Sarepta (cerca de la actual Sarafand , Líbano ) fue una ciudad fenicia en la costa mediterránea entre Sidón y Tiro , también conocida bíblicamente como Sarepta . Se convirtió en un obispado, que posteriormente desapareció, y sigue siendo una sede titular católica doble (latina y maronita) .
La mayoría de los objetos que caracterizan la cultura fenicia son los que se han recuperado dispersos entre las colonias y puestos comerciales fenicios; algunos yacimientos coloniales cuidadosamente excavados se encuentran en España , Sicilia , Cerdeña y Túnez . En cambio, los emplazamientos de muchas ciudades fenicias, como Sidón y Tiro, siguen habitados y no son accesibles a la arqueología salvo en yacimientos fortuitos muy restringidos y, por lo general, muy alterados. Sarepta [ 1 ] es la excepción, la única ciudad fenicia en el corazón de la cultura que ha sido desenterrada y estudiada exhaustivamente.
Mitología
En el poema Alexandra de Licofrón , Europa es llamada Saraptia (Σαραπτίαν). [ 2 ] En su comentario, Juan Tzetzes explica que se le da este epíteto debido a la ciudad fenicia de Saraptia (Σαραπτία), a la que también se refiere como Sareptia (Σαρεπτία). [ 3 ]
Historia

Sarepta se menciona por primera vez en el viaje de un antiguo egipcio en el siglo XIV a. C. [ 4 ] Abdías dice que era el límite norte de Canaán : «Y los exiliados de este ejército de los hijos de Israel que están entre los cananeos hasta Sarepta ( צרפת ), y los exiliados de Jerusalén que están en Sefarad, poseerán las ciudades del sur». [ 5 ] El lexicógrafo medieval David ben Abraham al-Fasi identificó Sarepta con la ciudad de Ṣarfanda ( judeoárabe : צרפנדה ). [ 6 ] Originalmente sidonia , la ciudad pasó a los tirios después de la invasión de Salmanasar IV , 722 a. C. Cayó en manos de Senaquerib en 701 a. C.
1 Reyes 17 :8-24 describe la ciudad como sujeta a Sidón en tiempos de Acab y dice que el profeta Elías , después de salir del wadi Kerith ( hebreo : נַחַל כְּרִית , romanizado : naḥal Kəriṯ) , multiplicó la harina y el aceite de la viuda de Sarepta y resucitó a su hijo , un incidente al que también se refiere Jesús en Lucas 4:26 .
En el Periplo de Pseudo-Escílax , de mediados del siglo IV a. C. , la ciudad se llama Sarapta (Σάραπτα) y se describe como perteneciente a los tirios . [ 7 ] Este nombre también está atestiguado en la obra de Esteban de Bizancio , del siglo VI d. C. [ 8 ]
Zarephath ( צרפת ṣārĕfáṯ ) se convirtió en el epónimo hebreo para cualquier fundición , forja o taller metalúrgico . En el siglo I , el puerto romano de Sarepta, a aproximadamente 1 km (0,62 mi) al sur, [ 9 ] es mencionado por Josefo [ 10 ] y por Plinio el Viejo . [ 11 ]
Aparece en una lista de valiosos regalos enviados por el emperador Galieno , donde se incluyen "cuatro pañuelos de Sarepta" junto con otros artículos de gran valor, como prendas bordadas, mantos con bordes púrpuras y otros textiles de lujo. [ 12 ]
En la Expositio totius mundi et gentium , Sarepta se describe como una próspera ciudad costera asociada con la producción de textiles de lujo, en particular tinte púrpura, y está situada dentro de una región más amplia conocida por su producción de lino y prosperidad comercial. [ 13 ]
Sarepta es el lugar donde se encuentra un santuario chiíta dedicado a Abu Dharr al-Ghifari , compañero de Mahoma . Se cree que el santuario fue construido varios siglos después de la muerte de Abu Dharr. [ 14 ]
Tras la islamización de la zona, en 1185, el monje bizantino Focas, al realizar un diccionario geográfico de Tierra Santa ( De locis sanctis , 7), encontró la ciudad casi en su estado antiguo. Un siglo después, según Burchard de Monte Sion , estaba en ruinas y contenía solo siete u ocho casas. [ 15 ] Incluso después del colapso de los estados cruzados , la Iglesia católica continuó nombrando obispos puramente titulares de Sarepta, siendo el más destacado Tomás, obispo auxiliar de Breslavia , quien ocupó el cargo desde 1350 hasta 1378. [ 16 ]
Historia eclesiástica
Sarepta, como ciudad cristiana, fue mencionada en el Itinerarium Burdigalense ; el Onomasticon de Eusebio y en Jerónimo ; por Teodosio y Pseudo-Antonino, quienes, en el siglo VI, la llaman una ciudad pequeña pero muy cristiana. [ 17 ] En ese entonces albergaba una iglesia dedicada a Elías . El Notitiae Episcopatuum , una lista de obispados realizada en Antioquía en el siglo VI, habla de Sarepta como sede sufragánea de Tiro ; se desconocen todos sus obispos.
El titular ve
La diócesis fue restaurada nominalmente como sede titular en dos ocasiones: en la tradición latina y en la maronita .
Sarepta de los maronitas
Este obispado titular se estableció en 1983.
Ha tenido los siguientes titulares del rango episcopal (el más bajo) correspondiente:
- Emile Eid (20/12/1982 – fallecimiento 30/11/2009), en la Curia Romana : Vicepresidente de la Comisión Pontificia para la Revisión del Código de Derecho Canónico Oriental (20/12/1982 – 18/10/1990) y emérito; anteriormente Defensor del Vínculo del Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica (¿1969? – 1974), Promotor de Justicia del mismo Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica (1969 – 1980).
- Hanna G. Alwan, Congregación de los Misioneros Maronitas Libaneses (LM) (13/08/2011 – ...), Obispo de la Curia de los Maronitas en el Patriarcado de Antioc; anteriormente Prelado Auditor del Tribunal de la Rota Romana (04/03/1996 – 13/08/2011).
Sarepta de los romanos
Se estableció como obispado titular a más tardar en el siglo XV. Ha permanecido vacante durante décadas, habiendo tenido los siguientes titulares:
- Teodorico, (alrededor de 1350), como obispo auxiliar de la diócesis católica romana de Olomouc ( Moravia )
- Jaroslav de Bezmíře , nombrado obispo de Sarepta el 15 de julio de 1394 por el papa Bonifacio IX [ 18 ]
- Guillaume Vasseur, Orden Dominicana (OP) (1448.10.23 – ¿muerte en 1476?), sin prelatura real
- Gilles Barbier, fraile menor (OFM) (3 de abril de 1476 – muerte 28 de marzo de 1494) como obispo auxiliar de la diócesis de Tournai ( Bélgica ) (3 de abril de 1476 – 28 de marzo de 1494)
- Nicolas Bureau, OFM (2 de diciembre de 1519 – muerte en 1551) como obispo auxiliar de la diócesis de Tournai (Bélgica) (2 de diciembre de 1519 – 1551)
- Guillaume Hanwere (27/04/1552 – 1560) como obispo auxiliar de Tournai (Bélgica) (27/04/1552 – 1560)
- Johannes Kaspar Stredele (austriaco) (15/12/1631 – muerte 28/12/1642) como obispo auxiliar de la diócesis de Passau ( Baviera , Alemania) (15/12/1631 – 28/12/1642)
- Wojciech Ignacy Bardziński (1709.01.28 – ¿fallecido en 1722?) como obispo auxiliar de la diócesis de Kujawy-Pomorze (Polonia) (1709.01.28 – 1722?)
- Charles Antoine de La Roche-Aymon (11/06/1725 – 02/10/1730) como obispo auxiliar de la diócesis de Limoges (Francia) (11/06/1725 – 02/10/1730); más tarde Obispo de Tarbes (Francia) ([1729.12.27] 1730.10.02 – 1740.11.11), Arzobispo Metropolitano de Toulouse (Francia) ([1740.01.10] 1740.11.11 – 1752.12.18), Arzobispo Metropolitano de Narbona (Francia) ([1752.10.02] 1752.12.18 – 1763.01.24), Arzobispo Metropolitano de Reims (Francia) ([1762.12.05] 1763.01.24 – muerte 1777.10.27), creado Cardenal-Sacerdote sin título asignado (1771.12.16 – 1777.10.27)
- Johann Anton Wallreuther (5 de marzo de 1731 – 16 de enero de 1734) como obispo auxiliar de la diócesis de Worms (Alemania) (5 de marzo de 1731 – 16 de enero de 1734)
- Jean de Cairol de Madaillan (28/01/1760 – 29/01/1770) como obispo auxiliar de la archidiócesis de Narbona (Francia) (28/01/1760 – ?); más tarde obispo de Vence (Francia) (29/01/1770 – 16/12/1771), obispo de Grenoble (Francia) (16/12/1771 [23/01/1772] – 10/12/1779)
- Jean-Denis de Vienne (1775.12.18 - muerte 1800) como obispo auxiliar de Lyon (Francia) (1775.12.18 - 1800)
- Alois Josef Krakovský z Kolovrat (1800.12.22 – 1815.03.15) como obispo auxiliar de la archidiócesis de Olomouc (Olomütz, Moravia , ahora República Checa) (1800.12.22 – 1815.03.15), obispo de Hradec Králové (ahora República Checa) (1815.03.15 – 1831.02.28), Arzobispo Metropolitano de la Arquidiócesis de Praga (Praga, Bohemia , ahora República Checa) (1831.02.28 – muerte 1833.03.28)
- Johann Heinrich Milz (19/12/1825 – fallecimiento 29/04/1833) como obispo auxiliar de Tréveris (Alemania) (19/12/1825 – 29/04/1833)
- Johann Stanislaus Kutowski (1 de febrero de 1836 – fallecimiento el 29 de diciembre de 1848) como obispo auxiliar de la diócesis de Chełmno (Kulm, Polonia) (1 de febrero de 1836 – 29 de diciembre de 1848)
- Franz Xaver Zenner (1851.02.17 - muerte 1861.10.29) como obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Viena ( Viena , Austria) (1851.02.17 - 1861.10.29)
- Nicholas Power (30/04/1865 – fallecimiento 05/04/1871) como obispo coadjutor de Killaloe (Irlanda) (30/04/1865 – 05/04/1871)
- Jean-François Jamot (3 de febrero de 1874 – 11 de julio de 1882) como único Vicario Apostólico del Norte de Canadá (Canadá) (3 de febrero de 1874 – 11 de julio de 1882); luego (ver) fue ascendido a primer Obispo de Peterborough (Canadá) (11 de julio de 1882 – fallecimiento el 4 de mayo de 1886).
- Antonio Scotti (25/09/1882 – 15/01/1886) como Obispo Auxiliar de la Archidiócesis de Benevento (Italia) (25/09/1882 – 15/01/1886); luego Obispo de Alife (Italia) (15/01/1886 – se retiró el 24/03/1898), emérito como Obispo Titular de Tiberíades (24/03/1898 – fallecimiento el 10/06/1919)
- Paulus Palásthy (04.05.1886 - muerte 24.09.1899) como obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Esztergom ( Hungría ) (04.05.1886 - 24.09.1899)
- Filippo Genovese (italiano) (17/12/1900 – muerte 16/12/1902), sin prelatura real
- Joseph Müller (30/04/1903 – fallecimiento 21/03/1921) como obispo auxiliar de la archidiócesis de Colonia ( Colonia , Alemania) (30/04/1903 – 21/03/1921)
- Edward Doorly (5 de abril de 1923 – 17 de julio de 1926) como obispo coadjutor de Elphin (Irlanda) (5 de abril de 1923 – sucesión 17 de julio de 1926); siguiente obispo de Elphin (17 de julio de 1926 – 5 de abril de 1950)
- Petar Dujam Munzani (13/08/1926 – 16/03/1933) como Administrador Apostólico de la Archidiócesis de Zadar ( Croacia ) (13/08/1926 – sucesión 16/03/1933); posteriormente Arzobispo de Zadar ( Croacia ) (16/03/1933 – jubilación 11/12/1948), emérito como Arzobispo Titular de Tiana (11/12/1948 – fallecimiento 28/01/1951).
- François-Louis Auvity (2 de junio de 1933 – 14 de agosto de 1937) como obispo auxiliar de la archidiócesis de Bourges (Francia) (2 de junio de 1933 – 14 de agosto de 1937); posteriormente obispo de Mende (Francia) (14 de agosto de 1937 – se jubiló el 11 de septiembre de 1945), emérito como obispo titular de Dionysiana (11 de septiembre de 1945 – fallecimiento el 15 de febrero de 1964)
- Francisco Canessa (1937.09.04 – 1948.01.14)
- John Francis Dearden (más tarde cardenal) (13.03.1948 – 22.12.1950)
- Atanasios Cheriyan Polachirakal (31.12.1953 – 27.01.1955)
- Luis Andrade Valderrama, Frailes Menores (OFM) (09/03/1955 – 29/06/1977)
Mapa de Madaba
La ciudad aparece en el mapa de Madaba como Sarephtha (Σαρεφθά), acompañada de la inscripción "Σαρεφθὰ ἡ Μακρὰ Κώμη ὅπου τέκνον ἠγέρθη ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ" (Sarephtha, la aldea larga, donde se crió el niño ese día), en alusión al milagro bíblico en el que Elías devolvió la vida al hijo de la viuda de Sarepta . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Arqueología
Hajji Khalaf descubrió en Sarafand un yacimiento arqueológico del Neolítico pesado perteneciente a la cultura Qaraoun, anterior a Sarepta en varios miles de años. Recopiló material y lo entregó al Museo Nacional de Beirut . Este consistía en un conjunto de grandes lascas y bifaces de sílex del Eoceno . También se encontraron algunas hojas de sílex pío junto con percutores de piedra caliza nummulítica que se asemejan a los hallazgos de Aadloun II (Cueva de Bezez), ubicada a 1 kilómetro (0,62 millas) al sur. Khalaf también halló una azuela bien elaborada y un cincel estrecho, ligeramente pulido . Una colección en el Museo Nacional de Beirut, marcada como "Jezzine ou Sarepta", constaba de alrededor de doce núcleos discoidales y de forma de tortuga , cuidadosamente elaborados en sílex silíceo de color crema con un matiz rojizo. [ 22 ]
El tell bajo en la costa fue excavado por James B. Pritchard durante cinco años, de 1969 a 1974. [ 23 ] [ 24 ] La guerra civil en el Líbano puso fin a las excavaciones.
El emplazamiento de la antigua ciudad está marcado por las ruinas en la costa, al sur del pueblo actual, a unos ocho kilómetros al sur de Sidón, que se extienden a lo largo de la costa durante un kilómetro o más. Se dividen en dos grupos distintos: uno en un promontorio al oeste de una fuente llamada Ain el-Ḳantara, no lejos de la costa. Allí se encontraba el antiguo puerto, que aún sirve de refugio a pequeñas embarcaciones. El otro grupo de ruinas, al sur, consta de columnas , sarcófagos y losas de mármol, lo que indica que se trataba de una ciudad de considerable importancia.
Las excavaciones de Pritchard revelaron numerosos vestigios de la vida cotidiana en la antigua ciudad fenicia de Sarepta: talleres de cerámica y hornos , objetos de uso diario y figurillas religiosas, así como numerosas inscripciones, algunas de ellas en ugarítico . El culto a los pilares se remonta a un santuario de Tanit-Ashtart del siglo VIII , y un sello con el nombre de la ciudad confirmó su identificación. Se estableció con detalle la estratigrafía local de la Edad de Bronce-Edad de Hierro; la datación absoluta depende, en parte, de correlaciones con la estratigrafía chipriota y egea.
El punto culminante de los descubrimientos de Sarepta en Sarafand es el santuario de culto de " Tanit / Astart ", identificada en el yacimiento por una placa votiva de marfil con inscripciones, la primera identificación de Tanit en su tierra natal. El yacimiento reveló figurillas, más objetos de marfil tallados, amuletos y una máscara de culto. [ 25 ]
Durante la invasión israelí del Líbano en 2024 , la UNESCO otorgó mayor protección a 34 sitios culturales del Líbano, incluido el sitio arqueológico de Sarepta, para protegerlo de daños . [ 26 ] [ 27 ]
Otros usos del nombre
En hebreo después de la Diáspora , el nombre צרפת , ts-rft, Tsarfat (Zarephath) se usa para referirse a Francia , tal vez porque las letras hebreas ts-rf , si se invierten, se convierten en fr-ts . [ 28 ] Ese uso se conserva en el uso diario en el hebreo contemporáneo.
Véase también
Referencias
- ↑ La identificación del sitio está garantizada por inscripciones que incluyen un sello con el nombre de Sarepta.
- ^ Licofrón, Alejandra, 1250
- ^ Tzetzes, Ad Lycophronem, p.367
- ↑ Chabas , Voyage d'un Egyptien , 1866, págs. 20, 161, 163
- ↑ Abdías 1:20
- ↑ El diccionario hebreo-árabe conocido como "Kitāb Jāmi' Al-Alfāẓ (Agron)", pág. xxxviii, publicado por Solomon L. Skoss, 1936, Universidad de Yale.
- ↑ Pseudo Scylax, Periplous, 2.104
- ↑ Esteban de Bizancio, Ethnica, S556.7
- ↑ Designada como Área I, fue excavada en 1969-70.
- ↑ Antigüedades de los judíos , Libro VIII, 13:2
- ↑ Historia Natural , Libro V, 17
- ↑ Historia Augusta, La vida de Claudio, 17
- ^ Expositio Totius Mundi et Gentium, 31
- ↑ Rihan, Mohammad (2014). La política y la cultura de una tribu omeya: conflicto y faccionalismo en el período islámico temprano . Bloomsbury Publishing. pág. 195. ISBN 9780857736208– vía books.google.com.
- ^ Monachus Borchardus, Descriptio Terrae sanctae, et regionum finitarum, vol. 2, págs.9, 1593
- ^ Piotr Górecki, Parroquias, diezmos y sociedad en la Polonia medieval temprana c. 1100-c. 1250, Transacciones de la Sociedad Filosófica Estadounidense, Nueva Serie, vol. 83, núm. 2, págs. i-ix+1-146, 1993
- ↑ Geyer, Intinera hierosolymitana , Viena, 1898, 18, 147, 150
- ↑ "Inkvizitoři v Českých zemích v době předhusitské" (PDF) . pag. 63 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ↑ Mapa de Madaba, Sarephtha
- ↑ Mapa del mosaico de Madaba
- ↑ Mapa de mosaicos de Madaba
- ↑ Lorraine Copeland; P. Wescombe (1965). Inventario de yacimientos de la Edad de Piedra en el Líbano, págs. 95 y 135. Imprimerie Catholique. Archivado del original el 24 de diciembre de 2011. Recuperado el 21 de julio de 2011 .
- ↑ James B. Pritchard, SAREPTA. Informe preliminar sobre la Edad del Hierro. Excavaciones del Museo Universitario de la Universidad de Pensilvania, 1970-72. Con contribuciones de William P. Anderson; Ellen Herscher; Javier Teixidor, Museo Universitario, Universidad de Pensilvania, 1975, ISBN 0-934718-24-5
- ↑ James B. Pritchard, Sarepta en la historia y la tradición, en J. Reumann (ed.). Entendiendo el texto sagrado: Ensayos en honor de Morton S. Enslin sobre la Biblia hebrea y los comienzos del cristianismo, págs. 101-114, Judson Press, 1972, ISBN 0-8170-0487-4
- ↑ Amadasi Guzzo, Maria Giulia. “Dos inscripciones fenicias talladas en marfil: de nuevo la caja de Ur y la placa de Sarepta”. Orientalia 59, n.º 1 (1990): 58–66. http://www.jstor.org/stable/43075770 .
- ↑ "Bienes culturales bajo protección reforzada Líbano" . Archivado del original el 31/12/2024 . Consultado el 01/01/2025 .
- ↑ "Líbano: 34 bienes culturales bajo protección reforzada" . Archivado del original el 27/12/2024 . Consultado el 01/01/2025 .
- ↑ Banitt, Menahem (1985). Rashi, intérprete de la carta bíblica . Tel Aviv: Chaim Rosenberg School of Jewish Studies. p. 141. OCLC 15252529. Consultado el 1 de enero de 2013 .
Fuentes
- Pritchard, James B. Recuperando Sarepta, una ciudad fenicia: Excavaciones en Sarafund, 1969-1974, Museo Universitario de la Universidad de Pensilvania (Princeton: Princeton University Press) 1978, ISBN 0-691-09378-4
- William P. Anderson, Sarepta I: Los estratos del bronce tardío y la Edad del Hierro del área II.Y : las excavaciones del Museo Universitario de la Universidad de Pensilvania en Sarafand, Líbano (Publicaciones de la Universidad Libanesa), Departamento de publicaciones de la Universidad Libanesa, 1988
- Issam A. Khalifeh, Sarepta II: Los períodos de la Edad del Bronce Tardía y la Edad del Hierro del Área II.X, Museo Universitario de la Universidad de Pensilvania, 1988, ISBN 99943-751-5-6
- Robert Koehl, Sarepta III: la Edad de Bronce y Hierro Importada, Museo Universitario de la Universidad de Pensilvania, 1985, ISBN 99943-751-7-2
- James B. Pritchard, Sarepta IV: Los objetos del área II.X, Museo Universitario de la Universidad de Pensilvania, 1988, ISBN 99943-751-9-9
- Lloyd W. Daly, Una inscripción greco-silábica chipriota de Sarafand, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, Bd. 40, págs. 223-225, 1980
- Dimitri Baramki , Una tumba de la Edad del Bronce Tardía en Sarafend, antigua Sarepta, Berytus, vol. 12, págs. 129-142, 1959
- Charles Cutler Torrey, El dios exiliado de Sarepta, Berytus, vol. 9, págs. 45-49, 1949.
Enlaces externos
- GCatholic - titular latino ver
- GCatholic - Sede titular maronita
- Enciclopedia Católica : Sarepta
- Localidades pobladas establecidas en el segundo milenio a. C.
- Localidades deshabitadas en el siglo XIII.
- Distrito de Sidón
- Yacimientos arqueológicos en el Líbano
- ciudades fenicias
- Yacimientos fenicios en el Líbano
- Ciudades bíblicas hebreas
- Colonias (romanas)
- Ciudades y pueblos portuarios mediterráneos en Líbano
- Localidades costeras pobladas en Líbano
- Antiguas localidades pobladas del Líbano
- Tells (arqueología)
- Senaquerib
- Ubicaciones de los Libros de los Reyes
- Ubicaciones del Evangelio de Lucas
- Tanit