Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Terry Branstad

[[Jo Ann Zimmerman]] [[Joy Corning]]"},"term_start2":{"wt":"January 14, 1983"},"term_end2":{"wt":"January 15, 1999"},"predecessor2":{"wt":"[[Robert D. Ray|Robert Ray]]"},"succes...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Terry Edward Branstad (nacido el 17 de noviembre de 1946) es un político estadounidense retirado y veterano del Ejército de los Estados Unidos que se desempeñó como el 39.º y el 42.º gobernador de Iowa (1983-1999 ; 2011-2017 ) y embajador de los Estados Unidos en China (2017-2020). Miembro del Partido Republicano , Branstad es el gobernador que más tiempo ha permanecido en el cargo en la historia de los Estados Unidos, con un total de 22 años, 4 meses y 13 días.

Branstad fue miembro de la Cámara de Representantes de Iowa durante tres mandatos y ocupó el cargo de vicegobernador número 40 de Iowa durante un mandato antes de ser elegido gobernador en 1982. A los 36 años, se convirtió en el gobernador más joven en la historia de Iowa al asumir el cargo. Tras 16 años como gobernador, fue presidente de la Universidad de Des Moines , una escuela privada de medicina osteopática, de 2003 a 2009. En 2010, Branstad regresó a la política de Iowa, postulándose nuevamente para gobernador y derrotando al titular demócrata Chet Culver para convertirse en el gobernador número 42 del estado.

En diciembre de 2016, el presidente electo Donald Trump nominó a Branstad para el cargo de embajador de Estados Unidos en China. Branstad renunció a su cargo como gobernador de Iowa el 24 de mayo de 2017 y juró como embajador de Estados Unidos en China el 12 de julio de 2017. En 2020, Branstad renunció a su puesto para trabajar en la campaña presidencial de Trump de ese año . Branstad se retiró de la vida pública en 2025.

Primeros años de vida

Branstad nació en Leland, Iowa , el 17 de noviembre de 1946. [ 1 ] Su padre era Edward Arnold Branstad, un agricultor; su madre era Rita (de soltera Garland). [ 2 ] La madre de Branstad era judía y su padre era un luterano noruego-estadounidense . [ 3 ] Branstad fue criado en la fe luterana y posteriormente se convirtió al catolicismo. [ 4 ] Es primo segundo del ex fiscal general de los Estados Unidos, Merrick Garland . [ 5 ]

Educación

Branstad recibió una Licenciatura en Ciencias Políticas de la Universidad de Iowa en 1969 y un Doctorado en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Drake en 1974. [ 6 ] [ 7 ] Fue reclutado después de la universidad y sirvió en el Ejército de los Estados Unidos de 1969 a 1971 como policía militar en el 503.er Batallón de Policía Militar en Fort Bragg . [ 8 ] Fue condecorado con la Medalla de Encomio del Ejército por servicio meritorio; una vez recordó que arrestó a la actriz Jane Fonda por entrar al puesto en el Cementerio Nacional de Arlington , donde planeaba asistir a una protesta contra la guerra . [ 9 ] [ 10 ]

Inicios de su carrera política

Branstad fue miembro de la Cámara de Representantes de Iowa durante tres mandatos, de 1973 a 1979, y fue vicegobernador de Iowa de 1979 a 1983, año en que fue elegido gobernador por primera vez. [ 7 ]

Gobernador de Iowa

Primer mandato (1983–1999)

Branstad asistió a la ceremonia de puesta en servicio del USS Iowa  , el 28 de abril de 1984.
Branstad con el presidente Bill Clinton en 1993.

Cuando asumió el cargo de gobernador a los 36 años, Branstad se convirtió en el jefe ejecutivo más joven en la historia de Iowa. [ 11 ] Reelegido en 1986, 1990 y 1994, dejó el cargo como el gobernador que más tiempo estuvo en el cargo en Iowa. Fue presidente de la Asociación Nacional de Gobernadores entre 1989 y 1990, y también presidió la Asociación de Gobernadores del Medio Oeste . En 1997 presidió la Comisión de Educación de los Estados , la Asociación Republicana de Gobernadores y la Coalición de Gobernadores contra el Etanol.

En 1983, Branstad vetó un proyecto de ley para establecer una lotería estatal. [ 12 ]

Branstad convirtió el restablecimiento de la pena de muerte en un eje central de su campaña de reelección de 1994; sin embargo, a pesar de haber sido reelegido, no pudo implementar esta política debido a la oposición de los demócratas en el Senado del estado de Iowa . [ 13 ]

La tasa de desempleo de Iowa pasó del 8,5 % cuando Branstad asumió el cargo a un mínimo histórico del 2,5 % cuando lo dejó en 1999. [ 14 ] [ 15 ] En su primer año como gobernador, el presupuesto estatal tuvo un  déficit de 90 millones de dólares. [ 16 ] Pasaron varios años hasta que el presupuesto se equilibró. Branstad dijo que no tuvo suficiente apoyo en la legislatura para aprobar reformas presupuestarias hasta 1992. Para 1999, Iowa tenía un  superávit presupuestario sin precedentes de 900 millones de dólares. [ 17 ] [ 18 ]

Carrera intergubernamental

Branstad (izquierda) con Fred Thompson y Robert D. Ray en 2007.

Branstad centró la mayor parte de sus esfuerzos fuera de la política después de dejar el cargo a principios de 1999. Fundó Branstad and Associates, LLC [ 19 ] y también fue socio en la firma Kaufman, Pattee, Branstad & Miller [ 20 ] y asesor financiero de Robert W. Baird and Co. [ 21 ]

En agosto de 2003, Branstad aceptó una oferta de la Universidad de Des Moines para convertirse en su presidente. [ 10 ] [ 22 ] El 16 de octubre de 2009, anunció su retiro de la Universidad de Des Moines para postularse nuevamente para gobernador. [ 23 ]

El presidente George W. Bush nombró a Branstad presidente de la Comisión Presidencial sobre la Excelencia en la Educación Especial . [ 24 ] La comisión tenía la tarea de desarrollar un plan para mejorar el rendimiento educativo de los estudiantes con discapacidades. Tras finalizar su labor en la comisión en 2003, se le pidió a Branstad que formara parte del Consejo Asesor Nacional para la Acción Positiva en la Salud Adolescente (PATH). Este consejo asesor promueve la detección de enfermedades mentales en adolescentes. En abril de 2003, Branstad fue nombrado miembro público del Instituto Americano de Contadores Públicos Certificados , que incluye tanto a profesionales como a miembros del público que abordan diversos temas relacionados con la contabilidad. [ 25 ]

Branstad forma parte de las juntas directivas de Conmed Health Management Inc, [ 26 ] American Future Fund , [ 27 ] Iowa Health System , Liberty Bank , el Instituto Americano de Contadores Públicos Certificados, [ 28 ] y Living History Farms . [ 29 ]

Segundo mandato (2011–2017)

Brandstad superó el récord de George Clinton como el gobernador con más años en el cargo en los Estados Unidos, con 20 años, 11 meses y 2 días, el 14 de diciembre de 2015. [ 30 ]

Elecciones a gobernador de 2010

Branstad en 2011

El 2 de agosto de 2009, The Des Moines Register informó que Branstad estaba considerando activamente buscar la nominación republicana para gobernador. El 7 de octubre, Branstad presentó los documentos para postularse para gobernador en las elecciones de 2010. [ 31 ] Según una encuesta del Des Moines Register de septiembre , mantenía un índice de aprobación del 70% entre los habitantes de Iowa en comparación con el índice del 50% del gobernador Chet Culver . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

El 8 de junio de 2010, Branstad ganó la nominación republicana para gobernador, [ 37 ] pero cuando el candidato opositor Bob Vander Plaats reconoció su derrota, no respaldó a Branstad. [ 38 ]

El Tea Party de Des Moines le dio a Branstad una calificación negativa en su informe sobre los criterios de aceptación y afirmó que Branstad tenía un historial de aumento de impuestos, no era un verdadero conservador, incrementó el tamaño del gobierno cada año que ocupó el cargo y creó una compañía telefónica estatal. [ 39 ] El ex auditor estatal de Iowa, Richard Johnson, acusó a Branstad de llevar una doble contabilidad del presupuesto estatal durante su mandato como gobernador. Johnson afirmó que Branstad debía ser transparente con los votantes de Iowa respecto a la presentación de informes sobre las finanzas del estado durante su gestión. [ 40 ]

Elecciones a gobernador de 2014

Branstad hablando en el evento Roast and Ride de 2016, organizado por la senadora estadounidense Joni Ernst.

Branstad se postuló para la reelección en 2014. En las primarias republicanas, se enfrentó a Tom Hoefling , activista político y candidato a la presidencia en 2012 por el Partido de América y el Partido Independiente Americano . [ 41 ] Branstad ganó las primarias con el 83% de los votos. [ 42 ]

En las elecciones generales, Branstad se enfrentó al candidato demócrata, el senador estatal Jack Hatch , y ganó con el 59% de los votos. [ 43 ] [ 44 ]

Derechos de voto

Branstad revocó una orden ejecutiva firmada por el gobernador Tom Vilsack que restituía el derecho al voto a aproximadamente 115 000 delincuentes que habían cumplido sus condenas. [ 45 ] Iowa fue el último estado que mantuvo a los delincuentes privados permanentemente del derecho al voto hasta 2020, cuando la sucesora de Branstad, Kim Reynolds, restituyó dicho derecho a algunos de ellos. [ 45 ] [ 46 ]

impuestos

En junio de 2013, Branstad promulgó una ley de reforma tributaria integral que contó con amplio apoyo bipartidista, siendo aprobada por el Senado de Iowa por 44 votos a favor y 6 en contra, y por la Cámara de Representantes de Iowa por 84 votos a favor y 13 en contra. [ 47 ] El proyecto de ley, el Archivo del Senado 295, [ 47 ] preveía la mayor reducción de impuestos en la historia del estado, incluyendo una  reforma estimada de $4.4 mil millones en impuestos a la propiedad [ 48 ] y una reducción estimada de $90  millones anuales en impuestos sobre la renta, en parte mediante un aumento en el crédito tributario por ingresos del trabajo. [ 49 ] El proyecto de ley también incluía reformas significativas en educación y atención médica. [ 49 ]

Clasificación de creación de empleo

Un análisis de junio de 2013 de Business Journals sobre 45 de los 50 gobernadores del país clasificó a Branstad en el puesto 28 en creación de empleo. [ 50 ] La clasificación se basó en una comparación de la tasa de crecimiento anual del sector privado en los 50 estados utilizando datos de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU. [ 51 ]

Derechos de armas

El 13 de abril de 2017, con amplias mayorías republicanas en la legislatura de Iowa, [ 52 ] [ 53 ] Branstad promulgó una ley que ampliaba los derechos de armas , promulgaba una ley de defensa propia , ampliaba el derecho de los ciudadanos a demandar si creían que se estaban infringiendo sus derechos de la Segunda Enmienda y ampliaba los derechos de armas de los menores, entre otras disposiciones. [ 54 ]

Oleoducto Bakken

Los nombramientos de Branstad en la Junta de Servicios Públicos de Iowa, favorables a las empresas, fueron controvertidos. Prácticamente aseguraron la aprobación del tramo de Iowa del oleoducto Dakota Access. Su último nombramiento fue el de Richard W. Lozier Jr. , quien representaba a un grupo de presión a favor del oleoducto y tuvo que recusarse un mes después de incorporarse en 2017. [ 55 ]

Demanda por discriminación

El 15 de julio de 2019, un jurado del condado de Polk , Iowa, otorgó a un exfuncionario estatal gay 1,5  millones de dólares en concepto de daños y perjuicios, al considerar que Branstad lo había discriminado por motivos de orientación sexual en 2012. [ 56 ]

Embajador de Estados Unidos en China

Reunión de Branstad con el Secretario de Agricultura de Estados Unidos, Sonny Purdue, 2017.
Reunión de Branstad con el Secretario de Agricultura de Estados Unidos , Sonny Perdue , 30 de mayo de 2017.
Terry Branstad con el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, en 2017.
Terry Branstad con el Primer Ministro de Canadá , Justin Trudeau , 2017

En diciembre de 2016, el presidente electo Donald Trump eligió a Branstad para servir como embajador de Estados Unidos en China , sucediendo a Max Baucus . [ 57 ] Branstad aceptó la oferta un día después de reunirse con Trump en Nueva York. [ 58 ] Trump citó las décadas de experiencia de Branstad con China como gobernador de Iowa. [ 58 ] Xi Jinping , el líder supremo de China , considera a Branstad un "viejo amigo". [ 59 ] La relación de Branstad con Xi se remonta a 1985, cuando Xi, entonces un joven funcionario de la provincia de Hebei, encabezó una delegación agrícola de cinco hombres a Iowa. [ 60 ] La audiencia de Branstad ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos se llevó a cabo el 2 de mayo de 2017. [ 61 ]

Branstad fue confirmado por el Senado el 22 de mayo de 2017, con una votación de 82 a 13. [ 62 ] Renunció a su cargo de gobernador el 24 de mayo de 2017, en una ceremonia en la Casa del Estado de Iowa, e inmediatamente juró como Embajador de Estados Unidos en China. Su nombramiento marcó la tercera vez en una década que un político renunciaba a un cargo estatal para convertirse en Embajador en China; Jon Huntsman Jr. renunció como gobernador de Utah en 2009, y Max Baucus renunció como senador de Estados Unidos por Montana en 2014. [ 63 ] [ 64 ]

En octubre de 2018, el Financial Times informó que Branstad se opuso a una propuesta del asesor principal de la Casa Blanca, Stephen Miller, para suspender la emisión de visas de estudiante a ciudadanos chinos, lo que imposibilitaría que estos estudiaran en Estados Unidos. Branstad argumentó que dicha prohibición perjudicaría el comercio estadounidense con China y afectaría más a las pequeñas universidades estadounidenses que a las de élite. [ 65 ]

En mayo de 2019, Branstad viajó a la Región Autónoma del Tíbet en medio de las crecientes tensiones comerciales entre Estados Unidos y China. Este viaje diplomático tenía como objetivo que Estados Unidos comprendiera mejor el Tíbet , su gente, sus prácticas culturales y su forma de vida.

Branstad renunció como embajador de Estados Unidos en China [ 66 ] a principios de octubre de 2020, a petición del presidente Trump para ayudar con su campaña presidencial de 2020. [ 67 ]

Premio Mundial de la Alimentación

El 24 de enero de 2023 se anunció que Branstad se convertiría en presidente de la Fundación del Premio Mundial de la Alimentación . [ 68 ] [ 69 ]

Branstad anunció su retiro el 19 de noviembre de 2024 y se retiró formalmente en febrero de 2025. [ 70 ]

Vida personal

Branstad se casó con Christine Johnson el 17 de junio de 1972. Tienen tres hijos, Eric , Allison y Marcus, y ocho nietos. Su esposa ha trabajado como asistente médica y como voluntaria en escuelas y hospitales. [ 71 ] Eric Branstad es consultor político y lobista cuyas actividades de cabildeo en nombre de empresas chinas mientras Branstad era embajador de Estados Unidos en China llevaron a acusaciones de conflicto de intereses. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Branstad negó la acusación. [ 75 ] Allison se mudó a Beijing con su padre cuando fue nombrado embajador porque consiguió un trabajo en la Escuela Internacional de Beijing como maestra de tercer grado. [ 76 ] [ 77 ] Marcus fue nombrado por su padre para la Comisión de Recursos Naturales de Iowa en 2013 y trabaja como lobista para el Consejo Estadounidense de Química . [ 72 ]

Branstad es miembro del Rito Escocés Antiguo y Aceptado de la Francmasonería. Recibió el honor de "Caballero Comendador de la Corte de Honor" en 2015. [ 78 ]

En 2015, Mike Chapman, veterano periodista e historiador de Iowa, publicó una biografía de Branstad, titulada «El gobernador récord de Iowa: La historia de Terry Branstad» . El libro detalla la juventud de Branstad en la granja familiar, sus años de instituto en Forest City y su ascenso en la política. [ 79 ]

Branstad es primo segundo de Merrick Garland , quien se desempeñó como fiscal general de los Estados Unidos bajo el presidente Joe Biden . [ 80 ] [ a ]

Historia electoral

  • Elecciones de 1972 para el Distrito 8 de la Cámara de Representantes de Iowa:
    • Terry Branstad (R), 59,0%
    • Elmer Selbrand (D), 41,0%
  • Elecciones de 1974 para el Distrito 8 de la Cámara de Representantes de Iowa:
    • Terry Branstad (republicano), 68,7%
    • Jean Haugland (D), 31,3%
  • Elecciones de 1976 para el Distrito 8 de la Cámara de Representantes de Iowa:
    • Terry Branstad (republicano), 70,4%
    • Franklin Banwart (D), 29,6%
  • Elecciones primarias republicanas de 1978 para vicegobernador de Iowa:
    • Terry Branstad, 42,1%
    • Hansen, 32,7%
    • Oakley, 25,2%
  • Elecciones de 1978 para vicegobernador de Iowa:
    • Terry Branstad (republicano), 57,7%
    • William Palmer (D), 42,3%

Notas

  1. ↑ El abuelo materno de Branstad era Louis Edward Garland, cuyo hermano Max Hyman (más tarde "Harry") Garland es el abuelo de Merrick Garland . Max y Louis nacieron en Vagova, Lituania, que entonces formaba parte de la Zona de Asentamiento dentro del Imperio ruso ; emigraron juntos a los Estados Unidos, llegando a la ciudad de Nueva York el 7 de diciembre de 1907 y declarando su raza como "hebrea". Los hermanos Garland se establecieron entonces en Council Bluffs, Iowa . [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

Referencias

  1. ↑ "Terry E. Branstad" . Legislatura de Iowa . Consultado el 30 de abril de 2026 .
  2. ↑ "Edward Branstad (1924–2013)" . Governor.iowa.gov . 26 de julio de 2013. Archivado del original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  3. ↑ "¿Qué pasaría si Terry Branstad fuera un judío letón? – Daily Times Herald" . carrollspaper.com . Archivado del original el 24 de agosto de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  4. ↑ "Gobierno: Reducir el impuesto a la propiedad comercial es una prioridad en 2012" . Carrollspaper.com . 22 de noviembre de 2011. Archivado del original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  5. ↑ McKinney, Kait (16 de marzo de 2016). "Branstad tiene una conexión única con el nominado a la Corte Suprema Merrick Garland" . WHO-HD Canal 13. Archivado del original el 21 de marzo de 2016. Recuperado el 16 de marzo de 2016 .
  6. ↑ "Premios a exalumnos | Departamento de Ciencias Políticas | Facultad de Artes y Ciencias Liberales | Universidad de Iowa" . clas.uiowa.edu . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  7. 1 2 "Gobernador Terry E. Branstad (IA)" . Proyecto Vote Smart. Archivado del original el 30 de octubre de 2010. Recuperado el 15 de enero de 2011 .
  8. ↑ "DÍA DE LOS VETERANOS: Honrando a nuestros héroes" . Whotv.com . 11 de noviembre de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  9. ↑ Múltiples fuentes:
    • "Gobernador Terry Branstad" . Togovern.com . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
    • «Funcionarios electos del poder ejecutivo» (PDF) . Registro oficial de Iowa . Gobierno de Iowa . pág.  3. Archivado (PDF) del original el 8 de abril de 2010. Consultado el 2 de noviembre de 2013. [ ...] Sirvió en el Ejército de los Estados Unidos como policía militar entre 1969 y 1971, alcanzando el rango de sargento E-5. [...]
    • «Terry Branstad (D) > Antecedentes» . The Washington Post . 23 de julio de 2012. Archivado del original el 16 de septiembre de 2014. Consultado el 2 de noviembre de 2013. [ ...] Después de la universidad, Branstad sirvió en el Ejército durante dos años y recibió la Medalla de Encomio del Ejército. [...]
  10. 1 2 "1983–1999, 2011– Terry Branstad" . Colecciones Digitales del Patrimonio de Iowa . Biblioteca Estatal de Iowa . Consultado el 2 de noviembre de 2013. [ ...] Tras dos años en el Ejército de los Estados Unidos, donde recibió la Medalla de Encomio del Ejército, Branstad obtuvo su título de Doctor en Jurisprudencia (JD) en la Facultad de Derecho de la Universidad de Drake. [...]
  11. ↑ "Longevidad histórica: Branstad sella un récord de mandato como gobernador" . Des Moines Register . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  12. ↑ "Branstad veta la lotería estatal" . The Daily Record . 1 de junio de 1983. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  13. ↑ "Branstad dice que es improbable que se impulse la pena de muerte en 2013" . Mason City Globe Gazette . 10 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  14. ↑ "Iowa registra la tasa de desempleo más baja en 1999 : The Economics Daily : Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU." . www.bls.gov . Consultado el 20 de febrero de 2017 .  
  15. ↑ "Gobernador Terry Branstad | Oficina del Presidente" . www.president.iastate.edu . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  16. ↑ "The Daily Reporter – Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  17. ↑ "Acerca del Gobernador ★ Gobernador Branstad" . Governor.iowa.gov . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  18. ↑ "Verificación de hechos: Culver y Branstad se muestran hostiles por los registros presupuestarios" . Iowa Independent. 21 de enero de 2010. Archivado del original el 29 de julio de 2012. Consultado el 19 de julio de 2013 .
  19. ↑ "The Des Moines Register de Des Moines, Iowa, el 18 de mayo de 2014 · Página 15" . Newspapers.com . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  20. ↑ "Terry Branstad elegido miembro de la Junta Directiva de AICPA" . www.businesswire.com (Comunicado de prensa) . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  21. ↑ "Terry E. Branstad: Perfil ejecutivo y biografía – Bloomberg" . www.bloomberg.com . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  22. ↑ "El presidente de la Universidad de Des Moines, Terry Branstad, se jubila | Noticias | Universidad de Des Moines" . 16 de octubre de 2009.
  23. ↑ "El presidente de la Universidad de Des Moines, Terry Branstad, se jubila – Noticias y eventos de DMU" . Dmu.edu. 16 de octubre de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  24. ↑ "Archivado: Gobernador Terry Branstad de Iowa – Presidente de la Comisión Presidencial sobre la Excelencia en la Educación Especial" . Comisión Presidencial sobre la Excelencia en la Educación Especial . Departamento de Educación de los Estados Unidos . 13 de diciembre de 2001. Archivado del original el 7 de octubre de 2002. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  25. ↑ "2011– Terry Branstad · Colecciones digitales del patrimonio de Iowa" . www.iowaheritage.org . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  26. ↑Acerca del equipo.
  27. ↑ "Acerca del ciclo de conferencias : Ciclo de conferencias conservadoras de AFF" . Archivado del original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de febrero de 2016 . 
  28. ↑ "Junta Directiva de la AICPA 2009-2010" . Aicpa.org. 18 de septiembre de 2006. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  29. ↑ "Miembros de la Junta Directiva – Granjas de Historia Viva" . www.lhf.org . Global Reach Internet Productions, LLC – Ames, IA. Archivado del original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  30. ↑ Dr. Eric Ostermeier (29 de mayo de 2017). "Los 50 gobernadores con más años de servicio en la historia de EE. UU. (Actualizado)" . Smart Politics .
  31. ↑ "Branstad presenta la documentación para postularse a gobernador" . Theiowarepublican.com. 7 de octubre de 2009. Archivado del original el 6 de marzo de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  32. ↑ Beaumont, Thomas (19 de septiembre de 2009). "La popularidad de Culver disminuye; una encuesta da señales positivas a Branstad" . Des Moines Register . Consultado el 15 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  33. ↑ Register, The Des Moines. "Conozca al candidato: Gobernador de Iowa: Terry Branstad, republicano" . The Des Moines Register . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  34. ↑ Tompkins, Courtney (16 de octubre de 2009). "El presidente de la Universidad de Des Moines, Terry Branstad, se jubila | Noticias | Universidad de Des Moines" . www.dmu.edu . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  35. ↑ "Censo oficial de 2010 por condado - Gobernador" (PDF) . Oficina del Secretario de Estado de Iowa . 29 de noviembre de 2010. Archivado (PDF) del original el 25 de abril de 2012. Recuperado el 6 de octubre de 2014 .
  36. 1 2 "Resultados de las elecciones de Iowa de 2010" . The New York Times . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  37. ↑ "Los republicanos nominan a Branstad para gobernador de Iowa" . KCRG.com. 8 de junio de 2010. Archivado del original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 8 de junio de 2010 .
  38. ↑ 'La nueva pregunta sobre Vander Plaats: ¿Apoyará a Branstad?' Enlace obsoleto archivado el 21 de enero de 2013 en archive.today , publicación de blog de Reid Forgrave, The Des Moines Register , 8 de junio de 2010. Consultado el 9 de junio de 2010.
  39. ↑ Múltiples fuentes:
    • Obradovich, Kathie (2 de junio de 2010). "Calificación del DM Tea Party: 'No' a Branstad y Roberts" . Des Moines Register . Consultado el 2 de noviembre de 2013. [ ...] Sobre Branstad, el grupo afirma, entre otras cosas, que tiene un historial de aumento de impuestos, que no es un verdadero conservador, que incrementó el tamaño del gobierno cada año que ocupó el cargo y que creó una compañía telefónica estatal. [...]{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
    • "Informe de evaluación de candidatos del Tea Party de Des Moines" (PDF) . Des Moines Register . Junio ​​de 2010. Consultado el 19 de julio de 2013 .
    • "Se cuestiona la credibilidad del Tea Party de Des Moines tras la evaluación de sus candidatos" . Theiowarepublican.com. Archivado del original el 8 de junio de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
    • "Inicio – El Tea Party de Des Moines" . El Tea Party de Des Moines . 15 de abril de 2009. Archivado del original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  40. ↑ Clayworth, Jason (12 de junio de 2010). "La controversia contable sigue persiguiendo a Branstad" (Resumen) . The Des Moines Register . Des Moines, Iowa. pág. A.1 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 . URL alternativa
  41. ↑ "Hayworth: El republicano Hoefling aspira a desafiar a Branstad en 2014" . Sioux City Journal . 4 de marzo de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  42. ↑ Noble, Jason. "Terry Branstad gana fácilmente las primarias y se enfrentará a Jack Hatch" . The Des Moines Register . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  43. ↑ Noble, Jason. "Terry Branstad reelegido para un histórico sexto mandato" . The Des Moines Register . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  44. ↑ Noble, Jason. "El gobernador de Iowa, Terry Branstad, gana un histórico sexto mandato" . USA TODAY . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  45. 1 2 Boshart, Rod (5 de agosto de 2020). "La gobernadora de Iowa, Kim Reynolds, firma una orden que restablece los derechos de voto de los delincuentes" . The Quad-City Times . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  46. ↑ "El gobernador toma medidas para restablecer el derecho al voto a los habitantes de Iowa con antecedentes penales" . NPR.org . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  47. 1 2 "Legislatura de Iowa – BillBook" . www.legis.iowa.gov . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  48. ↑ "Hatch y Branstad discrepan ampliamente sobre economía" . Lansing State Journal . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  49. 1 2 "ACTUALIZACIÓN: La sesión legislativa de Iowa, a menudo conflictiva, recibe elogios por sus resultados" . wcfcourier.com . 23 de mayo de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  50. ↑ Thomas, G. Scott (27 de junio de 2013). "Cómo se clasifican los gobernadores estatales según su historial de crecimiento del empleo" . The Business Journals . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  51. ↑ Thomas, G. Scott (27 de junio de 2013). "28. Terry Branstad: Gobernadores clasificados según sus registros de creación de empleo" . The Business Journals . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
  52. ↑ "El dominio estatal del Partido Republicano tiene sus propios desafíos. 'No todo es color de rosa', recuerda un líder de hace 20 años | The Gazette" . The Gazette . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  53. ↑ Russell, Joyce (9 de noviembre de 2016). "El Senado de Iowa se vuelve republicano en la votación del martes" . Iowa Public Radio . Recuperado el 29 de abril de 2017 .
  54. ↑ De Lea, Brittany (13 de abril de 2017). "Iowa aprueba una expansión masiva de los derechos de armas, ¿seguirán otros estados?" . Fox Business Network . Consultado el 29 de abril de 2017 .
  55. ↑ Petroski, William. "El regulador de Iowa se recusa del caso del oleoducto Dakota Access" . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  56. ↑ "El jurado dictamina que Terry Branstad discriminó a un empleado gay cuando era gobernador y le otorga al empleado 1,5 millones de dólares" . The Des Moines Register .
  57. ↑ https://share.america.gov 8 de diciembre de 2016: : La elección de Trump para el puesto de principal diplomático en China tiene vínculos de larga data con Xi
  58. 1 2 Hanson, Alex. "Branstad elegido embajador de China; Reynolds se convertirá en la primera mujer gobernadora" . Iowa State Daily . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  59. ↑ VVB (8 de diciembre de 2016). "Control de daños: Un "viejo amigo" de Xi Jinping será el próximo embajador de Estados Unidos en China" . The Economist . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  60. ↑ "Xi volverá a Iowa tras un viaje memorable hace 27 años|Centro|chinadaily.com.cn" . usa.chinadaily.com.cn . Archivado del original el 1 de marzo de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  61. ↑ Pfannenstiel, Brianne (2 de mayo de 2017). "El gobernador de Iowa, Terry Branstad, recibe elogios en las audiencias para ser embajador en China" . USA Today . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  62. ↑ "Senado de los EE. UU.: Votaciones nominales del Senado de los EE. UU., 115.º Congreso - 1.ª sesión" . www.senate.gov . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  63. ↑ Noble, Jason. "Terry Branstad será el embajador de Trump en China" . The Des Moines Register . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  64. ↑ David Culver y Steven Jiang (18 de septiembre de 2020). "El embajador saliente de EE. UU. en China culpa a Pekín del coronavirus mientras regresa a casa para ayudar a Trump" . CNN . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  65. ↑ Sevastopulo, Demetri; Mitchell, Tom (2 de octubre de 2018). "EE. UU. consideró prohibir las visas de estudiante para ciudadanos chinos" . Financial Times . Archivado del original el 14 de julio de 2019. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  66. ↑ Culver, David; Westcott, Ben (14 de septiembre de 2020). "El embajador de Estados Unidos en China, Terry Branstad, renuncia ante el aumento de las tensiones con Pekín" . CNN . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  67. ↑ Moritsugu, Ken (14 de septiembre de 2020). "El embajador de EE. UU. en China renunciará en octubre" . The Diplomat . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  68. ↑ Joens, Philip. "El exgobernador de Iowa y embajador de Estados Unidos, Terry Branstad, es nombrado presidente del Premio Mundial de la Alimentación" . The Des Moines Register . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  69. ↑ "El exgobernador de Iowa, Terry Branstad, es nombrado presidente de la Fundación del Premio Mundial de la Alimentación" . www.thegazette.com . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  70. ↑ "La Fundación del Premio Mundial de la Alimentación anuncia cambios en su liderazgo" .
  71. ↑ Christine Branstad (Iowa) Archivado del original el 9 de noviembre de 2014
  72. 1 2 Hvistendahl, Mara; Fang, Lee (15 de octubre de 2020). "El hijo del embajador de China que se enriqueció en el pantano de Trump" . The Intercept . Recuperado el 17 de enero de 2023 .
  73. ↑ Petroski, William. "Informe: El hijo de Branstad, Eric, utilizó sus vínculos con Trump para buscar negocios en China" . The Des Moines Register . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  74. ↑ Areddy, James T. (29 de junio de 2018). "Eric Branstad, hijo del enviado estadounidense a China, utilizó sus vínculos con Trump para atraer negocios" . Wall Street Journal . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  75. ↑ Smith, Zachary Oren. "«Mi hijo no ha hecho nada para sacar provecho de China», declaró el exembajador en China, Terry Branstad, refiriéndose a Eric Branstad . Iowa City Press-Citizen . Consultado el 17 de enero de 2023 .
  76. ↑ "La hija de Branstad y su familia acompañarán a los Branstad a China" . Radio Pública de Iowa . 22 de marzo de 2017. Consultado el 17 de enero de 2023 .
  77. ↑ "Branstad se quedará en Pekín, pero otros miembros de la familia se marchan" . Radio Iowa . 6 de febrero de 2020. Consultado el 17 de enero de 2023 .
  78. ↑ "El embajador de Trump en China pertenece a la masonería, organización prohibida en China" . 7 de diciembre de 2016.
  79. ↑ "El gobernador de Iowa que batió récords: La historia de Terry Branstad" . Business Record. 16 de diciembre de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  80. ↑ McKinney, Kait (16 de marzo de 2016). "Branstad tiene una conexión única con el nominado a la Corte Suprema Merrick Garland" . WHO-HD Canal 13 .
  81. ↑ Margolick, David (18 de marzo de 2016). "¿Qué hay en el nombre de Merrick Garland?" . Tablet . Archivado del original el 24 de marzo de 2016. Recuperado el 9 de marzo de 2017 .
  82. ↑ Nathan-Kazis, Josh (16 de marzo de 2016). "Merrick Garland ofrece una conmovedora historia sobre el antisemitismo mientras se avecina una batalla en la Corte Suprema" . The Forward . Archivado del original el 20 de marzo de 2016. Recuperado el 9 de marzo de 2017 .
  83. ↑ Garland, Max (14 de abril de 1936). "Declaración de intenciones: solicitud de ciudadanía" . Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, Servicio de Inmigración y Naturalización . Chicago, Illinois . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  84. ↑ "Resumen del escrutinio oficial de los votos emitidos en las elecciones generales de Iowa" (PDF) . Secretario de Estado de Iowa . 1982. Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  85. ↑ "Resultados electorales > Elecciones a gobernador de EE. UU., estadísticas de 1982 – estados comparados – StateMaster" . statemaster.com. Archivado del original el 17 de enero de 2013. Consultado el 7 de junio de 2010 .
  86. ↑ "Elecciones generales" (PDF) . Secretario de Estado de Iowa . 1986. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  87. ↑ "Patrimonio de la Legislatura de Iowa : Visor de objetos compuestos" . contentdm.legis.state.ia.us. Archivado del original el 25 de julio de 2011. Recuperado el 7 de junio de 2010 . 
  88. ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 4 de diciembre de 2018. Recuperado el 4 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  89. ↑ "Resultados de las elecciones generales para gobernador de 1990 – Iowa" . uselectionatlas.org . Consultado el 7 de junio de 2010 .
  90. ↑ "Resumen oficial del escrutinio de las elecciones primarias del 7 de junio de 1994" (PDF) . Secretario de Estado de Iowa .
  91. ↑ "Patrimonio de la Legislatura de Iowa : Visor de objetos compuestos" . contentdm.legis.state.ia.us. Archivado del original el 25 de julio de 2011. Recuperado el 7 de junio de 2010 . 
  92. ↑ "Elecciones generales de 1994, 8 de noviembre de 1994, Resumen oficial del escrutinio" (PDF) . Secretario de Estado de Iowa .
  93. ↑ "Resultados de las elecciones generales para gobernador de 1994 – Iowa" . uselectionatlas.org . Consultado el 7 de junio de 2010 .
  94. ↑ "Resultados de las primarias para gobernador de Iowa" . Secretaría de Estado de Iowa . 8 de junio de 2010. Archivado del original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de junio de 2010 .
  95. ↑ "Resultados de las elecciones primarias de Iowa de 2010" . The Des Moines Register . Consultado el 9 de junio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  96. ↑ "Resultados de las elecciones a gobernador de Iowa de 2010" (PDF) . SOS.Iowa.gov . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  97. ↑ "Resumen del escrutinio de las elecciones primarias de Iowa de 2014" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 24 de agosto de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  98. ↑ "Resultados oficiales de las elecciones de la Secretaría de Estado de Iowa" . Secretaría de Estado de Iowa . 3 de junio de 2014. Archivado del original el 8 de junio de 2014. Consultado el 5 de junio de 2014 .
  99. ↑ "Elecciones generales de 2014. Resumen del escrutinio" (PDF) . Secretaría de Estado de Iowa.
  100. ↑ "Terry Branstad reelegido para un histórico sexto mandato" . desmoinesregister.com . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  • Biografía del embajador Terry Branstad
  • Terry Branstad para gobernador
  • Apariciones en C-SPAN