Articulo de referencia

La reliquia

The Relic es una película estadounidense de terror y monstruos de 1997 dirigida por Peter Hyams y basada en la exitosa novela homónima de 1995 de Douglas Preston y Lincoln Child...

The Relic es una película estadounidense de terror y monstruos de 1997 dirigida por Peter Hyams y basada en la exitosa novela homónima de 1995 de Douglas Preston y Lincoln Child . La película está protagonizada por Penelope Ann Miller , Tom Sizemore , Linda Hunt , James Whitmore y Brian Steele en su debut cinematográfico. En la película, un detective y un biólogo intentan derrotar a una monstruosa criatura reptiliana sudamericana que está sembrando el terror en el Museo Field de Historia Natural de Chicago .

La película se rodó en Chicago , en el Museo Field de Historia Natural. Originalmente, la producción iba a realizarse en el Museo Americano de Historia Natural de Nueva York . [ 5 ] Sin embargo, no se llegó a un acuerdo y, tras interesarse por la premisa de la película, el Museo Field ofreció que el estudio rodara allí. Esta fue la segunda colaboración en pantalla entre Hunt, Miller y el actor de reparto Chi Muoi Lo , quienes también trabajaron en la película Kindergarten Cop .

La película "The Relic" se estrenó en Estados Unidos el 10 de enero de 1997, distribuida por Paramount Pictures . Recibió críticas mixtas y fue un fracaso de taquilla , recaudando tan solo 48 millones de dólares a nivel mundial frente a un presupuesto de entre 40 y 60 millones. Esta fue la última aparición cinematográfica de la actriz Audra Lindley antes de su fallecimiento poco después del estreno.

Trama

John Whitney, antropólogo del Museo Field de Historia Natural de Chicago , estudia una tribu en Sudamérica y prueba una sopa preparada por sus miembros. Poco después, Whitney aborda al capitán de un barco mercante y le pide que retire la carga que tenía previsto enviar a Chicago. El capitán, reacio a retrasar la partida, se niega, y Whitney se cuela a bordo. Al no encontrar su carga, grita.

Seis semanas después, el barco llega al lago Michigan con su tripulación desaparecida. El teniente Vincent D'Agosta, detective de homicidios del Departamento de Policía de Chicago, y su compañero, el sargento Hollingsworth, investigan el barco y encuentran docenas de cadáveres en la sentina .

Siete días después, Margo Green, bióloga evolutiva , llega al museo y descubre que su compañero Greg Lee está solicitando la misma beca de investigación que ella, después de haber obtenido una para sí mismo. Tras su llegada en avión, Margo y su mentor, Albert Frock, examinan las cajas de Whitney y las encuentran vacías, salvo por un lecho de hojas y una estatua de piedra del "Kothoga", un monstruo mítico del bosque. Margo observa un hongo en las hojas y las envía a analizar; las hojas restantes son incineradas. Esa noche, el guardia de seguridad Frederick Ford es asesinado, al igual que la tripulación del barco, por una criatura invisible. D'Agosta sospecha que hay una conexión. Creyendo que el asesino aún se encuentra dentro del museo, ordena su cierre hasta que la policía termine la búsqueda. Ann Cuthbert, la directora del museo, protesta y menciona una importante exposición próxima.

Margo descubre que el hongo contiene hormonas concentradas presentes en varias especies animales. En el recipiente de hojas, encuentra un escarabajo mutado con ADN de insecto y reptil, que se había colado allí tiempo atrás. Margo aplasta al mutante con un libro pesado. La autopsia de Ford revela que le extrajeron el hipotálamo del cerebro, al igual que a los cuerpos del barco. En el sótano del museo, la policía se sorprende al ver a un exconvicto sin hogar y con problemas mentales, y lo matan. Al encontrar la cartera de Ford y una placa de identificación de uno de los tripulantes del barco, todos dan por muerto al sospechoso y consideran el caso cerrado. A pesar de esto, D'Agosta sigue mostrándose escéptico, pero el alcalde Robert Owen y el jefe de seguridad del museo, Tom Parkinson, lo obligan a permitir que la exposición continúe.

D'Agosta ordena el cierre de todas las áreas del museo, excepto la sala de exposiciones principal, la noche de la inauguración. Frock y Margo, atrapadas en el ala del laboratorio, continúan trabajando y descubren que el asesino de Ford busca las hormonas de las hojas. D'Agosta y varios oficiales registran nuevamente los túneles del sótano. Son atacados por la criatura, que mata al oficial canino Bradley y a un perro policía. D'Agosta le ordena a Hollingsworth que evacúe el museo, pero es demasiado tarde. En la sala principal, el cuerpo decapitado de un policía cae entre la multitud, provocando el pánico. Durante la histeria, las alarmas del museo se disparan y el sistema de seguridad falla, dejando atrapado a un pequeño grupo de personas en el interior. Dos guardias de seguridad intentan restablecer la energía, pero son asesinados por una criatura invisible.

D'Agosta se encuentra con Margo y Frock en el laboratorio, donde la criatura, que resulta ser el Kothoga, una enorme bestia quimérica , los ataca; cierran una puerta de acero para detenerlo. Margo teoriza que el hongo mutó a una criatura más pequeña, y Frock dice que sin hojas para comer, el Kothoga busca instintivamente el sustituto más cercano, los hipotálamos humanos, hasta que se queda sin objetivos y muere; postula además que la tribu conocía el hongo y lo usó en un humano o animal para lidiar con una amenaza externa, luego se escondió hasta que la amenaza fue neutralizada. El Kothoga murió de "inanición". D'Agosta encuentra una radio y le dice a Hollingsworth que guíe a los visitantes del museo a través de un antiguo túnel de carbón. Tom, Greg y los benefactores, el Sr. y la Sra. Blaisedale, se niegan a ir, y el oficial de policía McNally se queda atrás para protegerlos; el Kothoga regresa al salón principal y los mata a ellos y a los oficiales del SWAT que entran por las claraboyas.

Margo sugiere usar nitrógeno líquido para matar al Kothoga, ya que es en parte reptil y probablemente de sangre fría . Mientras recogen las hojas restantes en el laboratorio, Margo y D'Agosta descubren que Frock ha muerto. En las alcantarillas, D'Agosta usa las hojas para atraer al Kothoga lejos del túnel de carbón, permitiendo que los huéspedes escapen, aunque el oficial de policía Bailey y un huésped mueren. Sin embargo, el nitrógeno líquido no afecta a la criatura. Margo y D'Agosta huyen. En el laboratorio, su computadora completa el análisis del ADN humano del Kothoga, revelando que John Whitney es el Kothoga, mutado después de beber la sopa de los miembros de la tribu.

El Kothoga irrumpe en el laboratorio atravesando el techo, mientras D'Agosta se encuentra encerrado afuera. Persigue a Margo, la acorrala y, de repente, duda, como si la reconociera. Margo provoca un incendio explosivo que incinera al Kothoga, sobreviviendo al esconderse dentro de un tanque de trituración . Al amanecer, D'Agosta y un equipo de policías irrumpen en el laboratorio, encuentran los restos carbonizados del Kothoga y rescatan a Margo del tanque.

Elenco

  • Penelope Ann Miller como Margo Green, bióloga evolutiva del museo.
  • Tom Sizemore como el teniente Vincent D'Agosta del Departamento de Policía de Chicago , detective de la policía de Chicago
  • Linda Hunt como Ann Cuthbert, curadora del museo.
  • James Whitmore como Albert Frock, científico del museo y mentor de Margo.
  • Clayton Rohner como el sargento Hollingsworth, detective subalterno de la policía y subordinado de D'Agosta.
  • Chi Muoi Lo interpreta a Greg Lee, un ambicioso científico de museo que intenta utilizar la misma beca de investigación que Margo.
  • Thomas Ryan interpreta a Tom Parkinson, el jefe de seguridad del museo.
  • Robert Lesser como el alcalde Robert Owen
  • Diane Robin como la Sra. Owen, esposa del alcalde Owen
  • Lewis Van Bergen interpreta a John Whitney, un antropólogo de museo desaparecido tras su expedición a Sudamérica. John Whitney se transforma en el monstruoso Kothoga tras ingerir los hongos.
  • Francis X. McCarthy como George Blaisedale, un rico benefactor de museos.
  • Constance Towers como Carrie Blaisedale, la esposa del Sr. Blaisedale.
  • Audra Lindley como la Dra. Zwiezic, médica forense.
  • John Kapelos como McNally, oficial de policía de Chicago.
  • Tico Wells como Bailey, oficial de policía de Chicago
  • Mike Bacarella como Bradley, el perro policía de Chicago.
  • Gene Davis como Martini, investigador de la escena del crimen.
  • John DiSanti como Wootton, guardia de seguridad del museo.
  • David Proval como Johnson, guardia de seguridad del museo.
  • Jophery Brown como Frederick Ford, guardia de seguridad del museo.
  • Lyn Alicia Henderson como Perri Masai, técnica de restauración
  • Don Harvey como Spota
  • Dave Graubart como Eugene, uno de los chicos que faltan a clase.
  • Roland Joshua Scott como Josh, uno de los chicos que faltan a clase
  • Vincent Hammond y Brian Steele como Kothoga, el monstruo ficticio con aspecto de lagarto mutado por un hongo de Sudamérica.
    • Gary A. Hecker como la vocalización de Kothoga

Producción

La Reliquia se basó en la novela de terror de Douglas Preston, un ex periodista y ex director de relaciones públicas del Museo Americano de Historia Natural en la ciudad de Nueva York , [ 5 ] y Lincoln Child (aunque omite a su personaje principal, el agente del FBI Pendergast).

It was developed by Frank Marshall and Kathleen Kennedy.[6][7]

The director, Peter Hyams, commented "I don't think you can scare people, unless you involve them." and "A movie like this has to be intelligent."[2]

Because the novel portrayed the museum's administration in an unflattering light, they turned the film's producers down.[8]Paramount Pictures offered the museum a seven-figure sum of money to film there, but the administration was worried that the monster movie would scare kids away from the museum. The producers were faced with a problem as only museums in Chicago and Washington, D.C., resembled the one in New York. The Field Museum of Natural History in Chicago loved the premise and allowed them to shoot there.[8]

Penelope Ann Miller had not done a horror film prior to The Relic but was drawn to director Peter Hyams' desire to have a strong, smart female lead. Tom Sizemore was attracted to the film because he got to play the male lead: "I had the responsibility of pushing the narrative forward."[5]

Makeup artist Stan Winston and his team made three creatures with two people moving the heads and people on the side working the electronics to move the arms, claws, mouth, and so on.[5] Hyams reviewed Winston's early drawings and his only suggestion was to make the monster more hideous looking. The director also suggested certain invertebrates for inspiration and Winston came up with an arachnoid outline for the monster's face.[8] In the scenes where the creature is running or jumping, a computer-generated version was used.[9]

In addition to shooting on location in Chicago, a set was built in LA of a tunnel flooded with water. Sizemore spent most of the shoot either damp, cold or soaking wet and, as a result, caught the flu twice. The production was shut down briefly when Hyams became too sick to work.[9]

Release

Box Office

The Relic was a box office flop and premiered on January 10, 1997. It opened #1 at the box office, grossing $9,064,143 its opening week and a total of $33,956,608 in the US, against an estimated cost $60 million.[3]

Home Media

The Relic was released on VHS and LaserDisc by Paramount Home Video on July 15, 1997. On April 20, 1999, Paramount Home Video released the film on DVD-Video. The Relic was released on Blu-ray on April 6, 2010.[10]

Reception

On review aggregator Rotten Tomatoes, The Relic holds an approval rating of 39%, based on 33 reviews, with the consensus: "Fleeting moments of brainless monster mayhem aside, The Relic proves to be too predictably derivative for its own good."[11] On Metacritic, the film has a weighted average score of 55 out of 100, based on 14 critics, indicating "mixed or average reviews".[12] Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "B−" on an A+ to F scale.[13]

James Berardinelli of ReelViews said that "when all is said and done, this horror/science fiction amalgamation seems like nothing more ambitious than a bad reworking of elements from Aliens, Species, Jaws and Predator."[14]

Positive reviews came from critics Roger Ebert and Gene Siskel; Siskel described the film as "surprisingly entertaining",[15] and Ebert said that the film was clever in how it "combines the conventions of the horror and disaster genres" and "is actually a lot of fun, if you like special effects and gore."[16]

Film historian Leonard Maltin gave the movie 2.5 out of a possible 4 stars, summing it up as "Alien in a museum".

Peter Stack of the San Francisco Chronicle gave the film a mixed review, stating, "'The Relic' will quickly fade to video, where it might fare well as a bump-in-the-night benefiting from the fast-forward button."[17]

Russell Smith of The Austin Chronicle gave the film a 2.5/5 stating, "Long story short: This film stands as a near-perfect specimen of two hardy cinema archetypes – the cheesy but diverting creature feature and the weekend bargain matinee."[18]

En una crítica más negativa, Richard Harrington de The Washington Post afirmó: «Es una historia recurrente en el cine de terror: buena novela, pésima adaptación (basta con preguntar a Stephen King y Clive Barker ). Tal como la escribieron Douglas Preston y Lincoln Child, "The Relic" merecía ser retirada del olvido; adaptada por un cuarteto de guionistas y dirigida por Peter Hyams, debería haberse quedado en el olvido». [ 19 ]

A pesar de las críticas negativas, la película consiguió un gran número de seguidores. La actriz principal, Penelope Ann Miller, aprecia la película: «Tenía muchas cosas que eran definitivamente extravagantes. Pero era una buena película de terror». [ 20 ]

La película fue nominada a varios premios de ciencia ficción y fantasía, incluyendo mejor película de terror y mejor actriz (para Penelope Ann Miller) en los Premios Saturn de 1997 .

Véase también

Referencias

  1. ^ "The Relic (1997)" . Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  2. ^ a b Dretzka, Gary (19 de mayo de 1996). "Historia antinatural: El Friendly Field Museum se transforma en el escenario amenazador de una nueva película de monstruos del infierno". Chicago Tribune . pág. 18.
  3. ^ a b c "La reliquia (1997)" . Los números . Consultado el 18 de agosto de 2011 .
  4. ^ "La Reliquia" . Taquilla de JP . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  5. ^ a b c d Slotek, Jim (12 de enero de 1997). "Crearon un monstruo". Toronto Sun .
  6. ^ "Kennedy, Marshall, representante del libro de tap" . www.variety.com . 13 de abril de 1994. Consultado el 4 de abril de 2026 .
  7. ^ Reid, Michael D. (7 de julio de 1995). "Están haciendo películas hermosas juntos". Times Colonist .
  8. ^ a b c Cohen, David S. (16 de marzo de 1997). "Atrapados en un reino de terror monstruoso". South China Morning Post .
  9. ^ a b Williams, Sue (1 de mayo de 1997). "El actor se sumerge en el papel". The Australian .
  10. ^ "The Relic llega en Blu-ray de la mano de Lionsgate" . Dread Central . Agosto de 2012. Consultado el 9 de junio de 2016 .
  11. ^ "The Relic (1997)" . Rotten Tomatoes . Consultado el 23 de febrero de 2026 .
  12. ^ "La reliquia" . Metacritic . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  13. ^ "Relic, The (1997)" . CinemaScore .
  14. ^ Berardinelli, James (9 de febrero de 2007). "La reliquia" . ReelViews . Recuperado el 9 de junio de 2016 .
  15. ^ Siskel, Gene (10 de enero de 1997). "El Museo Field será el escenario de una aterradora 'reliquia'"." . Chicago Tribune . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  16. ^ Ebert, Roger (10 de enero de 1997). "La reliquia" . Chicago Sun-Times . Consultado el 9 de junio de 2016 a través de RogerEbert.com.
  17. ^ Stack, Peter (10 de enero de 1997). "RESEÑA DE CINE: 'Relic' destinada al desmoronamiento" . San Francisco Chronicle . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  18. ^ "Reseña de la película: The Relic" . The Austin Chronicle . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  19. ^ "'La Reliquia'" . The Washington Post . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  20. ^ "Penelope Ann Miller" . 30 de octubre de 2009.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Relic&oldid=1357993226"