Vista de Saorview

Saorview ( / ˈ s ɛər v j uː / SAIR -vyoo ) es el servicio nacional de televisión digital terrestre (TDT) en Irlanda . Es propiedad de RTÉ y está operado por 2RN . ^{[ 1 ]}

El servicio comenzó a operar el 29 de octubre de 2010 a modo de prueba, con un lanzamiento completo el 26 de mayo de 2011. ^{[ 2 ]} Por ley, debía estar disponible para aproximadamente el 90 % de la población a finales de octubre de 2010 en una fase de prueba pública y a nivel nacional para diciembre de 2011. El lanzamiento público nacional fue precedido por una campaña de información pública, que comenzó el 15 de marzo de 2011, con anuncios en televisión y radio que comenzaron el 17 de marzo de 2011. ^{[ 3 ]}

Saorview fue lanzado oficialmente el 26 de mayo de 2011 por el Ministro de Comunicaciones, Energía y Recursos Naturales Pat Rabbitte ^{[ 4 ] [ 5 ]} y el servicio se convirtió en la principal fuente de televisión abierta en Irlanda tras el fin de las transmisiones analógicas el 24 de octubre de 2012.

Saorview es el servicio nacional de TDT de Irlanda. La palabra irlandesa saor [ sˠiːɾˠ ] significa "libre"; por lo tanto, es un calco parcial de Freeview , el nombre del servicio de TDT del Reino Unido .

Saorview está disponible a través de 64 transmisores TDT, cubriendo el 98% de la población a finales del tercer trimestre de 2012. La anterior red de televisión terrestre analógica (ATT) estaba disponible para el 98% de la población a través de 150 transmisores ATT; sin embargo, TV3 y TG4 no estaban disponibles en todos los transmisores. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

El servicio consiste en una transmisión HD DVB-T/MPEG-4 que se recibe mediante un decodificador (STB) o iDTV y requiere una antena UHF. MHEG-5 es el estándar de middleware para teletexto digital . La información del programa se muestra a través de la guía electrónica de programación (EPG) integrada del receptor. Se pueden mostrar subtítulos DVB o de teletexto durante la transmisión.

Mary Curtis se convirtió en Directora de Transición Digital (DSO) en septiembre de 2010 y reportaba al Director General. Supervisó la transición de la transmisión de televisión analógica a la digital, que se completó en octubre de 2012. ^{[ 8 ]}

El servicio se lanzó en 2011 con la fase de campaña ASO que comenzó en diciembre de 2011. Se lanzaron dos campañas. La primera campaña, que promocionaba Saorview, fue financiada por RTÉ y tuvo un coste superior a los 3 millones de euros. Paralelamente, el Departamento de Comunicaciones lanzó una segunda campaña protagonizada por Gay Byrne , que también tuvo un coste aproximado de 3 millones de euros. Ambas campañas utilizaron redes sociales como Facebook y Twitter, además de sus propios sitios web www.goingdigital.ie (actualmente inactivo) y saorview.ie .

RTÉ opera dos multiplexores DVB-T PSB para la transmisión de los canales de televisión y radio Saorview. Ambos multiplexores son de acceso libre y utilizan codificación MPEG-4.

Inicialmente, solo había un multiplex disponible en el servicio; el segundo multiplex de servicio público se lanzó con la introducción de RTÉ One en HD mejorado el 21 de octubre de 2013.

Hay otros cuatro multiplex disponibles para la TDT de pago comercial.

2RN tiene la capacidad de proporcionar capacidad de TDT comercial en su red para servicios de televisión de pago que puedan acordar términos con ella y la BAI. ^{[ 15 ]} Sin embargo, la opción de lanzar multiplexores comerciales no se siguió adelante tras el proceso de licencia de 2008. La BAI dijo en ese momento:

La Autoridad considera ahora que no será factible introducir la TDT comercial según lo previsto inicialmente hasta después del Apagón Analógico (ASO), como muy pronto. La situación se revisará a finales de 2011 y la Autoridad podrá solicitar manifestaciones de interés para la prestación de servicios de TDT comercial en ese momento. Podría celebrarse un concurso durante 2012 con vistas a que la TDT comercial esté operativa en 2013 .

Continuó: ^{[ 16 ]}

"La Autoridad considera que, como parte de la preparación para el lanzamiento exitoso de los acuerdos comerciales de doble imposición en el futuro, será necesario un cambio legislativo que permita a la Autoridad mantener relaciones formales con los solicitantes, como ocurre actualmente, y con RTÉNL" .

Hasta la fecha, la BAI no ha anunciado ningún plan para un concurso para un servicio comercial de TDT. En agosto de 2013, la BAI confirmó que lanzaría un nuevo intento para encontrar un proveedor de servicios para el servicio comercial de TDT. ^{[ 17 ]}

Esto tenía como objetivo permitir que la parte de PSB procediera con una transición de ASO a DSO, que para entonces (dentro de 3 años) surgiera un contexto económico estabilizado y que se modificara la Ley de Radiodifusión de 2009 para permitirle tener poderes de mediación estatutarios en el trato con RTÉNL (ahora 2RN) que actualmente tiene con las emisoras y las partes interesadas, pero no con 2RN. 2RN está actualmente regulada por ComReg .

En agosto de 2013, Oliver & Ohlbaum presentó a la BAI un informe sobre la TDT comercial. El informe describía los principales problemas asociados a la TDT en Irlanda, incluida la falta de servicios gratuitos en Saorview. Basándose en este informe, la BAI decidió no convocar un concurso de licencias para la TDT de pago. El informe se publicó en el sitio web de la BAI en enero de 2014. ^{[ 18 ]} Tras su publicación, Bob Collins, presidente de la BAI, declaró: «El contenido del informe plantea una serie de implicaciones políticas que el Gobierno y la BAI deben considerar, teniendo en cuenta sus obligaciones legales y sus objetivos permanentes en materia de diversidad y pluralidad. Al presentar copias de la revisión al Ministro de Comunicaciones, Energía y Recursos Naturales, la BAI agradecería la oportunidad de debatir las conclusiones del informe y las implicaciones políticas que de él se derivan en una fecha próxima». ^{[ 19 ]}

El servicio Saorview ofrece una variedad de canales de televisión y radio. La sección de televisión incluye canales de emisión continua y diferida, con una combinación de programación en gaélico irlandés, canales comerciales y servicios de noticias. Canales como RTÉ One, RTÉ2 y TG4 están disponibles las 24 horas, mientras que otros ofrecen contenido específico, como programación infantil y servicios informativos.

Saorview también emite varios canales ocultos y tarjetas de prueba, probablemente reservados para servicios futuros. Estos canales no son visibles en la mayoría de los receptores e incluyen canales de TV y audio sin señal. En algunos receptores, se puede acceder a los canales de la tarjeta de prueba introduciendo los códigos LCN entre 24 y 33.

A las 10  de la mañana del 24 de octubre de 2012, todos los transmisores de televisión analógica de Irlanda se apagaron y Saorview se convirtió en la principal fuente de televisión terrestre irlandesa. El proceso se televisó en directo por RTÉ One y RTÉ News Now, y la presentadora Miriam O'Callaghan fue quien accionó el interruptor de apagado . ^{[ 21 ]}

Tras el fracaso del proceso comercial de TDT, RTÉ presentó un plan de TDT revisado, que incluía una opción de satélite FTA, al Departamento de Comunicaciones a mediados de junio de 2010 para su aprobación. ^{[ 22 ]} RTÉ anunció públicamente en una reunión del Comité Conjunto de Comunicaciones del Oireachtas a mediados de julio de 2010 que se ofrecería un servicio satelital, llamado Saorsat, para complementar el servicio terrestre de TDT. Saorsat permitirá que los canales de servicio público irlandeses estén disponibles, sin cifrar, por primera vez, como medio para cubrir al último 2% de la población que no podrá recibir el servicio terrestre Saorview.

RTÉ afirmó que la oferta combinada estaba diseñada para ser la solución más rentable para los telespectadores y las emisoras; para ofrecer por primera vez una cobertura del 100 % de los servicios de televisión pública en Irlanda y para proporcionar una cobertura nacional completa vía satélite en caso de emergencia o fallo catastrófico del sistema TDT .

La aprobación del plan revisado de TDT nacional y del nuevo servicio satelital Saorsat fue anunciada por el Ministro de Comunicaciones a finales de julio de 2010. ^{[ 23 ]}

Se detectaron transmisiones de bucle de prueba desde finales de mayo de 2011 y se recibieron en decodificadores DVB-S2 HD genéricos. ^{[ 24 ]}

• El servicio es operado por 2RN (una filial de RTÉ ), que también puede dar cabida a un operador comercial de televisión de pago.
• Los televisores digitales integrados (iDTV) y los decodificadores que cumplan con los requisitos mínimos del receptor TDT de señal abierta de RTÉ ^{[ 25 ]} podrán mostrar el logotipo de Saorview. Teracom se encargará de las pruebas y la aprobación del receptor .
• El lanzamiento de la TDT se completó según lo previsto en lo que respecta al multiplex de la TDT, siguiendo las instrucciones del Ministro de Comunicaciones, Energía y Recursos Naturales a RTÉ y la firma del Instrumento Legal 85 de 2010, Orden de RTÉ (Multiplex Nacional de Televisión) de 2010, el 26 de febrero de 2010. ^{[ 26 ]}
• La TDT de acceso libre debía estar operativa para el 31 de octubre de 2010 en el 90% del país, pero el lanzamiento podía producirse en cualquier momento antes del 31 de diciembre de 2011, dejando poco más de un año para decidir la fecha de lanzamiento real. La campaña informativa sobre la TDT prevista se desarrolló entre el verano de 2010 y el otoño de 2011, independientemente del resultado de las negociaciones comerciales de la BAI sobre la TDT. ^{[ 27 ]} Esto también coincide con el hecho de que RTÉNL procediera con la certificación del receptor de TDT irlandés anunciada en enero de 2010, tras la selección de Teracom para realizar las pruebas y la ampliación de las pruebas de ingeniería de la red durante 2009. ^{[ 28 ]} El lanzamiento comercial de la TDT fue determinado por la Autoridad de Radiodifusión de Irlanda después de que Easy TV rechazara las negociaciones sobre la oferta de licencia comercial de TDT, tras el cierre de las negociaciones de la BAI con OneVision en abril de 2010. ^{[ 29 ]}
• Freeview , el servicio digital terrestre británico, no está disponible en la mayor parte de la República de Irlanda. Durante décadas, los telespectadores irlandeses de televisión analógica en la zona adecuada también podían recibir BBC One Wales , BBC Two Wales , HTV/ITV Wales , S4C y Channel 5 , ya que los transmisores galeses estaban lo suficientemente cerca de Irlanda y utilizaban el sistema PAL I, al igual que Irlanda. Esto cesó justo después de la medianoche del 1 de abril de 2010, cuando se completó la transición digital en Gales. Los telespectadores irlandeses de la región fronteriza aún podían recibir canales del Reino Unido debido al exceso de señal analógica procedente de Irlanda del Norte , pero esto finalizó coincidiendo con la transición de Irlanda del Norte a la televisión digital el 24 de octubre de 2012. Todavía existe cierto grado de interferencia terrestre, pero la recepción en algunos canales/multiplexores puede ser intermitente.
• A finales de 2010, solo un fabricante de televisores (Walker) contaba con la certificación "Saorview Approved", pero ahora todas las gamas de televisores Samsung están certificadas por Saorview. ^{[ 30 ] [ 31 ]} En 2016, la mayoría de los televisores Saorview disponibles para la venta en tiendas irlandesas contaban con la certificación Saorview Approved. En el sitio web de Saorview se puede consultar una lista de receptores certificados por Saorview. ^{[ 32 ]}
• Aunque tanto Freeview HD como Saorview codifican con MPEG4, Saorview utiliza DVB-T , mientras que Freeview HD utiliza DVB-T2 . Esto, sumado a que la mayoría de las emisiones de Freeview en definición estándar son DVB-T MPEG2, implica que los decodificadores Saorview pueden recibir Freeview SD, pero no HD, mientras que los decodificadores Freeview HD pueden recibir todos los canales SD y HD disponibles en ambos países. Las diferencias en la codificación de país y el software intermedio pueden provocar que los receptores Freeview HD no muestren correctamente la guía electrónica de programación (EPG) de Saorview ni funcionen con Series Link.
• El 29 de mayo de 2012, el Gobierno del Reino Unido confirmó que los telespectadores de Irlanda del Norte podrían ver TG4 , RTÉ One y RTÉ Two en Freeview a través de algunos transmisores ubicados en Irlanda del Norte tras la transición a la televisión digital, mediante un acuerdo especial en el que RTÉ y TG4 crearon una iniciativa sin ánimo de lucro que se encargará de la instalación de la nueva infraestructura conocida como "Mini Multiplex de Irlanda del Norte". La transmisión de estos canales en Freeview se complementará con la cobertura adicional de los transmisores Saorview en la República de Irlanda. Si bien las emisiones son en definición estándar, solo los decodificadores Freeview HD (no los Freeview normales ni los Saorview) podrán recibirlas. Además, algunos programas están bloqueados en el NIMM por motivos de derechos de autor.

• La televisión en Irlanda
• 2RN
• Saorsat
• Televisión fácil (TDT)
• Una Visión (TDT)
• Boxeador TV Irlanda
• Freeview , el equivalente en el Reino Unido

• Saorview (Sitio oficial)
• 2RN
• Receptor de TDT de señal abierta de RTÉ - Requisitos mínimos
• Lista de canales en Saorview (Irlanda)