Los cortos de Roger Rabbit son una serie de tres cortometrajes de acción real y animación producidos por Walt Disney Feature Animation entre 1989 y 1993. [ 1 ] Presentan a Roger Rabbit , el protagonista animado de ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (1988), siendo reclutado para cuidar al bebé Herman mientras su madre está ausente, lo que resulta en una trama definida por el humor físico y los gags visuales . Cada corto concluye con una secuencia que involucra acción real y animación , en la que los personajes interactúan con seres humanos de acción real, similar a la película de 1988. Droopy Dog de MGM hace un cameo en todos los cortos.
Charles Fleischer , Kathleen Turner , Lou Hirsch y April Winchell volvieron a prestar sus voces a los personajes de la película, junto con los productores Steven Spielberg , Kathleen Kennedy , Frank Marshall y Don Hahn . Marshall también dirigió los segmentos de acción real de los dos primeros cortos, mientras que Industrial Light & Magic (ILM) se encargó de los efectos visuales de acción real. Producidos en asociación con Amblin Entertainment de Spielberg , los tres cortos ( Tummy Trouble , Roller Coaster Rabbit y Trail Mix-Up ) se proyectaron originalmente junto con los estrenos cinematográficos de varias películas de Disney y Amblin. Un cuarto corto, Hare in My Soup , se canceló durante la preproducción, y otros tres ( Clean and Oppressed , Beach Blanket Bay y Bronco Bustin' Bunny ) que estaban en fase de planificación también fueron cancelados. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
A pesar de haber sido producidos por Walt Disney Animation, estos cortos contenían un estilo de comedia física muy similar al de los dibujos animados de Warner Bros. Looney Tunes o Tex Avery , y el personaje de MGM, Droopy, hacía cameos en todos ellos.
Problemas estomacales
Trama
Roger se queda a cargo de cuidar al bebé Herman cuando su madre necesita salir una hora; en cuanto ella se va, Herman rompe a llorar desconsoladamente, y Roger no parece poder calmarlo hasta que saca un sonajero brillante , que inmediatamente llama la atención de Herman. Tras agitarlo un instante, Herman se traga el sonajero, lo que provoca que Roger entre en pánico, llame al 911 y lleve al bebé a urgencias. Roger se siente culpable al visitarlo, pero pronto se da cuenta de que Herman quiere beber de un biberón; después de que Roger le hace eructar a Herman, este suelta el sonajero, pero descubre que, en su alegría, se lo traga accidentalmente, lo que hace que el bebé Herman se enfade por haber perdido su juguete. Roger empieza a bailar, moviendo las caderas al ritmo del juguete, lo que divierte al bebé Herman, pero se queda atónito cuando un médico irrumpe, lo confunde con el bebé Herman y lo prepara para una cirugía de urgencia.
Mientras Roger está ausente, Herman ve a Jessica (vestida de enfermera) empujando un carrito de biberones y la persigue, siguiendo finalmente un biberón que se escapa hasta la sala de urgencias, donde Roger está atado a la mesa mientras los cirujanos se han ido a almorzar. Herman confunde un gran láser quirúrgico con un biberón y se sube a él, casi diseccionando a Roger en el proceso. El láser se desprende del techo y lanza una mesa con bisturíes y agujas hipodérmicas hacia Roger, quien las esquiva pero se electrocuta en el proceso. El láser vuela por la habitación y se aloja debajo de la camilla de Roger, expulsándolos a ambos de la sala de urgencias y haciendo que Roger vomite el sonajero, y cuando el pequeño Herman vuelve a tragárselo antes de estrellarse contra una silla de ruedas, salen disparados por el pasillo y caen en el hueco de un ascensor abierto debido a que el suelo mojado hace que la silla de ruedas en la que aterrizan se deslice sin control. El pañal del pequeño Herman lo lanza a salvo al suelo, mientras que Roger es aplastado por un ascensor donde está Droopy, al intentar atrapar a Herman. Finalmente, terminan en una habitación con montones de surtidores de gasolina, que se incendian y los lanzan a kilómetros de altura. Mientras caen, Herman tose y expulsa el sonajero, y Roger se lo traga de nuevo. Al estrellarse de vuelta en el hospital, Roger atraviesa varios pisos antes de aterrizar de golpe en el piso de recepción. Mientras se recupera, el pequeño Herman cae sobre Roger, provocando que vuelva a toser y expulse el sonajero, poniendo fin a su aventura. Pero cuando la celebración de Roger dura poco, ve la factura por su destrucción desenfrenada y se desmaya, dándose cuenta de que no ha ganado otra vez. Entonces Herman se arrastra hasta el sonajero, y mientras la pantalla se funde a negro, se oye un sonido de deglución cuando se lo traga de nuevo.
Sin embargo, durante los créditos finales, Herman escupe el sonajero y amenaza furioso con más problemas si tiene que tragárselo de nuevo. Tras intentar calmar al pequeño Herman, Roger se encuentra con Jessica, quien le sugiere seductoramente que vayan a casa a jugar a las palmaditas, mientras un enamorado Roger balbucea mientras se alejan.
Elenco de voces
- Charles Fleischer como Roger Rabbit
- Kathleen Turner como Jessica Rabbit
- Lou Hirsch como Baby Herman
- April Winchell como la Sra. Herman y el balbuceo del bebé Herman
- Richard Williams como Droopy
- Corey Burton como los cirujanos
Elenco de acción real
- Sol Pavlovsky como Raoul J. Raoul
- Charles Noland y William Bronder como portadores de letreros
Producción
Tummy Trouble fue producido a lo largo de nueve meses por un equipo de 70 animadores de Disney. [ 5 ] Fue el primer corto animado que Disney produjo en 16 años para acompañar el estreno original de un largometraje, desde Winnie the Pooh and Tigger Too en 1974. [ 6 ]
La frase de Droopy, "Espantoso, ¿verdad?", fue una toma descartada de la película original. [ 7 ]
El cortometraje se estrenó en cines con la película de Walt Disney Pictures , Cariño, encogí a los niños , y en el lanzamiento inicial en video de esa película. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Una adaptación de este cortometraje apareció en la novela gráfica Roger Rabbit: La resurrección de la perdición .
Conejo de montaña rusa
Trama
Roger Rabbit, Baby Herman y la Sra. Herman están en la feria del condado. La Sra. Herman se va a que una adivina le lea la mano y le pide a Roger que cuide de Baby Herman hasta que regrese. También le recuerda que no vuelva a estropearlo. Roger, a regañadientes, cuida de Baby Herman. Baby Herman pierde su globo rojo y rompe a llorar cuando Roger va a buscarle uno nuevo. Sin embargo, antes de que regrese, Baby Herman ve otro globo rojo en un juego de dardos e intenta cogerlo. Cuando Roger vuelve para darle el globo a Baby Herman, descubre que se ha ido y sale corriendo mientras comienza la persecución. Primero, Baby Herman se encuentra siguiendo el globo hasta un campo donde pasta un toro. Roger pronto sigue al pequeño y cae en un montón de estiércol de toro. Baby Herman camina justo debajo del toro. Se da cuenta de un objeto redondo parecido a un globo y lo agarra; sin que él lo sepa, en realidad es el escroto del toro . La criatura que pastaba chasquea. Roger recoge a Baby Herman, pero casualmente está mirando al toro a los ojos. El animal lanza a Roger y al pequeño Herman por los aires, haciéndolos salir volando del campo y estrellarse contra un vagón de montaña rusa que asciende lentamente.
En la siguiente etapa de este corto, el carruaje continúa subiendo una colina alta en la vía. Los dos llegan a la cima de la caída, que se exagera para llegar más allá de las nubes y al espacio. Roger mira hacia abajo y ve el mundo. Momentos después, el carruaje cae miles de metros. La velocidad de la caída se mantiene durante el resto de la persecución. Después de algunos giros y vueltas (en la vía), aparece una toma de Jessica, donde está atada a las vías, incapaz de moverse. Grita pidiendo que la salven antes de que el carruaje de Roger y Baby Herman la aplaste. Cuando el carruaje se acerca, vuelca y afortunadamente rebota sobre Jessica, evitándola por completo. La cámara se mueve y junto a ella aparece Droopy para una breve frase. La historia entonces continúa. Roger agarra a Baby Herman, cae y pierde su carruaje, dejando a Roger deslizándose por las vías sobre sus pies, ganando gradualmente fricción, lo que hace que sus pies se incendien. Las vías terminan en un túnel oscuro y luego se topan con una señal de "dirección prohibida". Finalmente, Herman y Roger atraviesan el letrero y entran en un estudio de filmación de acción real, una referencia directa al cruce entre la realidad y la animación en la película, cuando Roger arruina la película y se niega a volver a filmar toda la escena. Mientras terminan de aparecer los créditos, Baby Herman dice que no puede soportar más a Roger, y una mujer le da un globo, que él revienta con su cigarro.
Elenco de voces
- Charles Fleischer como Roger Rabbit
- Kathleen Turner como Jessica Rabbit
- Lou Hirsch como Baby Herman
- April Winchell como la Sra. Herman y el balbuceo del bebé Herman
- Corey Burton como Droopy
- Frank Welker como el Toro
- Charlie Adler como la voz en off de los hombres (sin acreditar)
Elenco de acción real
- Damian London como Fritz
- Joni Barnes como secretaria
- Jim Bracken como camarógrafo
- Ancel Cook como bombero
Producción
Roller Coaster Rabbit (junto con Trail Mix-Up ) se produjo en The Magic of Disney Animation, ubicado en Disney-MGM Studios en Lake Buena Vista, Florida . [ 13 ] Rob Minkoff regresó para dirigir el segundo corto de la serie. Se utilizó animación por computadora para las vías de la montaña rusa, los vagones y los dardos. [ 14 ]
Jessica iba a llevar una camisa de verano, pantalones cortos y un lazo en el pelo. La escena con ella y Droopy era inicialmente diferente, y los habría mostrado compartiendo un momento juntos en una vagoneta de ferrocarril. [ 15 ] [ 16 ] El corto originalmente tenía una broma en la que Roger y Baby Herman habrían llegado a la cima de la colina de la montaña rusa y se habrían detenido en una intersección con un semáforo. En ese momento, un "Vagón Largo" iba a pasar a toda velocidad por la intersección frente a ellos, conducido por personajes de Disney, incluyendo a Mickey Mouse , Minnie Mouse (sentada en el vagón delantero), Monstro de Pinocho y Chernabog de Fantasía (que se alzaba sobre todos desde los asientos de la parte trasera). La broma finalmente se eliminó debido a problemas de sincronización, ya que los personajes no serían reconocibles para el público si el vagón iba demasiado rápido y se perdería el impulso si iba demasiado lento. [ 7 ]
Spielberg quería que el corto se estrenara junto con Arachnophobia , el primer largometraje de Hollywood Pictures y una coproducción entre Disney y Amblin. Sin embargo, el director ejecutivo Michael Eisner optó por estrenar el corto con el estreno en cines de Estados Unidos de Dick Tracy de Touchstone Pictures , con la esperanza de que el corto aumentara el conocimiento de la película. [ 17 ] [ 18 ] Spielberg, quien controlaba una participación del 50% en el personaje, decidió cancelar Hare in My Soup , el tercer corto que había entrado en producción. [ 3 ] [ 19 ]
Roller Coaster Rabbit es el único corto de Roger Rabbit clasificado como "PG" debido a cierto humor subido de tono.
Mezcla de senderos
Trama
El corto presenta a Roger Rabbit, Baby Herman y la Sra. Herman en el parque montando el campamento. La Sra. Herman planea ir de caza y deja a Roger a cargo de cuidar a Baby Herman. Los problemas comienzan cuando Baby Herman se adentra en los peligros del bosque, y Roger tiene que rescatarlo, lo que provoca múltiples calamidades, como cuando Roger entra en pánico al ver una oruga y rocía tanto insecticida (llamado Mink-Off) que muchos árboles mueren. Más tarde, cuando Roger lee la etiqueta nutricional de la caja, Baby Herman sigue a una abeja hasta una colmena y va a buscar miel cuando Roger intenta salvarlo. La colmena cae sobre la cabeza de Roger, picándolo varias veces. Las abejas lo persiguen, así que Roger corre hacia un lago, donde entra en pánico al ver la aleta dorsal de un tiburón (que en realidad está controlada por Droopy).
Más tarde, el pequeño Herman sigue a un castor (confundiéndolo con un perro), y Roger lo sigue, persiguiéndolos. El pequeño Herman sigue al castor hasta una pila de troncos, y Roger lo sigue, solo para que el tronco en el que están el pequeño Herman y el castor sea llevado al aserradero. Esto termina con Roger siendo triturado por un aserradero (el resultado son 13 pequeños Rogers, que luego se unen de nuevo en un Roger de tamaño normal, que sigue al pequeño Herman (aún siguiendo al castor) hasta una cinta transportadora con troncos). Termina con los troncos siendo arrojados por un canal de troncos, cayendo finalmente a un río. El tronco, en el que están Roger, el pequeño Herman y el castor, choca contra un oso, que también termina en el tronco. Entonces los cuatro caen por una cascada. La cabeza de Roger se queda atascada en una ramita que sobresale de la cascada, y cuando atrapa al pequeño Herman (que se aferra al castor), el oso se agarra a las piernas de Roger. El peso combinado rebota, lanzando a los cuatro por los aires, hasta que aterrizan sobre una gran roca.
La roca rueda colina abajo, derribando un tronco de árbol (con los mismos efectos de sonido que un bolo) y luego sale disparada por un acantilado. Finalmente, Roger, el oso, el tronco, el castor, la roca y el pequeño Herman aterrizan en la cima del Viejo Géiser Predecible en ese orden. Entonces, el Viejo Géiser Predecible entra en erupción, lanzando a Roger, Herman, el Oso, el Castor, la roca y el tronco fuera del estudio, pasando por el letrero de Hollywood . El grupo vuela sobre medio país, hasta el Monte Rushmore , y se estrella contra la montaña, destruyendo todas las tallas de los presidentes. Todos están maltrechos y golpeados (excepto Roger); mientras se alejan, el pequeño Herman le grita a Roger por destruir un "monumento nacional". Roger replica que "no es como si fuera el fin del mundo", pero luego clava una bandera estadounidense (hecha con su ropa) en el suelo, que perfora la Tierra , haciendo que se desinfle y se disperse como un globo.
Elenco
- Charles Fleischer como Roger Rabbit
- Kathleen Turner como Jessica Rabbit
- Lou Hirsch como Baby Herman
- April Winchell como la Sra. Herman y el balbuceo del bebé Herman
- Corey Burton como Droopy
- Frank Welker como el Oso y el Castor
Reparto adicional
- Alice Playten como la abeja
- John Kassir como el Monte Rushmore
Producción
Trail Mix-Up fue dirigido por Barry Cook , en lugar de Rob Minkoff, quien continuó como coproductor ejecutivo. Trail Mix-Up fue el tercer y último corto de Roger Rabbit , y fue producido nuevamente por el estudio de Disney en Florida . Cook fue contratado para dirigir el corto después del lanzamiento de su corto anterior Off His Rockers . [ 21 ] [ 22 ] A diferencia de los dos cortos anteriores, la animación (todavía dibujada a mano de forma tradicional en papel) y la composición se hicieron digitalmente en el sistema CAPS del estudio . [ 21 ]
Debido a que se alojaban en remolques, el equipo que trabajaba en el cortometraje se tomó ciertas libertades con las bromas internas, como incluir cameos de Mickey Mouse , Campanilla , el Genio de Aladdin , Evinrude de Los Rescatadores , el artista de fondos y director de arte Ric Sluiter (como las abejas que Roger escupe de su boca) y el niño de Off His Rockers (en un cartel de "Se busca"); nombrar el insecticida de Roger como Minkoff, y darle a Baby Herman iris con forma de Mickey y a Roger con forma de calavera y tibias cruzadas en la escena del aserradero. Jeffrey Katzenberg quería que se eliminara la escena con Jessica, pero Cook lo convenció de que la mantuviera y advirtió a los animadores que no mostraran los botones del uniforme de Jessica para evitar que se confundieran con pezones. [ 7 ] [ 21 ] La destrucción de los presidentes del Monte Rushmore se logró haciendo explotar una gran miniatura esculpida, construida por Bob Spurlock y su equipo de Stetson Visual Services en Golden Oak Ranch . [ 21 ]
El cortometraje se estrenó en cines junto con A Far Off Place de Disney/Amblin el 12 de marzo de 1993. [ 23 ]
Medios domésticos
En 1995, se lanzó una cinta VHS de los tres cortos bajo el título It's Roger Rabbit , junto con Who Framed Roger Rabbit . Un video casi idéntico se lanzó por separado en 1996 bajo el título Disney and Steven Spielberg present The Best of Roger Rabbit . Los tres cortos también están incluidos en la edición especial de 2003 del DVD "Vista Series" de Who Framed Roger Rabbit . El 12 de marzo de 2013, Walt Disney Studios Home Entertainment remasterizó y reeditó los tres cortos como parte del lanzamiento del 25 aniversario en Blu-ray de Who Framed Roger Rabbit . [ 17 ] [ 11 ] Los tres cortos están disponibles para transmitir en Disney+ como cortos separados; Tummy Trouble y Trail Mix-up son listados independientes, y Roller Coaster Rabbit es un extra para la película original. Por alguna razón, Trail Mix-up está excluido en el Reino Unido.
Notas
- 1 2 Distribuido por Buena Vista Pictures Distribution a través del sello Walt Disney Pictures .
- ↑ Distribuida por Buena Vista Pictures Distribution a través del sello Touchstone Pictures . Roller Coaster Rabbit fue reeditada bajo el sello Walt Disney Pictures para su lanzamiento en Blu-ray en 2013. [ 11 ] [ 12 ]
Referencias
- ↑ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de los dibujos animados . Checkmark Books. pág. 130. ISBN 0-8160-3831-7. Consultado el 6 de junio de 2020 .
- ↑ "Travesuras de Toontown: las aventuras de Roger Rabbit en la vida real y animada: La liebre en mi sopa" . Toontownantics.blogspot.com. 28 de junio de 2011. Archivado del original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
- 1 2 Broeske, Pat (30 de septiembre de 1990). "Eh, ¿qué hay de nuevo, doctor?" . Los Angeles Times . Archivado del original el 11 de julio de 2020. Recuperado el 15 de agosto de 2024 .
- ↑ Ryan, Desmond (25 de junio de 1989). "Roger: Hare Again ¿Una secuela de larga duración para el exitoso conejo de Disney? Imposible hasta 1992. La solución: El cortometraje de dibujos animados más caro jamás realizado, con más personajes saltando a su lado" . Archivado del original el 24 de febrero de 2016. Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ↑ Eftimiades, Maria (29 de abril de 1990). "CINE; ¡Arriba!, Disney llama a los dibujos animados a trabajar" . The New York Times . págs. 1 de 2. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
- ↑ "Problemas estomacales" . La gran base de datos de dibujos animados . Consultado el 27 de junio de 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 1 2 3 Korkis, Jim (17 de enero de 2018). "Los cortos y secuelas de Roger Rabbit - Parte 1" . MousePlanet . Recuperado el 27 de noviembre de 2025 .
- ↑ Kempley, Rita (23 de junio de 1989) .«Cariño, encogí a los niños»: Reseña . The Washington Post . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 28 de junio de 2013 .
- ↑ Aljean Harmetz, "Magia de marketing, con Rabbit, para las películas de Disney", New York Times, 19 de julio de 1989, pág. C15
- ↑ Spelling, Ian, "Rabbit in Shadows", Comics Scene , #9, octubre de 1989, Starlog Communications International, Inc. , pág. 54.
- 1 2 Brian, Greg (13 de marzo de 2008). "El 20.º aniversario de ¿Quién engañó a Roger Rabbit?" . Yahoo !. Archivado del original el 29 de julio de 2014. Recuperado el 16 de abril de 2013 .
- ↑ "El conejo de la montaña rusa" . La gran base de datos de dibujos animados . Consultado el 16 de abril de 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Drees, Rich. "Disney cierra estudio de animación en Florida" . filmbuffonline.com. Archivado del original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 27 de junio de 2013 .
- ↑ Lang, Jamie (13 de julio de 2022). "Vea cómo se utilizó la animación por computadora hace más de 30 años para producir 'Roller Coaster Rabbit'"." . Cartoon Brew . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
- ↑ Bad, I'm Not (15 de junio de 2015). "25.º aniversario de Roller Coaster Rabbit" . ImNotBad.com . Consultado el 10 de enero de 2026 .
- ↑ Portela, Benjamin Costilla (1 de febrero de 2026). "Arte conceptual de broma no utilizada con Droopy Dog y Jessica Rabbit del corto animado Roller Coaster Rabbit" . Facebook . Recuperado el 10 de enero de 2026 .
- 1 2 Young, Bryan (19 de marzo de 2013). "Una entrevista con Charles Fleischer, la voz de Roger Rabbit" . The Huffington Post . Archivado del original el 8 de octubre de 2013. Recuperado el 28 de junio de 2013 .
- ↑ Eftimiades, Maria (29 de abril de 1990). "CINE; ¡Arriba!, Disney llama a los dibujos animados a trabajar" . The New York Times . págs. 2 de 2. Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Recuperado el 12 de agosto de 2013 .
- ↑ Taylor, Drew (20 de febrero de 2013) .El autor de 'Roger Rabbit', Gary K. Wolf, propone una película de Mickey Mouse/Roger Rabbit titulada 'The Stooge', pero ¿qué tan cerca está realmente de hacerse realidad? Indie Wire . Consultado el 28 de junio de 2013 .
- ↑ "Travesuras de Toontown: las aventuras de Roger Rabbit en la vida real y animada: ¡la entrevista de Alex con Bill Kopp!" . 25 de enero de 2014. Archivado del original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
- 1 2 3 4 Anderson, Ross (23 de mayo de 2019). Sacando un conejo de la chistera: Cómo se hizo Roger Rabbit . University Press of Mississippi. pág. 89. ISBN 9781496822307Consultado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ Korkis, Jim (22 de mayo de 2020). "Disney's "Off His Rockers" (1992)" . Cartoon Research . Recuperado el 30 de noviembre de 2025 .
- ↑ "Trail Mix-Up" . La gran base de datos de dibujos animados . Consultado el 27 de junio de 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
Enlaces externos
- Películas de 1989
- Películas de 1990
- Películas de 1993
- Serie de películas estrenada en 1989.
- Cortometrajes animados de Disney de la década de 1980
- Cortometrajes animados de Disney de la década de 1990
- Películas estadounidenses con acción real y animación
- Películas de animación sobre conejos y liebres
- ¿Quién engañó a Roger Rabbit?
- Películas ambientadas en Los Ángeles
- Películas dirigidas por Rob Minkoff
- Caído
- Películas animadas de Walt Disney Pictures
- Películas de animación de Touchstone Pictures
- Cortometrajes de animación de Amblin Entertainment
- Serie de cortometrajes de animación
- Películas dirigidas por Barry Cook
- Películas en inglés de 1990
- Películas en inglés de la década de 1980
- Cortometrajes en inglés