Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ley de Texas

La legislación de Texas se deriva de la Constitución de Texas y consta de varios niveles, incluyendo el derecho constitucional , el derecho estatutario , el derecho reglamentari...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La legislación de Texas se deriva de la Constitución de Texas y consta de varios niveles, incluyendo el derecho constitucional , el derecho estatutario , el derecho reglamentario , la jurisprudencia , así como las leyes y reglamentos locales . Cada nivel establece un marco para la relación entre el estado, los gobiernos locales y sus ciudadanos. Al definir el poder, la responsabilidad y las limitaciones de estas entidades, la legislación de Texas proporciona el fundamento estructural y legal sobre el cual Texas y los gobiernos locales operan e influyen en las decisiones políticas en todos los niveles locales.

Fuentes

Portada de los Estatutos Civiles Revisados ​​de 1925

La Constitución de Texas es la principal fuente de derecho estatal. La legislación es promulgada por la Legislatura de Texas , publicada en las Leyes Generales y Especiales , y codificada en los Estatutos de Texas . Las agencias estatales publican reglamentos (a veces llamados derecho administrativo) en el Registro de Texas , que a su vez se codifican en el Código Administrativo de Texas . El sistema legal de Texas se basa en el derecho consuetudinario , que se interpreta mediante la jurisprudencia a través de las decisiones de la Corte Suprema, la Corte de Apelaciones Penales y las Cortes de Apelaciones, las cuales se publican en Texas Cases y South Western Reporter . Los condados y los gobiernos municipales también pueden promulgar ordenanzas locales .

Constitución de Texas

La Constitución de Texas es el fundamento del gobierno de Texas y confiere el poder legislativo del estado a la Legislatura de Texas . La Constitución de Texas está sujeta únicamente a la soberanía del pueblo de Texas, así como a la Constitución de los Estados Unidos , aunque esto es objeto de debate .

El artículo I de la Constitución de Texas contiene las siguientes disposiciones relacionadas con las limitaciones al poder legislativo:

  1. El artículo 16 prohíbe las leyes de proscripción, las leyes retroactivas o ex post facto, o las leyes que "menoscaben las obligaciones de los contratos".
  2. El artículo 29 dispone que "ningún poder de suspender leyes en este Estado podrá ser ejercido salvo por la Legislatura.

El artículo II de la Constitución de Texas establece la separación de poderes en tres departamentos distintos: el legislativo, el ejecutivo y el judicial.

El Artículo III de la Constitución de Texas está dedicado específicamente al Departamento Legislativo.

Legislación

De conformidad con la constitución estatal, la Legislatura de Texas ha promulgado diversas leyes, conocidas como "leyes de capítulo" o genéricamente como " leyes de sesión ". Estas se publican en las Leyes Generales y Especiales oficiales del Estado de Texas como " leyes de sesión ". [ 1 ] [ 2 ] La mayoría de estos estatutos están codificados . [ 3 ]

La Constitución de Texas exige que la Legislatura de Texas revise, sintetice y publique las leyes del estado; sin embargo, nunca lo ha hecho con regularidad. [ 4 ] En 1925, la Legislatura de Texas reorganizó los estatutos en tres divisiones principales: los Estatutos Civiles Revisados , el Código Penal y el Código de Procedimiento Penal . [ 2 ] [ 5 ] En 1963, la Legislatura de Texas inició una revisión importante del esquema de clasificación estatutaria de Texas de 1925, y para 1989 más de la mitad de la ley estatutaria se había organizado bajo el proceso de recodificación. [ 2 ]

Las codificaciones de facto son Vernon's Texas Statutes Annotated y Vernon's Texas Codes Annotated , comúnmente conocidas como Vernon's . [ 4 ] [ 6 ] La constitución, los códigos y los estatutos sin anotaciones también se pueden consultar en línea a través de un sitio web del Consejo Legislativo de Texas . [ 6 ] Gammel 's Laws of Texas contiene legislación relevante de 1822 a 1897. [ 7 ]

La mayoría, aunque no todas, las leyes de Texas han sido codificadas en los siguientes códigos:

  1. Código Agrícola
  2. Código de Bebidas Alcohólicas
  3. Código de Negocios y Comercio
  4. Código de Organizaciones Empresariales
  5. Código de Procedimiento Civil y Remedios
  6. Código de Procedimiento Penal
  7. Código de Educación
  8. Código electoral
  9. Código de Bienes Raíces
  10. Código de familia
  11. Código financiero
  12. Código de Gobierno
  13. Código de Salud y Seguridad
  14. Código de Recursos Humanos
  15. Código de seguros
  16. Código Laboral
  17. Código de Gobierno Local
  18. Código de Recursos Naturales
  19. Código de Ocupaciones
  20. Código de Parques y Vida Silvestre
  21. Código Penal
  22. Código de propiedad
  23. Código de leyes locales de distritos especiales
  24. Código Tributario
  25. Código de transporte
  26. Código de utilidades
  27. Código del agua

Reglamentos

El conjunto de reglamentos promulgados por las agencias estatales se denomina   derecho administrativo . El Código Administrativo de Texas contiene los reglamentos recopilados e indexados de las agencias estatales de Texas y es publicado anualmente por la Secretaría de Estado . [ 8 ] El Registro de Texas contiene propuestas de normas, avisos, órdenes ejecutivas y otra información de uso general para el público y es publicado semanalmente por la Secretaría de Estado. [ 9 ] Ambos también están disponibles en línea a través del sitio web de la Secretaría de Estado. [ 10 ] [ 11 ]

Jurisprudencia

El sistema legal de Texas se basa en el derecho consuetudinario , que se interpreta mediante la jurisprudencia a través de las decisiones de la Corte Suprema de Texas , la Corte de Apelaciones Penales de Texas y las Cortes de Apelaciones de Texas . Ya no existe un recopilador oficial de jurisprudencia . West's Texas Cases (una versión específica de Texas del South Western Reporter ) incluye opiniones publicadas de la Corte Suprema, la Corte de Apelaciones Penales y las Cortes de Apelaciones. [ 12 ] [ 13 ] Texas Reports incluye opiniones de la Corte Suprema hasta julio de 1962, y Texas Criminal Reports incluye opiniones de la Corte de Apelaciones Penales hasta noviembre de 1962. [ 13 ] Las opiniones de apelación de 1997 a 2002 en adelante generalmente están disponibles en línea. [ 14 ] [ 15 ]

No existe un sistema de informes sistemáticos de las decisiones de los tribunales de primera instancia. [ 12 ] La disponibilidad en línea de los expedientes judiciales a nivel de los tribunales de primera instancia varía drásticamente: algunos tribunales de distrito y tribunales de condado permiten el acceso en línea para descargar expedientes judiciales, ya sea de forma gratuita o mediante pago, ya sea a usuarios registrados (a veces restringido por la condición de abogado) o a todos los usuarios, mientras que otros tribunales de primera instancia solo permiten el acceso en línea al registro de acciones del secretario o al expediente judicial, o ningún acceso en línea. Por ejemplo, el sitio web del secretario del distrito del condado de Harris requiere que los usuarios se registren gratuitamente para descargar expedientes judiciales. [ 16 ] El secretario del condado de Harris también requiere registro para descargar expedientes judiciales, aunque la función de búsqueda está disponible para usuarios no registrados. [ 17 ] En el condado de Dallas, los registros del secretario del distrito y del secretario del condado están disponibles desde un único portal en línea que permite descargar la mayoría de los expedientes judiciales no confidenciales sin registro. [ 18 ] Los registros de los 254 condados de Texas pueden ser buscados por usuarios registrados de forma gratuita a través del portal estatal re:SearchTX, aunque se requiere un pago de $0.10 (diez centavos) por página para las descargas. [ 19 ]

Ordenanzas locales

Los gobiernos municipales pueden promulgar ordenanzas locales, normas y reglamentos policiales, y generalmente se codifican en un "código de ordenanzas". [ 20 ] Los condados de Texas tienen una autoridad regulatoria (ordenanza) limitada. [ 20 ] Algunos códigos son impresos por editoriales privadas y algunos están disponibles en línea, pero el método más común para descubrir las ordenanzas locales es viajar físicamente a la sede del gobierno y preguntar allí. [ 21 ] La responsabilidad de regular las ordenanzas locales recae en los cargos gubernamentales de funcionarios electos y designados, y en varios departamentos dentro del propio municipio. Por ejemplo, a nivel municipal, el consejo de la ciudad tiene la responsabilidad de adoptar, enmendar y derogar ordenanzas. Esto se hace debatiendo y votando sobre cada asunto. De manera similar, un alcalde tiene un poder significativo y tiene la capacidad de influir en la regulación de las ordenanzas locales a través de la definición de la agenda, el poder de veto y el liderazgo ejecutivo general . [ 22 ] Por último, la corte de comisionados desempeña un papel en el tratamiento de cuestiones de salud pública y normas de seguridad, mantenimiento de carreteras y puentes, y gestión de emergencias en todo el condado. [ 23 ] Aunque los órganos de gobierno como los alcaldes, los concejos municipales y la corte de comisionados tienen autoridad limitada debido a la preeminencia , siguen desempeñando un papel vital en el funcionamiento de una ciudad al considerar leyes, reglamentos, salud y seguridad.

Edad de responsabilidad penal

Los tribunales penales de Texas tienen jurisdicción automática sobre todas las personas mayores de 17 años. [ 24 ] A partir de 2017Hubo una campaña para elevar la edad a 18 años. [ 25 ] [ 26 ] La Cámara de Representantes de Texas aprobó un proyecto de ley de este tipo en 2017 que entraría en vigor en 2021. [ 27 ] En agosto de 2017 había treinta y tres presos en prisiones para adultos y/o cárceles estatales que eran menores de 18 años. [ 28 ]

En Texas, la edad mínima a la que un niño puede ser declarado delincuente es de 10 años. [ 29 ]

Estatutos de asesinato

Las condenas por asesinato capital tienen dos opciones: cadena perpetua sin libertad condicional y pena de muerte. La pena capital , o pena de muerte, se conoce como la ejecución de una persona sancionada por el Estado como castigo por los delitos más graves. Estos delitos capitales suelen incluir el asesinato, pero se extienden a otros delitos como traición , espionaje o ciertos delitos relacionados con las drogas. El proceso de la pena capital se lleva a cabo mediante un proceso legal de condena en un tribunal de justicia, permanencia en el corredor de la muerte y, finalmente, ejecución. Antes de 2005, la cadena perpetua con libertad condicional y la pena de muerte eran las dos opciones, pero ese año la Legislatura de Texas modificó el estatuto. [ 30 ] Maurice Chammah, autor de Let the Lord Sort Them: The Rise and Fall of the Death Penalty , afirmó que los gobiernos de los condados más pequeños apoyaron la medida ya que los casos de pena de muerte tenían costos crecientes. [ 31 ] Aunque no hay cifras definitivas de condados de Texas que se posicionen a favor o en contra de la pena de muerte , se puede afirmar con precisión que más de la mitad (136 de 254) nunca han enviado a un delincuente al corredor de la muerte desde el restablecimiento de la pena capital en 1976. [ 32 ] A mayor escala, menos del 20% de los 254 condados de Texas representan la población actual en el corredor de la muerte. De manera similar, tres condados contribuyen a más de la mitad de la población actual en el corredor de la muerte en Texas: Harris (64), Dallas (13) y Tarrant (13). [ 33 ]

Véase también

Temas

Otro

Referencias

  1. ↑ Consejo Legislativo , pág. 9.
  2. 1 2 3 Estado de Texas contra West Publishing Company , 882 F.2d 171 (5.º Cir. 1989).
  3. ↑ Quarles y Cordon 2003 , pág. 219.
  4. 1 2 Quarles y Cordon 2008 , pág. 121.
  5. ↑ Biblioteca Jurídica del Estado de Texas . "Estatutos históricos de Texas" . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  6. 1 2 Consejo Legislativo , págs. 24–25.
  7. ↑ Gammel, HPN (1898). Las leyes de Texas, 1822-1897 .
  8. ↑ Quarles y Cordon 2003 , pág. 305.
  9. ↑ Quarles y Cordon 2003 , págs. 302–304.
  10. ↑ Quarles y Cordon 2003 , pág. 304.
  11. ↑ Quarles y Cordon 2003 , pág. 306.
  12. 1 2 Quarles y Cordon 2003 , pág. 73.
  13. 1 2 Quarles y Cordon 2008 , pág. 34.
  14. ↑ Quarles y Cordon 2008 , págs. 35–36.
  15. ↑ "Órdenes y opiniones (Corte Suprema de Texas)" . Poder Judicial de Texas . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  16. ↑ "Secretario del Distrito del Condado de Harris" . Para proteger mejor los documentos judiciales, ahora requerimos que tenga una cuenta registrada en nuestro sitio. Toda la información pública de los casos sigue estando disponible para todos, una vez que inicien sesión, y se puede consultar GRATIS.
  17. ↑ "Iniciar sesión" . Oficina del Secretario del Condado de Harris . Consultado el 27 de noviembre de 2020. La Oficina del Secretario del Condado de Harris ofrece acceso en línea a ciertos documentos públicos. Sin embargo, para proteger dichos documentos, se requiere iniciar sesión con un usuario registrado en nuestro sitio. Esto se ajusta a las prácticas locales, estatales y federales, así como a los protocolos generales de seguridad web que garantizan el acceso adecuado a los documentos y ayudan a prevenir el robo de identidad y el fraude. Los documentos públicos están disponibles en línea para todos los usuarios registrados y pueden consultarse de forma gratuita.
  18. ↑ "Búsqueda de registros en línea del condado de Dallas" . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  19. ↑ "Búsqueda de registros judiciales - Inicio" . re:SearchTX . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  20. 1 2 Quarles y Cordon 2003 , pág. 225.
  21. ↑ Quarles y Cordon 2003 , págs. 225–226.
  22. ↑ "Wayback Machine" . www.tml.org . Archivado del original el 7 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2025 .{{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  23. ↑ "El papel de los comisionados del condado en el gobierno local de Texas" . Consultado el 4 de mayo de 2025 .
  24. ↑ Código Penal de Texas , 8.07(b) , consultado el 27 de noviembre de 2020
  25. ↑ Silver, Jonathan (30 de enero de 2017). "Defensores de la justicia juvenil buscan elevar la edad de responsabilidad penal a 18 años" . Texas Tribune . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  26. ↑ Albrecht, Annie F. (14 de diciembre de 2017). UN NIÑO EN TODOS LOS SENTIDOS MENOS EN UNO: ELEVANDO LA EDAD DE RESPONSABILIDAD PENAL EN TEXAS (Tesis). Universidad de Texas en Austin . doi : 10.15781/T2FN1184Z .- Programa de Honores Plan II - La información citada se encuentra en el resumen.
  27. ↑ Silver, Jonathan (20 de abril de 2017). "La Cámara aprueba un proyecto de ley para elevar la edad de responsabilidad penal de 17 a 18 años" . Texas Tribune . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  28. ↑ “Aumentar la edad”: Exigir responsabilidades a los jóvenes de 17 años en el sistema de justicia juvenil | Coalición de Justicia Penal de Texas
  29. ↑ "Edad mínima para la determinación de la responsabilidad penal: Encuesta multijurisdiccional" . Centro Nacional de Defensores de Menores . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  30. ↑ Blakinger, Keri (19 de noviembre de 2018). "Adolescente asesino finalmente obtiene la oportunidad de libertad condicional, en 2047, por el tiroteo contra un agente del condado de Harris" . Associated Press . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  31. ↑ Calahan, Rose (28 de enero de 2021). "¿Por qué está disminuyendo la pena de muerte en Texas?" . Texas Monthly . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  32. ↑ "Texas" . Centro de Información sobre la Pena de Muerte . Consultado el 4 de mayo de 2025 .
  33. ↑ "Datos sobre la pena de muerte en Texas – TCADP" . tcadp.org . Consultado el 4 de mayo de 2025 .
  • División de Investigación del Consejo Legislativo de Texas . Guía de información legislativa de Texas (PDF) . Consejo Legislativo de Texas . OCLC 36222302 . 
  • Quarles, Brandon D.; Cordon, Matthew C. (2008). Investigación sobre la ley de Texas (2.ª  ed.). Wm. S. Hein Publishing. ISBN 978-0-8377-1533-9.
  • Quarles, Brandon D.; Cordon, Matthew C. (2003). Investigación jurídica para el profesional de Texas . Wm. S. Hein Publishing. ISBN 0-8377-3626-9.