La cissy

" The Cissy " es el tercer episodio de la decimoctava temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . Es el episodio número 250 en total y fue escrito y dirigido por el cocreador de la serie, Trey Parker . El episodio se estrenó en Comedy Central en Estados Unidos el 8 de octubre de 2014. El episodio explora la controvertida subcultura de las personas transgénero y la identidad de género . La cantante Sia presta su voz con Auto-Tune a Randy Marsh , quien resulta ser la cantante Lorde .

Mientras espera el autobús escolar, se oyen los pensamientos de Eric Cartman, quien reflexiona furioso sobre el acoso que aparentemente ha sufrido y habla del objeto que lleva en el bolsillo, que se insinúa que es una pistola . Cansado de que los cubículos del baño de chicos estén ocupados, se pone un lazo en el sombrero, que en realidad era el objeto que llevaba en el bolsillo, y afirma ser "transginger" (un error de dicción ) para poder usar los baños de chicas. La directora Victoria no se muestra impresionada, pero el Sr. Garrison le aconseja que ceda para evitar el escándalo que Cartman seguramente provocará . Sin embargo, las chicas se sienten asqueadas por la presencia de Cartman en sus baños, así que la escuela llega a un acuerdo instalando un elegante baño para personas transgénero en el cuarto del conserje.

Mientras tanto, tras el episodio anterior en el que Randy Marsh se hizo pasar por Lorde en la fiesta infantil, ahora se revela que Randy es en realidad Lorde, quien no existe. Randy se esfuerza por mantener este secreto tanto de su esposa Sharon como de un reportero de la revista Spin llamado Brandon Carlile, quien sospecha de él.

Para vengarse de Cartman por sus acciones, Wendy usa el baño privado de Cartman afirmando ser transgénero, usando el nombre "Wendyl". Cartman está furioso por perder su habitación privada. Después de confrontar airadamente a la directora Victoria, Cartman descarga su ira en el novio de Wendy, Stan , diciendo que salir con ella lo hace gay . Stan, ahora confundido, intenta hablar sobre identidad de género con su padre, pero Randy malinterpreta y en cambio le revela a Stan que en realidad es Lorde. Explica que comenzó a usar el baño de mujeres en el trabajo por conveniencia, fingiendo ser una mujer, pero finalmente descubrió que el baño era propicio para crear música. Incluso le muestra a Stan cómo usa un software de estudio casero para hacer que suene como una mujer en una canción. Esto deja a Stan aún más confundido. En el Servicio Geológico , el jefe de Randy/Lorde propone un baño separado para complacer a las otras mujeres en la oficina; sin embargo, Randy/Lorde dice que el baño es fundamental para sus creaciones musicales .

E! News informa que Lorde abandona la música y Spin revelará el secreto de la cantante. Cartman se burla de Stan por sus problemas de confusión de género, acuñando el insulto "cissy", basado en el término " cisgénero ". Sharon consuela a Randy y lo anima indirectamente a seguir expresándose como Lorde. Randy completa otra canción más personal llamada "Push (Feel Good on a Wednesday)". Disfrutando de la música y comprendiendo el profundo significado personal que encierra, las geólogas deciden aceptar el alias de Randy, y Brandon Carlile (el reportero de la revista Spin ) borra su reportaje sobre Lorde. La escuela decide eliminar el baño para personas transgénero y permitir que cualquiera use el baño con el que se sienta más cómodo, frustrando así los planes de Cartman. Para aquellos a quienes les molestan las personas transgénero, se crea una nueva designación para mantenerlos alejados de las personas cisgénero a quienes no les importa: baños para cissies. Obligado por Butters a usar ese baño, Stan empieza a apreciarlo y canta una canción similar a la de Lorde.

Series co-creators Trey Parker and Matt Stone had the Cartman gender storyline figured out from the start of the production on the episode, but virtually had nothing else to go with it for much of the production cycle. In "Gluten Free Ebola", the previous episode and second of this season, the boys are still despised for their behavior in the first episode of the season, "Go Fund Yourself". Parker and Stone liked the idea of having a story carry over from one episode to the next so decided to expand on that in doing it again. (More episodes in the future would also feature this theme; the nineteenth season in particular featured this in a major way, with every episode in the season – except for the first – carrying over a story from the previous episode.)^[2] The idea from "Gluten Free Ebola" they chose was the scene where Randy pretends to be Lorde. To play with this idea some more for this episode, they decided to make it so that Randy really was Lorde, in part because some reviewers of the previous episode thought this really was the case and gave criticism for it.^[3]

The fictional Lorde's song "Push (Feel Good on a Wednesday)" was sung by Sia. Sia confirmed her involvement in an interview with NME in February 2015, and also praised the song written by Trey Parker. Sia assumed that Lorde would "find it funny".^[4]

The episode was originally called "Cartman's Bathroom".^[5]

The episode received a B+ from The A.V. Club's Eric Thurm.^[6]IGN's contributor Max Nicholson gave the episode a 7.5 out of 10.^[7]

Slate's Christin Scarlett Milloy lauded the episode's approach to transgender issues, noting, "when it comes to trans in mainstream media, it seems the tables have finally begun to turn".^[8]

Lorde parodied the portrayal of herself in the episode by stating some of the lines her character said. She later stated, "...We actually, in my hotel room, went ‘Ya ya ya ya ya I’m Lorde! Ya ya ya!’ for like an hour..."^[9] Lorde, overall, reacted positively towards the episode, posting praise for its themes and humor on her Instagram account.^[10]

• Episodio completo de "The Cissy" en South Park Studios.
• "The Cissy" en IMDb