Articulo de referencia

Hermanos Risitas

Comprobado Barry David Elliott {{Birth date|1944|12|24|df=y}} [[Rotherham]], West Riding of Yorkshire, England '''Paul:''' Paul Harman Elliott {{Birth date and age|1947|10|18|df...

Comprobado
Página protegida con cambios pendientes

Los Chuckle Brothers fueron un dúo cómico inglés formado por los hermanos Barry David Elliott (24 de diciembre de 1944 - 5 de agosto de 2018) y Paul Harman Elliott (nacido el 18 de octubre de 1947). [ 2 ] [ 3 ] Fueron conocidos por su programa infantil de la BBC , ChuckleVision , que se emitió de 1987 a 2009 y celebró su vigésimo primera temporada con una gira teatral en 2010 titulada An Audience with the Chuckle Brothers . El humor de los Chuckle Brothers generalmente se basaba en la comedia física , otros gags visuales y juegos de palabras , y sus frases célebres incluían "¡Para mí, para ti!" y "¡Oh, Dios mío, oh, Dios mío!".

Primeros años de vida

Los hermanos nacieron en Rotherham , hijos de Amy y James Patton Elliott, en 1944 y 1947. Su padre era un artista de espectáculos de variedades cuyo nombre artístico era Gene Patton; trabajó con Peter Sellers, de 18 años, en 1943 en The No. 10 Gang y realizó actuaciones en Londres , Orkney y las Hébridas , Islandia , el Lejano Oriente, India y Birmania . Sus dos hermanos mayores, Jimmy y Brian, fueron conocidos profesionalmente como los Hermanos Patton hasta la muerte de Jimmy en 2019. Los Hermanos Patton aparecieron en ChuckleVision , Jimmy como el personaje sin nombre conocido coloquialmente como "No Slacking", y Brian como otro personaje sin nombre conocido como "Getoutofit". [ 4 ]

Los Chuckle Brothers ganaron mayor reconocimiento como teloneros de la cantante galesa Dorothy Squires . [ 5 ]

Carrera

Televisión

Después de trabajar como animadores de Butlins en 1966, [ 6 ] los Chuckle Brothers, actuando como The Harman Brothers [ 7 ] , ganaron el programa de talentos televisivo Opportunity Knocks en 1967, seguido de un éxito en New Faces en 1974. [ 8 ] Los hermanos comenzaron sus carreras televisivas como un dúo, haciendo su debut en abril de 1979 en la serie de comedia de la BBC Lennie and Jerry , presentada por Lennie Bennett y Jerry Stevens. [ 9 ] Hicieron dos apariciones en el programa de juegos 3-2-1 , presentado por Ted Rogers , en enero de 1980 y abril de 1982, [ 10 ] [ 11 ] y aparecieron en el programa de larga duración de la BBC, The Good Old Days , en junio de 1980. [ 12 ] En agosto de 1983, los Brothers aparecieron en The Freddie Starr Showcase junto al comediante Freddie Starr . [ 13 ]

Su trabajo principal se centró principalmente en la televisión infantil, comenzando inicialmente el día de Navidad de 1980 con su participación en un programa infantil televisado, A Merry Morning , en el que los hermanos entretuvieron a unos 250 niños del área de Leeds en el Ayuntamiento de Yeadon . [ 14 ]

En 1985, los hermanos lanzaron un programa preescolar en la BBC titulado The ChuckleHounds , en el que realizaban rutinas sin diálogo, mientras estaban disfrazados con enormes trajes de perro. Su éxito en la televisión infantil llegó en 1987, con el lanzamiento de su icónico programa infantil, ChuckleVision , en el que sus hermanos de la vida real, Jimmy y Brian Patton, hicieron apariciones ocasionales. [ 15 ] El programa resultó un éxito de audiencia entre los niños, emitiéndose durante 21 temporadas a lo largo de 22 años, y otorgándoles un Premio Especial a la Trayectoria en los Premios Infantiles de la Academia Británica en 2008. [ 16 ] La última temporada del programa se emitió en diciembre de 2009.

Los dos contribuyeron aún más al entretenimiento infantil, actuando en el Children's Royal Variety Performance en mayo de 1992, [ 17 ] y lanzando un programa de juegos infantil titulado To Me... To You... , que se emitió entre 1996 y 1998 y que tomó su nombre de su frase característica .

Fuera del entretenimiento infantil, los hermanos han aparecido en muchas otras series de televisión, tanto juntos como por separado. En mayo de 2008, aparecieron en la serie documental de la BBC Comedy Map of Britain , [ 18 ] y ganaron la serie de 2010 de Celebrity Coach Trip . [ 19 ] En noviembre de 2011, los hermanos protagonizaron una serie de anuncios de televisión para el sitio web de comparación de seguros de furgonetas con sede en el Reino Unido Van Compare.com [ 20 ] En octubre de 2012, aparecieron en Comedy World Cup en Channel 4 , [ 21 ] mientras que el 15 de marzo de 2013, aparecieron en el sketch de David Walliams para Comic Relief . [ 22 ] De 2013 a 2014, Barry hizo varias apariciones en la serie de comedia de la BBC Still Open All Hours como el dueño del perro Mr Marshall, apareciendo por primera vez en el papel para el especial de Navidad de 2013. [ 23 ] El 13 de marzo de 2015, aparecieron de nuevo en Comic Relief, esta vez en un sketch basado en National Treasures . El dúo apareció en el Royal Variety Performance de 2016 , interpretando sketches con el presentador David Walliams . En abril de 2018, se anunció que los hermanos estaban grabando un nuevo programa de clips para Channel 5 , titulado Chuckle Time ; [ 24 ] Se emitió durante una temporada durante el verano de ese año, aunque se interrumpió tras la muerte de Barry Elliott en agosto de 2018.

Escenario

Paul y Barry Elliott, también conocidos como The Chuckle Brothers, en el escenario del Futurist Theatre en Scarborough en 2013.

Además de sus apariciones habituales en televisión, Paul y Barry actuaban en escenarios de todo el Reino Unido. Sus giras anuales por todo el país solían incluir actuaciones con los hermanos Patton , el dúo de magia Safire , la compañía de marionetas Magic Light Puppet Company y un elenco completo. Sus espectáculos de comedia y parodia han incluido The Blackpool Tower Circus (1974, 1987), To You To Me (1995), The Chuckle Brothers in Trouble (1996), The Chuckle Brothers Summer Roadshow (1997), The Adventures of The Chuckle Brothers (1998), The Chuckle Brothers Trouble At Sea (1999), The New Adventures of The Chuckle Brothers (2000), Spooky Goings On (2001), Raiders of the Lost Bark (2002), Star Doors – The Chuckle Brothers Strike Back (2003), Barry Potty and his Smarter Brother Paul in The Chamber of Horrors (2004), Pirates of the River Rother (2005), Doctor What and the Return of the Garlics (2006), Spooky Goings on 2 (2007), Aladdin (Navidad 2007), Indiana Chuckles and the Kingdom of the Mythical Sulk (2008), Chuckle Trek – The Lost Generation (2009), A Christmas Chuckle (Navidad 2009), An Audience With....The Chuckle Brothers (2010), The Twelve Days of Christmas (Navidad 2010), Barry Potty and his Full Blood Brother Paul in the Ghostly Shadows (2011), The Return of the Pirates of the River Rother 2: In Strangers Tights (2012), The Chuckle Brothers meet the Phantom at the Theatre (2013), A 2014 Space Oddity (2014) y The Chuckles of Oz (2015).

Las grabaciones en directo de Pirates of the River Rother y Spooky Goings On 2 se publicaron en DVD en 2007, esta última bajo el título The Chuckle Brothers  – Spooky Goings On Live! También se lanzó una caja recopilatoria con ambas. Un ensayo general de la gira de 1996 del dúo, The Chuckle Brothers in Trouble, se publicó en DVD en 2008. Además, la gira de los hermanos de 2008, Indiana Chuckles and The Kingdom of the Mythical Sulk , ambientada en el Antiguo Egipto , se publicó en DVD ese mismo año.

Los hermanos realizaron giras anuales por teatros con sus espectáculos hasta 2015. Sin embargo, actuaron con regularidad en pantomimas, festivales, eventos y parques vacacionales hasta la muerte de Barry en 2018.

Durante su trayectoria, Paul y Barry participaron juntos en 51 pantomimas. La primera fue «Babes in the Wood» , que interpretaron como los Hermanos Harman en Malvern en 1967, junto a Sandy Powell . Su última pantomima juntos fue «Blancanieves y los siete enanitos» en el Teatro Mayflower de Southampton , en la que actuaron en 2017 junto a Craig Revel Horwood . Por esta producción, recibieron el premio Great British Pantomime Award a la Mejor Pareja Artística.

Desde la muerte de Barry, Paul ha manifestado su intención de seguir participando en producciones de pantomima.

En diciembre de 2026, Paul aparecerá en el Royal National Theatre de Londres , en el Dorfman Theatre, como el Sr. Boo en una reposición de The Rise and Fall of Little Voice de Jim Cartwright , junto a Francesca Mills y Jill Halfpenny , antes de realizar una gira por el Reino Unido en febrero de 2027. [ 25 ]

Otras apariciones

En 2010 , los Chuckle Brothers ganaron el primer Celebrity Coach Trip . [ 26 ]

Desde 2014 hasta 2018, los hermanos se presentaron en varios clubes nocturnos y eventos estudiantiles, ofreciendo actuaciones y posando para fotografías. Tras la muerte de Barry, Paul declaró que continuaría con estas presentaciones. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

En marzo de 2016, los hermanos aparecieron en un video promocional del videojuego Hitman . [ 30 ]

En 2017, ambos hermanos aparecieron en The Funniest Man in the World , un cortometraje dirigido por Jon Conway sobre Joseph Grimaldi , interpretado por Barry.

Tras la muerte de Barry, Paul ha aparecido en varios concursos benéficos, entre ellos Pointless Celebrities , Tenable All Stars y Celebrity Mastermind . [ 31 ]

Música

En octubre de 1995, los Chuckle Brothers lanzaron un álbum titulado To You to Me que incluía once canciones. [ 32 ] Muchas de las canciones se basaban en sus frases célebres, como "To me, to you" y "Silly You, Silly Me".

En octubre de 2014, los Chuckle Brothers colaboraron con Tinchy Stryder para lanzar un sencillo benéfico " To Me, To You (Bruv) " para recaudar fondos para el African Caribbean Leukaemia Trust . [ 33 ]

En septiembre de 2015, los Brothers actuaron durante veinte minutos en el festival de música Bestival , citando que era la mayor multitud ante la que habían actuado jamás. [ 34 ]

Juego para móviles

En julio de 2016, los Chuckle Brothers lanzaron su primera aplicación móvil para Android e iOS titulada "Chuckle World". Era un juego de preguntas con mecánicas de deslizamiento al estilo Tinder y una jugabilidad móvil de estilo infinito. [ 35 ]

Recepción crítica

En noviembre de 2005, Jacques Peretti , reportero de The Guardian , comentó: «El atractivo de los Chuckle Brothers sigue siendo un misterio para cualquiera mayor de ocho años, pero para cualquiera menor de ocho, son la experiencia de entretenimiento definitiva. Los niños los encuentran divertidísimos, y si sumas a todos los niños del país que los encuentran divertidísimos, pensarías que ChuckleVision debería tener los 28 premios de comedia, no Little Britain ni The Office ». [ 36 ]

El 31 de enero de 2007, el presidente del Rotherham United, Denis Coleman, anunció que ambos hermanos habían sido nombrados presidentes honorarios del club de fútbol. [ 37 ]

En 2008, fueron galardonados con el Premio Especial en los Premios Infantiles de la Academia Británica . [ 38 ] [ 39 ]

Vida personal

Los hermanos aparecían regularmente en eventos e inauguraciones, un ejemplo de ello es la inauguración de la Casa de las Mariposas Tropicales, el Centro de Vida Silvestre y Cetrería en North Anston , en South Yorkshire , en julio de 2013, a la que asistió Barry. [ 40 ] Seguidores del Rotherham United Football Club , [ 41 ] fueron nombrados Presidentes Honorarios Vitalicios del club en 2007. [ 42 ]

Ambos hermanos estuvieron casados. Barry estuvo casado con Ann desde 1973 hasta su muerte y Paul está casado con Sue desde 1988. [ 43 ] Ambos hermanos eran fumadores , aunque Paul aparentemente había dejado de fumar en el año 2000. [ 44 ] Paul vive en Haughton, Nottinghamshire , [ 45 ] mientras que Barry vivió en Ravenfield , Rotherham , hasta su muerte. [ 2 ]

En abril de 2007, mientras estaba de vacaciones en la isla griega de Cefalonia , Paul se rompió la nariz y sufrió cortes y contusiones al perder el control de su motocicleta tras frenar bruscamente para evitar atropellar a un pastor de cabras y su rebaño. En aquel momento se informó de que, en lugar de ayudarle, los turistas que se detuvieron en el lugar del accidente gritaron la famosa frase de los Chuckle Brothers: «To me, to you». [ 46 ] Más tarde, Paul reveló en el podcast de Richard Herring sobre el Leicester Square Theatre que la historia de los turistas gritando frases famosas era una invención para conseguir que la noticia saliera en los periódicos. [ 47 ]

Una leyenda urbana sobre la supuesta muerte de Barry Chuckle por un ataque al corazón circulaba desde al menos 2008. En 2010, los hermanos publicaron un comunicado en su sitio web afirmando que la historia era "una completa y absoluta tontería". [ 48 ] La BBC informó que los bulos sobre su muerte habían molestado a los jóvenes espectadores y habían conmocionado a Barry cuando resurgieron. [ 49 ] Se dice que el bulo se propagó inicialmente a través de Facebook en 2008, pero resurgió en 2010 a través de Twitter . [ 49 ]

En diciembre de 2010, Barry anunció su apoyo a una propuesta para que una de las escuelas gratuitas planificadas por el gobierno de coalición conservador-liberal demócrata , una escuela financiada por los contribuyentes e independiente de la autoridad local, se estableciera en Rotherham. [ 50 ] En enero de 2011, se anunció que Barry había planeado incorporar una escuela gratuita de 100 alumnos llamada Rotherham Central Free School en su ciudad natal de Rotherham. La pareja de su hijo iba a ser la directora de la escuela. [ 51 ] Para febrero de 2012, no se habían confirmado ni las instalaciones, ni el personal, ni los alumnos de la escuela, a pesar de haber anunciado la intención de abrir en septiembre de ese año. [ 52 ]

En febrero de 2014, los Chuckle Brothers asistieron al juicio de Dave Lee Travis . Paul declaró que no tenía conocimiento de los supuestos hechos. [ 53 ] Después de prestar declaración, la pareja se tomó una selfie frente al Tribunal de la Corona de Southwark, y Paul la compartió en su cuenta de Twitter . [ 54 ] Los hermanos sonrieron para la fotografía, y algunos consideraron sus acciones inapropiadas. [ 55 ]

En marzo de 2016, Barry fue condenado por compartir una publicación de Facebook del partido político de extrema derecha Britain First . La publicación, compartida originalmente en junio de 2015, instaba a los políticos a retirar la ciudadanía a los inmigrantes que abandonaran el país para unirse a un grupo terrorista. Tras el descubrimiento de la publicación, Tommy Robinson , exlíder de la English Defence League (EDL), salió en defensa de Barry, pidiendo a la gente que lo dejara en paz. [ 56 ] Posteriormente, Britain First calificó el incidente de "noticia sin importancia". [ 57 ]

En marzo de 2020, Paul contrajo COVID-19 y sufrió una enfermedad leve (que describió como "no agradable"). Grabó un mensaje en video para sus seguidores de Twitter, instándolos a quedarse en casa para frenar la propagación de la enfermedad. [ 58 ]

Paul Chuckle fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en la lista de honores de Año Nuevo de 2026 por su labor caritativa, en reconocimiento a su papel como embajador de la organización benéfica Marie Curie, labor que asumió tras la muerte de Barry. [ 59 ] [ 60 ]

La muerte de Barry

El 5 de agosto de 2018, Barry falleció tras un período de mala salud. [ 61 ] [ 62 ] Paul lamentó la muerte de Barry: «No solo he perdido a mi hermano, he perdido a mi compañero de teatro de muchos, muchos años y a mi mejor amigo». [ 63 ]

Más tarde, Paul reveló que a su hermano le habían diagnosticado cáncer de hueso , pero lo había mantenido en secreto para su representante, sus fans y él mismo, ya que quería seguir actuando el mayor tiempo posible. [ 64 ] [ 65 ] Su funeral se celebró el 17 de agosto en el Estadio de Nueva York , donde el Rotherham United juega sus partidos como local, y contó con la asistencia de varios amigos del mundo del espectáculo; un gran número de fans esperó fuera para presentar sus respetos. [ 66 ]

Referencias

  1. Corner, Natalie  L. (14 de septiembre de 2020). "Cómo las estrellas de Gogglebox, Pete y Sophie Sandiford, están emparentadas con los Chuckle Brothers" . OK Magazine . Consultado el 15 de septiembre de 2020. Su tío Paul Elliot, hermano del fallecido Barry Elliot, nos lo ha estado contando durante años publicando fotos de su sobrina y su sobrino en Twitter sin que ninguno de nosotros atara cabos.
  2. 1 2 "Información del director Sr. Barry David Elliott. Información gratuita del director" . Company Check . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  3. "Información del director Paul Harman Elliott. Información gratuita del director" . Company Check . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  4. Harman, Len (7 de diciembre de 1981). "Una dinastía del mundo del espectáculo" . The Stage . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
  5. Steven, Alasdair (7 de agosto de 2018). "Obituario: Barry Chuckle, comediante" . The Herald . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  6. Pelley, Rich (1 de enero de 2026) .«¿Shakespeare? ¡Me apunto!». Paul Chuckle habla de sus 50 años de carrera cómica y de su nueva película de gánsteres . The Guardian . Consultado el 7 de enero de 2026 .
  7. Eamonn Holmes y Ruth Langsford (presentadores), Paul Elliot (invitado) (13 de agosto de 2018). This Morning (TV). ITV . El evento ocurre a las 0:45. Archivado del original el 15 de agosto de 2018. Consultado el 2 de enero de 2020 .URL alternativa
  8. "Preestreno: The Chuckle Brothers en el Apollo, Oxford – 19 de abril" . The Oxford Times . 18 de abril de 2001. Consultado el 18 de abril de 2011 . 
  9. "Búsqueda en colecciones" . Instituto Británico de Cine . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  10. "Búsqueda en colecciones" . Instituto Británico de Cine . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  11. "Búsqueda en colecciones" . Instituto Británico de Cine . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  12. "Búsqueda en colecciones" . Instituto Británico de Cine . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  13. "The Freddie Starr Showcase" . Radio Times . 28 de julio de 1983. pág. 39. Archivado del original el 20 de octubre de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2017 . 
  14. "Búsqueda en colecciones" . Instituto Británico de Cine . Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  15. "Los hermanos Chuckle: La vida después de la televisión para Barry y Paul Elliott" . The Independent . 5 de febrero de 2014. Consultado el 24 de junio de 2017 .
  16. "Votación infantil de los BAFTA 2008" . Academia Británica de las Artes Cinematográficas y Televisivas . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  17. "Espectáculo Real de Variedades Infantiles" . Radio Times . 21 de mayo de 1992. pág. 78. Archivado del original el 29 de septiembre de 2017. Consultado el 29 de septiembre de 2017 . 
  18. "Los Chuckle Brothers llevan el teatro a la BBC" . South Yorkshire Times . Archivado del original el 28 de octubre de 2017. Consultado el 24 de junio de 2017 .
  19. Fletcher, Alex (16 de septiembre de 2010). " Se revela la lista de participantes del viaje en autobús de famosos " . Digital Spy .
  20. "¡Los hermanos Chuckle hacen que el seguro barato para furgonetas sea pan comido!" . Van Compare . Archivado del original el 29 de enero de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  21. "Guía de episodios de la Copa Mundial de Comedia" . British Comedy Guide . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  22. "David Walliams lo revela todo en un sketch de Comic Relief" . Exeter Daily . 8 de marzo de 2013.
  23. " Reseña de Still Open All Hours : Fue un esfuerzo digno de la web, pero..." . The Independent . 26 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de junio de 2017 .
  24. "10 cosas que debes saber sobre los Chuckle Brothers en su regreso a la televisión" . BBC News . 26 de abril de 2018. Consultado el 26 de abril de 2018 .
  25. "Paul Chuckle 'encantado' de participar en la gira del National Theatre" . BBC News . 13 de mayo de 2026. Consultado el 19 de mayo de 2026 .
  26. "Seis cosas que quizás no sepas sobre los Chuckle Brothers" . Sky News . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  27. McLoughlin, Jamie (21 de febrero de 2017). "Los Chuckle Brothers se presentarán en un club nocturno de Liverpool" . Liverpool Echo . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  28. Love, Laura (20 de marzo de 2017). "Los Chuckle Brothers vienen a Teesside para un encuentro con los fans" . gazettelive . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  29. Rodger, James (9 de noviembre de 2016). "Los Chuckle Brothers llegan a un club nocturno de Coventry" . Coventry Telegraph . Consultado el 22 de junio de 2017 .
  30. Skrebels, Joe (11 de marzo de 2016). "Mira a los Chuckle Brothers jugar a Hitman en la vida real" . IGN . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  31. "Tenable All Stars Especial de Navidad Episodio 1" . Centro de Prensa . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  32. "The Chuckle Brothers – To You To Me" . Discogs . 1995. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  33. Ellis-Petersen, Hannah (23 de octubre de 2014). "La canción de Tinchy Stryder con los Chuckle Brothers se convierte en una sensación de internet" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de octubre de 2016 . 
  34. "¡Los Chuckle Brothers lo pasaron genial en Bestival y están deseando repetirlo!" . BT . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  35. "Chuckle Brothers: Chuckle World" . fasnastic.com . Archivado del original el 30 de julio de 2016.
  36. "Jacques Peretti: Abajo con los niños" . The Guardian . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
  37. "Los Millers realizan dos fichajes importantes" . Sitio web oficial de los Chuckle Brothers en el Reino Unido. 7 de febrero de 2007. Archivado del original el 23 de agosto de 2007. Consultado el 4 de septiembre de 2007 .
  38. "Premio Bafta para los Hermanos Chuckle" . BBC News . 1 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  39. "Premio Especial Infantil 2008 | Premios BAFTA" . awards.bafta.org . Consultado el 24 de junio de 2017 .
  40. "El hermano de Chuckle abrirá un mariposario tropical" . Noticias de ITV . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  41. "Fans famosos: Los hermanos Chuckle" . La Liga de Fútbol Americano. 27 de noviembre de 2008. Archivado del original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de abril de 2011 .
  42. "El artista Barry Chuckle ha fallecido a los 73 años: últimos homenajes" . Manchester Evening News . 5 de agosto de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  43. "¿Qué fue de... los Hermanos Chuckle?" . Revista Now . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  44. Risita, Paul ."@ZacharyCocker: @PaulChuckle2 ¿Sigues fumando, Paul? #esperoquelodejeste" eso fue hace 28 años, lo dejé hace 15 años 👍" . Twitter . Consultado el 28 de octubre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  45. "P&S ELLIOTT HOLDINGS LTD personas - Buscar y actualizar información de la empresa - GOV.UK" . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Consultado el 17 de diciembre de 2025 .
  46. "Hermano de Chuckle herido en accidente" . CBBC Newsround . BBC. 27 de abril de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2010 .
  47. "RHLSTP" . Acast. 23 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  48. "Noticias sobre Barry" . The Chuckle Brothers. 2010. Archivado del original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .
  49. 1 2 "La sorpresa de Barry Chuckle ante los rumores de su muerte" . BBC News . 8 de junio de 2010. Consultado el 8 de junio de 2010 .
  50. "Escuela gratuita, 'una idea brillante', dice Barry Chuckle" . The Rotherham Advertiser . 7 de diciembre de 2010. Archivado del original el 27 de diciembre de 2013. Recuperado el 19 de febrero de 2012 .
  51. "Barry Chuckle fundará una escuela en Rotherham" . Digital Spy . 31 de enero de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  52. "Exclusiva: El misterio de la escuela 'fantasma' de los hermanos Chuckle, sin personal ni alumnos" . Yorkshire Post . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  53. "Los 'Chuckle Brothers' se muestran 'conmocionados' por las acusaciones de agresión sexual contra Dave Lee Travis" . The Guardian . Press Association. 12 de septiembre de 2014. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  54. "Los hermanos Chuckle se toman una selfie frente al tribunal de DLT" . Noticias de ITV . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  55. "¿Es esta la selfie más inapropiada de todos los tiempos?" . i100 . Archivado del original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  56. "Tommy Robinson defiende la polémica de Britain First de Barry, el bromista" . The Huffington Post . 21 de marzo de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  57. "Se revela que la estrella de los Chuckle Brothers es partidaria de Britain First" . Britain First . 21 de marzo de 2016. Consultado el 24 de junio de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  58. McGrath, Rachel (31 de marzo de 2020) .'En recuperación': Paul Chuckle revela su diagnóstico de coronavirus . Evening Standard . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  59. "N.º 64940" . The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 2025. pág. N17. 
  60. ↑ Ashton, Lucy (29 de diciembre de 2025).«Para ti, para el MBE»: Paul Chuckle recibe un reconocimiento . BBC News . Consultado el 7 de enero de 2026 .
  61. "El artista Barry Chuckle fallece a los 73 años" . BBC News . 5 de agosto de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2018. Con gran tristeza, la familia anuncia que Barry falleció en paz en su casa, rodeado de su esposa Ann y toda su familia.
  62. Dixon, Stephen (5 de agosto de 2018). "Obituario de Barry Chuckle" . The Guardian . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  63. «Barry Chuckle, del dúo Chuckle Brothers, fallece a los 73 años» . Sky News . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  64. "Barry Chuckle ocultó su enfermedad a sus fans antes de morir, afirma su hermano" . The Independent . 6 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  65. "Barry Chuckle luchaba contra el cáncer de huesos antes de su muerte, según su hermano" . Evening Standard . 6 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  66. "Funeral de Barry, estrella de los Chuckle Brothers, celebrado en Rotherham" . BBC News . 17 de agosto de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chuckle_Brothers&oldid=1358960035 "