La invasión del tiempo es el sexto y último serial de la decimoquinta temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió por primera vez en seis partes semanales en BBC1 del 4 de febrero al 11 de marzo de 1978. Presenta la última aparición de Louise Jameson como la acompañante Leela .
En la serie, los Vardans rompen las defensas de Gallifrey para permitir que los Sontarans invadan y controlen el poder de los Señores del Tiempo .
Trama
Para desconcierto de Leela y K9 , el Cuarto Doctor tiene una reunión secreta con extraterrestres antes de llevar a sus acompañantes a la Ciudadela de Gallifrey . Una vez allí, reclama la Presidencia vacante como su derecho según la ley de los Señores del Tiempo ; es el único candidato, como se establece en la historia El Asesino Mortal . Mientras inspecciona la suite presidencial, ordena que la recubran de plomo. Durante su ceremonia de investidura, la Corona de Rassilon parece rechazarlo y resulta herido. Leela intenta ayudarlo, pero es acusada de haberlo atacado y desterrada de la Ciudadela.
Frente a los Señores del Tiempo reunidos, el Doctor saluda a tres figuras que se materializan dentro de la Ciudadela, los Vardanos, a quienes había conocido antes de llegar a Gallifrey, y se dirige a ellos como los nuevos amos de los Señores del Tiempo. En medio de la confusión, el dócil Castellano Kelner se inclina ante los Vardanos y los ayuda a tomar el control, ordenando arrestos y el destierro de cualquier Señor del Tiempo que considere desleal. Una vez en su suite revestida de plomo, el Doctor le confiesa al Canciller Borusa que los Vardanos pueden leer sus pensamientos, pero no a través del plomo. El Doctor planea encerrar a los Vardanos en un bloqueo temporal en su planeta natal, ya que son una raza peligrosa, pero necesitaba mantener esta farsa para determinar la ubicación de su planeta. Más tarde le explica lo mismo al comandante de la guardia de la Ciudadela, Andred, y que desterró a Leela por su propia seguridad.
Mientras tanto, Leela confía en que las acciones del Doctor tienen un propósito mayor y, junto con la desterrada Señora del Tiempo Rodan, viaja a través de los páramos de Gallifrey. Allí se encuentran con un grupo de forasteros que han abandonado las costumbres de los Señores del Tiempo, liderados por Nesbin. Leela explica la situación en la Ciudadela y Nesbin accede a ayudar, reuniendo una fuerza de resistencia para recuperarla.
Cuando Kelner y los vardanos acusan al Doctor de no ser de fiar, este se ofrece a demostrar su compromiso desmantelando el campo de fuerza cuántico que rodea Gallifrey, lo que permitiría la llegada de toda la fuerza de invasión vardana. Sin embargo, el Doctor los engaña y solo crea una pequeña brecha en el campo de fuerza, lo suficientemente grande como para que K9 rastree a los vardanos hasta su planeta natal y active el bloqueo temporal, provocando su desaparición.
Un escuadrón de guerreros sontaranos se transporta a la Ciudadela. Su líder, el Comandante Stor, explica que usaron a los vardanos para desactivar el campo de fuerza y toma el control de la Ciudadela. Mientras Kelner se alía rápidamente con los sontaranos, el Doctor, Borusa y sus aliados escapan y se reagrupan con Leela, Rodan, Nesbin y los demás forasteros. Leela se une a Andred para defender la Ciudadela con el grupo de resistencia y los guardias, mientras Rodan repara el campo de fuerza. El Doctor quiere la Gran Llave de Rassilon para activar un Cañón Desmaterializador, un arma que borra a su objetivo de la memoria colectiva, pero no hay ningún registro de ella. Deduce que Rassilon le dio la llave al primer canciller y que su ubicación se ha transmitido de canciller en canciller desde entonces. Convence a Borusa para que se la dé. Stor se entera de esto y ordena a un escuadrón de sontaranos que los persigan en la TARDIS del Doctor con la ayuda de Kelner. El Doctor los elude en los pasillos de la TARDIS y construye el Demat Gun. Sale a la Ciudadela y encuentra a Stor intentando destruir toda la galaxia con una bomba. El Doctor dispara el Demat Gun y los invasores sontaranos desaparecen, acabando con la amenaza. Al despertar, el Doctor no recuerda nada de lo sucedido, y Borusa lo llama la «sabiduría de Rassilon», ya que puede devolver la llave a su escondite. Acto seguido, ordena el arresto de Kelner por traición y comienza el proceso de reconstrucción de la Ciudadela.
Mientras el Doctor se prepara para partir, Leela anuncia que planea quedarse con Andred, ya que han descubierto un interés romántico el uno por el otro, y K9 también insiste en que debe quedarse para ayudar a Leela. Tras despedirse, el Doctor entra en la TARDIS y saca una gran caja con la etiqueta "K9 MII".
Producción
El guion se atribuye a David Agnew , un seudónimo que la BBC suele usar para trabajos producidos "internamente" por miembros del equipo de producción subcontratados. En esta ocasión, oculta a los autores Anthony Read ( editor de guiones de la serie ) y Graham Williams ( productor de la serie ). [ 1 ] Esta historia se escribió como reemplazo de otra historia, The Killers of the Dark de David Weir , que se consideró demasiado cara y compleja para filmar. El guion se escribió en solo dos semanas, con cuatro días para reescrituras. Además, cuando se le preguntó sobre el guion no utilizado en una convención, Graham Williams, habiendo olvidado el título exacto, inventó el nombre "Gin Sengh", como en The Killer Cats of Gin Sengh (o Geng Singh —la ortografía es indeterminada), lo que dio lugar al mito de los fans de que este era el título original. [ 2 ] Fue Robert Holmes quien sugirió a Graham Williams que esta historia se dividiera en dos segmentos, los primeros cuatro episodios centrados en los Vardans y los dos últimos episodios centrados en los Sontarans que aparecen en la historia al final del episodio 4.
Según se informa, Louise Jameson, quien ya había anunciado su salida de la serie, deseaba que su personaje, Leela, muriera al final de la temporada, y se sintió decepcionada de que Leela optara por quedarse en Gallifrey con Andred, a pesar de que nada en el guion sugiere un romance entre ambos personajes. Los productores decidieron que la muerte de su personaje sería demasiado traumática para los espectadores más jóvenes.
Una huelga industrial, que finalmente se resolvió antes de la producción, obligó a construir los decorados del estudio dentro del Hospital St. Anne's en Redhill, ya que los especiales navideños de la BBC tenían prioridad en los estudios habituales. [ 2 ] Como resultado de la huelga, a Graham Williams se le ofreció la opción de no producir los últimos seis episodios de la temporada y que el dinero se transfiriera a la siguiente. Williams rechazó esta opción debido al problema adicional de la inflación de ese año y no quería que el dinero presupuestado se depreciara aún más. [ 2 ]
Además del Hospital St Anne's, también se filmó en exteriores en British Oxygen , Hammersmith y la cantera Beachfields en Redhill, Surrey . [ 3 ]
Los trajes de los Sontaran eran engorrosos y limitaban el campo de visión de los actores que los llevaban, hasta el punto de que a menudo se les veía tropezando con los objetos de la escenografía. En un momento dado, un Sontaran (interpretado por el actor Stuart Fell) casi se cae tras fallar un salto corto y aterrizar sobre una silla de piscina. Sin embargo, dado que los alienígenas provienen de un planeta con una gravedad notablemente alta, su torpeza se explica fácilmente.
Los créditos finales de los episodios tres, cuatro y seis incluyen el regreso de la sección del tema de Doctor Who comúnmente llamada " Middle Eight ", una secuencia que no se había escuchado desde la primera época de Jon Pertwee .
Notas del reparto
Milton Johns había aparecido anteriormente como Benik en El enemigo del mundo (1967–68) [ 4 ] y Guy Crayford en La invasión androide (1975). [ 5 ] Christopher Tranchell había interpretado previamente a Roger Colbert en La masacre de la víspera de San Bartolomé (1966) [ 6 ] y a Jenkins en Los sin rostro (1967).
Análisis
El escritor y periodista Matthew Sweet ha comparado la estrategia del Doctor de fingir locura en esta historia con la de Hamlet . [ 7 ]
Transmisión y recepción
Tras la emisión del episodio, el productor Graham Williams se reunió con el jefe de seriales, Graeme MacDonald , y ambos coincidieron en que la historia contenía demasiado humor, lo que restaba credibilidad a Stor y tensión dramática. Añadieron que, en adelante, cualquier toque de humor en el programa debía contrarrestar y reforzar la historia en lugar de debilitarla. Se enviaron memorandos al respecto a los futuros directores del programa, con el fin de preservar el nivel de seriedad que ambos consideraban necesario; sin embargo, la tendencia humorística continuó hasta que Williams dejó el cargo en 1979.
Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping escribieron en The Discontinuity Guide (1995) que la serie "se mantiene razonablemente bien", aunque las apariciones de los Vardan fueron "ridículas". [ 9 ] En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker escribieron que la historia era "un poco caótica". Aunque había buenos efectos especiales, afirmaron que tenía una falta de buenos personajes, encontraron que la actuación de Baker estaba "por debajo del nivel" y criticaron a los "patéticos" Vardan. [ 10 ] En 2010, Mark Braxton de Radio Times también se mostró decepcionado, encontrando muchas "secuencias ineptas". También criticó la forma en que Leela fue escrita en la serie, así como su repentina partida. [ 11 ] John Sinnott de DVD Talk fue más positivo, otorgándole a la serie cuatro de cinco estrellas. Reconoció que era "una aventura imperfecta y desigual" con problemas de lógica argumental, pero que logró ser "divertida y disparatada" gracias a una buena actuación de Baker. [ 12 ] Charlie Jane Anders de io9 incluyó el final en suspenso del Episodio Dos —en el que parece que el Doctor es malvado— como uno de los mejores finales en suspenso en la historia del programa en 2010. [ 13 ]
lanzamientos comerciales
En formato impreso
La novelización de la obra de Terrance Dicks fue publicada por Target Books en febrero de 1980.
Medios domésticos
Se lanzó en un set de dos cintas VHS en marzo de 2000 y en DVD el 5 de mayo de 2008. El DVD tiene efectos CGI nuevos opcionales. La versión NTSC Región 1 se lanzó el 3 de septiembre de 2008. También se ha lanzado en un set de DVD titulado Bred for War , junto con The Time Warrior , The Sontaran Experiment y The Two Doctors . Esta serie también se lanzó como parte de Doctor Who DVD Files en el número 118 el 10 de julio de 2013. En marzo de 2024, la historia se lanzó nuevamente en un formato mejorado para Blu-ray, con nuevos efectos especiales, y se incluyó con las otras historias de la temporada 15 en Doctor Who - The Collection Box Set . [ 14 ]
Referencias
- ↑ "Reseña del DVD de Doctor Who: La invasión del tiempo" . Den of Geek . 21 de abril de 2008. Archivado del original el 14 de julio de 2012.
- 1 2 3 Martin Wiggins (2008). La invasión del tiempo DVD Texto informativo . 2entertain.
- ↑ "La invasión del tiempo *** | Radio Times" . Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ↑ "El enemigo del mundo ★★★★ - Radio Times" .
- ↑ "La invasión androide ★★" .
- ↑ "La masacre de la víspera de San Bartolomé ★★★★" .
- ↑ Sweet, Matthew (20 de julio de 2008). «¿Quién es Hamlet?: Interpretar al Señor del Tiempo es la preparación perfecta para el nuevo papel de David Tennant» . The Independent . Archivado del original el 18 de junio de 2022. Consultado el 20 de julio de 2008 .
- ↑ "Guía de calificaciones" . Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ↑ Cornell, Paul ; Day, Martin ; Topping, Keith (1995). «La invasión del tiempo» . The Discontinuity Guide . Londres: Virgin Books . ISBN 0-426-20442-5.
- ↑ Howe, David J y Walker, Stephen James (1998). Doctor Who: The Television Companion (1.ª ed.). Londres: BBC Books . ISBN 978-0-563-40588-7.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ Braxton, Mark (7 de diciembre de 2010). "La invasión del tiempo" . Radio Times . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ↑ Sinnott, John (19 de septiembre de 2008). "Doctor Who: La invasión del tiempo" . DVD Talk . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ↑ Anders, Charlie Jane (31 de agosto de 2010). "¡Los mejores finales de infarto de Doctor Who de todos los tiempos!" . io9 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ↑ Doctor Who – Colección Temporada 15 Blu-Ray. Fecha de lanzamiento: 18 de marzo de 2024. BBC Video. ASIN: B0CRZ88MYK
Enlaces externos
- La invasión del tiempo en BBC Online (archivado del original en 2019)
- La invasión del tiempo en la TARDIS Wiki , lawiki de Doctor Who
- La invasión del tiempo enYouTube
Novela de objetivos
- Listado del título Doctor Who and the Invasion of Time en la base de datos de ficción especulativa de Internet.
- Series del Cuarto Doctor
- Las novelas de las series de Doctor Who escritas por Terrance Dicks.
- Episodios de la televisión británica de 1978
- Historias sontaran