Los Secwépemc ( / ʃ ə x hw ɛ p ˈ m ɪ x / shəkh-whep- MIKH ; [ 2 ] Secwepemctsín : [ ʃəˈxʷɛpməx ] o [ səˈxʷɛpməx ] ), también conocidos por el exónimo Shuswap ( / ˈ ʃ uː ʃ w ɑː p / SHOOSH -wahp ), son un pueblo de las Primeras Naciones que reside en el interior de la Columbia Británica en Canadá. Hablan Secwepemctsín o Shuswap , una lengua salish del interior .
Secwepemcúĺecw , el territorio tradicional del pueblo Shuswap, se extiende desde la meseta oriental de Chilcotin , limitando con el territorio Tŝilhqot'in , y la meseta de Cariboo hacia el sureste, a través del territorio Thompson, hasta Kamloops . Abarca las montañas Selkirk y la gran curva del río Columbia , incluyendo la parte norte de la región del valle del Columbia . Su territorio histórico es el más grande del sur de la Columbia Británica y cubre aproximadamente 145 000 kilómetros cuadrados. [ 3 ] Tradicionalmente, dependían de la caza, el comercio y la pesca para sustentar a sus comunidades. [ 3 ] Tienen una historia oral que se remonta a unos 10 000 años. [ 4 ]
Historia, lengua y cultura
Hablan una de las lenguas salish . Según las estadísticas de 2006, los secwepemc son probablemente el grupo más numeroso de los pueblos salish del interior de la Columbia Británica. [ 5 ]
Su lengua tradicional es el Secwepemctsín ( pronunciación en salish: [ ʃəxwəpməxtˈʃin ] ). Según las estadísticas del censo de 2006, había aproximadamente 1600 hablantes. [ 5 ] Sin embargo, en 2026, el número de hablantes con fluidez completa se había reducido a menos de 100 personas, todas ellas mayores de 70 años . [ 4 ] No obstante, existen esfuerzos para revitalizar su lengua. Por ejemplo, el Secwepemctsín se enseña en la Escuela Chief Atahm , que ofrece un programa de inmersión para estudiantes de K-9. Además, el Programa de Lenguas Indígenas de la Universidad Simon Fraser ofrece certificados y diplomas de dominio de la lengua, [ 6 ] además de un programa de maestría. [ 7 ]
Los Secwépemc siempre han enfatizado la importancia del reconocimiento de su derecho sobre la tierra. En 1910, los jefes Secwépemc presentaron un memorial al Primer Ministro Laurier en el Memorial de 1910 a Sir Wilfred Laurier. Este documento exponía las quejas acumuladas de los Secwépemc, basadas en los 50 años anteriores de asentamiento europeo-canadiense en su territorio. Desde finales del siglo XX, el pueblo Secwépemc ha creado varias organizaciones, instituciones e iniciativas para ayudar a su gente, incluyendo el Consejo Tribal de la Nación Shuswap, el Consejo Tribal de la Nación Shuswap del Norte, Stkémlupsemc te Secwépemc Nation (SSN), entre otros. [ 3 ]
Históricamente, los esclavos cautivos eran una mercancía importante para los Secwépemc, quienes asaltaban a otras tribus y luego vendían a los cautivos a cambio de salmón. Muy pocos cautivos eran mantenidos como esclavos domésticos. [ 8 ]
Divisiones y bandas tribales tradicionales de los Secwépemc
- Setlemuk (Sétlemc, Setlomuk, Sétlhemx) o División del Cañón, o Shuswap del Cañón, al oeste del río Fraser , desde Churn Creek hasta más allá de Riske Creek.
- Subdivisiones: Riskie Creek, North Canyon, South Canyon, Chilcotin Mouth. [ 9 ] [ 10 ] La epidemia de viruela del Pacífico Noroeste de 1862 casi acabó con los Shuswap de Canyon. Los supervivientes se unieron a la banda de Alkali Lake ( Esketemc ).
- Skstellnemuk (Sxstélenemc, Sxstélenemx) o División del Lago Shuswap, en el curso superior del río South Thompson, el lago Shuswap y el río Spallumcheen.
- Subdivisiones: South Thompson, Adams Lake (ahora Sexqeltqin ), Shuswap Lake, Spallumcheen, Arrow Lake. [ 9 ] [ 10 ] Ahora conocida como la Banda Indígena Neskonlith .
- Stietamuk (Styétemc, Styétemx, "gente del interior") o División del Lago, el interior de la meseta entre los ríos Fraser y North Thompson.
- Subdivisiones: Lac la Hache, Green Timber y Canim Lake ( Tsq'escen' ). [ 9 ] [ 10 ] Solo la última banda sobrevivió a las enfermedades del siglo XIX, absorbiendo a los miembros supervivientes de la banda Green Timber. Los pocos supervivientes de la banda Lac La Hache se fusionaron con la banda Williams Lake (T'exelcemc).
- Stkamlulepsemuk (Stk̓emlúlepsemc, Secwépemcùw'i, Sekwapmukoe) o División de Kamloops, la gente de Kamloops y Savona.
- Subdivisiones: Savona o Deadman's Creek, Kamloops ( Stkamluleps ). [ 9 ] [ 10 ]
- Stlemhulehamuk (Stlemxuxwlemc) o División del Río Fraser, en el valle del río Fraser desde High Bar hasta Soda Creek, incluyendo a la gente de Clinton.
- Texqa'kallt (Tqéqeltemc, Tqéqeltkemx) o División del Norte de Thompson, gente de la región del Norte de Thompson.
- Subdivisiones: Alto Norte Thompson, Bajo Norte Thompson, Kinbaskets. [ 9 ] [ 10 ] Los Kinbasket o Kenpésqt son una ramificación de la división Alto Norte Thompson y Lago Shuswap, y ahora se les llama la banda Shuswap Kenpesq't.
- Zaktcinemuk (Sextsinemc, Sexcinemx) o División Bonaparte, en el valle del río Bonaparte hasta cerca de Ashcroft en el río principal Thompson, Cache Creek, Loon Lake, la parte baja de Hat Creek, a través de Marble Canyon hasta Pavilion, y en ambos lados del río Fraser cerca de ese punto.
- Subdivisiones: Pavilion ( Primera Nación Ts'kw'aylaxw ), Bonaparte River (ahora St'uxwtewsemc o Stuctwesemc, "gente del valle") y Main Thompson (Snek'w7étkwemc, Snekwaˀetkwemx), que se extinguió como pueblo a finales del siglo XIX. [ 9 ] [ 10 ]
Personas destacadas del pueblo Secwépemc
- Darrell Dennis , comediante, actor, guionista y personalidad de la radio.
- Grace Dove , actriz y presentadora de televisión.
- Arthur Manuel , líder político y activista (hijo de George Manuel)
- George Manuel , presidente de la Hermandad Nacional India y presidente fundador del Consejo Mundial de los Pueblos Indígenas.
- Vera Manuel , poeta y dramaturga (hija de George Manuel)
- Bev Sellars , escritora y activista.
- Mary Augusta Tappage , narradora y partera
- Phyllis Webstad , autora y creadora de Orange Shirt Day.
- Tania Willard , curadora y artista.
Véase también
- Consejo Tribal de la Nación Shuswap
- Consejo Tribal de Shuswap del Norte
- Museo y Parque Patrimonial Secwepemc
- Sociedad de Educación Cultural Secwepemc
- Manual de los indios norteamericanos , Volumen 12
Notas
- ↑ "Tablas de datos, Censo de 2016" . Statistics Canada. 25 de octubre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
- ↑ "Pueblos de las Primeras Naciones de Columbia Británica" . Gobierno de Columbia Británica – Ministerio de Educación . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- 1 2 3 "Sociedad de Educación Cultural Secwepemc" . Archivado del original el 11 de noviembre de 1998. Recuperado el 2 de noviembre de 2017 .
- 1 2 Ignace, Ronald Eric; Ignace, Marianne (2017). Pueblo, tierra y leyes secwépemc: Yerí7 re Stsq'ey's-kucw . Montreal, Québec: McGill-Queen's University Press. págs. 16–19 , 142–143 . ISBN 9780773551305.
- 1 2 Estadísticas de Canadá: Censo de 2006 Archivado el 16/10/2013 en Wayback Machine
- ↑ Ignace, Ron (2013). "Socios para el éxito: El programa de estudios de la Universidad Simon Fraser y las Primeras Naciones Secwepemc". Revista de Educación Continua Universitaria . 2 : 28.
- ↑ "Programa de Lenguas Indígenas" . www.sfu.ca. Consultado el 20 de marzo de 2026 .
- ↑ Cannon, Aubrey (1992). Hayden, Brian (ed.). Conflicto y salmón en la meseta interior de la Columbia Británica . UBC Press. pág. 516. ISBN 9780774804059.
{{cite book}}:|work=ignorado ( ayuda ) - 1 2 3 4 5 6 7 Shuswap
- 1 2 3 4 5 6 7 Manual de los indios norteamericanos, vol. 12, Meseta, Opseg 5
Enlaces externos
- Sociedad de Educación Cultural
- Escuela de Inmersión Chief Atahm
- Mapa espiritual: historia lingüística y cultura de los Secwepemc.
- Herbermann, Charles, ed. (1913). . Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
- Notas sobre el pueblo Shuswap de la Columbia Británica , sL: Sn, 1980 , George M. Dawson
- PDF del Memorial de 1910 a Sir Wilfred Laurier
- Secwepemc
- Salish del interior