La percepción errónea del estado de sueño ( PES ) es un término de la Clasificación Internacional de Trastornos del Sueño (CITS) que se usa comúnmente para referirse a personas que perciben erróneamente su sueño como vigilia, [ 1 ] [ 2 ] aunque se ha propuesto que también se puede aplicar a quienes sobreestiman gravemente su tiempo de sueño [ 3 ] (percepción errónea del estado de sueño "positiva"). [ 4 ] Si bien la mayoría de las personas con esta condición informarán no haber dormido nada la noche anterior o haber dormido muy poco, [ 5 ] los registros clínicos generalmente muestran patrones de sueño normales. Aunque los patrones de sueño encontrados en quienes tienen PES se han considerado durante mucho tiempo indistinguibles de los de quienes no la tienen, algunas investigaciones preliminares sugieren que puede haber diferencias sutiles (ver Síntomas y diagnóstico: Análisis espectral ). [ 6 ]
Los pacientes, por lo demás, gozan generalmente de buena salud, [ 1 ] y cualquier enfermedad —como la depresión — parece estar más asociada con el miedo a las consecuencias negativas del insomnio ("fobia al insomnio") que con una pérdida real de sueño. [ 7 ]
La percepción errónea del estado de sueño fue adoptada por el ICSD para reemplazar dos terminologías diagnósticas anteriores : "queja subjetiva de insomnio sin hallazgos objetivos" y "queja subjetiva de somnolencia sin hallazgos objetivos". [ 1 ]
Se ha cuestionado la validez y fiabilidad de la percepción errónea del estado de sueño como diagnóstico pertinente, [ 8 ] y los estudios han encontrado escaso apoyo empírico. [ 9 ]
Clasificación
La percepción errónea del estado de sueño se clasifica como una disomnia intrínseca . [ 10 ] [ 11 ] Si bien la SSM se considera un subtipo de insomnio , también se establece como una condición del sueño independiente, con una fisiopatología distinta . [ 1 ] [ 12 ] No obstante, el valor de distinguir este tipo de insomnio de otros tipos es discutible debido a la frecuencia relativamente baja de SSM que se informa. [ 3 ]
La percepción errónea del estado de sueño también puede dividirse en varios tipos, según los pacientes que:
- reportar sueño corto (queja subjetiva de insomnio sin hallazgos objetivos) [ 1 ]
- o no dormir nada ( insomnio total subjetivo ) [ 2 ]
- reportan somnolencia diurna excesiva (queja subjetiva de somnolencia sin hallazgos objetivos) [ 1 ]
- reportan dormir demasiado ( hipersomnia subjetiva sin hallazgos objetivos) [ 4 ] [ 13 ]
Validez
Se cuestionó la validez y confiabilidad de la percepción errónea del estado de sueño como una entidad médica pertinente. [ 8 ] Un estudio encontró escaso respaldo empírico para este ítem diagnóstico. [ 9 ]
Síntomas y diagnóstico

Este trastorno del sueño se presenta frecuentemente cuando los pacientes refieren no sentirse cansados a pesar de percibir subjetivamente no haber dormido. [ 14 ] Por lo general, describen haber experimentado varios años de insomnio, sueño insuficiente o sueño no reparador . Por lo demás, los pacientes parecen sanos, tanto psiquiátrica como médicamente . [ 1 ] (El hecho de que esta afección sea a menudo asintomática podría explicar por qué se reporta con relativa poca frecuencia).
Sin embargo, tras la observación clínica, se observa que los pacientes pueden sobreestimar gravemente el tiempo que tardan en conciliar el sueño , informando a menudo haber dormido la mitad del tiempo indicado por la polisomnografía o el electroencefalograma (EEG), que pueden registrar un sueño normal. [ 5 ] Al observar tal discrepancia entre los informes subjetivos y objetivos, los clínicos pueden concluir que la percepción de un sueño deficiente es principalmente ilusoria .
Alternativamente, algunas personas pueden reportar somnolencia diurna excesiva o somnolencia crónica incapacitante, aunque no se haya encontrado ningún trastorno del sueño. [ 1 ] Los métodos para diagnosticar la somnolencia objetivamente, como la prueba de latencia múltiple del sueño , no confirman el síntoma : no se observa somnolencia objetiva a pesar de la queja. [ 15 ]
Finalmente, en el extremo opuesto del espectro, otros pacientes pueden informar que sienten que han dormido mucho más de lo que se observa. [ 15 ] Se ha propuesto que esta experiencia se subclasifique dentro de la percepción errónea del estado de sueño como "percepción errónea positiva del estado de sueño", "percepción errónea inversa del estado de sueño" y "percepción errónea negativa del estado de sueño".
Criterios de diagnóstico
El paciente refiere insomnio, si bien la calidad y la duración del sueño son normales. La polisomnografía muestra una latencia del sueño normal, un número normal de despertares y microdespertares, y una duración del sueño normal, con o sin una prueba de latencia múltiple del sueño que demuestre una latencia media superior a 10 minutos. No existe ningún trastorno médico o mental que produzca esta queja. Tampoco presenta otros trastornos del sueño que causen insomnio en un grado suficiente como para explicar la queja del paciente.
Detección y dificultades
Detectar la percepción errónea del estado de sueño por medios objetivos ha sido difícil. [ 1 ] [ 3 ]
Un estudio de 2011 publicado en la revista Psychosomatic Medicine ha demostrado que la percepción errónea del sueño (es decir, la subestimación de la duración del sueño) es frecuente entre los insomnes crónicos que duermen objetivamente más de 6 horas en el laboratorio del sueño. El perfil psicológico de estos insomnes crónicos con una duración del sueño objetivamente normal se caracteriza por rasgos depresivos, ansiosos-rumiativos y escasos recursos de afrontamiento. Por lo tanto, parece que no todos los insomnes crónicos subestiman la duración de su sueño, y que la percepción errónea del sueño es una característica clínica de los insomnes crónicos con una duración del sueño objetivamente normal. Además, la rumiación y los escasos recursos de afrontamiento pueden desempeñar un papel importante en la percepción errónea del sueño. [ 16 ]
Análisis espectral
Según un artículo publicado en mayo de 2014 en New Scientist , el análisis espectral puede ayudar a los médicos a encontrar evidencia objetiva de la percepción errónea del estado del sueño:
[...] descubrió [...] diferencias sutiles en los EEG de los insomnes dormidos: las ondas alfa, firmas de vigilia que se supone que aparecen solo en el sueño temprano, se estaban infiltrando en el sueño profundo. [...] [el psicólogo e investigador del sueño Michael] Perlis. Pero Andrew Krystal de la Universidad de Duke en Durham, Carolina del Norte, utilizó el análisis espectral para cuantificar cuánto se estaban infiltrando. Los no durmientes de Krystal no solo tenían una mayor proporción de estas perturbaciones alfa, sino que las ondas alfa eran más grandes y las ondas delta eran correspondientemente más pequeñas. Eso no fue todo. Cuando Perlis y otros investigadores aplicaron algoritmos de análisis espectral a los EEG de sus insomnes dormidos, encontraron patrones diferentes, ondas rápidas conocidas como beta y gamma (Sleep, vol. 24, pág. 110). Normalmente, estos son indicadores de consciencia, estado de alerta e incluso ansiedad [...] Al igual que las ondas alfa, Perlis llama a estas ondas beta y gamma "intrusiones" en el sueño normal: "Es como si alguien estuviera jugando con el interruptor —boop, boop— moviéndolo a una velocidad frenética entre la vigilia y el sueño". [ 6 ]
Diferenciación del insomnio
Lo que se considera insomnio objetivo , a diferencia del SSM, puede confirmarse fácilmente de forma empírica mediante pruebas clínicas, como la polisomnografía. [ 17 ] Quienes experimentan SSM pueden creer que no han dormido durante largos periodos de tiempo, cuando en realidad sí duermen pero no lo perciben. Por ejemplo, mientras que los pacientes que afirman dormir poco o nada suelen reconocer un deterioro en su rendimiento laboral y somnolencia diurna, quienes tienen una percepción errónea del estado de sueño a menudo no lo hacen. [ 18 ]
Los casos de insomnio total objetivo son extremadamente raros. Los pocos que se han registrado se han atribuido predominantemente a un trastorno genético raro e incurable llamado insomnio familiar fatal , en el que los pacientes rara vez sobreviven más de 26 meses después del inicio de la enfermedad, a menudo mucho menos. [ 19 ]
Tratamiento
El tratamiento conductual puede ser eficaz en algunos casos. [ 1 ] Los sedantes hipnóticos también pueden ayudar a aliviar los síntomas. [ 20 ] Además, la educación sobre los patrones normales del ciclo sueño-vigilia puede aliviar la ansiedad en algunos pacientes. [ 1 ] Para pacientes con depresión grave resultante del miedo a tener insomnio, la terapia electroconvulsiva parece ser un tratamiento seguro y eficaz. [ 7 ]
Complicaciones
Un sujeto que no está siendo monitoreado (mediante una grabación u otro observador) puede no tener forma de saber si un tratamiento está funcionando correctamente debido a la naturaleza amnésica del SSM.
La afección puede empeorar como resultado de los intentos persistentes de tratar los síntomas mediante métodos convencionales para abordar el insomnio. La prescripción de hipnóticos o estimulantes puede provocar dependencia farmacológica como complicación. [ 1 ]
No obstante, el SSM crónico puede aumentar el riesgo de depresión , ansiedad y abuso de sustancias . [ 3 ] También se ha observado que los pacientes con esta afección a veces pueden optar por tomar medicamentos en lugar de otros tratamientos "por razones equivocadas (por ejemplo, debido a sus propiedades euforizantes)". [ 17 ]
Epidemiología
La SSM es poco conocida. A partir de 2008, existe poca o ninguna información sobre los factores de riesgo o la prevención, [ 1 ] aunque se cree que es más frecuente entre adultos jóvenes y de mediana edad. [ 3 ]
Se desconoce la distribución entre la población general y por género. Alrededor del 5% de la población clínica puede verse afectada, [ 3 ] aunque esa cifra está sujeta a sesgo de muestreo .
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Minecan, Daniela y Antonio Culebras. http://www.medlink.com/web_content/MLT0003S.asp "Percepción errónea del estado de sueño". MedLink Neurology . Publicado originalmente: 6 de septiembre de 1995. Actualizado: 29 de octubre de 2008.
- 1 2 McCall, WV; Edinger, JD (1992). "Insomnio total subjetivo: un ejemplo de percepción errónea del estado de sueño". Sleep . 15 (1): 71– 3. PMID 1557596 .
- 1 2 3 4 5 6 Kushida, Clete A. Manual de trastornos del sueño . Informa Health Care, 2008. ISBN 0-8493-7319-0, ISBN 978-0-8493-7319-0(Página 32)
- 1 2 Trajanovic, N; Radivojevic, V; Kaushansky, Y; Shapiro, C (2007). "Percepción errónea del estado positivo del sueño: un nuevo concepto de percepción errónea del sueño". Sleep Medicine . 8 (2): 111– 8. doi : 10.1016/j.sleep.2006.08.013 . PMID 17275407 .
- 1 2 Causas del insomnio . Healthcommunities.com. Publicación original: 1 de diciembre de 2000. Actualizado: 1 de diciembre de 2007.
- 1 2 Finkbeiner, Ann (2014), "Despiertos dormidos: cerebros insomnes que no pueden desconectarse" , New Scientist (2969): 34, archivado del original el 9 de septiembre de 2014
- 1 2 Case, K; Hurwitz, TD; Kim, SW; Cramer-Bornemann, M; Schenck, CH (2008). " Un caso de insomnio paradójico extremo que responde selectivamente a la terapia electroconvulsiva" . Journal of Clinical Sleep Medicine . 4 (1): 62– 3. doi : 10.5664/jcsm.27081 . PMC 2276826. PMID 18350965 .
- 1 2 Szuba, Martin P.; Kloss, Jacqueline D.; Dinges, David F. (19 de junio de 2003). Insomnio: Principios y tratamiento . Cambridge University Press. pág. 11. ISBN 978-0-521-01076-4.
- 1 2 Edinger, JD; Wyatt, JK; Stepanski, EJ; Olsen, MK; Stechuchak, KM; Carney, CE; Chiang, A; Crisostomo, MI; Lineberger, MD; Means, MK; Radtke, RA; Wohlgemuth, WK; Krystal, AD (octubre de 2011). "Prueba de la fiabilidad y validez de los diagnósticos de insomnio del DSM-IV-TR y del ICSD-2. Resultados de un análisis multirasgo-multimétodo". Archives of General Psychiatry . 68 (10): 992– 1002. doi : 10.1001/archgenpsychiatry.2011.64 . PMID 21646568 .
- ↑ Causas de la disomnia . Icantgetnosleep.info. 4 de noviembre de 2009
- ↑ Clasificación Internacional de los Trastornos del Sueño . Holisticonline.com
- ↑ Edinger, J; Krystal, AD (2003). "Subtipificación del insomnio primario: ¿es la percepción errónea del estado de sueño una entidad clínica distinta?". Sleep Medicine Reviews . 7 (3): 203– 14. doi : 10.1053/smrv.2002.0253 . PMID 12927120 .
- ↑ Coleman, RM; Roffwarg, HP; Kennedy, SJ; Guilleminault, C; Cinque, J; Cohn, MA; Karacan, I; Kupfer, DJ; et al. (1982). "Trastornos del sueño y la vigilia basados en un diagnóstico polisomnográfico. Un estudio cooperativo nacional". JAMA . 247 (7): 997– 1003. doi : 10.1001/jama.247.7.997 . PMID 7057593 .
- ↑ Información sobre el insomnio Sleepnet.com - Información sobre el insomnio
- ^ Conroy , Deirdre A; Culebras, Antonio (2013). «Insomnio paradójico» .
- ↑ Fernandez-Mendoza J, Calhoun S, Bixler E, Karataraki M, Liao D, Vela-Bueno A, Ramos-Platon M, Sauder K, Basta M, Vgontzas A. «Percepción errónea del sueño e insomnio crónico en la población general: el papel de la duración objetiva del sueño y los perfiles psicológicos». Psychosomatic Medicine, 2011; 73(1): 88-97. doi : 10.1097/PSY.0b013e3181fe365a
- 1 2 Littner, M; Hirshkowitz, M; Kramer, M; Kapen, S; Anderson, WM; Bailey, D; Berry, RB; Davila, D; et al. (2003). "Parámetros de práctica para el uso de la polisomnografía para evaluar el insomnio: una actualización" . Sleep . 26 (6): 754– 60. doi : 10.1093/sleep/26.6.754 . PMID 14572131 .
- ↑ Insomnio paradójico
- ↑ Schenkein, Joyce Insomnio familiar fatal. Parte 1: ¿Qué es el insomnio familiar fatal ? Medscape.
- ↑ Hauri PJ. "Insomnio primario". Principios y práctica de la medicina del sueño. 2.ª ed. Filadelfia: WB Saunders, 1994.
Enlaces externos
- Fisiología del sueño
- Trastornos del sueño
- Sueños