Blocking (stage)

In theatre, blocking is the precise arrangement of actors to facilitate the performance of a play, ballet, film or opera.^[1] Historically, the expectations of staging/blocking have changed substantially over time in Western theatre. Prior to the movements toward realism that occurred in the 19th century, most staging used a tableau approach, in which a stage picture was established whenever characters entered or left the stage. This ensured that leading performers were shown to their best advantage. In more recent times, while nothing is different about showing leading performers to their best advantage, there have been changing cultural expectations that have made blocking/staging more complicated.

There are also artistic reasons why blocking can be crucial. Through careful use of positioning on the stage, a director or performer can establish or change the significance of a scene. Different artistic principles can inform blocking, including minimalism and naturalism.

Both "blocking" and "block" were applied to stage and theatre from as early as 1961.^[2] The term derives from the practice of 19th-century theatre directors such as Sir W. S. Gilbert who worked out the staging of a scene on a miniature stage using a block to represent each of the actors.^[3] Gilbert's practice is depicted in Mike Leigh's 1999 film Topsy-Turvy.^[4]

In contemporary theatre, the director usually determines blocking during rehearsal, telling actors where they should move for the proper dramatic effect, to ensure sight lines for the audience and to work with the lighting design of the scene.

Each scene in a play is normally "blocked" as a unit, after which the director will move on to the next scene. The positioning of actors on stage in one scene will usually affect the possibilities for subsequent positioning unless the stage is cleared between scenes.

Durante el ensayo de puesta en escena, el ayudante de dirección, el regidor o el director toman notas sobre la posición de los actores y sus movimientos en el escenario. Es especialmente importante que el regidor anote las posiciones de los actores, ya que el director no suele estar presente en cada función, y es su responsabilidad asegurarse de que los actores sigan la puesta en escena asignada noche tras noche. ^{[ 5 ]}

En cine, el término se usa a veces para referirse a la disposición de los actores en el encuadre. En este contexto, también es necesario considerar el movimiento de la cámara como parte del proceso de puesta en escena .

El escenario en sí tiene áreas designadas para facilitar el bloqueo. ^{[ 6 ]}

• La parte trasera del escenario, la más alejada del público, se denomina "upstage" ( parte posterior del escenario). La parte delantera, la más cercana al público, se denomina " downstage" ( parte frontal del escenario ). Estos términos derivan del uso, antiguamente común, de escenarios inclinados que descendían hacia el público.
• En las culturas de habla inglesa, en general, izquierda del escenario y derecha del escenario se refieren a la izquierda y derecha de los actores cuando miran al público. Los términos "prompt" y "bastardo/opuesto al apuntar" se usan a veces como sinónimos. (Véase también "Rincón del apuntador" ).
• Los términos izquierda y derecha de la sala se refieren a la perspectiva del público. En producciones cinematográficas o de vídeo, se utilizan términos análogos como izquierda/derecha de la pantalla e izquierda/derecha de la cámara .
• Cruzar significa moverse . Un actor ubicado en la parte superior derecha del escenario durante la puesta en escena puede recibir instrucciones del director para cruzar hacia la parte inferior izquierda del escenario al decir una frase.

Culturas no angloparlantes

Francés

En francés, la casa a la derecha se llama côté cour (lado del patio) y la casa a la izquierda se llama côté jardin (lado del jardín). La historia del término se remonta a la Comédie-Française , donde desde 1770, la compañía actuaba en el Théâtre des Tuileries , en el antiguo Palacio de las Tullerías : el recinto tenía el patio del Louvre a un lado y el Jardín de las Tullerías al otro. ^{[ 7 ]}

Antes de esa época, el lado derecho de la casa se llamaba "côté de la reine" (lado de la reina) y el lado izquierdo "côté du roi" (lado del rey), debido a la ubicación respectiva de las galerías de la reina y del rey. Esta denominación se abandonó después de la Revolución Francesa .

Ópera cantonesa

En la ópera cantonesa , la derecha del escenario se llama yi bin (el lado de la ropa) y la izquierda del escenario se llama zaap bin (el lado de los accesorios).

Otros idiomas

En alemán, italiano y árabe, izquierda y derecha siempre se refieren a la perspectiva del espectador.