Español Guion español

La escritura española (de Castro Verde , Bajo Alentejo , Portugal ) es el primer alfabeto conocido de las escrituras paleohispánicas . Está inscrita en una pizarra de 48 × 28 × 2  cm. Este alfabeto consta de 27 letras escritas por duplicado. Las 27 letras de la línea exterior están escritas con mejor caligrafía que las de la línea interior, lo que sugiere que la pizarra era un ejercicio de enseñanza en el que un maestro escribía el alfabeto y un alumno lo copiaba.

La escritura no coincide exactamente con ninguna de las escrituras paleohispánicas conocidas, pero está claramente relacionada con la escritura tartésica del suroeste y con la escritura ibérica del sureste . Las primeras 13 letras coinciden con las letras del alfabeto fenicio de 22 letras tanto en forma como en orden relativo: 𐤀 𐤁 𐤂 𐤃 𐤉 𐤊 𐤋 𐤌 𐤍 𐤎 𐤏 𐤔 𐤕 (ABCDIKLMN Ξ OST). Las letras restantes incluyen las otras letras fenicias, ligeramente fuera de orden: 𐤅 𐤄 𐤈 𐤇 𐤐 𐤑 𐤒 𐤓 𐤆 (UE Θ HP Ϻ QRZ), complementadas con cinco letras aparentemente originales de las escrituras paleohispánicas.

El alfabeto de Espanca ya no es el único alfabeto paleohispano conocido; en los últimos años se han publicado cuatro alfabetos más del noreste de la península ibérica : el de Castellet de Bernabé , el de Tos Pelat , el de Ger y el de Bolvir . Cada uno de ellos tiene una secuencia de signos particular y ninguno coincide con la secuencia del alfabeto de Espanca.

Recientemente, una inscripción realizada en una de las caras de un ostrakon procedente del yacimiento de Villasviejas del Tamuja ( Botija, Cáceres ) ha sido identificada como un abecedario paleohispano meridional, ya que coincide con los siete signos de la secuencia central del abecedario de Espanca.

• Pueblos prerromanos de la península ibérica
• Escrituras paleohispanas

• Adiego, Ignasi Javier (1993): «Algunas reflexiones sobre el alfabeto de Espanca y las primitivas escrituras hispánicas», Studia Palaeohispanica et Indogermánica J. Untermann ab Amicis Spanishis Oblata , págs  .
• Correa, José Antonio (1993): «El signario de Espanca (Castro Verde) y la escritura tartessia», Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana , págs  .
• Ferrer i Jane Joan (2013): «Els sistemes duals de les escriptures ibèriques» , Palaeohispanica 13, pp. 451-479.
• Ferrer i Jané, Joan (ep): «El abecedario paleohispánico meridional del ostrakon de Villasviejas del Tamuja (Botija, Cáceres)» , en F. Hernández Hernández y AM Martín Bravo (eds.) Las Necrópolis de El Romazal y el Conjunto Arqueológico de Villasviejas del Tamuja (Cáceres) .
• Hoz, Javier De (1996): «El origen de las escrituras paleohispánicas quince años después», La Hispania prerromana , págs  .
• Untermann, Jürgen . (1996): «La escritura tartesia entre griegos y fenicios, y lo que nos enseña el alfabeto de Espanca», Arqueología Hoje 2.
• Velaza, Javier (2012): «Inscripciones paleohispánicas con signarios: formas y funciones» , ELEA 12, págs.

• Un alfabeto paleohispánico: la estela de Espanca – Jesús Rodríguez Ramos
• Mapa detallado de los pueblos prerromanos de Iberia (alrededor del año 200 a. C.)
• Alfabeto de España – Wikipedia Portugués