Idioma Terik

Terik ( Nyang'ori ) es una lengua kalenjin de Kenia.

La lengua terik está estrechamente relacionada con las lenguas elgon, como el pok y, especialmente, el bong'om . Parte de su vocabulario pertenece exclusivamente a las lenguas elgon; por ejemplo, palabras como murwaket (caracol), puntet (clavo) y musempet (cola de oveja). Otro rasgo que distingue al terik, junto con el bong'om y el pok, de otras lenguas kalenjin es la sustitución de l- V -l por r- V -n en estos tres dialectos. Además, al igual que las lenguas elgon, el terik presenta un cambio fonético *l > n que no comparten otras variedades kalenjin.

Las lenguas terik y nandi son mutuamente inteligibles. La continua asimilación a las costumbres nandi ha provocado un declive en el uso de la lengua terik en favor del nandi. Entre los terik, la migración a Nandiland suele considerarse un cambio de vecindario que puede requerir, entre otras cosas, que uno adapte su pronunciación a la de los vecinos. «La creciente infiltración de sus vecinos luyia occidentales en Terikland es responsable de que los terik se asienten en Nandiland, menos densamente poblada, al este. Allí se exponen a una cultura diferente pero estrechamente relacionada, que adoptan gradualmente». ^{[ 2 ]} Alrededor de 50.000 terik (menos de la mitad de la población total) todavía hablan terik, pero todos son de mediana edad o mayores. La mayoría de los niños crecen usando nandi. Por lo tanto, el terik ha sido clasificado como una lengua en peligro de extinción .