Articulo de referencia

Sam Vokes

{{cite web |url=https://www.premierleague.com/news/612828 |title=Updated squads for 2017/18 Premier League confirmed |publisher=Premier League |date=2 February 2018 |access-date...

Samuel Michael Vokes (nacido el 21 de octubre de 1989) es un exfutbolista profesional galés que jugaba como delantero .

Vokes comenzó su carrera profesional en el AFC Bournemouth de la League One , debutando en 2006. Su buen rendimiento allí le valió un traspaso al Wolverhampton Wanderers de la Championship , donde contribuyó a su ascenso a la Premier League en su primera temporada. En cuatro temporadas con los Wolves, disputó tan solo 59 partidos, pasando tiempo cedido en otros seis clubes. En 2012, fichó por el Burnley , donde jugó 258 partidos y marcó 62 goles, logrando dos ascensos a la Premier League. En enero de 2019, firmó con el Stoke City.

Se ha convertido en un miembro consolidado de la selección nacional de Gales , a la que también ha representado en la categoría sub-21 . Nacido y criado en Inglaterra, Vokes es elegible para representar a Gales por descendencia de su abuelo nacido en Gales. [ 4 ] Ha acumulado más de 60 internacionalidades desde su debut en 2008, y formó parte del equipo que llegó a las semifinales de la UEFA Euro 2016 .

Primeros años de vida

Vokes nació en Southampton y se crió en Lymington , y asistió a la escuela Priestlands en Pennington . [ 5 ] [ 6 ] Vokes comenzó a jugar en la Academia de Southampton , pero fue liberado cuando tenía diez años. [ 7 ] Vokes realizó un BTEC en Brockenhurst College y fue contratado por la Academia de Bournemouth . [ 8 ]

Carrera en el club

AFC Bournemouth

Vokes debutó con el primer equipo del AFC Bournemouth el 5 de diciembre de 2006 en una victoria por 2-0 sobre el Nottingham Forest . [ 9 ] Su primer gol como profesional llegó en un empate 1-1 en Gillingham el 16 de diciembre. [ 10 ] El club le ofreció un contrato profesional de tres años y medio durante el mes siguiente. [ 11 ] Disputó 14 partidos y marcó cuatro goles en su temporada de debut, mientras que los Cherries terminaron en el puesto 18. [ 12 ]

Vokes permaneció en el Bournemouth durante la temporada 2007-08 , a pesar de haber sido vinculado con varios otros clubes, incluidos Newcastle United , Aston Villa , Everton y Celtic . [ 13 ] También rechazó al Crewe Alexandra en enero de 2008, que había hecho una oferta de 200 000 libras. [ 14 ] [ 15 ] Vokes fue un punto brillante en una temporada por lo demás tumultuosa para los Cherries, ya que estaban envueltos en una saga de propietarios del club. Sus 12 goles no pudieron evitar que el Bournemouth descendiera a la League Two . [ 16 ]

Wolverhampton Wanderers

Finalmente firmó un contrato de cuatro años con el Wolverhampton Wanderers, equipo de la Championship , el 23 de mayo de 2008. [ 17 ] Vokes marcó su debut con el club entrando desde el banquillo para empatar en un empate 2-2 a domicilio contra el Plymouth Argyle en la jornada inaugural de la temporada 2008-09 . [ 18 ] Con la racha goleadora de Chris Iwelumo y Sylvan Ebanks-Blake impulsando al club a la cima de la tabla —que lideraron durante casi toda la temporada—, Vokes fue utilizado principalmente como suplente. No obstante, contribuyó a ocho goles para ayudar al equipo a conseguir el ascenso a la Premier League como campeones. [ 19 ]

Para tener más minutos de juego, Vokes se unió al Leeds United de la League One en octubre de 2009 en calidad de cedido hasta Año Nuevo, [ 20 ] haciendo su debut con el Leeds en una victoria por 2-1 sobre el Norwich City el 19 de octubre. Marcó un gol para el club contra el Bristol Rovers [ 21 ] pero la competencia entre los delanteros del Leeds hizo que Vokes regresara a los Wolves cuando terminó el acuerdo.

Vokes fue cedido nuevamente en agosto de 2010 al Bristol City, equipo de la Championship . [ 22 ] Su estancia allí fue desastrosa: se desgarró el isquiotibial a los pocos minutos de debutar en un partido contra el Millwall y se resintió de la lesión en un partido de reservas en diciembre. [ 23 ] Regresó a los Wolves cuando finalizó su cesión en enero, habiendo jugado tan solo 13 minutos con el primer equipo. [ 24 ]

Una vez recuperado, se marchó cedido durante un mes a otro equipo del Championship, el Sheffield United , en febrero de 2011 [ 25 ] y debutó esa misma noche en un empate 1-1 con el Reading . [ 26 ] Con sus otras opciones de ataque recuperando la forma física, los Blades decidieron no extender el período de cesión de Vokes, [ 27 ] lo que significó que en su lugar fue fichado por el Norwich City, que luchaba por el ascenso , el 23 de marzo en calidad de cedido de emergencia por el resto de la temporada. [ 28 ] Sin embargo, una lesión del máximo goleador de los Wolves, Kevin Doyle, hizo que el club lo recuperara después de solo cuatro apariciones con los Canaries , durante las cuales marcó un gol. [ 29 ] De vuelta en Molineux , hizo dos apariciones como suplente para el equipo durante la recta final, en la que evitaron el descenso por poco en la última jornada a pesar de perder 3-2 contra el Blackburn Rovers . [ 30 ]

Durante la temporada 2011-12 , disputó cuatro partidos de la Premier League con los Wolves, pero no fue titular en ninguno. En noviembre de 2011, volvió a ser cedido a un equipo del Championship, esta vez al Burnley hasta el 15 de enero. [ 31 ] Jugó nueve partidos con el Burnley, marcó dos goles e impresionó al entrenador Eddie Howe . [ 32 ]

El 30 de enero de 2012, Vokes se unió al Brighton & Hove Albion, equipo de la Championship , en calidad de cedido hasta el final de la temporada. [ 33 ] Marcó en su debut como titular en casa en un empate 2-2 contra el Millwall el 14 de febrero de 2012. Marcó tres goles en total durante sus 14 apariciones con los Seagulls. [ 34 ]

Burnley

El 31 de julio de 2012, Vokes se unió al Burnley, equipo del Championship , firmando un contrato de tres años por una cantidad no revelada, que se cree que fue de 350.000 libras esterlinas. [ 35 ] [ 36 ] El 2 de diciembre, Vokes marcó un gol del empate para el Burnley en el minuto 89 contra su acérrimo rival, el Blackburn Rovers, en un partido que terminó 1-1. [ 37 ] A pesar de este gol, Vokes tuvo dificultades para establecerse en el once inicial y fue utilizado principalmente como suplente. [ 38 ] Esto se debió principalmente al buen momento del máximo goleador Charlie Austin , y el entrenador Sean Dyche a menudo optó por emparejar a Austin con los delanteros Martin Paterson o Danny Ings , ambos más rápidos y con mayor movilidad que Vokes. [ 39 ]

En vísperas de la temporada 2013-14 del Championship, el Burnley llegó a un acuerdo con el Queens Park Rangers para el traspaso de Charlie Austin, quien había atraído mucha atención de los equipos de la Premier League durante todo el verano. [ 40 ] Con la salida de Austin del club, esto le dio a Vokes su tan esperada oportunidad en el once inicial, y formó una dupla de ataque con Danny Ings y terminó la temporada con 21 goles en 44 partidos ayudando a los Clarets a terminar 2º, logrando el ascenso a la Premier League . [ 41 ] Se perdió el final de temporada después de romperse el ligamento cruzado anterior , lo que lo mantuvo fuera hasta diciembre de 2014. [ 42 ] Marcó su regreso de la lesión con un gol contra el Tottenham Hotspur en la FA Cup . [ 43 ] Vokes jugó 15 partidos de liga en 2014-15 cuando el Burnley descendió de nuevo al Championship. [ 44 ]

El 8 de agosto de 2015, en la jornada inaugural de la temporada 2015-16 del Championship , Vokes marcó su primer gol en liga desde su regreso tras una lesión de rodilla con el Burnley contra su antiguo club, el Leeds United, en un empate 1-1. [ 45 ] Vokes firmó un nuevo contrato de tres años y medio con el Burnley en enero de 2016. [ 46 ] Marcó 16 goles en 46 partidos, contribuyendo al regreso del Burnley a la Premier League como campeón del Championship. [ 47 ]

Vokes marcó su primer gol en la Premier League el 20 de agosto de 2016 en Turf Moor en una victoria por 2-0 contra el Liverpool . [ 48 ] Vokes marcó 12 goles en 36 partidos en 2016-17 ayudando al equipo a evitar el descenso, terminando en el puesto 16. [ 49 ] Vokes marcó dos goles en una victoria por 3-2 como visitante contra el campeón Chelsea en el primer día de la temporada 2017-18 . [ 50 ] Hizo 32 apariciones cuando el Burnley tuvo una campaña exitosa terminando en el puesto 7, clasificándose para la UEFA Europa League . [ 51 ] En la temporada 2018-19 , Vokes marcó el primer gol europeo del club en más de medio siglo desde corta distancia para un empate como visitante contra el Aberdeen . [ 52 ] El Burnley fue eliminado por el equipo griego Olympiacos en la ronda de play-off. [ 53 ] En octubre de 2018, Vokes firmó un nuevo contrato en Turf Moor que lo mantenía bajo contrato hasta 2021. [ 54 ] Sin embargo, en enero de 2019, el entrenador Sean Dyche dijo que permitiría que Vokes se fuera del club en el mercado de fichajes de enero. [ 55 ]

Ciudad de Stoke

Vokes se unió al Stoke City el 31 de enero de 2019 con un contrato de tres años y medio por una cantidad no revelada. [ 56 ] Hizo su debut dos días después contra el Hull City y falló un penalti en una derrota por 2-0. [ 57 ] Vokes marcó su primer gol para el Stoke el 23 de febrero en un empate 1-1 con el Aston Villa . [ 58 ] Vokes terminó la temporada 2018-19 con tres goles en 12 apariciones. [ 59 ] El Stoke tuvo un mal comienzo de la temporada 2019-20 , sin ganar ninguno de los primeros diez partidos bajo la dirección de Nathan Jones . [ 60 ] Vokes marcó en las tres rondas de la Copa de la Liga en agosto y septiembre, pero no marcó en la liga hasta diciembre. [ 61 ] Marcó un dramático gol de la victoria en el minuto 97 contra el Sheffield Wednesday el día de San Esteban que sacó al equipo del último puesto de la tabla. [ 62 ] La temporada se extendió hasta junio debido a la pandemia de COVID-19 y Vokes jugó en todos los partidos restantes y anotó contra los rivales por el descenso Barnsley el 4 de julio de 2020. [ 63 ] Terminó la campaña con ocho goles en 40 partidos mientras el Stoke evitó el descenso y terminó en la 15.ª posición. [ 64 ]

En la temporada 2020-21 , Vokes fue utilizado principalmente como suplente por Michael O'Neill , siendo titular en solo cinco de sus 30 apariciones en la liga, ya que el Stoke terminó en la mitad de la tabla. [ 65 ] [ 66 ] Su único gol durante la campaña llegó en una victoria por 1-0 en la Copa de la Liga a domicilio contra el Aston Villa el 1 de octubre de 2020. [ 67 ]

Wycombe Wanderers

Vokes se unió al Wycombe Wanderers el 28 de julio de 2021 por una cantidad no revelada. [ 68 ] El 16 de mayo de 2022, antes de la final de los playoffs, Vokes firmó un nuevo contrato de un año con el club. [ 69 ] El 24 de abril de 2023, dijo que había firmado otro nuevo contrato. [ 70 ]

El 20 de mayo de 2025, el club anunció que se marcharía en junio, cuando expirara su contrato. [ 71 ]

Gillingham

Tras su salida del Wycombe, Vokes firmó un contrato de un año con el Gillingham , club de la EFL League Two , dirigido por su antiguo entrenador del Wycombe, Gareth Ainsworth . [ 72 ] En abril de 2026, Vokes anunció que se retiraría del fútbol profesional al final de la temporada 2025-26. [ 73 ]

carrera internacional

Vokes haciendo su debut con Gales contra Islandia en 2008.

Nacido y criado en Inglaterra, Vokes es elegible para representar a Gales gracias a un abuelo nacido en Colwyn Bay . [ 74 ] [ 4 ] No sabía que era elegible para Gales hasta que el entrenador Brian Flynn lo llamó al equipo sub-21 de Gales , [ 74 ] y debutó contra Irlanda del Norte el 6 de febrero de 2007. El joven de diecisiete años causó una impresión inmediata al marcar a los 36 segundos, un récord del equipo, en una victoria por 4-0. [ 75 ] Permaneció en el equipo y participó en su campaña de clasificación para el Campeonato Europeo Sub-21 .

Pronto fue convocado a la selección absoluta e hizo su debut en una victoria amistosa por 1-0 sobre Islandia el 28 de mayo de 2008, entrando como suplente de Freddy Eastwood al comienzo de la segunda mitad. [ 76 ] Vokes marcó su primer gol internacional absoluto cuando anotó el gol de la victoria en una victoria por 1-0 sobre Azerbaiyán en su primer partido de clasificación para la Copa Mundial de 2010 el 6 de septiembre de 2008, anotando siete minutos antes del final en el Millennium Stadium . [ 77 ]

En mayo de 2016, Vokes fue incluido en la lista de 29 jugadores para una concentración previa a la Eurocopa 2016 , [ 78 ] y fue mantenido en la lista para la fase final del torneo. [ 79 ] El 1 de julio, entró como suplente y marcó para Gales en la victoria por 3-1 sobre Bélgica en la fase final, sellando el triunfo y llevando a Gales a su primera semifinal en un gran torneo. [ 80 ]

En la Copa China 2018 , donde Gales quedó subcampeón, Vokes anotó dos goles en la victoria por 6-0 sobre los anfitriones en las semifinales el 22 de marzo. [ 81 ]

Estadísticas de carrera

Club

  1. 1 2 Apariciones en el Football League Trophy
  2. Participaciones en la UEFA Europa League
  3. Participaciones en los playoffs de la League One
  4. 1 2 3 4 Participación(es) en el Trofeo EFL

Internacional

El marcador de Gales aparece primero; la columna de puntuación indica el marcador después de cada gol de los Vokes. [ 95 ]

Honores

Wolverhampton Wanderers

Burnley

Wycombe Wanderers

Referencias

  1. "Plantillas actualizadas para la Premier League 2017/18 confirmadas" . Premier League. 2 de febrero de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  2. Hugman, Barry J., ed. (2008). The PFA Footballers' Who's Who 2008–09 . Mainstream. ISBN 978-1-84596-324-8.
  3. "S. Vokes: Resumen" . Soccerway . Perform Group . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  4. 1 2 "Vokes espera con ansias un partido de prueba contra Inglaterra" . Bournemouth Echo . 15 de mayo de 2008. Archivado del original el 18 de julio de 2008. Recuperado el 23 de mayo de 2008 .
  5. "Los alumnos de la escuela Priestlands vitorean al exalumno y héroe galés Sam Vokes" . Southern Daily Echo . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  6. "Vokes espera con ilusión un partido de prueba contra Inglaterra" . Bournemouth Daily Echo . 15 de mayo de 2008.
  7. "Vokes no guarda rencor contra Southampton" . Clitheroe Advertiser . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  8. "El delantero del Burnley, Sam Vokes, está encantado de jugar a algo más que el papel de chico bueno" . The Telegraph . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  9. "Bournemouth 2–0 Nottm Forest" . BBC Sport . 5 de diciembre de 2006. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  10. "Gillingham contra AFC Bournemouth, 16 de diciembre de 2006" . 11V11 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  11. "Vokes recibe elogios tras conseguir un contrato" . BBC Sport. 22 de enero de 2007.
  12. 1 2 "Juegos jugados por Sam Vokes en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  13. "Vokes se muestra imperturbable ante los ojeadores de los grandes clubes" . BBC Sport. 24 de marzo de 2008.
  14. "CREWE SE ACERCA A VOKES" . Daily Echo . 31 de enero de 2008. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  15. "Vokes dice que no" . Crewe Chronicle . 31 de enero de 2008. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  16. "Silencio absoluto para Vokes" . Bournemouth Daily Echo . 3 de marzo de 2008.
  17. "Vokes ficha por los Wolves procedente del Bournemouth" . BBC Sport. 23 de mayo de 2008.
  18. "Plymouth 2–2 Wolves" . BBC Sport. 9 de agosto de 2008.
  19. "Wolves 1–0 Doncaster" . BBC Sport . 3 de mayo de 2009. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  20. "El Leeds ficha a Vokes, procedente del Wolves, en calidad de cedido" . BBC Sport. 19 de octubre de 2009.
  21. "Bristol Rovers 0–4 Leeds United" . BBC Sport. 27 de octubre de 2009.
  22. "El Bristol City ficha al delantero del Wolves, Sam Vokes, cedido a préstamo" . BBC Sport. 5 de agosto de 2010.
  23. "Vokes sufre un nuevo revés" . Bristol City. 15 de diciembre de 2010. Archivado del original el 17 de diciembre de 2010.
  24. "Vokes regresa a los Wolves" . Sky Sports . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  25. «Bjorn Helge Riise y Sam Vokes cedidos al Blades» . Deporte de la BBC. 15 de febrero de 2011.
  26. "Sheff Utd 1 – 1 Reading" . BBC Sport . 15 de febrero de 2011. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  27. "Anuncia su salida tras un cambio de opinión en los Blades" . Sheffield Telegraph . 23 de marzo de 2011.
  28. "Dani Pacheco y Sam Vokes ficharán por el Norwich City" . BBC Sport. 24 de marzo de 2011.
  29. "Tócala otra vez, Sam" . wolves.co.uk. 22 de abril de 2011. Archivado del original el 26 de abril de 2011.
  30. "Wolves 2–3 Blackburn" . BBC Sport . 22 de mayo de 2011. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  31. "El Burnley ficha al delantero del Wolves, Sam Vokes" . BBC Sport. 18 de noviembre de 2011.
  32. "Eddie Howe está impresionado por el delantero cedido Vokes" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  33. "Las gaviotas se abalanzan sobre Sam" . Wolves FC. 30 de enero de 2012. Archivado del original el 2 de febrero de 2012.
  34. 1 2 3 4 "Juegos jugados por Sam Vokes en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  35. "El Burnley ficha al internacional galés Sam Vokes procedente del Wolves" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  36. "Titulares del Burnley FC" . Archivado del original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  37. "Burnley 1–1 Blackburn" . BBC Sport . 2 de diciembre de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  38. "Sam Vokes dice que el Burnley puede luchar por el ascenso" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  39. "Los Wolves rechazan una oferta de 10 millones de libras por Fletcher" Express & Star . Express & Star . 31 de julio de 2012. Consultado el 27 de enero de 2016 .
  40. "Charlie Austin: El QPR ficha al delantero del Burnley por una cantidad no revelada" . BBC Sport.
  41. "Burnley: Danny Ings dice que el rendimiento en el Championship no es cuestión de suerte" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  42. "Sam Vokes: El delantero del Burnley se rompe el ligamento cruzado anterior" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  43. "Burnley 1–1 Tottenham" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  44. 1 2 "Juegos jugados por Sam Vokes en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  45. "El United empata en el primer día" . Sitio web oficial del Leeds United. 8 de agosto de 2015. Archivado del original el 10 de agosto de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  46. "Sam Vokes: El delantero del Burnley firma un contrato de tres años y medio" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  47. "Charlton 0–3 Burnley" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  48. "Burnley 2–0 Liverpool" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  49. 1 2 "Juegos jugados por Sam Vokes en 2016/2017" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  50. "Chelsea 2–3 Burnley" . BBC Sport . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  51. 1 2 "Juegos jugados por Sam Vokes en 2017/2018" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  52. "Aberdeen 1–1 Burnley" . BBC Sport. 26 de julio de 2018. Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  53. "Burnley 1–1 Olympiacos" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  54. "Sam Vokes: El delantero del Burnley firma un nuevo contrato en Turf Moor hasta 2021" . BBC Sport . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  55. "Sean Dyche sobre la decisión de vender al delantero del Burnley, Sam Vokes" . Lancashire Telegraph . 31 de enero de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  56. "Peter Crouch: El delantero del Stoke City ficha por el Burnley y Sam Vokes se marcha a los Potters" . BBC Sport. 31 de enero de 2019. Consultado el 31 de enero de 2019 .
  57. "Hull 2–0 Stoke" . BBC Sport . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  58. "Stoke 1–1 Aston Villa" . BBC Sport . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  59. 1 2 3 "Juegos jugados por Sam Vokes en 2018/2019" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  60. "Un vestuario fuerte nos sacará adelante", dice el delantero del Stoke City . Stoke Sentinel . 17 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de julio de 2020 .
  61. "Últimas palabras sobre el día en que el Stoke City se tambaleó como el estómago de Andy Ruiz cuando necesitaban la fuerza de Joshua" . Stoke Sentinel . 8 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de julio de 2020 .
  62. "Stoke 3–2 Sheffield Wednesday" . BBC Sport . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  63. "Stoke City 4–0 Barnsley" . BBC Sport . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  64. "Nottingham Forest 1–4 Stoke City" . BBC Sport . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  65. 1 2 "Partidos jugados por Sam Vokes en 2020/2021" . Soccerbase . Centurycomm.
  66. "Powell, una estrella; Vokes, con dificultades; Bursik, prometedor; Souttar, brillante: calificaciones de los jugadores del Stoke City en lo que va de temporada" . Stoke Sentinel . 24 de marzo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  67. "Aston Villa 0–1 Stoke City" . BBC Sport . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  68. "Sam completa su traspaso al Wycombe" . Stoke City . 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021 .
  69. "Sam Vokes se compromete con el Wycombe Wanderers" . www.wwfc.com . 16 de mayo de 2022. Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  70. "Vokes, visiblemente frustrado, firma un nuevo contrato con el Wycombe . BBC Sport . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  71. "El Wycombe Wanderers ofrece un nuevo contrato a Joe Low tras la marcha de Sam Vokes" . BBC Sport . 20 de mayo de 2025. Consultado el 20 de mayo de 2025 .
  72. Cawdell, Luke (25 de junio de 2025). "El Gillingham ficha al exdelantero de los Wolves, Leeds, Burnley y Stoke City, Sam Vokes, como agente libre tras su salida del Wycombe Wanderers, acordando un contrato de un año" . Kent Onlin . KM Group . Consultado el 25 de junio de 2025 .
  73. "Sam Vokes anuncia su retirada del fútbol" . FAW . Consultado el 29 de abril de 2026 .
  74. 1 2 Wathan, Chris (14 de junio de 2016). "Cómo estos nueve futbolistas nacidos en Inglaterra se convirtieron en los héroes de Gales en la Eurocopa 2016" . Wales Online . Recuperado el 27 de julio de 2018 .
  75. "Sam impresiona a todos con un debut magnífico" . Dorset Echo . 7 de febrero de 2007.
  76. Shuttleworth, Peter (28 de mayo de 2008). "Islandia 0–1 Gales" . BBC Sport . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  77. Shuttleworth, Peter (6 de septiembre de 2008). "Gales 1–0 Azerbaiyán" . BBC Sport . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  78. "Gareth Bale queda fuera de la convocatoria de Gales para la Eurocopa 2016 debido a sus compromisos en la Liga de Campeones" . Wales Online. 9 de mayo de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  79. "Euro 2016: El objetivo de fichaje del Huddersfield Town entra en la convocatoria de Gales, pero Emyr Huws queda descartado" . The Huddersfield Examiner. 31 de mayo de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  80. ^ " La brillante Gales sorprende a Bélgica y alcanza la semifinal de la Eurocopa 2016" . RTÉ Deporte . Raidió Teilifís Éireann . 1 de julio de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  81. ^ Pritchard, Dafydd (22 de marzo de 2018). "RP China 0–6 Gales" . BBC Deporte . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  82. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  83. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  84. 1 2 "Juegos jugados por Sam Vokes en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  85. 1 2 3 4 "Juegos jugados por Sam Vokes en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  86. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 ."Partidos jugados por Sam Vokes en 2017/2018" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  87. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  88. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2015/2016" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
  89. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2019/2020" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  90. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2021/2022" . Soccerbase . Centurycomm.
  91. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2022/2023" . Soccerbase . Centurycomm.
  92. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2023/2024" . Soccerbase . Centurycomm.
  93. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2024/2025" . Soccerbase . Centurycomm.
  94. "Partidos jugados por Sam Vokes en 2025/2026" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 23 de septiembre de 2025 .
  95. 1 2 "Vokes, Sam" . Equipos Nacionales de Fútbol Americano . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  96. "Gales 1–0 Azerbaiyán" . BBC Sport. 6 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  97. "Montenegro 2–1 Gales" . BBC Sport. 12 de agosto de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  98. "Amistoso internacional: Gales 4-1 Noruega" . BBC Sport. 12 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  99. "BBC Wales Sport en el Liberty Stadium" . BBC Sport. 6 de febrero de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  100. "Gales 3–1 Islandia" . BBC Sport. 5 de marzo de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  101. James, Stuart (5 de septiembre de 2016). "Gales, inspirada por Gareth Bale, le da un buen relevo a Moldavia" . The Guardian . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  102. "República Popular China vs. Gales" . BBC Sport . 21 de marzo de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  103. James, Stuart (11 de octubre de 2018). "Gales 1–4 España" . BBC Sport . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  104. Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (2009). Sky Sports Football Yearbook 2009–2010 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 44, 416–417 . ISBN  978-0-7553-1948-0.
  105. Anderson, John, ed. (2016). Sky Sports Football Yearbook 2016–2017 . Londres: Headline Publishing Group. pp. 94–95 . ISBN  978-1-4722-3395-0.
  106. Anderson, John, ed. (2014). Sky Sports Football Yearbook 2014–2015 . Londres: Headline Publishing Group. pp. 90–91 . ISBN  978-1-4722-1251-1.
  107. Harby, Chris (7 de abril de 2024). "Peterborough United 2–1 Wycombe Wanderers" . BBC Sport . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  • Sam Vokes en Soccerbase