callahan (1858), Coleman (1858), Comal (1846), Gillespie (1848), Hays (1848), Burnet (1852), Brown (1856), Lampasas (1856), Eastland (1858), Runnels (1858) y Taylor (1858). [ 42 ] [ 43 ]

En los años posteriores a la batalla de San Jacinto en 1836, los líderes mexicanos amenazaron periódicamente con reanudar las hostilidades contra Texas. El 5 de marzo de 1842, bajo la dirección de Antonio López de Santa Anna , una fuerza de 700 hombres al mando de Rafael Vásquez (general) marchó hacia Texas y tomó San Antonio . Advertidos del avance mexicano, la mayoría de los residentes ya habían evacuado, lo que permitió a Vásquez entrar en la ciudad sin oposición. Temiendo un ataque posterior a Austin (que nunca se produjo), muchos residentes abandonaron Austin y el presidente Houston trasladó la capital a Houston el 13 de marzo de 1842; luego se trasladó a Washington-on-the-Brazos, Texas, en septiembre de ese mismo año. Fue durante este período que tuvo lugar la Guerra de Texas . La capital se trasladó una vez más, de regreso a Austin, en 1845. [ 44 ] [ 45 ]

Guerra Civil y Reconstrucción

En 1861, el condado de Travis fue uno de los pocos condados de Texas que votó en contra de la secesión de la Unión. Dado que la mayoría del estado sí estaba a favor de la secesión, el condado de Travis pasó a formar parte de la Confederación durante la Guerra Civil .

Tras la secesión, la vida se complicó para quienes en el condado de Travis seguían apoyando a la Unión. El gobernador Sam Houston se negó a prestar juramento de lealtad a los Estados Confederados de América y se vio obligado a dimitir. [ 46 ] Algunos, como el prominente abogado y empresario Josiah Fisk, homónimo de Fiskville y hermano de Greenleaf Fisk , optaron por abandonar Texas al ser amenazados con el reclutamiento forzoso. [ 47 ] [ 48 ] Otros, como el ex Ranger de Texas Richard Lincoln Preece, organizaron una resistencia guerrillera contra la Confederación desde el condado de Travis, viéndose finalmente obligados a abandonar Texas a través de México para unirse al Ejército de los Estados Unidos. Barkley describe ahorcamientos e intentos de ahorcamiento en el condado de Travis de personas que permanecieron leales a la Unión. [ 49 ] [ 27 ] [ 50 ]

Durante la Guerra Civil se construyeron varios fuertes o fortificaciones en Austin, anticipándose a un ataque de la Unión (que nunca se produjo). Uno de los mejor documentados, ubicado en South Congress, fue Fort Magruder. [ 51 ] [ 52 ]

Entre las carencias que sufrió el condado de Travis durante la Guerra Civil se encontraba la falta de noticias oportunas en los periódicos. Algunos periodistas cerraron sus negocios y se alistaron al comenzar la guerra. Otros se vieron obligados a cerrar por la falta de tinta y papel, disponibles únicamente a través de México o la costa del Golfo, que estaba bloqueada por las fuerzas de la Unión. En el condado de Travis, el "State Gazette" (Austin) mantenía a un jinete del Pony Express en la estación de ferrocarril de Brenham, Texas, para traer periódicos de Houston con noticias de apenas 18 horas de antigüedad. [ 53 ]

Durante la Guerra Civil, la masacre de Tonkawa de 1862 tuvo lugar en una reserva del Territorio Indio (actual Oklahoma). Fue un ataque de varias tribus nativas americanas pro-Unión contra los Tonkawa, que apoyaban a la Confederación; la masacre provocó la casi extinción de la tribu. Tras la masacre, en el verano de 1863, algunos Tonkawa comenzaron a desplazarse hacia el sur, a Texas, mientras que otros regresaron a la zona de Austin, entonces una ciudad fortificada por los Confederados. [ 37 ] [ 54 ] [ 55 ] Al finalizar la Guerra Civil, Austin se rindió a los Estados Unidos y fue ocupada por tropas de la Unión. En 1867, los Estados Unidos ordenaron la expulsión de los Tonkawa de Austin. Los Indian Papers documentan el traslado escoltado de 135 Tonkawa desde Austin hasta Jacksboro, Texas , del 3 de marzo de 1867 al 18 de abril de 1867, para su eventual reasentamiento en una reserva cerca de Fort Griffin en el condado de Shackelford, Texas , ese mismo año. [ 56 ] [ 57 ] [ 55 ]

Tras el fin de la Guerra Civil, Texas inauguró dos centros en Austin: uno destinado al cuidado de veteranos confederados discapacitados e indigentes (hombres), abierto en 1884, y un hogar para mujeres confederadas, esposas y viudas de veteranos confederados, abierto en 1908. Además, Texas abrió la sección confederada del Cementerio Estatal de Texas para albergar el entierro tanto de veteranos como de sus esposas y viudas. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

La Reconstrucción comenzó con el fin de la Guerra Civil, que duró de 1865 a 1870. Como capital de Texas, Austin desempeñó un papel central en la administración de las políticas y programas de la Reconstrucción. Tropas del Ejército de los Estados Unidos estuvieron estacionadas en Austin para hacer cumplir las nuevas leyes y proteger a los afroamericanos. [ 61 ]

La Oficina de Refugiados, Libertos y Tierras Abandonadas, más conocida como la Oficina de Libertos, se administraba desde Austin y ayudaba a las personas anteriormente esclavizadas con contratos laborales, educación y disputas legales. [ 62 ]

Durante la Reconstrucción, el condado de Travis vio la formación de muchas colonias de libertad por parte de afroamericanos esclavizados. [ 63 ]

Tras la Reconstrucción, el primer ferrocarril en llegar al condado de Travis fue el Houston and Texas Central Railway, que arribó a Austin el 25 de diciembre de 1871, convirtiendo a la ciudad en la terminal ferroviaria más occidental de Texas. Con la llegada del ferrocarril, materiales como la madera aserrada se volvieron fácilmente accesibles, lo que impulsó un auge de la construcción y convirtió a Austin en un centro comercial. Un segundo ferrocarril le siguió poco después, el International–Great Northern , que llegó a Austin en 1876. Varios aserraderos aparecen en el mapa a vista de pájaro de Austin de 1887 cerca de la estación de carga ferroviaria. [ 64 ] [ 65 ]

siglo XX

El Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) se estableció en 1879. En sus primeros años, su labor de topografía se vio obstaculizada por la falta de fondos, e incluso en la década de 1920, casi el 60 % del territorio estadounidense aún no estaba cartografiado. [ 66 ] El condado de Travis tuvo la fortuna de ser una de las primeras áreas cartografiadas, dando lugar al conocido como el "folio de Austin de 1902" (topografiado entre 1895 y 1896, publicado en 1902). Aunque se le denomina "cuadrángulo de Austin", abarca todo el condado de Travis. Además del mapa, el USGS elaboró ​​informes escritos que incluían la "cultura" del condado de Travis a principios del siglo XX. [ 67 ]

Según el USGS: «El cuadrángulo de Austin tiene una densidad de población relativamente alta, pero nueve décimas partes de sus habitantes se encuentran en la llanura costera, al este de la escarpa de Balcones, mientras que la meseta de Edwards , al oeste, está escasamente poblada. La mayor concentración de población rural se encuentra en las praderas de White Rock y Taylor y en las llanuras aluviales del río Colorado, casi la totalidad de las cuales se dedican al cultivo de algodón, con algunos cultivos menores. Los pocos habitantes de la meseta de Edwards se dedican a la cría de ganado y a la tala de cedro en las colinas para abastecer de combustible a la ciudad de Austin. Ocasionalmente, los agricultores cultivan pequeñas extensiones de suelo aluvial en los valles de este distrito».

Localidades mencionadas: «Austin, la capital del estado, ocupa ambas orillas del río Colorado cerca del centro del cuadrilátero. Es una ciudad de 30 000 habitantes y cuenta con numerosos y elegantes edificios públicos, entre ellos el capitolio y la universidad. Manor, a unos 19 kilómetros al noreste de Austin, es un próspero pueblo rural de aproximadamente 5000 habitantes. McNeil , Manchaca y Buda son pequeños pueblos situados a lo largo de la línea del ferrocarril International and Great Northern. Las demás localidades del mapa, como Oak Hill , Watters , Pflugerville , Sprinkle, Bluff Springs , New Sweden y Fiskville, son pequeños pueblos con una o más tiendas y unas pocas casas».

Ferrocarriles: Ferrocarril Internacional y Gran Norte ; Ferrocarril Central de Houston y Texas ; ramal del Ferrocarril Central de Austin y Noroeste del Ferrocarril Central de Houston y Texas .

Las carreteras de la época se clasifican como "carreteras comarcales de primer orden, que conectan Austin con las capitales de los condados vecinos; caminos que parten de las carreteras principales hacia pequeñas comunidades o granjas; y caminos rurales, originalmente construidos por leñadores, que serpentean por la región de la meseta de Edwards... Tres puentes importantes cruzan el río Colorado, el más occidental de los cuales está dedicado exclusivamente al tráfico ferroviario, y los otros, en Austin y Montopolis, Austin, Texas , a los vehículos".

Las descripciones del USGS concluyen con una nota que sigue siendo válida para el condado de Travis: "Resulta interesante observar en el mapa cómo el trazado de las principales vías férreas y carreteras está determinado por la estructura geológica".

1936 fue el centenario de la independencia de Texas de México. Para celebrarlo, la Legislatura de Texas creó la Comisión de Control para las Celebraciones del Centenario de Texas. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] De los aproximadamente 600 marcadores históricos erigidos en todo el estado, el condado de Travis recibió alrededor de 50 de los marcadores del Centenario de 1936. Desafortunadamente, la mayoría de los marcadores del Centenario, al ser producto de su época, se centran en la visión "anglo-texana" de los últimos 100 años, pasando por alto las diversas experiencias de los nativos americanos, los afroamericanos y los mexicoamericanos en Texas. [ 71 ] [ 72 ]

Además de los marcadores, el condado de Travis celebró el Centenario publicando The Defender 1936 , un anuario de las escuelas públicas rurales del condado, compilado por los estudiantes y el personal de las escuelas representadas en el libro. The Defender es una valiosa fuente primaria para genealogistas, investigadores, educadores y estudiantes de la historia del condado de Travis. El libro de 348 páginas contiene cientos de nombres de estudiantes, maestros, directores, fideicomisarios, etc. Hay una historia de cada escuela y fotos de personas y edificios escolares. Al estar agotado desde 1936, los ejemplares de The Defender 1936 son difíciles de conseguir. Afortunadamente, el libro ha sido escaneado y publicado en línea a través del Portal a la Historia de Texas de la Universidad del Norte de Texas. [ 73 ] Lamentablemente, The Defender 1936 no incluye las numerosas escuelas afroamericanas y mexicoamericanas que existían en el condado de Travis en ese momento. Sin embargo, el Departamento de Ingeniería del condado de Travis produjo mapas de carreteras en 1932 con los nombres y ubicaciones de todas estas escuelas. [ 74 ]

Desde el final de la Guerra Civil hasta principios del siglo XXI, el condado de Travis ha experimentado un crecimiento demográfico constante y rápido (con un aumento promedio de más del 36 % cada década desde 1870 hasta 2010), impulsado en gran medida por el crecimiento de Austin y sus suburbios; ahora es el quinto condado más poblado de Texas, después de los condados de Harris (Houston), Dallas , Tarrant ( Fort Worth ) y Bexar ( San Antonio ).

Geografía

Complejo de Justicia del Condado de Travis

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el condado tiene una superficie total de 1023 millas cuadradas (2650 km²) , de las cuales 990 millas cuadradas (2600 km²) son tierra y 33 millas cuadradas (85 km²) ( 3,2 % del territorio ) son agua . [ 75 ] El condado de Travis está ubicado en la parte sur del centro de Texas , entre San Antonio y Dallas-Fort Worth . El centro geográfico del condado se encuentra a dos millas al noroeste del centro de Austin, a 30°18' de latitud norte y 97°45' de longitud oeste. [ 76 ]   

El condado de Travis se extiende a ambos lados de la falla de Balcones , que marca el límite entre la meseta de Edwards al oeste y la llanura costera de Texas al este. La parte occidental del condado se caracteriza por la topografía kárstica de la región montañosa de Texas , mientras que la parte oriental presenta las fértiles llanuras y tierras de cultivo de la pradera de Blackland . El río Colorado serpentea a través del condado de oeste a este, formando una serie de lagos artificiales ( el lago Travis , el lago Austin y el lago Lady Bird ).

Ballestas

La geología kárstica de piedra caliza de las partes occidental y suroccidental del condado de Travis da origen a numerosas cavernas y manantiales , algunos de los cuales han proporcionado refugio y agua a los humanos de la región durante miles de años. Entre los manantiales más notables del condado se encuentran Barton Springs , Deep Eddy y Hamilton Pool . [ 77 ]

condados adyacentes

Áreas protegidas

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , el condado tenía una población de 1.290.188 habitantes, con una edad media de 33,9 años; el 21,2% de los residentes eran menores de 18 años y el 10,3% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 101,5 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 100,6 hombres mayores de 18 años. [ 83 ]

La composición racial del condado era la siguiente: 55,0 % blancos , 7,8 % negros o afroamericanos , 1,0 % indígenas americanos y nativos de Alaska , 7,8 % asiáticos , 0,1 % nativos hawaianos e isleños del Pacífico , 12,0 % de alguna otra raza y 16,3 % de dos o más razas . Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza comprendían el 32,6 % de la población. [ 84 ]

El 94,9% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 5,1% vivían en zonas rurales. [ 85 ]

En el condado había 520.981 hogares, de los cuales el 28,4% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 40,4% eran hogares con parejas casadas, el 23,8% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 27,0% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 31,4% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 6,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 83 ]

Había 562.488 viviendas, de las cuales el 7,4% estaban vacías. Entre las viviendas ocupadas, el 49,6% eran propiedad de sus ocupantes y el 50,4% eran alquiladas. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,3% y la de viviendas alquiladas del 7,8%. [ 83 ]

Composición racial y étnica

Orígenes étnicos en el condado de Travis

censo de 2010

Según el censo de 2010, había 1.024.266 personas, 320.766 hogares y 183.798 familias residiendo en el condado. La densidad de población era de 1.034 personas por milla cuadrada (399 personas/km² ) . Había 335.881 unidades de vivienda con una densidad promedio de 340 unidades por milla cuadrada (130 unidades/km² ) . La composición racial del condado era 68,21% blanca, 9,26% negra o afroamericana, 0,58% nativa americana, 4,47% asiática, 0,07% isleña del Pacífico, 14,56% de otras razas y 2,85% de dos o más razas. El 28,20% de la población era hispana o latina de cualquier raza. El inglés es el único idioma que se habla en casa por el 71,42 % de la población de 5 años o más, mientras que el 22,35 % habla español y el 1,05 % habla un idioma chino (incluidos el mandarín , el taiwanés y el cantonés ). Según el censo de 2010, había aproximadamente 11,1 parejas del mismo sexo por cada 1000 hogares en el condado. [ 95 ]  

censo de 2000

Según el censo de 2000, había 812.280 personas, de las cuales el 29,30% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 42,60% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,40% tenía una mujer cabeza de familia sin esposo presente, y el 42,70% no eran familias. El 30,10% de todos los hogares estaban compuestos por personas solas, y el 4,40% tenía a alguien viviendo solo que era de 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,47 y el tamaño promedio de la familia era de 3,15. El 12,0% eran de ascendencia alemana , el 7,7% inglesa , el 6,6% irlandesa y el 5,5% estadounidense según el Censo de 2000 [ 96 ].

La distribución por edades de la población fue la siguiente: 23,80% menores de 18 años, 14,70% entre 18 y 24 años, 36,50% entre 25 y 44 años, 18,20% entre 45 y 64 años, y 6,70% de 65 años o más. La mediana de edad fue de 30 años. Por cada 100 mujeres, había 104,90 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 104,50 hombres.

Gobierno y política

Edificio administrativo Ned Granger en Austin

Al igual que otros condados de Texas, el condado de Travis está gobernado por una Corte de Comisionados compuesta por el juez del condado y cuatro comisionados. La corte recauda impuestos del condado y establece los presupuestos para los funcionarios y agencias del condado. El juez y los comisionados son elegidos para mandatos de cuatro años (el juez por votación general y los comisionados por distritos geográficos). El otro funcionario principal del condado es el secretario del condado , quien mantiene los registros del condado, administra las elecciones y supervisa la documentación legal (como escrituras de propiedad , licencias de matrimonio y certificados de nombres ficticios ). El secretario también es elegido por votación general para un mandato de cuatro años.

El Palacio de Justicia del Condado de Travis Heman Marion Sweatt está ubicado en el centro de Austin . El palacio de justicia alberga tribunales civiles y penales y otras funciones del gobierno del condado. A partir de 2017Los tribunales testamentarios del condado están en proceso de ser trasladados del juzgado del condado al juzgado federal de Austin de 1936 , que fue adquirido por el condado en 2016. [ 97 ]

Correcciones

La cárcel del condado de Travis y el centro de justicia penal del condado de Travis están ubicados en el centro de Austin. [ 98 ] [ 99 ] El complejo correccional del condado de Travis está ubicado en un área no incorporada del condado de Travis, junto al aeropuerto internacional Austin-Bergstrom . [ 100 ]

El Departamento de Justicia Criminal de Texas administra la cárcel estatal del condado de Travis, una cárcel estatal para hombres, en el este de Austin . [ 101 ]

Política

El condado de Travis es uno de los condados más consistentemente demócratas de Texas, habiendo votado por el candidato presidencial demócrata en todas las elecciones, excepto en cinco ocasiones, desde 1932. Las únicas excepciones han sido los años de aplastante victoria republicana de 1952, 1956, 1972 y 1984, cuando Dwight Eisenhower , Richard Nixon y Ronald Reagan obtuvieron cada uno más de 400 votos electorales, y 2000, cuando el candidato republicano era el gobernador en funciones de Texas, George W. Bush . En 2005, el condado de Travis fue el único condado de Texas que votó en contra de la Proposición 2, enmienda constitucional estatal que prohibía el matrimonio homosexual, con poco menos del 60% de los votantes en contra. [ 102 ]

En 2020, el condado de Travis apoyó al demócrata Joe Biden con casi el 72% de los votos, su mejor resultado en el estado y el mejor resultado para cualquier candidato presidencial en el condado desde 1948. Si bien Kamala Harris perdió algo de terreno en 2024 con respecto a 2020 , su desempeño del 68% convirtió al condado de Travis en el más demócrata de todos los condados de Texas en esas elecciones. Esto se debió en parte al giro republicano en todos los condados de mayoría hispana del sur y oeste de Texas, muchos de los cuales habían ostentado este récord en el pasado. [ 103 ]

La tendencia demócrata del condado no se limita al nivel presidencial, ya que todos los funcionarios del condado son demócratas. El condado alberga la Universidad de Texas en Austin ; los demócratas generalmente obtienen muy buenos resultados en condados con grandes universidades públicas. [ 104 ] Además, la mayoría del condado está representada por demócratas en el Congreso de los Estados Unidos , el Senado de Texas y la Cámara de Representantes de Texas .

Congreso de los Estados Unidos

Senado de Texas

Los senadores estatales cumplen mandatos de cuatro años sin límite de reelección.

Cámara de Representantes de Texas

Los representantes estatales cumplen mandatos de dos años sin límite de reelección.

Tercer Tribunal de Apelaciones

Además de Travis, el Tercer Tribunal de Apelaciones conoce casos de otros 23 condados del centro de Texas: Bastrop , Bell , Blanco , Burnet , Caldwell , Coke , Comal , Concho , Fayette , Hays , Irion , Lampasas , Lee , Llano , McColluch , Milam , Mills , Runnels , San Saba , Schleicher , Sterling , Tom Green y Williamson .

Los 24 condados del distrito votan por los jueces. Los jueces cumplen mandatos de seis años en puestos generales sin límite de mandatos, salvo la edad de jubilación obligatoria de 75 años. [ 106 ]

Tras las elecciones de mitad de mandato de 2018, los demócratas lograron arrebatar la mayoría al Tercer Tribunal de Apelaciones.

Desde 2022, todos los jueces electos del Tercer Tribunal de Apelaciones son miembros del Partido Demócrata. [ 107 ]

Tribunales de Distrito Estatales

Los jueces desempeñan sus funciones durante un mandato de 4 años, sin límite de mandatos .

A partir de enero de 2025, todos los jueces electos del Tribunal de Distrito Estatal del Condado de Travis son miembros del Partido Demócrata.

gobierno del condado

A partir de enero de 2025, todos los funcionarios electos del condado son miembros del Partido Demócrata.

* ganó una elección especial para completar un mandato no vencido

** Tribunal creado en 2023

*** Oficina creada en 2023, las vacantes se cubrieron en elecciones especiales en mayo de 2024.

Junta Directiva del Austin Community College

La junta directiva que gobierna el distrito del Austin Community College , del cual forma parte el condado de Travis junto con los condados de Hays , Caldwell y Blanco , así como partes de los condados de Williamson , Bastrop , Guadalupe , Lee y Fayette . Los miembros son elegidos en elecciones no partidistas y cumplen mandatos de seis años.

* ganó una elección especial para completar un mandato no vencido

Economía

Un complejo del condado en la calle Lavaca número 1010

En 2017, el condado de Travis tenía un ingreso familiar medio de $68,350 por año y un ingreso per cápita de $38,820 por año. El 13.9% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza . [ 81 ] Los mayores empleadores del condado son los gobiernos (el Estado de Texas, el Gobierno Federal de los Estados Unidos, el condado de Travis y la ciudad de Austin) y los organismos de educación pública. Otros empleadores importantes se concentran en industrias relacionadas con semiconductores , ingeniería de software y atención médica . [ 114 ]

Educación

educación primaria y secundaria

El condado de Travis cuenta con varios distritos escolares públicos; el más grande es el Distrito Escolar Independiente de Austin , que presta servicio a la mayor parte de Austin. Otros distritos ubicados total o principalmente en el condado de Travis incluyen Eanes ISD , Lake Travis ISD , Lago Vista ISD , Leander ISD , Del Valle ISD , Manor ISD y Pflugerville ISD . Partes de Elgin ISD , Coupland ISD , Hutto ISD , Round Rock ISD , Marble Falls ISD , Johnson City ISD , Dripping Springs ISD y Hays Consolidated ISD también se extienden hasta el condado de Travis. [ 115 ]

Las escuelas administradas por el estado incluyen:

La escuela Texas Blind, Deaf, and Orphan School estuvo en funcionamiento para estudiantes negros antes de la desegregación.

Colegios y universidades

La universidad más grande del condado de Travis es la Universidad de Texas en Austin . Otras universidades incluyen la Universidad de St. Edward , la Universidad Huston-Tillotson y la Universidad Concordia de Texas .

Según la ley de Texas, el Distrito de Colegios Comunitarios de Austin (ACC) es el colegio comunitario designado para la mayor parte del condado. Sin embargo, las áreas en el Distrito Escolar Independiente de Marble Falls (Mármol Falls ISD) están zonificadas al Distrito de Colegios del Centro de Texas . [ 116 ]

Cuidado de la salud

Central Health , un distrito hospitalario , se estableció en 2004. [ 117 ] El Hospital Brackenridge se construyó originalmente como el Hospital de la Ciudad y el Condado en 1884, pero el Condado de Travis terminó su participación en la propiedad en 1907. [ 118 ] En 2017, Brackenridge fue reemplazado por el Centro Médico Dell Seton . [ 119 ]

Transporte

Autopistas principales

Transporte público

ferrocarriles

La estación de Amtrak en Austin está ubicada en el centro de la ciudad y cuenta con el servicio del tren Texas Eagle , que circula diariamente entre Chicago y San Antonio , y continúa su viaje hacia Los Ángeles varias veces por semana.

El condado de Travis cuenta con los servicios ferroviarios de Union Pacific Railroad y Austin Western Railroad .

Aire

Comunidades

Ciudades (varios condados)

Ciudades

pueblos

lugares designados por el censo

Comunidades no incorporadas

pueblos fantasma

barrios de Austin

Véase también

Referencias

  1. "Totales de población por condado y componentes del cambio: 2020-2025" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de abril de 2026 .
  2. "Producto Interno Bruto: Todas las industrias en el condado de Travis, TX" . fred.stlouisfed.org .
  3. "Encuentre un condado" . Asociación Nacional de Condados. Archivado del original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  4. Asociación Histórica Estatal de Texas. "El sitio Gault: un descubrimiento arqueológico clave en Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 4 de agosto de 2025 .
  5. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Sitio Wilson-Leonard: Una visión general arqueológica integral" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Recuperado el 4 de agosto de 2025 .
  6. Hester, Thomas (1986). "La escarpa de Balcones: primeras poblaciones humanas" . Sociedad Geológica de América . 6 (2). Abbott, Patrick L. y Woodruff, CM: 55– 62. Archivado del original el 12 de octubre de 2011. Recuperado el 6 de septiembre de 2011 .
  7. "Marcador histórico de la Reunión de Pueblos Indígenas en la Cima de la Colina" . www.hmdb.org . Archivado del original el 22 de febrero de 2025. Consultado el 7 de agosto de 2025 .
  8. Sociedad Arqueológica de Texas (2003). "El sitio Toyah Bluff del condado de Travis, Boletín de la Sociedad Arqueológica de Texas, Volumen 74, 2003". Boletín de la Sociedad Arqueológica de Texas.
  9. Chipman, Donald E. (1992), Spanish Texas, 1519–1821 , Austin, Texas: University of Texas Press, p. 26, ISBN  0-292-77659-4
  10. McGraw, Joachim et al. Teran y Mazanet 1691-1692, p. 70, Un legado de Texas El antiguo camino de San Antonio y los Caminos Reales: Una historia del tricentenario, 1691-1991 . Departamento de Carreteras y Transporte Público del Estado de Texas. Portal de Historia de Texas https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1364735/
  11. Asociación Histórica Estatal de Texas. "La expedición de 1709 a Texas: Isidro Félix de Espinosa y su equipo" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 8 de agosto de 2025 .
  12. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Historia de la Misión de San Juan Bautista: Una Puerta de Entrada a Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 8 de agosto de 2025 .
  13. Wade, Maria F. y Don E. Wade. Decisiones difíciles: Los apaches, los españoles y los grupos nativos locales 1700-1755, pág. 165 , Los nativos americanos de la meseta de Edwards en Texas, 1582-1799 . University of Texas Press, 2003
  14. "Sitio aproximado alcanzado por la expedición Espinosa-Olivares-Aguirre (Marcador histórico)" . www.hmdb.org . Archivado del original el 17 de mayo de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2025 .
  15. "Ubicación aproximada del marcador histórico de las misiones" . www.hmdb.org . Archivado del original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2025 .
  16. "Las misiones españolas en Texas" . Almanaque de Texas . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  17. de la Teja, Jesus F. (1997). "La colonización e independencia de Texas: una perspectiva tejana". En Rodriguez O., Jaime E.; Vincent, Kathryn (eds.). Mitos, malas acciones y malentendidos: las raíces del conflicto en las relaciones entre Estados Unidos y México . Wilmington, DE : Scholarly Resources Inc. pág. 88. ISBN  0-8420-2662-2.
  18. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Bastrop, Texas: Una visión histórica de la sede del condado" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 17 de agosto de 2025 .
  19. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Josiah Pugh Wilbarger: Primeros colonos y pioneros de Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  20. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Mathias Wilbarger: Pionero colonizador de Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  21. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Reuben Hornsby: Soldado pionero y agrimensor en los inicios de Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  22. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Jacob M. Harrell: Pionero, Colono y Alcalde de Austin" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  23. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Noah Smithwick: Herrero Pionero y Autor de Memorias de Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  24. 1 2 3 Smithwick, Noah. Evolución de un estado, o, Recuerdos de los viejos tiempos de Texas. Austin, Texas, Gammel Book Company, 1.ª edición, 1900
  25. Asociación Histórica Estatal de Texas. "John Ferdinand Webber: Pionero de Webberville, Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
  26. "Sitio del marcador histórico de Fort Colorado" . www.hmdb.org . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  27. 1 2 Barkley, Mary Starr. "Austin, 1861-1870", Historia del condado de Travis y Austin, 1839-1899 . Waco, Texas, Texian Press, 1963.
  28. Iruegas, Sergio y Melinda. La arqueología de la Reserva Natural Blair Woods, Fuerte Histórico Colorado . El Camino Real de los Tejas National Historic Trail Association y GTI Environmental, LLC, 2021. Copias disponibles en los Archivos del Condado de Travis, Travis Audubon y el Centro de Historia de Austin.
  29. 1 2 "Dra. Circe Sturm y Dr. Craig Campbell, Universidad de Texas en Austin, Facultad de Artes Liberales, Departamento de Antropología, Estudios Nativos Americanos e Indígenas. El marcador histórico del Centenario de Texas y Fuerte Colorado, Austin, Texas" . www.hmdb.org . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  30. "Marcador histórico de Comanche Peak" . www.hmdb.org . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  31. Wilbarger, John Wesley. Invasiones indígenas en Texas . Hutchings Printing House, Austin, 2.ª edición, 1890. Véase el índice del condado de Travis para consultar las tribus mencionadas en dicho condado.
  32. Winfrey, Dorman H. (editor). The Indian Papers of Texas and the Southwest 1825-1916 , Volumen 2, pág. 271, pág. 291, Texas State Historical Assoc., 1995. Véanse las referencias a Waco.
  33. Sowell, AJ. Primeros colonos y combatientes indígenas del suroeste de Texas , Ben C. Jones & Co. Printers, 1900, pág. 55. Para la reimpresión de 2019, pág. 52. Véanse las referencias a Waco.
  34. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Los indios Tonkawa: historia, cultura y legado" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  35. Prikryl, Daniel J. Ficción y realidad sobre los Titskanwatits, o Tonkawa, del centro-este de Texas. Boletín de la Sociedad Arqueológica de Texas 72:63–72, 2001. Portal https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1013930/m1/69/
  36. Collins, Michael. Arqueología del centro de Texas. La prehistoria de Texas , Serie de Antropología de Texas A&M, pág. 217, Timothy K. Perttula, editor.
  37. 1 2 Informes de Historias Tribales de TxDOT. Las tribus participaron con TxDOT en la investigación y redacción de estos informes. https://www.txdot.gov/business/resources/environmental/compliance-toolkits/historic-resources/tribal-histories.html
  38. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Historia y cultura de los indios apaches" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  39. Skeels, Lydia LM. Un estudio etnohistórico de los indígenas de Texas. Informe n.° 22 de la Oficina del Arqueólogo Estatal. Comité de Estudios Históricos de Texas , Austin, 1972. Para una distribución aproximada de la(s) lengua(s) coahuilteca(s), que incluye el condado de Travis, véase el mapa Distribución etnolingüística de los indígenas nativos de Texas, 1500 y 1776, disponible en la Colección de Mapas de la Biblioteca Perry-Castañeda (PCL), Universidad de Texas. https://maps.lib.utexas.edu/maps/atlas_texas/ethnolinguistic_natives.jpg
  40. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Los indios coahuiltecos: cultura, desplazamiento y supervivencia" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  41. Asociación Histórica Estatal de Texas. "La historia de Waterloo: el lugar de nacimiento de Austin, Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  42. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Condado de Travis: Geografía, Historia y Cultura" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  43. "Introducción" . Archivos del Condado de Travis . Archivado del original el 20 de junio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  44. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Rafael Vázquez: Una figura clave en la historia militar mexicana" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  45. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Las capitales históricas de Texas: del dominio español a la condición de estado" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  46. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Sam Houston: Un legado de liderazgo en la historia de Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2025 .
  47. Kerber, Lisa. Marcador histórico de Fiskville, Texas . Documentación y material fuente utilizados en la solicitud a la Comisión Histórica de Texas para la colocación de un marcador histórico en Fiskville, condado de Travis, Texas, marcador n.° 13095. Centro de Historia de Austin, número de catálogo A CDROM 976.431 KE. Solo para consulta en la biblioteca.
  48. "Archivos del Condado de Travis" . Consultado el 12 de agosto de 2025 .
  49. Cox, Mike. La Guerra Civil, La Batalla de Bull Creek. Relatos del centro de Texas , The History Press, 2012.
  50. Preece, Harold. «Águila de las montañas: La verdadera historia del Ranger Dick Preece, quien desafió a los comanches y forajidos». Texas Rangers , diciembre de 1949. Archivo de los documentos de Richard Lincoln Preece, Centro Dolph Briscoe para la Historia Americana de la Universidad de Texas.
  51. Clark, John, Jr. Investigaciones arqueológicas y de archivo en Fort Magruder, una fortificación del período de la Guerra Civil en Austin, condado de Travis, Texas. Departamento de Transporte de Texas, Austin, Texas, 1995.
  52. "Fuerte Magruder, Marcador Histórico de la CSA" . www.hmdb.org . Archivado del original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2025 .
  53. "Periódicos de Texas, Marcador histórico de la CSA" . www.hmdb.org . Archivado del original el 24 de junio de 2024. Consultado el 6 de agosto de 2025 .
  54. "Tonkawa (tribu) | La Enciclopedia de la Historia y la Cultura de Oklahoma" . Sociedad Histórica de Oklahoma | OHS . Consultado el 28 de agosto de 2025 .
  55. 1 2 McGowen, Stanley S. Los Tonkawas de Texas. State House Press, 2020
  56. Winfrey, Dorman H. (editor). The Indian Papers of Texas and the Southwest 1825-1916, Volumen 4, págs . 188-195, Texas State Historical Assoc., 1995. https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth786489/m1/204/?q=188
  57. Dallas Herald, sábado 18 de mayo de 1867, pág. 3. Proporciona una descripción del viaje por John L. Lovejoy, agente estadounidense para los indios Tonkawa.
  58. "Marcador histórico de la casa de una mujer confederada de Texas" . www.hmdb.org . Consultado el 6 de agosto de 2025 .
  59. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Historia y significado del cementerio estatal de Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 6 de agosto de 2025 .
  60. "Marcador histórico del Hogar para Hombres Confederados" . www.hmdb.org . Archivado del original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2025 .
  61. "La era de la reconstrucción en Texas: cambios políticos, sociales y económicos" . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  62. Asociación Histórica Estatal de Texas. "La Oficina de Libertos en Texas: una visión histórica" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  63. Asociación Histórica Estatal de Texas. "El legado de los asentamientos de libertos en Texas" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  64. Asociación Histórica Estatal de Texas. "El impacto del ferrocarril Houston and Texas Central en el desarrollo de Austin" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Archivado del original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 7 de agosto de 2025 .
  65. Koch, Augustus (1887), Austin, Texas en 1887. Austin, capital del estado de Texas, 1887. Litografía, 28 x 41 pulgadas. Litógrafo desconocido. Centro de Historia de Austin, Biblioteca Pública de Austin. Archivado del original el 3 de julio de 2025 , recuperado el 7 de agosto de 2025 .
  66. Rabbitt, Mary C. Breve historia del Servicio Geológico de los Estados Unidos, Departamento del Interior de los Estados Unidos/Servicio Geológico. https://pubs.usgs.gov/book/1986/rabbitt-brief-history/report.pdf
  67. "Austin folio, Texas | Servicio Geológico de los Estados Unidos" . www.usgs.gov . Consultado el 13 de agosto de 2025 .
  68. Asociación Histórica Estatal de Texas. "Celebración del Centenario de Texas: Una Visión Histórica" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 15 de agosto de 2025 .
  69. "Historia de los CHC | Comisión Histórica de Texas" . thc.texas.gov . Consultado el 15 de agosto de 2025 .
  70. Comisión Histórica de Texas, 1936. Marcadores del Centenario de Texas, Comisión de Control para las Celebraciones del Centenario de Texas. https://thc.texas.gov/preserve/preservation-programs/historical-markers/help-existing-markers
  71. "Comisión Histórica" . www.traviscountytx.gov . Consultado el 15 de agosto de 2025 .
  72. "Marcadores históricos | Comisión Histórica de Texas" . thc.texas.gov . Consultado el 15 de agosto de 2025 .
  73. Escuelas públicas del condado de Travis (1936). "The Defender, Anuario de las escuelas rurales del condado de Travis: 1936" . El portal a la historia de Texas . Consultado el 15 de agosto de 2025 .
  74. Departamento deIngeniería del Condado de Travis. Mapa topográfico y vial del Condado de Travis , 1932. https://www.tsl.texas.gov/apps/arc/maps/maplookup/06352
  75. "Archivos del Censo de 2010" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 22 de agosto de 2012. Archivado del original el 19 de abril de 2015. Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  76. Smyrl, Vivian Elizabeth (15 de junio de 2010). "CONDADO DE TRAVIS" . Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado del original el 18 de abril de 2015. Recuperado el 18 de abril de 2015 .
  77. Brune, Gunnar. Manantiales de Texas , Texas A&M University Press, 2002
  78. "Datos rápidos: Condado de Travis, Texas" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 22 de julio de 2025. Consultado el 4 de abril de 2026 .
  79. "Censo Decenal de Población y Vivienda por Década" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original el 6 de julio de 2022.
  80. "Texas Almanac: Historia de la población de los condados desde 1850 hasta 2010" (PDF) . Texas Almanac. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Recuperado el 11 de mayo de 2015 .
  81. 1 2 "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 1 de julio de 2018. Archivado del original el 27 de diciembre de 1996 . Recuperado el 8 de junio de 2019 .
  82. "Condado de Travis, Texas" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original el 1 de febrero de 2022. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  83. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  84. "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  85. "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 11 de enero de 2026 .
  86. "Censo de Población de 1980 - Características Generales de la Población - Texas - Tabla 15. Personas por Raza y Tabla 16. Total de Personas y Personas de Origen Español por Tipo de Origen Español y Raza" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 21-46. Archivado del original (PDF) el 7 de octubre de 2022. 
  87. "Censo de Población de 1990 - Características Generales de la Población - Texas - Tabla 3. Raza y Origen Hispano: 1990" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 29-138. Archivado del original (PDF) el 3 de febrero de 2026. 
  88. "P004: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Condado de Travis, Texas" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  89. "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Condado de Travis, Texas" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  90. "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Condado de Travis, Texas" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  91. incluido en la categoría asiática en el censo de 1980
  92. incluido en la categoría asiática en el censo de 1990
  93. No era una opción en el censo de 1980.
  94. No era una opción en el Censo de 1990
  95. "Centro de datos del mapa lingüístico" . Mla.org. 3 de abril de 2013. Archivado del original el 4 de junio de 2009. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  96. Leonhardt, David; Quealy, Kevin (26 de junio de 2015), "Donde viven las parejas del mismo sexo" , The New York Times , archivado del original el 29 de junio de 2015 , consultado el 6 de julio de 2015.
  97. Goldenstein, Taylor (29 de diciembre de 2016). "El condado de Travis adquiere un antiguo juzgado federal para la ampliación del tribunal testamentario" . Austin American-Statesman . Archivado del original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  98. " Cárcel del Condado de Travis (TCJ). Archivado el 30 de junio de 2022 en Wayback Machine ." Oficina del Sheriff del Condado de Travis . Consultado el 14 de septiembre de 2008.
  99. " Centro de Justicia Penal (CJC). Archivado el 30 de junio de 2022 en Wayback Machine ." Oficina del Sheriff del Condado de Travis . Consultado el 14 de septiembre de 2008.
  100. " Complejo Correccional del Condado de Travis (TCCC) Archivado el 30 de junio de 2022 en Wayback Machine ." Oficina del Sheriff del Condado de Travis . Consultado el 14 de septiembre de 2008.
  101. " Condado de Travis (TI) Archivado el 21/08/2008 en Wayback Machine ." Departamento de Justicia Criminal de Texas . Consultado el 14 de septiembre de 2008.
  102. Burka, Paul (enero de 2006). "The M Word" . Texas Monthly . Archivado del original el 7 de abril de 2020. Recuperado el 7 de abril de 2020. Por supuesto, vivo en el condado de Travis, el único condado que votó en contra de la Propuesta 2. [...] Travis votó un poco menos del 60 por ciento en contra.
  103. "Atlas de las elecciones presidenciales de EE. UU." de Dave Leip . Archivado del original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2025 .
  104. "FUNCIONARIOS ELECTOS QUE REPRESENTAN A TODO O PARTE DEL CONDADO DE TRAVIS 2019-2020" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 29 de julio de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  105. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Demócratas electos" . Partido Demócrata del Condado de Travis . Archivado del original el 16 de marzo de 2024. Recuperado el 16 de marzo de 2024 .
  106. "Proposición 13 de Texas, Enmienda para aumentar la edad de jubilación obligatoria de los jueces estatales (2023)" . Ballotpedia . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  107. "Tribunal de Apelaciones del Tercer Distrito de Texas" . Ballotpedia . Archivado del original el 16 de marzo de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  108. Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de EE. UU." de Dave Leip . uselectionatlas.org . Archivado del original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  109. Nelson, Jane (5 de noviembre de 2024). "PRESIDENTE/VICEPRESIDENTE" . Secretario de Estado de Texas . Consultado el 28 de enero de 2026 .
  110. "Elecciones al Senado de 2024 (Resultados oficiales)" . Mancomunidad de Texas por condado . 5 de noviembre de 2024. Archivado del original el 25 de noviembre de 2024. Consultado el 5 de diciembre de 2024 .
  111. "Elecciones al Senado de 2020 (Resultados oficiales)" . NBCNews.com . 3 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de abril de 2026 .
  112. "Velva Price" . Ballotpedia . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  113. "Yvonne Williams (Texas)" . Ballotpedia . Archivado del original el 16 de marzo de 2024. Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  114. "Principales empleadores" . Cámara de Comercio de Austin . Archivado del original el 27 de abril de 2015. Consultado el 20 de abril de 2015 .
  115. "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Travis, TX" (PDF) . Oficina del Censo de EE. UU . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Recuperado el 29 de junio de 2022 .
  116. Código de Educación de Texas, Sec. 130.166. ÁREA DE SERVICIO DEL DISTRITO DE COLEGIOS COMUNITARIOS DE AUSTIN. Sec. 130.171. ÁREA DE SERVICIO DEL DISTRITO DE COLEGIOS DEL CENTRO DE TEXAS. Archivado el 25 de mayo de 2025 en Wayback Machine .
  117. "Estados financieros del Distrito de Atención Médica del Condado de Travis, que opera como Central Health, al 30 de septiembre de 2017 y para el año finalizado el 30 de septiembre de 2017 e informe de los auditores independientes" (PDF) . Maxwell Locke y Richter . pág. 4 (PDF pág. 6/36). Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. 
  118. "Hospital Brackenridge" . Manual de Texas . Archivado del original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  119. Barnes, Michael (19 de mayo de 2017). "Austin se despide del Hospital Brackenridge después de 133 años" . Austin American-Statesman . Archivado del original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .

Notas

  1. Pete Sessions representó anteriormente al Distrito 32 , con sede en Dallas. Fue derrotado por Colin Allred en las elecciones de mitad de mandato de 2018. En 2020, ganó el escaño del Distrito 17, con sede en el centro de Texas, para reemplazar al congresista saliente Bill Flores .

30°20′N 97°47′O / 30.33°N 97.78°O / 30.33; -97.78