Articulo de referencia

Registro del Condado de Orange

([[MediaNews Group]])"},"publisher":{"wt":"Ron Hasse \"[http://www.ocregister.com/articles/news-710598-digital-group.html ''Register'' names new publisher] {{Webarchive|url=http...

Logotipo del Orange County Register en 2007

El Orange County Register es un periódico diario de pago publicado en California . [ 3 ] El Register , publicado en el condado de Orange, California , es propiedad de la firma de capital privado Alden Global Capital a través de sus subsidiarias Digital First Media News. Fue fundado como el Santa Ana Daily Evening en 1905 y perteneció a Freedom Communications desde 1935 hasta 2016.

Historia

Establecimiento

En 1905, los impresores Frank Ormer y Fred Unholz se mudaron de San Diego a Santa Ana y luego reunieron el apoyo de alrededor de una docena de inversionistas locales para formar Register Publishing Co. [ 4 ] La empresa publicó el Santa Ana Daily Evening ese noviembre. [ 5 ] JP Baumgartner compró una participación de tres cuartos en septiembre de 1906 a James McFadden, EN Smiley, ES Wallace y otros. Baumgartner era un conocido periodista local, orador público y ensayista editorial que era propietario del Long Beach Press . [ 6 ] Dos décadas más tarde vendió el Register en 1927 a J. Frank Burke, quien anteriormente era propietario y cofundador del Elyria Chronicle Telegram en Ohio. [ 7 ] Baumgartner se llevó $750,000, se dedicó a la banca y ayudó a establecer un banco local. [ 8 ]

Alrededor de 1928 , MC y DE Maloney fundaron un periódico rival llamado Santa Ana Times . Burke adquirió el Times en 1930 y lo absorbió en el Register . Se rumoreaba que la transacción era el primer paso en la venta del Register a Ira C. Copley . [ 9 ] Poco después, los editores del Ventura County Star lanzaron otro periódico rival llamado The Santa Ana Journal . Parecía que el Star podría comprar el Register . [ 10 ] En cambio, Burke lo vendió en 1935 a Raymond C. Hoiles , propietario del Bucyrus Telegraph-Forum y copropietario de The Alliance Review con su hermano mayor. También había sido propietario de otros dos periódicos de Ohio (el Mansfield News y el Lorain Times-Herald ) hasta que los vendió unos años antes a Brush-Moore Newspapers . Tanto Burke como Hoiles dirigían periódicos en el condado de Lorain y se asociaron después de que Burke le vendiera a Hoiles el Bucyrus Telegraph-Forum . [ 11 ] [ 10 ] [ 12 ]

Familia Hoiles

Hoiles acortó el nombre del periódico a Santa Ana Register en 1939. [ 4 ] También nombró a su hijo Clarence H. Holies coeditor. [ 13 ] Después del ataque a Pearl Harbor , RC Hoiles fue uno de los pocos editores de periódicos en el país que se opuso a la reubicación forzosa y al internamiento de los estadounidenses de origen japonés y los residentes japoneses lejos de la Costa Oeste. [ 14 ] Hoiles continuó comprando periódicos en todo Estados Unidos y en 1950 reorganizó sus propiedades como Freedom Newspapers , Inc. [ 15 ] En 1951, CH Holies fue nombrado presidente de la Asociación de Editores de Periódicos de California . [ 16 ] En 1952, el periódico de Santa Ana pasó a llamarse The Register . [ 4 ] Para 1957, Holies poseía 11 periódicos, siendo The Register el más grande con una tirada de 47.000 ejemplares. [ 15 ] En 1959, el periódico lanzó una edición matutina [ 17 ] y se convirtió en el primer periódico de la Costa Oeste en instalar Elgrama, una fotograbadora electrónica de Suiza . [ 18 ] Bajo la dirección de Holies, la empresa y sus periódicos adoptaron una filosofía libertaria . [ 19 ]

En 1970, Holies murió a los 90 años. A lo largo de su vida fue una figura controvertida, antisocialista , que se opuso a la membresía de Estados Unidos en las Naciones Unidas y quiso abolir las escuelas públicas, creyendo que era una forma de impuesto obligatorio. Se negó a apoyar a Dwight D. Eisenhower o Robert A. Taft , pues creía que ninguno de los dos era lo suficientemente conservador. El presidente Richard Nixon y el gobernador Ronald Reagan le desearon a Holies un feliz cumpleaños justo antes de su muerte. En ese momento, la cadena de periódicos Freedom Newspaper era una de las más grandes del país, con una circulación total de más de 500.000. [ 20 ] Clarence Holies se unió a su hermano Harry H. Holies como coeditores del Register en 1975. En ese momento, CH Holies era presidente de la junta directiva y HH Holies era presidente de la compañía. [ 21 ] En 1979, R. David Threshie, yerno de Clarence, fue nombrado editor. [ 22 ] Un año después, N. Christian Anderson III fue nombrado editor y puso fin a la práctica del periódico de referirse a las escuelas públicas como "escuelas financiadas por los contribuyentes". [ 23 ]

En 1985, el periódico adoptó el nombre de The Orange County Register . Ese mismo año ganó su primer Premio Pulitzer por su cobertura fotográfica de los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 en Los Ángeles. [ 24 ] [ 25 ] En 1989, el periódico ganó otro Pulitzer por el reportaje de Edward Humes sobre los problemas del ejército estadounidense con las gafas de visión nocturna . [ 26 ] [ 25 ] En 1990, el periódico lanzó el canal de noticias OCN de 24 horas con noticias y reportajes sobre el Condado de Orange. [ 27 ] En 1992, Freedom lanzó Excélsior, un semanario en español que cubría el Condado de Orange. Se distribuirían gratuitamente alrededor de 35 000 ejemplares en tiendas minoristas y supermercados de cinco ciudades. [ 28 ] En 1996, el Register ganó un tercer Pulitzer por una investigación sobre las clínicas de fertilidad de Ricardo Asch . [ 29 ] [ 25 ] En 1998, Threshie fue ascendido a presidente de la compañía y Anderson lo sucedió como editor del Register . En ese momento, el periódico tenía una tirada diaria de 365.000 ejemplares. [ 22 ] En 2001, el canal de noticias OCN dejó de emitir. [ 30 ]

Capital privado

En marzo de 2003, la mayoría de la familia Hoiles votó a favor de vender la empresa, que en ese momento incluía 25 periódicos y ocho estaciones de televisión. Freedom Communications estaba valorada en 2.000 millones de dólares. [ 31 ] En octubre de ese año, se vendió una participación mayoritaria en Freedom Communications a un grupo de inversores liderado por Blackstone Group y Providence Equity Partners . Mediante un acuerdo de acciones, los descendientes de la familia Hoiles mantuvieron el control del consejo de administración. Las firmas de capital privado recibieron una comisión de gestión sobre los ingresos brutos de la empresa. [ 32 ] La familia vendió una participación del 40% por 470 millones de dólares, lo que permitió a algunos miembros obtener liquidez. [ 23 ] En agosto de 2006, la empresa lanzó Freedom, que publicó The OC Post , un tabloide con versiones abreviadas de artículos del Register y noticias de Associated Press . [ 33 ]

En septiembre de 2007, Terry Horne reemplazó a Anderson como editor. El periódico también eliminó tres docenas de puestos de trabajo en la redacción. El OC Post también dejó de publicarse. Freedom Orange County Information, la subsidiaria que operaba el Register y sus publicaciones hermanas, fue absorbida por la empresa más grande, ahorrando aproximadamente $10 millones anuales. [ 23 ] En junio de 2008, el Register comenzó una prueba de un mes de subcontratar parte del trabajo de maquetación y corrección de textos a la India para ahorrar costos. [ 34 ] En la primavera de 2009, Freedom Communications instituyó licencias sin goce de sueldo para todos los empleados a nivel nacional, seguidas de una reducción salarial permanente del 5% a partir de julio de 2009. Los informes de noticias de agosto de 2009 indicaron que Freedom Communications planeaba declararse en bancarrota y ceder el control de sus publicaciones, incluido The Orange County Register , a sus acreedores. [ 35 ] La familia Holies perdió el control del negocio al salir de la bancarrota, siendo sucedida por firmas de inversión de Wall Street, incluida Alden Global Capital . [ 36 ] [ 37 ]

El 25 de julio de 2012, The Orange County Register y otros seis periódicos fueron adquiridos por 2100 Trust LLC. [ 38 ] Los periódicos continuaron operando bajo el nombre de Freedom Communications. [ 39 ] En diciembre de ese año, el Register cambió su logotipo y marca, eliminando " The " en favor de Orange County Register . [ 40 ] En octubre de 2013, los antiguos propietarios de Freedom Communications presentaron una demanda contra Aaron Kushner, director de 2100 Trust, exigiendo que la empresa de Kushner pagara más de 17 millones de dólares restantes de la venta. Los Angeles Times escribió que Kushner, "un exejecutivo de tarjetas de felicitación sin experiencia previa en medios de comunicación", afirmó que los anteriores propietarios le habían dado "valoraciones inexactas para una serie de indicadores financieros cruciales" y que enfrentaba "62,3 millones de dólares en pasivos financieros inesperados como resultado". [ 39 ] El 19 de agosto de 2013, se lanzó el Long Beach Register como una edición del Orange County Register que prestaba servicio a la comunidad de Long Beach, California . Se centraba exclusivamente en noticias locales, incluyendo el gobierno municipal, la educación pública y privada, la cobertura de deportes locales, negocios y entretenimiento, con la intención de competir con el Long Beach Press-Telegram . Además, el 20 de enero de 2014, The Press-Enterprise se convirtió en una edición del Orange County Register , manteniendo la cobertura del Inland Empire . [ 41 ] Ese mismo mes, la empresa despidió a 71 trabajadores en Riverside y Santa Ana. [ 42 ]

En marzo de 2014, Excélsior lanzó una edición del sur de California llamada Unidos en el Sur de California . [ 43 ] [ 44 ] El 16 de abril de 2014, The Orange County Register lanzó el Los Angeles Register , "más una apuesta impresa que digital" que servía al condado de Los Ángeles . Fue la primera vez desde que el Herald-Examiner cerró el 1 de noviembre de 1989, que se lanzó un competidor principal del Los Angeles Times , esta vez con la intención de ser "lo más local posible para todo el condado". [ 45 ] Cinco meses después, Kushner anunció en un memorando de la compañía que el Los Angeles Register dejaría de publicarse con efecto inmediato. Kushner escribió que "los expertos y los competidores locales" se apresurarían a llamar al esfuerzo un fracaso, mientras que él cree que "no tomar medidas audaces hacia el crecimiento" habría sido el verdadero fracaso. [ 46 ] El Long Beach Register se convirtió en una publicación solo dominical en junio de 2014, [ 47 ] y cesó su publicación en diciembre de 2014. [ 48 ] En octubre, Los Angeles Times demandó al Register por no pagarle más de $2 millones por los servicios de entrega de los ahora desaparecidos periódicos Register en Los Ángeles y Long Beach. En marzo de 2014, el Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles otorgó al Times una orden de embargo por $4.2 millones para asegurar la capacidad del Times de hacer cumplir una posible sentencia a su favor. [ 49 ]

Medios digitales de primera categoría

El 10 de marzo de 2015, Aaron Kushner y su socio, Eric Spitz, renunciaron a sus cargos ejecutivos en el periódico y en Freedom Communications Inc. Se rumoreaba que la empresa se estaba preparando para una posible venta. El editor Rich Mirman, un exejecutivo de casinos de Las Vegas que había invertido en Freedom, fue anunciado como el nuevo presidente y director ejecutivo. [ 50 ]

El 12 de febrero de 2016, Freedom Communications anunció que The Orange County Register y el Press-Enterprise, junto con sus sitios web, semanarios comunitarios y los dos semanarios en español Excelsior en el Condado de Orange y La Prensa en el Inland Empire, serían subastados tras declararse en bancarrota a finales de 2015. Tanto Digital First Media como Tribune Publishing fueron los postores. La subasta comenzó el 21 de marzo y finalizó el 31 de marzo de 2016. El Departamento de Justicia de los Estados Unidos bloqueó la venta de Freedom Communications a Tribune Publishing porque crearía un monopolio periodístico en los condados de Orange y Riverside. El 21 de marzo de 2016, Digital First Media adquirió The Orange County Register y el Press-Enterprise por 52,3 millones de dólares en un tribunal de bancarrota de los Estados Unidos en Santa Ana . Los Angeles News Group pasó a llamarse Southern California News Group el 31 de marzo de 2016, una vez completada la venta de Freedom Communications a Digital First Media. [ 51 ] La Prensa en Inland Empire e Impacto USA en Los Ángeles se fusionaron en Excélsior junto con Unidos. En adelante, el semanario en español tuvo tres ediciones para cada condado. [ 52 ] El 21 de septiembre de 2016, se anunció que el Register trasladaría su sede a 2190 Towne Centre Place, Anaheim, y desocuparía su antigua sede en 625 N. Grand Avenue, Santa Ana. [ 53 ] La nueva sede abrió el 24 de abril de 2017. [ 54 ]

La Alianza para los Medios Auditados informó en 2017 que la circulación del Register había caído a 80.000 ejemplares entre semana y a 180.000 los domingos. [ 55 ] En 2024, la circulación cayó aún más a 25.700, cifra que incluye a todos los demás periódicos del Southern California News Group, excepto el San Diego Union-Tribune , ya que todos se identifican como ediciones del Register. [ 56 ]

Posturas editoriales

El Register se destacó por su página editorial de tendencia generalmente libertaria . [ 57 ] Generalmente apoyaba los mercados libres y las libertades sociales , aunque al menos algunos miembros del consejo editorial dijeron que no lo llamarían libertario. [ 58 ] Si bien a veces apoyaba a políticos y posturas republicanas, fue el periódico más grande del país que se opuso a la Guerra de Irak desde el principio y se opuso a las leyes que regulaban temas como la prostitución y el consumo de drogas . Fue uno de los pocos periódicos que se opusieron al internamiento de extranjeros japoneses y estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial . [ 59 ] [ 60 ] También se opuso a la Proposición 8 en 2008, que proponía definir la palabra "matrimonio" en la Constitución de California para que significara definitivamente entre un hombre y una mujer. [ 61 ] Después de la compra de Freedom Communications por parte de Digital First, la página editorial del Register se fusionó con la del Los Angeles Daily News y otros periódicos de Digital First en la región para formar un único consejo editorial para el Southern California News Group sobre temas regionales y nacionales. [ 62 ]

Controversias

En septiembre de 2009, una columna escrita por Mark Whicker, columnista deportivo del Register , causó controversia. [ 63 ] En la columna, [ 64 ] Whicker escribió sobre varios eventos deportivos que habían ocurrido en los 18 años anteriores y cómo Jaycee Dugard , una niña que había sido secuestrada, violada y obligada a tener hijos con su secuestrador, se los había perdido. Whicker terminó su columna con la frase "Jaycee, te has ido del patio". La columna generó críticas en blogs como The Huffington Post [ 65 ] y Deadspin , que la calificaron como "el peor artículo periodístico jamás publicado en esta página". [ 66 ] Posteriormente, Whicker emitió una disculpa a los lectores citando una "falta de profesionalismo". [ 67 ]

Otras publicaciones

Además de publicar The Orange County Register , Southern California News Group publica la revista OC Family , la revista Coast –hasta que cerró esa revista en 2020, [ 68 ] y los siguientes semanarios afiliados: [ 69 ] 

Contenido en línea

El 1 de abril de 2013, el Orange County Register comenzó a ofrecer su contenido en línea mediante un sistema de pago por suscripción . La mayoría del contenido en línea requiere una suscripción, con la excepción del pronóstico del tiempo local, el tráfico, los artículos de Associated Press o de otras fuentes , y algunos artículos de noticias locales seleccionados. [ 75 ]

Véase también

Referencias

  1. " Register nombra nuevo editor Archivado el 30 de abril de 2016 en Wayback Machine : Se nombra equipo ejecutivo para So Cal News Group para dirigir el Orange County Register " , 2 de abril de 2016
  2. " Liderazgo ejecutivo" Archivado el 22 de febrero de 2010 en Wayback Machine , actualizado el 14 de abril de 2016.
  3. "Acerca del Consejo Editorial" . The Orange County Register . 21 de agosto de 2017. Archivado del original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  4. 1 2 3 Brigandi, Phil. "The Orange County Register" . OC Historyland . Consultado el 27 de octubre de 2025 .
  5. "Reflexiones | La lira local". Visalia Times-Delta . 21 de noviembre de 1905. pág. 16. 
  6. "Notcie". Anaheim Gazette . 27 de septiembre de 1906. pág. 4. 
  7. "Acuerdo de venta del periódico Register a un hombre de Ohio". The Register . Santa Ana, California. 15 de agosto de 1927. pág. 1. 
  8. "Dueño de periódico se convierte en banquero". Ramona Sentinel . 3 de agosto de 1928. pág. 1. 
  9. "Fusión de periódicos en Santa Ana | La ciudad del condado de Orange volverá a tener una sola publicación". Los Angeles Times . 9 de noviembre de 1930. pág. 58. 
  10. 1 2 "Santa Ana Register vendido por JF Burke". Ventura County Star . Ventura, California. United Press. 21 de noviembre de 1935. pág. 1. 
  11. "Periodista de Ohio adquiere participación sustancial en el Santa Ana Daily Register". The Register . Santa Ana, California. 1 de marzo de 1935. pág. 1. 
  12. "Hoiles dejó huella en el papel". The Lima News . Lima, Ohio. 28 de octubre de 1984. pág. 117. 
  13. "Nueva 'Sob-Sister' se une a The Register". The Register . Santa Ana, California. 28 de agosto de 1939. pág. 4. 
  14. Registro del Condado de Orange (18 de noviembre de 2007). "En sus propias palabras: RC Hoiles sobre el internamiento de japoneses en la Segunda Guerra Mundial" . Registro del Condado de Orange . Archivado del original el 4 de abril de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  15. 1 2 "Freedmon Newspapers, Inc. establece su sede en Santa Ana, California". The Register . Santa Ana, California. 9 de septiembre de 1957. pág. 30. 
  16. "Coeditor de Register será el director de noticias de la CNPA". The Register . Santa Ana, California. 8 de febrero de 1951. pág. 1. 
  17. "Se anuncia el equipo editorial para la edición matutina". The Register . Santa Ana, California. 25 de octubre de 1959. pág. 19. 
  18. "El periódico Register mejora la reproducción fotográfica". The Register . Santa Ana, California. 25 de octubre de 1959. pág. 19. 
  19. "Freedom Chain comprará una estación de televisión de Carolina del Norte". The Herald-Sun . Durham, Carolina del Norte. Associated Press. 15 de agosto de 1982. pág. 12. 
  20. «Muere RC Hoiles, editor de Santa Ana y director de una cadena nacional de noticias». Los Angeles Times . 31 de octubre de 1970. pág. 25. 
  21. "Harry Hoiles nombrado coeditor de Register". Anaheim Bulletin . 3 de octubre de 1975. pág. 2. 
  22. 1 2 Reckard, E. Scott (4 de noviembre de 1998). "Threshie dejará su cargo como editor del OC Register". Los Angeles Times . pág. 45. 
  23. 1 2 3 Heisel, William; Powers, Ashley; Reyes, David (23 de agosto de 2007). "Register pierde al artífice de su éxito | El puesto de N. Christian Anderson en la empresa matriz del periódico se ve afectado". Los Angeles Times . pág. 37. 
  24. "Celebraciones tras la noticia del Premio Pulitzer". Albany Democrat-Herald . Associated Press. 25 de abril de 1985. pág. 9. 
  25. 1 2 3 Graham, Harry L., ¡ Detengan las malditas imprentas!, págs. 183–186, Words & Pictures Press, Clearwater, FL, 2005.
  26. "Los premios Pulitzer se otorgan a periódicos que marcaron la diferencia". The Hanford Sentinel . Associated Press. 31 de marzo de 1989. pág. 7. 
  27. Weber, Jonathan (9 de septiembre de 1990). "El primer canal de noticias por cable del condado de Orange espera una buena acogida". Los Angeles Times . pág. 132. 
  28. "Se lanza un periódico en español en el condado de Orange". The Lompoc Record . Associated Press. 23 de julio de 1992. pág. 12. 
  29. "El Orange County Register gana el Premio Pulitzer". The Tribune . Seymour, Indiana. Associated Press. 10 de abril de 1996. pág. 14. 
  30. Moxley, R. Scott (20 de septiembre de 2001). "Adiós, OCN – OC Weekly" . OC Weekly . Archivado del original el 1 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2025 .
  31. Mirhadi, David (11 de marzo de 2003). "Marysville Appeal: el demócrata forma parte de la venta de Freedom". The Union . Grass Valley, California. pág. 3. 
  32. Gentile, Gary (15 de octubre de 2003). «La libertad acepta la colaboración para mantener la empresa en manos familiares». The Desert Sun. Palm Springs, California. Associated Press. pág. 41. 
  33. Flaccus, Gillian (22 de agosto de 2006). «Lanzamiento de un tabloide en el condado de Orange | La publicación sigue la tendencia de las lecturas rápidas». The Californian . Salinas, California. Associated Press. pág. 11. 
  34. "OC se registra para subcontratar la edición a la India" . Fox News. 25 de junio de 2008. Archivado del original el 22 de enero de 2009. Consultado el 20 de abril de 2013 .
  35. Kouwe, Zachery (31 de agosto de 2009). "El propietario del Orange County Register podría declararse en bancarrota" . The New York Times . Archivado del original el 17 de febrero de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  36. Bunis, Dena (10 de marzo de 2010). "La libertad está a punto de salir de la bancarrota". The Brownsville Herald . pág. A1. 
  37. Khouri, Andrew (22 de marzo de 2016). "Se aprueba la venta de dos periódicos". Los Angeles Times . pág. C1. 
  38. Milbourn, Mary Ann (25 de julio de 2012). "Freedom Communications cierra la venta del Register" . Orange County Register (archivo) . Archivado del original el 29 de agosto de 2012. Recuperado el 1 de abril de 2013 .
  39. 1 2 Bensinger, Ken (1 de noviembre de 2013). "Antiguos propietarios del OC Register demandan al comprador por retención de pago" . Los Angeles Times . Archivado del original el 11 de diciembre de 2022. Recuperado el 22 de abril de 2023 .
  40. "Página principal" . Orange County Register . Archivado del original el 17 de diciembre de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2014 (el archivo del 15 de diciembre muestra el logotipo anterior).{{cite web}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )
  41. "A nuestros lectores: Conozcan el nuevo y mejorado Press-Enterprise" . The Press-Enterprise . Riverside, California . 20 de enero de 2014. Archivado del original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  42. Bensinger, Ken (17 de enero de 2014). "Decenas de personas despedidas en Freedom Papers | La pérdida de 71 trabajadores en Riverside y Santa Ana supone un fuerte retroceso en la reciente expansión". Los Angeles Times . pág. 21. 
  43. Sass, Erik. "Freedom lanzará 'Unidos', un nuevo periódico en español" . MediaPost . Consultado el 27 de octubre de 2025 .
  44. "UNIDOS ampliará su distribución en quioscos y puntos de venta" . Orange County Register . 16 de enero de 2015. Consultado el 27 de octubre de 2025 .
  45. Doctor, Ken (16 de abril de 2014). "Seis cosas a considerar sobre el nuevo Los Angeles Register" . Nieman Lab . Cambridge, Massachusetts . Archivado del original el 21 de octubre de 2014. Recuperado el 23 de septiembre de 2014 .
  46. Khouri, Andrew (23 de septiembre de 2014). "Freedom Newspapers deja de publicar LA Register" . Los Angeles Times . Archivado del original el 23 de septiembre de 2014. Recuperado el 23 de septiembre de 2014 .
  47. López, Ricardo (3 de junio de 2014). "El propietario del OC Register recortará personal y fusionará los periódicos de Long Beach y Los Ángeles" . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . Archivado del original el 24 de diciembre de 2014. Consultado el 15 de junio de 2014 . 
  48. Pfeifer, Stuart; Khouri, Andrew (28 de diciembre de 2014). "Long Beach Register deja de publicar" . Los Angeles Times . Archivado del original el 29 de diciembre de 2014. Recuperado el 30 de diciembre de 2014 .
  49. Reynolds, Matt (17 de marzo de 2015). "LA Times gana un embargo de 4,2 millones de dólares contra el Registro" . Courthouse News Service . Archivado del original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 9 de abril de 2015 .
  50. Kirkham, Chris (10 de marzo de 2015). "Los dueños del OC Register renuncian: Aaron Kushner y Eric Spitz dimiten de sus funciones ejecutivas" . Los Angeles Times . Archivado del original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2015 .
  51. Pressberg, Matt (21 de marzo de 2016). "Tribune abandona su oferta por el OC Register tras una demanda del Departamento de Justicia, allanando el camino para una compra digital inicial" . International Business Times . Archivado del original el 4 de abril de 2016. Recuperado el 4 de mayo de 2016 .
  52. "El periódico en español Excelsior se expande por toda la región" . Orange County Register . 30 de junio de 2017. Archivado del original el 30 de junio de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2025 .
  53. "El Orange County Register traslada su sede de Santa Ana a Anaheim en 2017 – Orange County Register" . 21 de septiembre de 2016. Archivado del original el 26 de abril de 2017. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  54. "Contáctenos" . Orange County Register . 16 de marzo de 2017. Archivado del original el 26 de abril de 2017. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  55. Brandon Angel (7 de mayo de 2018). "El OC Register ya no cubrirá las producciones de teatro pequeño del Condado de Orange" . Daily Titan . Archivado del original el 17 de abril de 2019. Recuperado el 15 de septiembre de 2019 .
  56. Maher, Bron (25 de febrero de 2025). "Circulación de periódicos en EE. UU. en 2024: Los Angeles Times pierde una cuarta parte de su circulación impresa en un año" . Press Gazette . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
  57. Lattman, Peter; Adams, Russell (31 de agosto de 2009). "El propietario del periódico Freedom planea acogerse al Capítulo 11". The Wall Street Journal . pág. B1. 
  58. Polakoff, Jonathan (13 de enero de 2014). "El periódico afirma que el enfoque correcto es para Los Ángeles". Los Angeles Business Journal . Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Recuperado el 26 de mayo de 2021 .
  59. "RC Hoiles, director de la cadena de periódicos Freedom, fallece a los 91 años". Los Angeles Times . 31 de octubre de 1970. pág. C1. 
  60. «Raymond C. Hoiles, de 91 años, ha fallecido». The New York Times . 31 de octubre de 1970. pág. 32. 
  61. "Proposición 8" . 2022. Archivado del original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  62. Morgan, Eric (14 de abril de 2016). "Brian Calle amplía la supervisión de la cobertura de opinión y comentarios" . Orange County Register . Archivado del original el 10 de abril de 2017. Recuperado el 9 de abril de 2017 .
  63. Pérez-Peña, Richard (14 de septiembre de 2009). "Indignación por columna sobre secuestro en California" . The New York Times . Archivado del original el 17 de febrero de 2022. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  64. Whicker, Mark (7 de septiembre de 2009). "Han ocurrido muchas cosas extrañas en el deporte en los últimos 18 años" . The Orange County Register . Archivado del original el 25 de junio de 2011. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  65. Linkins, Jason; HuffPost (9 de noviembre de 2009). "El Orange County Register publica la columna deportiva más insípida de la historia del lenguaje escrito" . HuffPost . Consultado el 27 de octubre de 2025 .
  66. Tommy Craggs (9 de septiembre de 2009). "Mark Whicker deja The Yard" . Deadspin.com. Archivado del original el 14 de septiembre de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  67. Tarpley, Mallary Tenore (10 de septiembre de 2009). "Whicker sobre la columna de Jaycee Dugard: 'No fui insensible' sobre el secuestro" . Poynter . Consultado el 27 de octubre de 2025 .
  68. Hamanaka, Kari (9 de agosto de 2020). "Coast Magazine suspende su edición impresa" . Orange County Business Journal . Archivado del original el 23 de noviembre de 2023.
  69. "Servicios de publicidad y marketing | Marcas" . The Orange County Register . Archivado del original el 14 de mayo de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  70. 1 2 3 "Archivos" . Los Angeles Times . Archivado del original el 31 de diciembre de 2021. Recuperado el 12 de marzo de 2022 .
  71. Horgan, Richard (3 de mayo de 2013). "OC Register aumenta su cobertura de Newport Beach y Costa Mesa" . Adweek . Archivado del original el 2 de enero de 2014. Recuperado el 30 de mayo de 2018 .
  72. 1 2 DiMartino, Mediha (30 de mayo de 2014). "Fuentes dicen libertad para suspender temporalmente al personal y reducir el horario de Long Beach a un horario semanal" . Orange County Business Journal . Archivado del original el 10 de agosto de 2018. Recuperado el 15 de junio de 2014 .
  73. "Una empresa matriz registrada compra 3 periódicos semanales" . Los Angeles Times . Associated Press. 26 de mayo de 2000. Archivado del original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  74. "Irvine World News se convierte oficialmente en periódico diario" . The Orange County Register . 22 de julio de 2013. Archivado del original el 12 de marzo de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  75. Regístrese para activar el muro de pago en línea. Archivado el 1 de abril de 2013 en Wayback Machine (se requiere suscripción). Consultado el 1 de abril de 2013.
  • Sitio web oficial
  • Registro de Educación en Línea del Condado de Orange (portal de información educativa en línea)
  • OCExcelsior.com (publicación hermana) (en español)
  • Perfil principal de Freedom Communications sobre el Orange County Register. Archivado el 15 de octubre de 2006 en Wayback Machine .