El sistema dirigente

En sociología y en ciencia política, el término establishment describe al grupo social dominante , la élite que controla una entidad política , una organización o una institución. En la práctica de la riqueza y el poder , el establishment suele ser una élite cerrada y autoseleccionada, atrincherada en instituciones específicas; por lo tanto, una clase social relativamente pequeña puede ejercer todo el control sociopolítico. ^[1]

En 1955, el periodista Henry Fairlie popularizó el uso contemporáneo del término The Establishment para designar la red de personas socialmente prominentes y políticamente importantes:

Cuando hablo de “establishment” no me refiero sólo a los centros de poder oficial –aunque sin duda forman parte de él– sino más bien a toda la matriz de relaciones oficiales y sociales en las que se ejerce el poder. El ejercicio del poder en Gran Bretaña (más concretamente, en Inglaterra) no puede entenderse a menos que se reconozca que se ejerce socialmente. ^[2]

En consecuencia, el término "Establecimiento" se convirtió en un término de uso común en la prensa de Londres; ^[3] El Oxford English Dictionary cita la columna de Fairlie que originó los usos británicos del término "Establecimiento" , como en la iglesia establecida que denota la Iglesia oficial de Inglaterra . ^[4] Además, en la jerga sociológica, un forastero es la persona que no es miembro del Establecimiento. ^[5]^[6]

Australia

El término establishment se utiliza a menudo en Australia para referirse tanto a los principales partidos políticos como a los poderes que están detrás de ellos. En el libro Anti-political Establishment Parties: A Comparative Analysis de Amir Abedi (2004), ^[7] Amir Abedi se refiere al Partido Laborista y a los partidos de coalición (el Partido Liberal y el Partido Nacional/Country ) como los partidos del establishment.

Canadá

El establishment canadiense original comenzó como una mezcla de los modelos británico y estadounidense, que combinaba nombramientos políticos y perspicacia empresarial. En el Canadá francófono , los líderes locales de la Iglesia católica desempeñaron un papel importante. El Pacto Familiar es el primer establishment canadiense identificable en el Canadá anglófono .

El periodista Peter C. Newman definió el establishment canadiense moderno en su libro The Canadian Establishment (El establishment canadiense) de 1975. En él, enumeraba a las personas y familias más ricas que vivían en Canadá en ese momento. Todas las personas específicas que identificó eran líderes empresariales destacados, especialmente en los medios de comunicación y en el transporte público. Newman informa que varias de estas antiguas familias han mantenido su importancia hasta el siglo XXI. ^{[ cita requerida ]}

Hong Kong

El término también se utiliza en la política de Hong Kong , donde los partidos políticos, los grupos comunitarios, las cámaras de comercio, los sindicatos y las personas que cooperan y son leales al Partido Comunista Chino y al Gobierno de Hong Kong posterior a la entrega del poder son etiquetados (la mayoría de las veces se autodenominan) como " pro-Beijing " o " pro-establishment ". El término apareció por primera vez en 2004. ^[8]

Irlanda

El término " Irlanda Oficial " se utiliza comúnmente en la República de Irlanda para designar los medios de comunicación y el establishment cultural y religioso. ^[9]

Pakistán

En Pakistán, el término "el establishment" se refiere a los militares y sus relaciones con la comunidad de inteligencia y funcionarios políticos de alto nivel que les permiten ejercer dominio sobre el gobierno.

Reino Unido

El Reino Unido tiene numerosos grupos arraigados que se consideran que forman el establishment: estos incluyen la familia real , la aristocracia , la nobleza terrateniente , prestigiosas escuelas públicas como Eton College y Harrow School , el consejo privado , altos funcionarios públicos , abogados, académicos, clérigos de la Iglesia de Inglaterra , financieros, industriales, las fuerzas armadas y otros profesionales. ^[10]^[11]^[12]

Estados Unidos

En Estados Unidos, el término establishment se refiere típicamente al sistema político bipartidista , en el que el Partido Republicano y el Partido Demócrata eran percibidos como iguales en su apoyo al neoliberalismo , definido por una política antilaboral y profederal, así como una vehemente defensa de los intereses corporativos. ^[14]^[15] Este uso también puede referirse a la acuñación original del término establishment en 1955, refiriéndose a la intrincada matriz de poder y conexiones entre corporaciones, políticos, agencias gubernamentales y algunos grupos sociales. ^{[ cita requerida ]}

El poder del establishment ha disminuido significativamente a raíz de la elección de Donald Trump como presidente en 2016 ^{[ vago ]}^{[ ¿hecho u opinión? ]} , así como la polarización política que ha aumentado aún más en los Estados Unidos. ^[16] El término ha caído en gran medida en desuso en la política estadounidense contemporánea, excepto como peyorativo . ^[17]^{[ cita(s) adicional(es) necesaria(s) ]}

El término también se refiere a los protestantes anglosajones blancos (WASP), que constituyen gran parte de las élites sociales que han dominado la sociedad, la cultura y la política históricas de Estados Unidos, y que disfrutan de educación, derecho al voto y propiedad de la tierra. En la década de 1950, la Nueva Izquierda criticó la hegemonía de los WASP en la sociedad estadounidense. ^[18] Algunas familias estadounidenses prominentes han poseído una riqueza desproporcionada y han ejercido un poder político desproporcionado a lo largo de las décadas. Los expertos hablan de lo que C. Wright Mills llamó la " élite del poder ", ^[19]^[20] y de comunidades de liderazgo en áreas de políticas como la política exterior. ^[21]

Tradicionalmente, las familias del establishment WASP y protestante han estado asociadas con las denominaciones episcopales (o anglicanas ), presbiterianas , metodistas unidas , congregacionalistas y otras denominaciones protestantes principales . ^[22]

Véase también

Anti-establishment – Oposición a los principios sociales, políticos y económicos convencionales de una sociedad.
Brahmanes de Boston : bostonianos de clase altaPages displaying short descriptions of redirect targets
Cábala : plan astuto o complot ingenioso, generalmente elaborado con fines malvados.
Amiguismo : práctica de las figuras de autoridad de otorgar posiciones a amigos como recompensa.
Estado profundo : redes gubernamentales encubiertas que operan independientemente del liderazgo político estatal público
Drenar el pantano : frase política estadounidense
Primeras familias de Virginia : familias socialmente prominentes en la Virginia colonial
Ley de hierro de la oligarquía – Teoría política desarrollada por Robert Michels
Nuevo Orden Mundial (teoría de la conspiración) – Teoría de la conspiración sobre un gobierno mundial totalitarioPages displaying short descriptions of redirect targets
El poder al pueblo (eslogan) – Eslogan político o grito de guerra
Partido gobernante : Partido político o coalición que posee la mayoría de los cargos electos.
Religión estatal : religión o credo respaldado por el estado.
Status quo – Término latino que significa el estado actual de las cosas.
El hombre – Frase de jerga
Los que tienen el poder – Frase que se refiere a quienes tienen autoridad

Referencias

^ “El establishment”, The New Fontana Dictionary of Modern Thought Tercera edición (1999) Alan Bullock y Stephen Trombley, Eds., págs. 283–284.
^ Fairlie, Henry (23 de septiembre de 1955). «Political Commentary» . The Spectator . págs. 5–7 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
^ Sin embargo, ese uso ya se había producido a finales del siglo XIX, en 1882, cuando Ralph Waldo Emerson utilizó el término en el ámbito político: “Siempre hay dos partidos, el partido del pasado y el partido del futuro: el establishment y el movimiento”. Véase Fairlie, Henry (19 de octubre de 1968). “Evolución de un término”. The New Yorker .y Darrel Abel, Voces y perspectivas democráticas (2002) pág. 2.
^ Wodak, Ruth. “El “establishment”, las “élites” y el “pueblo”, Journal of Language and Politics 16.4 (2017): 551-565.
^ Elias, Norbert ; Scotson, John L (1965). Los establecidos y los marginados. OCLC 655412048.^{[ página necesaria ]}
^ Elias, Norbert ; Martins, Herminio; Whitley, Richard (1982). Establecimientos y jerarquías científicas. Dordrecht: Reidel. p. 4. ISBN 978-90-277-1322-3. Los que son ajenos a un determinado establishment, por regla general, tienen de su parte recursos que necesitan los miembros del establishment. . . . En otras palabras, los miembros del establishment y los ajenos tienen funciones específicas entre sí. No es probable que una relación entre un miembro del establishment y un extraño se mantenga durante mucho tiempo sin cierta reciprocidad de dependencia. . . . Los miembros de un establishment suelen ser muy cuidadosos en mantener y, si es posible, aumentar la alta tasa de dependencia de sus grupos ajenos y, por lo tanto, las diferencias de poder entre ellos y estos.
^ Abedi, Amir (2004). Partidos anti-establishment político: un análisis comparativo - Amir Abedi - Google Buku. Psychology Press. ISBN 9780415319614Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
^ Sonny Shiu-Hing Lo, Steven Chung-Fun Hung y Jeff Hai-Chi Loo. "La Alianza Democrática para la Mejora y el Progreso de Hong Kong como buque insignia del trabajo del Frente Unido de China", en El nuevo trabajo del Frente Unido de China en Hong Kong (Palgrave Macmillan, Singapur, 2019), págs. 43-75.
^ Elaine Byrne, "IRLANDA OFICIAL" Escuela de verano McGill 2019.
^ "Por qué los jóvenes británicos enfurecidos se enfurecen". Vida . 26 de mayo de 1958. pág. 138 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
^ Jones, Owen (26 de agosto de 2014). "El establishment al descubierto: cómo funciona el poder en Gran Bretaña". The Guardian .
^ Peter Hennessy, Los grandes y los buenos: una investigación sobre el establishment británico (Policy Studies Institute, 1986).
^ Cople Jaher, Frederic (1982). El establishment urbano: estratos superiores en Boston, Nueva York, Charleston, Chicago y Los Ángeles . University of Illinois Press. pág. 25. ISBN 9780252009327.
^ Weigel, David (23 de enero de 2016). "¿Qué es el temido 'establishment', de todos modos? Depende de quién esté hablando". The Washington Post . Consultado el 29 de octubre de 2024 .
^ Kurtzleben, Danielle (11 de febrero de 2016). "La gente sigue hablando de 'el establishment'. ¿Qué es, en definitiva?". NPR . Consultado el 29 de octubre de 2024 .
^ Gerstle, Gary (2022). El ascenso y la caída del orden neoliberal: Estados Unidos y el mundo en la era del libre mercado. Oxford University Press . ISBN 978-0197519646El relato más completo de cómo el neoliberalismo llegó a dominar la política estadounidense durante casi medio siglo antes de estrellarse contra las fuerzas del trumpismo en la derecha y un nuevo progresismo en la izquierda.
^ Desiderio, Andrew; Sherman, Jake; Bresnahan, John (7 de febrero de 2024). "El fin del viejo Partido Republicano". Punchbowl News . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 8 de febrero de 2024 .
^ En la década de 1950, la emergente Nueva Izquierda estaba "haciendo caso omiso del estirado establishment blanco, anglosajón y protestante". WJ Rorabaugh, "Challenging Authority, Seeking Community, and Empowerment in the New Left, Black Power, and Feminism", Journal of Policy History (enero de 1996), vol. 8, pág. 110.
^ G. William Domhoff, La élite del poder y el Estado. (Routledge, 2017).
^ Mark S. Mizruchi, "La élite del poder en el contexto histórico: una reevaluación de la tesis de Mills, entonces y ahora". Teoría y sociedad 46.2 (2017): 95-116.
^ Priscilla Roberts, "'All the Right People': La historiografía del establishment de la política exterior estadounidense". Journal of American Studies 26.3 (1992): 409-434. en línea
^ Davidson, James D.; Pyle, Ralph E.; Reyes, David V. (1995). "Persistencia y cambio en el establishment protestante, 1930-1992". Fuerzas sociales . 74 (1): 157–175 [p. 164]. doi :10.1093/sf/74.1.157. JSTOR 2580627.

Lectura adicional

Burch, Philip H. Jr. (1983). "El establishment estadounidense: su desarrollo histórico y sus principales componentes económicos". Investigación en economía política . 6 : 83–156.
Campbell, Fergus. El establishment irlandés 1879-1914 (2009)
Dogan, Mattéi, Configuraciones de élite en la cúspide del poder (2003)
Hennessy, Peter. Los grandes y los buenos: una investigación sobre el establishment británico (Policy Studies Institute, 1986)
Jones, Owen. El establishment y cómo se sale con la suya (Penguin, 2015)
Kauppi, N. y Madsen, MR, eds. Elites de poder transnacionales: los nuevos profesionales de la gobernanza, el derecho y la seguridad (Routledge, 2013). en línea
Página, CE La gente que dirige Europa (1997).
Rovere, Richard. El establishment americano y otros informes, opiniones y especulaciones (1962), una parodia famosa; está en línea
Silk, Leonard Solomon y Mark Silk. El establishment americano (1980)
Valentine, C. El establishment británico, 1760-1784: un diccionario biográfico del siglo XVIII (University of Oklahoma Press, 1970)
Wodak, Ruth. “El “establishment”, las “élites” y el “pueblo”. Journal of Language and Politics 16.4 (2017): 551-565. Archivado en línea el 4 de febrero de 2019 en Wayback Machine.

[1] “El establishment”, The New Fontana Dictionary of Modern Thought Tercera edición (1999) Alan Bullock y Stephen Trombley, Eds., págs. 283–284.

[2] Fairlie, Henry (23 de septiembre de 1955). «Political Commentary» . The Spectator . págs. 5–7 . Consultado el 22 de junio de 2022 .

[3] Sin embargo, ese uso ya se había producido a finales del siglo XIX, en 1882, cuando Ralph Waldo Emerson utilizó el término en el ámbito político: “Siempre hay dos partidos, el partido del pasado y el partido del futuro: el establishment y el movimiento”. Véase Fairlie, Henry (19 de octubre de 1968). “Evolución de un término”. The New Yorker .y Darrel Abel, Voces y perspectivas democráticas (2002) pág. 2.

[4] Wodak, Ruth. “El “establishment”, las “élites” y el “pueblo”, Journal of Language and Politics 16.4 (2017): 551-565.

[5] Elias, Norbert ; Scotson, John L (1965). Los establecidos y los marginados. OCLC 655412048.^{[ página necesaria ]}

[6] Elias, Norbert ; Martins, Herminio; Whitley, Richard (1982). Establecimientos y jerarquías científicas. Dordrecht: Reidel. p. 4. ISBN 978-90-277-1322-3. Los que son ajenos a un determinado establishment, por regla general, tienen de su parte recursos que necesitan los miembros del establishment. . . . En otras palabras, los miembros del establishment y los ajenos tienen funciones específicas entre sí. No es probable que una relación entre un miembro del establishment y un extraño se mantenga durante mucho tiempo sin cierta reciprocidad de dependencia. . . . Los miembros de un establishment suelen ser muy cuidadosos en mantener y, si es posible, aumentar la alta tasa de dependencia de sus grupos ajenos y, por lo tanto, las diferencias de poder entre ellos y estos.

[7] Abedi, Amir (2004). Partidos anti-establishment político: un análisis comparativo - Amir Abedi - Google Buku. Psychology Press. ISBN 9780415319614Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2015 .

[8] Sonny Shiu-Hing Lo, Steven Chung-Fun Hung y Jeff Hai-Chi Loo. "La Alianza Democrática para la Mejora y el Progreso de Hong Kong como buque insignia del trabajo del Frente Unido de China", en El nuevo trabajo del Frente Unido de China en Hong Kong (Palgrave Macmillan, Singapur, 2019), págs. 43-75.

[9] Elaine Byrne, "IRLANDA OFICIAL" Escuela de verano McGill 2019.

[life19580526-10] "Por qué los jóvenes británicos enfurecidos se enfurecen". Vida . 26 de mayo de 1958. pág. 138 . Consultado el 13 de mayo de 2023 .

[11] Jones, Owen (26 de agosto de 2014). "El establishment al descubierto: cómo funciona el poder en Gran Bretaña". The Guardian .

[12] Peter Hennessy, Los grandes y los buenos: una investigación sobre el establishment británico (Policy Studies Institute, 1986).

[13] Cople Jaher, Frederic (1982). El establishment urbano: estratos superiores en Boston, Nueva York, Charleston, Chicago y Los Ángeles . University of Illinois Press. pág. 25. ISBN 9780252009327.

[14] Weigel, David (23 de enero de 2016). "¿Qué es el temido 'establishment', de todos modos? Depende de quién esté hablando". The Washington Post . Consultado el 29 de octubre de 2024 .

[15] Kurtzleben, Danielle (11 de febrero de 2016). "La gente sigue hablando de 'el establishment'. ¿Qué es, en definitiva?". NPR . Consultado el 29 de octubre de 2024 .

[Gerstle2022-16] Gerstle, Gary (2022). El ascenso y la caída del orden neoliberal: Estados Unidos y el mundo en la era del libre mercado. Oxford University Press . ISBN 978-0197519646El relato más completo de cómo el neoliberalismo llegó a dominar la política estadounidense durante casi medio siglo antes de estrellarse contra las fuerzas del trumpismo en la derecha y un nuevo progresismo en la izquierda.

[Punchbowl_Old_GOP-17] Desiderio, Andrew; Sherman, Jake; Bresnahan, John (7 de febrero de 2024). "El fin del viejo Partido Republicano". Punchbowl News . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 8 de febrero de 2024 .

[18] En la década de 1950, la emergente Nueva Izquierda estaba "haciendo caso omiso del estirado establishment blanco, anglosajón y protestante". WJ Rorabaugh, "Challenging Authority, Seeking Community, and Empowerment in the New Left, Black Power, and Feminism", Journal of Policy History (enero de 1996), vol. 8, pág. 110.

[19] G. William Domhoff, La élite del poder y el Estado. (Routledge, 2017).

[20] Mark S. Mizruchi, "La élite del poder en el contexto histórico: una reevaluación de la tesis de Mills, entonces y ahora". Teoría y sociedad 46.2 (2017): 95-116.

[21] Priscilla Roberts, "'All the Right People': La historiografía del establishment de la política exterior estadounidense". Journal of American Studies 26.3 (1992): 409-434. en línea

[Davidson_&_Pyle-22] Davidson, James D.; Pyle, Ralph E.; Reyes, David V. (1995). "Persistencia y cambio en el establishment protestante, 1930-1992". Fuerzas sociales . 74 (1): 157–175 [p. 164]. doi :10.1093/sf/74.1.157. JSTOR 2580627.