Escritura paleohispánica del suroeste

La escritura sudoccidental , también conocida como escritura sudoccidental , tartésica , lusitana meridional y escritura conii , es una escritura paleohispánica utilizada para escribir una lengua desconocida que normalmente se identifica como tartésica . Se han encontrado inscripciones sudoccidentales principalmente en el cuadrante sudoccidental de la península Ibérica , sobre todo en el sur de Portugal (concretamente en el Algarve y el sur del Alentejo ), pero también en España (en el sur de Extremadura y el oeste de Andalucía ).

El nombre de esta escritura es controvertido. ^[1] El término más neutral es "sudoeste", ya que se refiere únicamente a la ubicación geográfica. ^[1] Algunos nombres etnolingüísticos dados a esta escritura incluyen:

• Tartésico, ya que se considera que es la escritura de la lengua hablada en Tartessos . ^[1] Sin embargo, algunos estudiosos lo consideran poco probable, ya que solo cuatro de las cien inscripciones conocidas se han encontrado dentro del área de influencia de Tartessos. ^[1]
• Lusitano meridional, porque casi la totalidad de las inscripciones del suroeste se han descubierto en el sur de Portugal, zona que estaba incluida en la provincia romana de Lusitania . Sin embargo, este nombre puede sugerir incorrectamente una relación con la lengua lusitana .
• Escritura Conii, ya que las fuentes griegas y romanas sitúan los Conii o Cynetes romanos en el área donde se encontraron la mayoría de las estelas.
• Bastulo - Turdetano .

A diferencia de la escritura ibérica nororiental , el desciframiento de la escritura suroccidental aún no está completo (como es el caso de la escritura ibérica sudoriental ). ^[1] Los dos enfoques principales para descifrar el valor fonético de las letras han sido:

• Enfoque comparativo: implica la búsqueda de letras similares en la escritura sudoccidental y en el alfabeto fenicio , así como en otras escrituras paleohispánicas (es decir, las escrituras nororiental y sudoriental). A continuación, se comparan los valores fonéticos. Si una letra parece ser de origen fenicio y tiene un valor fonético similar tanto en la escritura fenicia como en otras escrituras paleohispánicas, se supone que ese valor fonético es el mismo en la escritura sudoccidental.
• Análisis interno: este enfoque se centra en aspectos del lenguaje en sí, como la frecuencia de las letras y sus relaciones entre sí.

Si los dos enfoques arrojan resultados consistentes, la letra se considera descifrada; si no, se considera hipotética. ^[1] En 2014, 20 letras se consideran consensuales (incluidas las 5 vocales, 10 oclusivas y 5 no oclusivas), mientras que todas las demás (más de 10) siguen siendo hipotéticas. ^[1] Las tres hipótesis principales sobre el desciframiento de la escritura son las de Correa (2009), de Hoz (2010) y Ramos (2002). ^[1]

Como la etapa de desciframiento fonético no ha terminado, es difícil establecer qué idioma representa la escritura. ^[1] Algunos han sugerido un origen celta , pero esta idea no es ampliamente aceptada. ^{[1] [2]} Si esta hipótesis es correcta, el idioma representado por la escritura del suroeste sería la primera lengua celta en ser escrita. ^[2] Otras hipótesis principales proponen que el idioma es ibérico (o posiblemente no indoeuropeo ) y que tiene influencia celta pero se origina a partir de una lengua ibérica. ^[2]

A excepción del alfabeto grecoibérico y, en menor medida, de esta escritura, las escrituras paleohispánicas compartían una tipología distintiva: funcionaban como silabario para las consonantes oclusivas y como alfabeto para el resto de consonantes y vocales. Este sistema de escritura único se conoce como semisilabario .

No hay consenso sobre cómo se originaron los semisilabarios paleohispánicos; en general se acepta que su origen está vinculado al alfabeto fenicio , ^[1] aunque algunos creen que el alfabeto griego también tuvo influencia. En la escritura del suroeste, la letra utilizada para representar una consonante oclusiva estaba determinada por la vocal siguiente, de manera similar a un semisilabario completo, mientras que la vocal siguiente también se escribía, como en un alfabeto. Una convención similar se encuentra en etrusco para /k/, que se escribía como "ka", "ce", "ci" o "qu", dependiendo de la vocal siguiente. Algunos eruditos tratan al tartésico como un semisilabario redundante, mientras que otros lo consideran un alfabeto redundante.

La escritura sudoccidental es muy similar a la escritura ibérica sudoriental tanto en cuanto a la forma de los signos como a sus valores. La principal diferencia es que la escritura ibérica sudoriental no presenta la redundancia vocálica de los signos silábicos. ^[1] Esta característica, descubierta por Ulrich Schmoll, permite clasificar una parte significativa de los signos sudoccidentales en vocales , consonantes y signos silábicos .

Esta escritura se encuentra casi exclusivamente en casi cien piedras grandes ( estelas ), de las cuales 10 se perdieron en 2014. ^[1] La mayoría de estas estelas fueron descubiertas en el Portugal actual, particularmente en el Baixo Alentejo , aunque algunas se han encontrado en España. ^[1] Dieciséis de estas estelas se pueden ver en el Museo de la Escritura del Suroeste (Museu da Escrita do Sudoeste, en portugués ) en Almodôvar , Portugal, donde también se exhibe una estela con un total de 86 caracteres (la inscripción más larga encontrada hasta ahora), descubierta en 2008. ^{[3] [4] [5]}

Las inscripciones probablemente tenían un propósito funerario, aunque la falta de contextos arqueológicos bien documentados para los hallazgos hace que sea difícil estar seguros. ^[1] Este mismo factor impide establecer una cronología precisa, pero la escritura generalmente se ubica dentro de la Edad del Hierro , aproximadamente entre los siglos VIII y VI a. C. ^[1] Se considera comúnmente que la escritura sudoccidental es la más antigua de las escrituras paleohispánicas. La dirección de la escritura suele ser de derecha a izquierda, pero también puede ser bustrofedón o espiral .

• Escrituras paleohispánicas
  • Guión español
• Pueblos prerromanos de la Península Ibérica
• La Iberia prehistórica
• Cronología de la historia de Portugal
• Cempsi y Saefs
• Celtas

• Correa, José Antonio (1996): «La epigrafía del sudoeste: estado de la cuestión», La Hispania prerromana , págs.
• Correia, Virgílio-Hipólito (1996): «A escrita pré-romana do Sudoeste peninsular», De Ulisses a Viriato: o primeiro milenio ac , págs.
• Ferrer i Jané, Joan (2016): «Una aproximació quantitativa a l'anàlisi de l'escriptura del sud-oest», Palaeohispanica 16, pp. 39–79.
• Guerra, Amilcar (2002): «Novos monumentos epigrafados com escrita do Sudoeste da vertente setentrional da Serra do Caldeirao» Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Revista portuguesa de arqueología 5–2, págs.
• Hoz, Javier de (1985): «El origen de la escritura del SO», Actas del III coloquio sobre lenguas y culturas paleohispánicas , págs.
• Koch JT Tartessian. Los celtas en el suroeste en los albores de la historia. Aberystwyth, 2009.
• Koch JT, B. Cunliffe (eds.). Celtic from the West 2. Rethinking the Bronze Age and the Arrival of Indo-European in Atlantic Europe [Repensando la Edad del Bronce y la llegada de los indoeuropeos a la Europa atlántica]. Oxford/Oakville: Oxbow Books, 2013.
• Rodríguez Ramos, Jesús (2000): «La lectura de las inscripciones sudlusitano-tartesias» ^{[ enlace muerto permanente ‍]} , Faventia 22/1, pp.
• Schmoll, Ulrich (1961): Die sudlusitanischen Inschriften , Wiesbaden.
• Untermann, Jürgen (1997): Monumenta Linguarum Hispanarum. IV Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften , Wiesbaden.
• Valério, Miguel (2008): Origen y desarrollo de las escrituras paleohispánicas: la ortografía y la fonología del alfabeto del suroeste [1]

• Escritura tartésica/surlusitana - Jesús Rodríguez Ramos
• Sitio web del Museo de la Escritura del Sudoeste de Almodôvar
• Descubren en España una pizarra de 2.500 años con dibujos de escenas de batalla y paleoalfabeto - LiveScience - 13 junio 2024