Articulo de referencia

Susan Futterman

[[Harvard University]] (MEd)"},"known_for":{"wt":"Director of Standards and Practices, [[American Broadcasting Company|ABC]]"}},"i":0}}]}"> Susan Futterman es una ejecutiva esta...

Susan Futterman es una ejecutiva estadounidense de estándares de radiodifusión que se desempeñó como directora de Estándares y Prácticas en ABC desde diciembre de 1976 hasta 2006. Durante una trayectoria de casi tres décadas en la cadena, supervisó el cumplimiento de las normas de contenido para la programación infantil, las transmisiones de variedades en vivo, incluidos los American Comedy Awards , y la transmisión anual de los Premios Óscar . Sus decisiones generaron disputas documentadas con productores y guionistas de televisión, en particular con Glen A. Larson durante la producción de Galactica 1980 y con el productor ejecutivo Woody Fraser por la censura de comentarios médicos en el programa diurno Home en 1994.

Primeros años y educación

Futterman obtuvo una licenciatura en educación infantil en Mills College y posteriormente impartió clases en el programa Head Start en Harlem y Newark, Nueva Jersey. [ 1 ] Luego obtuvo una maestría en educación en la Universidad de Harvard y trabajó para el Centro de Investigación en Televisión Infantil. [ 1 ] También tomó cursos de cine y animación y, cuando se unió a ABC, ocupaba un puesto docente en Pacific Oaks College en Pasadena, California. [ 1 ]

Antes de pasar a la televisión nacional, Futterman trabajó como consultora para Action for Children's Television (ACT). [ 1 ] La fundadora y presidenta de ACT, Peggy Charren, describió posteriormente su función dentro de la organización como la de una experta en desarrollo infantil: «Nunca pensé en Susan como una activista. Era consultora de ACT. Si teníamos preguntas sobre el desarrollo de la primera infancia y su relación con la televisión, le consultábamos. Sus credenciales son excelentes». [ 1 ]

Carrera

Programación infantil (1976–1980)

Futterman se unió a ABC en diciembre de 1976 como gerente de programas infantiles en el departamento de estándares y prácticas de radiodifusión , un puesto que la cadena creó específicamente para ella. [ 2 ] En 1977 , le dijo al Los Angeles Times que trabajar dentro de la cadena le dio una influencia que la defensa externa no le había dado: "Estoy de acuerdo en que pasé 13 años hablando con gente, participando en paneles, ese tipo de cosas. Algunas de esas personas tienen mejores intenciones que otras, pero aun así, nunca tienen una fuerza interna para decir: 'Cambia eso o no saldrás al aire'". [ 1 ] También afirmó que creía que era la única persona con formación formal en desarrollo infantil temprano que había sido contratada por una de las cadenas de radiodifusión. [ 1 ]

Entre sus primeras decisiones sobre el contenido se encontraban el rechazo de los dibujos animados de Tom y Jerry por su violencia excesiva y la eliminación de los dibujos animados de Bugs Bunny y el Correcaminos de la programación matutina de los sábados de ABC. Ambos continuaron emitiéndose en cadenas competidoras con altos índices de audiencia. [ 2 ] Futterman exigió que las escenas con multitudes en los programas infantiles incluyeran representación de minorías: «Saben que soy muy estricta con el uso del cinturón de seguridad y que soy absolutamente inflexible con las minorías; incluso las escenas con multitudes tienen que ser mixtas». [ 2 ]

Galactica 1980

Durante la producción de Galactica 1980 , Futterman tuvo un enfrentamiento con el productor ejecutivo de la serie, Glen A. Larson, sobre los límites del contenido aceptable para la transmisión. Según el editor de guiones Allan Cole , Larson incorporó múltiples referencias a una comida ficticia llamada "Albóndigas de Arnie" en el episodio doble "La noche en que aterrizaron los Cylons" en respuesta directa a la decisión de Futterman de que tales referencias eran obscenas. [ 3 ]

Cole y su compañero editor de guiones, Chris Bunch, criticaron su participación en la serie. Cole describió haber propuesto que cada episodio comenzara con un mensaje en directo a los telespectadores: "¿Por qué no están viendo 60 Minutes, pequeños simios ?". Recordó que Futterman estuvo de acuerdo con la sugerencia. [ 3 ]

Premios de Comedia Estadounidense (1987)

En mayo de 1987, Futterman fue designada para gestionar los estándares de contenido para la primera transmisión de los American Comedy Awards , que se emitió en vivo desde el Hollywood Palladium . El productor George Schlatter dijo a la prensa que ella estaría "sentada en la sala de control principal con un botón de pitido en su regazo", dado un elenco que incluía a Robin Williams , Whoopi Goldberg , George Carlin , Sam Kinison y Bobcat Goldthwait . [ 4 ]

Controversia sobre la censura en el hogar (1994)

En marzo de 1994, el departamento de Futterman censuró los comentarios del pediatra Dr. Jay Gordon en el programa de entrevistas diurno de ABC , Home , en los que Gordon advertía sobre la comercialización de drogas y alcohol dirigida a niños. El segmento estaba programado para la emisión del 9 de marzo. Gordon señaló a Futterman como responsable de la decisión. El productor ejecutivo de Home , Woody Fraser, inicialmente la desautorizó, en una de las varias disputas entre ambos durante la emisión de la serie. [ 5 ]

Fraser declaró al Los Angeles Times que sus decisiones sobre el contenido se basaban en una lógica comercial más que editorial:

Susan Futterman nunca dice directamente que tenga algo que ver con posibles problemas de patrocinio, pero el programa Home se considera un programa que atrae a los anunciantes. Por eso vendemos muchos espacios publicitarios y generamos muchos ingresos para la cadena.

Woody Fraser, Los Angeles Times , 19 de marzo de 1994 [ 5 ]

Premios de la Academia

Para 2005, Futterman ostentaba el título de directora de Normas y Prácticas de Radiodifusión. En febrero de ese año, supervisó el retraso de cinco segundos en la transmisión de ABC de la 77.ª edición de los Premios Óscar , presentada por primera vez por Chris Rock . En una reunión de producción previa al programa, el productor Gil Cates encuestó a aproximadamente 200 miembros del personal sobre su antigüedad en la cadena; Futterman se retiró del recuento al cumplir 28 años, lo que la situó, en la terminología informal de Cates, en la "Clase del 77". [ 6 ] Le dijo a Associated Press que entrenó a los editores jóvenes sobre el protocolo del botón de retardo utilizando cintas de los especiales de Rock en la televisión por cable: "Nunca te fías de los comediantes. En segundo lugar, no te fías de los músicos". [ 6 ]

Vida personal

A marriage announcement for Futterman appeared in the Mount Vernon, New York area press in July 1977.[7] Her stepfather, Frank Perls, was a Beverly Hills art dealer whose clients included the printmaker Gustave Baumann.[8] Perls's brother operated a separate gallery in New York.[9]

Illusionist and author Jim Steinmeyer, who encountered Futterman through ABC's variety programming during the 1980s, described her in a 2022 retrospective as "stern and schoolmarm-ish, with her hair parted severely in the center and owlish horned-rimmed glasses."[10]

Whoopi Goldberg, who hosted the Academy Awards on multiple occasions during Futterman's tenure, later noted that the two had become friends through those broadcasts.[11]

Futterman retired from ABC in 2006 and took up art curation, which she attributed to her stepfather's career as an art dealer.[8]

References

  1. 1234567Margulies, Lee (June 13, 1977). "ABC's Futterman: An Internal Conscience". Los Angeles Times. p. 63. Retrieved June 15, 2026 via Newspapers.com.
  2. 123Riegelhaupt, Barbara (December 12, 1978). "'A responsible babysitter'". The San Francisco Examiner. Associated Press. p. 22. Retrieved June 15, 2026 via Newspapers.com.
  3. 12Larocque, John (February 28, 2005). "Interview with Galactica 1980 Story Editor Allan Cole". Retrieved June 15, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  4. Schwed, Mark (May 19, 1987). "Censoring the comics: Susan Futterman has her hand on the bleeper". The Knoxville News-Sentinel. United Press International. p. 11. Retrieved June 15, 2026 via Newspapers.com.
  5. 12Michaelson, Judith (March 19, 1994). "ABC Censors Doctor's Comments on 'Home' Show". Los Angeles Times. Retrieved June 15, 2026.
  6. 1 2 Harris, Beth (12 de febrero de 2005). "Mantiene el espectáculo de los Oscar dentro de los límites" . The Journal News . Associated Press. pág. 36. Recuperado el 15 de junio de 2026 a través de Newspapers.com. 
  7. "Matrimonio de Futterman / Siegel" . Mount Vernon Argus . 3 de julio de 1977. pág. 19. Consultado el 15 de junio de 2026 a través de Newspapers.com. 
  8. ^ Johnson , Kate Eagen (21 de marzo de 2017). «Gustave Baumann en California» . Consultado el 15 de junio de 2026 .
  9. "Frank R. Perls" . Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 15 de junio de 2026 .
  10. Steinmeyer, Jim (31 de mayo de 2022). "Lo que ocultamos: hacer trampa en el engaño" . Recuperado el 15 de junio de 2026 .
  11. "Hablando de Susan Futterman" . Academia de Televisión . Consultado el 15 de junio de 2026 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Susan_Futterman&oldid=1360323847 "