
Un telar de medias era una máquina de tejer mecánica utilizada en la industria textil . Fue inventado por William Lee de Calverton, cerca de Nottingham, en 1589. [ 1 ] Su uso, conocido tradicionalmente como tejido de punto con telar , fue la primera etapa importante en la mecanización de la industria textil y desempeñó un papel importante en los inicios de la Revolución Industrial . Se adaptó para tejer algodón y para hacer punto elástico, y hacia 1800 se había adaptado como máquina para hacer encajes .
Descripción

La máquina de Lee consistía en un robusto bastidor de madera. Realizaba tejido recto, no tubular. Tenía una aguja independiente para cada bucle: agujas barbadas de acero de bajo contenido de carbono, cuyas puntas eran curvas y podían presionarse sobre un hueco, cerrando así el bucle. Las agujas se sostenían en una barra que se movía de un lado a otro, desde y hacia el operario. Las barbas se presionaban simultáneamente mediante una barra de presión. La primera máquina tenía ocho agujas por pulgada y era adecuada para lana peinada. La siguiente versión tenía 16 agujas por pulgada y era adecuada para seda. [ 2 ]
Los movimientos mecánicos: [ 3 ]
- La barra de agujas avanza; las agujas abiertas despejan la tela.
- El hilo de trama se coloca sobre las agujas; los plomos de apoyo descienden y forman bucles.
- La barra divisoria empuja hacia abajo el hilo de la trama.
- Los plomos de pesca avanzan tirando del hilo hacia la barba de las agujas abiertas.
- La barra prensatelas baja, los bucles de la aguja se cierran y la hilera de puntadas anterior se retira de la aguja.
- Los contrapesos se colocan delante del tejido y lo levantan para que el proceso pueda comenzar de nuevo.
Historia temprana

La máquina imitaba los movimientos de las tejedoras manuales. Lee demostró el funcionamiento del dispositivo en la corte y solicitó una patente. Posteriormente, llevó máquinas y operarios a Francia y continuó sus intentos de establecer allí la fabricación de medias antes de su muerte a principios del siglo XVII. [ 1 ] [ 4 ]
El telar original tenía ocho agujas por pulgada, lo que producía únicamente tela tosca. Lee mejoró posteriormente el mecanismo con 20 agujas por pulgada. A finales de la década de 1590, ya era capaz de tejer medias de seda , además de lana. [ 5 ]
El éxito comercial de las primeras empresas de Lee no le aseguró de inmediato un mecenazgo permanente en Inglaterra. Lee viajó y buscó apoyo en el extranjero; los registros lo sitúan en Francia a principios del siglo XVII y su muerte suele datarse alrededor de 1614. [ 1 ]
El resultado de la iniciativa inicial de Lee podría haber llevado a un callejón sin salida para la máquina de tejer, pero John Ashton, uno de los ayudantes de Lee, introdujo un mecanismo conocido como el "divisor", que guiaba las agujas con barba a medida que avanzaban y mejoró sustancialmente el funcionamiento práctico del bastidor. [ 6 ]
Desarrollo y difusión
Inglaterra
Tras la muerte de William Lee alrededor de 1614, la industria de los telares de medias en Inglaterra se expandió a un ritmo cada vez más acelerado durante más de un siglo. En 1644, Londres albergaba aproximadamente entre 400 y 500 telares, mientras que Nottinghamshire contaba con unos 150. [ 7 ]
Alrededor de 1680, Nicholas Alsop introdujo los telares de medias en Leicester , donde inicialmente trabajó en secreto debido a la resistencia local, empleando a sus hijos y a los hijos de sus parientes como aprendices. [ 8 ]
El centro organizativo del oficio también cambió. En 1728, los magistrados de Nottingham rechazaron la autoridad de la Worshipful Company of Frame Knitters , con sede en Londres, lo que marcó un desplazamiento del poder hacia el norte. Nottingham , que ya era un centro de fabricación de encajes , pronto se convirtió en un centro principal para el tejido de punto con telar. [ 7 ]
Hacia 1750, Inglaterra contaba con aproximadamente 14.000 telares en uso, y las mejoras aumentaron la densidad de agujas hasta 38 agujas por pulgada, lo que permitió la producción de telas más finas. [ 9 ]
Una innovación crucial se produjo en 1758 cuando Jedediah Strutt introdujo el accesorio "Derby rib", que añadía un juego extra de agujas barbadas que operaban verticalmente. Esto permitió la producción de punto elástico —que combinaba puntos lisos y del revés para crear un tejido más apretado y flexible—, ampliando así los estilos de calcetería y la demanda. [ 10 ]
Durante este período, los tejedores de punto de Nottingham se enfrentaron cada vez más a la escasez de materias primas. Aunque inicialmente dependían del hilo hilado en la India , su alto coste y la necesidad de doblarlo impulsaron los esfuerzos para hilar algodón a nivel nacional. Los hilanderos acostumbrados a las fibras largas de lana tuvieron dificultades con el algodón, mientras que los hilanderos de Gloucester —familiarizados con las fibras de lana más cortas— se adaptaron mejor y se convirtieron en competidores. [ 7 ]
Para aplicar energía mecánica a un telar de medias, sería necesario adaptarlo para el movimiento rotatorio. En 1769, Samuel Wise , un relojero , patentó la conversión del telar manual en uno rotatorio. [ 11 ] En el caso de Nottingham, el carbón de vapor era fácilmente accesible en la cuenca carbonífera de Nottinghamshire.
La industrialización y la difusión de los telares para medias provocaron tensiones sociales. El gobierno británico promulgó la Ley de Protección de los Telares para Medias, etc., de 1788 en respuesta a los disturbios luditas generalizados y la destrucción de la maquinaria de tejer por parte de los trabajadores desplazados. [ 12 ]
Europa continental
Tras el traslado de William Lee a Francia a principios del siglo XVII, la tecnología de los telares para medias se introdujo en Europa continental y se extendió, aunque en menor medida que en Inglaterra.
En Francia, el telar de medias cobró gran importancia, sobre todo en centros textiles como Lyon y París. A finales del siglo XVII y principios del XVIII, miles de telares estaban en funcionamiento, produciendo principalmente medias de seda y algodón, así como encajes. [ 13 ] En 1800, Francia contaba con más de 2000 telares de medias. [ 14 ]
La migración de refugiados hugonotes cualificados tras la revocación del Edicto de Nantes en 1685 contribuyó a difundir la tecnología por toda Francia y otras partes de Europa continental. [ 15 ]
Fuera de Francia, la adopción fue más limitada. En los Países Bajos y en regiones de habla alemana como Sajonia , Renania y Prusia se desarrollaron algunas industrias de tejido de punto en el siglo XVIII, pero en general se quedaron rezagadas con respecto a Inglaterra en cuanto a mecanización y escala. [ 16 ] [ 17 ]
Escocia
El telar de medias se introdujo en Escocia alrededor de 1771. A finales del siglo XVIII, se había desarrollado un extenso comercio en la fabricación de medias, particularmente en las Tierras Bajas . En 1844, Escocia contaba con 2605 telares de medias, más de la mitad de los cuales estaban ubicados en los alrededores de Hawick o Dumfries . [ 18 ]
Estados Unidos
En Estados Unidos, el telar tradicional para medias se adaptó en lugar de importarse directamente en grandes cantidades. Los telares para medias llegaron por primera vez a las Trece Colonias en 1723. Fueron traídos por colonos alemanes en Chester, Pensilvania , eludiendo las estrictas regulaciones inglesas que prohibían la exportación de telares para medias a las colonias. [ 19 ]
En 1831, Timothy Baily de Albany, Nueva York, aplicó energía hidráulica a un telar existente, marcando la primera producción de prendas de punto mecanizadas en Estados Unidos. [ 20 ]
Influencia en la Revolución Industrial
Fue entonces cuando Richard Arkwright llegó con su nueva maquinaria experimental de hilado. Inicialmente construyó una fábrica que funcionaba con caballos, pero era evidente que se necesitarían entre seis y ocho máquinas a la vez, cambiándolas cada media hora. Se trasladó a Cromford y montó lo que se conoció como la máquina de hilar hidráulica . Strutt, como su socio, estableció fábricas en Belper y Milford . Así, la zona se unió a Nottingham en la producción de medias de algodón, mientras que Derby , con sus fábricas fundadas por John Lombe, continuó principalmente con la seda; Leicester, una zona agrícola, continuó con la lana .
En 1812, se estimaba que había más de 25.000 telares en uso, la mayoría de ellos en los tres condados, y el telar había regresado a Calverton.
Máquina de costillas Derby
La máquina Derby Rib fue inventada en 1757 por Strutt . Consistía en un juego adicional de agujas barbadas que operaban verticalmente, tomando el bucle y dándole la vuelta. Esto permitía usar un punto liso y un punto revés , y daba como resultado un tejido acanalado más apretado y flexible. [ 21 ] Para hacer un punto acanalado 3:1, se colocaba una aguja vertical después de cada tercera aguja horizontal. [ 22 ]
Hacer encajes
Los tejidos calados se pueden lograr deslizando un punto, recogiendo un punto o tejiendo dos juntos. En un telar, un alambre guía podía liberar bucles individuales y crear una hilera que se recogía a mano. El telar se modificó añadiendo una barra guía y un prensatelas para puntos calados, para permitir puntos sostenidos y calados. Aquí la trama se sostenía en la barba y se llevaba a la siguiente hilera donde se pasaban dos hilos juntos. Los señores Morris y Betts patentaron (807) en 1764 un dispositivo de transferencia de puntadas en el que los hilos de una aguja se pasaban a otra. Con los puntos calados, esto creaba "ojales". La transferencia parcial de puntadas producía una puntada marcadora. [ 23 ]
En 1764, se introdujo un cambio profundo en el telar de medias que permitió la producción de redes tejidas con trama. Hammond, el inventor atribuido, utilizó agujas de transferencia para pasar puntadas de una aguja a la tercera, cruzando dos agujas intermedias y creando una puntada de cruz. También utilizó una aguja de transferencia para mover dos puntadas, dos a la derecha y luego dos a la izquierda, en una puntada de cruz doble, el encaje de Valenciennes . Para ello, la barra de transferencia se separó del telar y se fijó a brazos articulados. Esto permitía el movimiento hacia adelante para recoger y el movimiento lateral para empujar. Se patentaron nuevos inventos: la red de transferencia de Frost de 1769, la red de dos puntos lisos de 1777 y la red cuadrada de 1781, y sus patentes fueron defendidas con vehemencia. Harvey modificó la forma de los alambres de transferencia para evitar uno en su máquina de alfileres. Esto se popularizó en Lyon y París, donde se utilizaban marcos de 2000 en 1800. [ 14 ]
En 1803, se utilizó algodón con seda, ya que Houldsworths producía algodón de 300 hilos. [ 24 ]
Rechazar
A medida que avanzaba el siglo XIX, el telar de medias perdió prominencia debido a múltiples factores. Los cambios en las tendencias de la moda, como la creciente popularidad de los pantalones sobre las medias, provocaron una menor demanda de calcetería tejida. Esta recesión causó una caída de los salarios y aumentó la competencia entre los tejedores de telar, lo que afectó su sustento. [ 25 ]
Los avances tecnológicos también desempeñaron un papel crucial. La introducción de telares más anchos a finales del siglo XVIII permitió la producción de piezas de tela más grandes, simplificando la confección de prendas, pero reduciendo la habilidad requerida de los trabajadores y disminuyendo los salarios. Posteriormente, a mediados del siglo XIX, las máquinas de tejer a vapor y las fábricas totalmente mecanizadas reemplazaron los telares manuales, lo que permitió una producción a gran escala más rápida y económica. [ 26 ]
Folclore y leyenda
Varias historias populares surgieron en torno a William Lee y el origen del telar de medias. Una de estas tradiciones posteriores, registrada en el siglo XIX, relata una audiencia real con la reina Isabel I y le atribuye un comentario comúnmente citado en relatos posteriores:
"Aspiras a lo grande, Maestro Lee. Considera lo que este invento podría hacerles a mis pobres súbditos. Sin duda los arruinaría al privarlos de empleo, convirtiéndolos así en mendigos."
Supuestamente, esta reprimenda y la negativa a concederle una patente desmoralizaron a Lee y lo llevaron a emigrar a Francia. Esta afirmación se encuentra registrada en una narración del siglo XIX sobre las memorias de tejedores de punto recopiladas por Gravener Henson (1831). Dado que esta cita y esta historia no aparecen en los registros históricos anteriores al siglo XIX, los historiadores descartan su veracidad. [ 27 ]
Otra leyenda cuenta que Lee inventó la primera máquina para vengarse de una amante que prefería concentrarse en tejer en lugar de atenderlo. Un cuadro que ilustra esta historia se exhibió en el salón del Gremio de Tejedores de Medias de Londres. En 1846, el artista victoriano Alfred Elmore creó una variación de la historia en su popular cuadro «La invención del telar de medias» , en el que Lee aparece reflexionando sobre su idea mientras observa a su esposa tejer (Museo del Castillo de Nottingham).
Véase también
Referencias
Notas
- 1 2 3 Felkin, William (1867). Historia de las fábricas de calcetería y encajes a máquina (PDF) . Longmans, Green, and Co. Recuperado el 9 de agosto de 2025 .
- ↑ Earnshaw 1986 , págs. 12, 13.
- ↑ Freer, Wendy (23 de junio de 2010). "Framework Knitting" . Leicestershire Industrial History Society . Recuperado el 6 de diciembre de 2016 .
- ↑ "William Lee (inventor)" . Science Museum Group . Consultado el 9 de agosto de 2025 .
- ↑ Thirsk, Joan (1984). La economía rural de Inglaterra: ensayos recopilados . Serie de historia. Londres: Hambledon Press. págs. 253–256 . ISBN 978-0-907628-28-6.
- ↑ Desconocido. "Rev. William Lee, inventor del marco para medias" . Victorian Web . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
- 1 2 3 Smith, DM (1963). "La industria británica de calcetería a mediados del siglo XIX: un estudio histórico en geografía económica" . Transactions and Papers (Institute of British Geographers) (32): 128–129 . doi : 10.2307/621064 . ISSN 1478-4017 .
- ↑ John Gough Nichols , 'Notas sobre la calcetería antigua', Sociedad Arquitectónica y Arqueológica de Leicester, Hinckley, julio de 1864; RA McKinley (Ed.), (Ocupaciones: La industria de la calcetería), 'La ciudad de Leicester: Historia social y administrativa, 1660-1835', Historia del condado de Leicester, IV: La ciudad de Leicester (1958), págs. 153-200; J. Thompson , Historia de Leicester en el siglo XVIII (Leicester y Londres, 1871), págs. 254-257.
- ↑ Lewis, Peta (1 de enero de 1986). "El telar de medias de William Lee: evolución técnica y viabilidad económica 1589–1750" . Historia textil . 17 (2): 129–147 . doi : 10.1179/004049686793700890 . ISSN 0040-4969 .
- ↑ "Jedediah Strutt" . Spartacus Educational . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
- ↑ Mellors, Robert (1908). Nicholson, AP (ed.). En y sobre Nottinghamshire . Historia de Nottinghamshire: Recursos para genealogistas . Recuperado el 8 de diciembre de 2016 .
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace ) - ↑ Karly Walters (2004). "Ley, "Terror" y la Ley de Desmontaje de Marcos". CiteSeerX 10.1.1.127.1833 .
- ↑ Earnshaw 1986 , págs. 20, 22.
- 1 2 Earnshaw 1986 , pág. 21.
- ↑ Ashworth, William (1960). La Revolución Industrial en el siglo XVIII: Un esbozo de los comienzos del sistema fabril moderno en Inglaterra . George Allen & Unwin.
- ↑ Black, Jeremy (1997). Industrialización europea: la contribución de las regiones y los países . Cambridge University Press.
- ↑ Rowe, Mark (1985). "La industrialización en Francia e Inglaterra". Revista de Historia Económica . 38 : 85–102 .
- ↑ "Industrias de Escocia – Fabricantes de lana" . Consultado el 11 de agosto de 2025 .
- ↑ Agricultura de los Estados Unidos en 1860, compilada a partir de los registros originales del octavo censo, bajo la dirección del Secretario del Interior . Washington: US GPO 1865. págs. XLII.
- ↑ "El desarrollo del tejido de calcetería – Historia textil" .
- ↑ "Jedediah Strutt" . Spartacus Educational . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
- ↑ Earnshaw 1986 , pág. 18.
- ↑ Earnshaw 1986 , pág. 19.
- ↑ Earnshaw 1986 , pág. 24.
- ↑ "Rompiendo el marco ludita: tejiendo juntos" .
- ↑ "Tejido a mano – Artesanía tradicional" .
- ↑ "Por qué fracasan las naciones: la teoría es clara, la historia es confusa" . Merchants and Mechanics . 20 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2025 .
Bibliografía
- Earnshaw, Pat (1986). Máquinas de encaje y encajes para máquinas . Batsford. ISBN 0713446846.
- Cooper, B., (1983) Transformación de un valle: El Derwent de Derbyshire, Heinneman, reeditado en 1991 Cromford: Scarthin Books
Enlaces externos
- Vídeo explicativo de la Sociedad de Historia Industrial de Leicestershire con Martin Green.
- Museo de Tejedores de Ruddington
- William Lee: Los triunfos y las pruebas de un inventor isabelino
- Brown, Thomas (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 13 (11.ª ed.). pág. 788.
- Museo de Tejedores de Wigston, Leicestershire
- Hitos históricos en el desarrollo del tejido de calcetería. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine por Mildred Barnwell Andrews.
- Herramientas y materiales para tejer
- Revolución industrial
- Maquinaria textil
- Inventos ingleses
- Maquinaria para la fabricación de encajes
- Inventos del siglo XVI
- Historia de la industria textil