La Salesforce Tower , antes conocida como Transbay Tower , es un rascacielos de 61 pisos ubicado en 415 Mission Street , entre First Street y Fremont Street, en el distrito South of Market del centro de San Francisco . Su principal inquilino es Salesforce , una empresa de software en la nube. El edificio tiene una altura de 326 metros (1070 pies) , con una altura máxima de 296 metros (970 pies) . Diseñado por César Pelli y desarrollado por Hines Interests Limited Partnership y Boston Properties , fue el último edificio diseñado por Pelli que se completó en vida. En 2024, la Salesforce Tower era el edificio más alto de San Francisco y el segundo más alto de California y al oeste del río Misisipi , después del Wilshire Grand Center de Los Ángeles , de 335 metros (1100 pies) . [ 11 ] [ 12 ]
La Salesforce Tower tiene forma de obelisco , con una cuadrícula de aletas metálicas que se extiende desde la base hasta el techo. El edificio se asienta sobre terrenos ganados al mar , y múltiples pilares de carga se extienden desde los cimientos hasta la roca madre . El exterior del edificio consta de una fachada de vidrio y acero con una estructura de acero y un núcleo de hormigón. Cada planta utiliza parasoles para desviar la luz solar. La Salesforce Tower está diseñada como un edificio sostenible , con medidas de conservación del agua y sistemas de entrada de aire. Una escultura lumínica pública en la parte superior del edificio, compuesta por 11.000 LED, proyecta animaciones de vídeo cada noche que pueden verse desde una distancia de hasta 50 kilómetros (30 millas) .
Lo que hoy es la Torre Salesforce se planificó como parte del proyecto San Francisco Transbay , un plan de reurbanización para el área que rodea el Centro de Tránsito Salesforce . El plan fue aprobado por la ciudad en 2005. En 2011, la Terminal San Francisco Transbay fue demolida por completo, dando inicio al proyecto, y en 2013, comenzó la construcción del edificio. La Torre Salesforce se completó en 2018 con un costo superior a los 1100 millones de dólares. Para 2019, Boston Properties había adquirido el 100% de la propiedad.
Sitio
La Salesforce Tower está ubicada en 415 Mission Street , en la intersección de First Street y Fremont Street, al sur de Market Street y dentro del Distrito Financiero de San Francisco . El terreno del edificio es rectangular y abarca 50,514 pies cuadrados (4,692.9 m² ) , mientras que su fachada mide 75.21 pies (22.92 m) . [ 13 ]
La Salesforce Tower está junto al Salesforce Transit Center , una estación de transporte público de 440 metros (1430 pies) que reemplazó a la Terminal Transbay de San Francisco , la cual resultó gravemente dañada a consecuencia del terremoto de Loma Prieta de 1989 y fue el eje central del plan de reurbanización de San Francisco . El edificio se encuentra cerca de la Millennium Tower . [ 14 ]
Arquitectura

La Salesforce Tower fue diseñada por el arquitecto argentino-estadounidense César Pelli [ 3 ] y desarrollada por Hines Interests Limited Partnership y Boston Properties . [ 15 ] En 2017, Pelli declaró que el objetivo había sido algo "muy alto, muy grande, pero a la vez educado y apropiado". [ 16 ] Fue una de las últimas obras terminadas de Pelli antes de su muerte en 2019. [ 17 ]

La Salesforce Tower consta de una fachada de vidrio y acero que rodea una estructura de acero, la cual a su vez rodea un núcleo de hormigón armado. [ 18 ] El edificio está revestido con una celosía compuesta por aletas de aluminio blanco y parasoles perforados que se extienden hasta dos pies más allá de la piel de vidrio. [ 16 ] La silueta de la torre se estrecha suavemente hacia la parte superior. [ 16 ] La Salesforce Tower tiene 61 pisos de altura, [ 3 ] y cubre 1400 000 pies cuadrados (130 000 m² ) de superficie . [ 19 ] Los 150 pies (46 m) superiores del edificio, por encima del piso 61 , se han descrito como "en gran medida ornamentales". [ 16 ]
El piso 61 se conoce como el Piso Ohana y funciona como mirador y salón para empleados e invitados de Salesforce. [ 20 ] Está disponible para su uso por organizaciones sin fines de lucro durante las noches y los fines de semana. En 2019, la empresa abrió visitas guiadas al público del Piso Ohana una vez al mes. [ 21 ]
Entre las empresas involucradas en el proyecto se encuentran el fabricante de vidrio Guardian Industries , [ 22 ] el fabricante de plomería Kohler Co. , el fabricante de ascensores Schindler Group , la consultora de ingeniería Morrison Hershfield y la firma de ingeniería estructural Magnusson Klemencic Associates . [ 23 ]
La base de la Salesforce Tower se asienta sobre terrenos ganados al mar cerca del antiguo paseo marítimo de San Francisco, una zona propensa a la licuefacción del suelo durante los terremotos . Para tener en cuenta este riesgo sísmico, la torre utiliza un diseño modelado para resistir los terremotos más fuertes previstos en la región. [ 24 ] Su cimentación incluye 42 pilotes hincados a casi 91 metros (300 pies) de profundidad hasta la roca madre y una losa de cimentación de 4,3 metros (14 pies ) de espesor . [ 25 ]
El Centro de Tránsito de Salesforce está ubicado justo al lado del edificio y está conectado al nivel del parque por un puente en el quinto piso. [ 26 ]
Escultura lumínica "Día por noche"
La corona de la torre cuenta con una escultura de luz electrónica de nueve pisos , "Day for Night", del artista Jim Campbell . En su activación el 21 de mayo de 2018, fue considerada la pieza de arte público más alta del mundo, visible desde hasta 30 millas de distancia. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] En ese momento, su programa diario comenzaba al anochecer con una exhibición de los colores de la puesta de sol, seguida de videos de baja resolución derivados de imágenes filmadas durante el día por 12 cámaras en varios lugares de San Francisco (incluidos el Ferry Building y el Cliff House ), y concluía con la exhibición de una constelación de estrellas desde la medianoche hasta el amanecer. [ 29 ] La instalación contribuyó a cumplir con el requisito del "Plan del Centro" de San Francisco que exige que el uno por ciento de los costos de construcción se destine al arte público. [ 30 ] [ 29 ] Las animaciones se generan mediante 11.000 luces LED orientadas hacia el interior en los seis pisos superiores (que están desocupados), complementadas con iluminación de color en los tres pisos inferiores (que albergan la infraestructura del edificio). [ 29 ]
Para 2022, "Day for Night" también presentaba mensualmente la "Serie de Artistas de Medianoche" de otros artistas, y a veces contenido temático para ocasiones como el Año Nuevo Lunar o el Orgullo . [ 31 ] Para Halloween de 2018, en respuesta a una petición que reunió 11.000 firmas, la instalación de luz se hizo para que pareciera el Ojo de Sauron . [ 32 ] A partir de 2021, esto ha sucedido también en cada Halloween posterior. [ 33 ]
Historia
La promotora Hines Interests Limited Partnership , con una propuesta del arquitecto César Pelli de Pelli Clarke Pelli Architects, [ 34 ] fue seleccionada como ganadora de un concurso mundial en 2007 para obtener la licencia y comprar el terreno. Un jurado de siete miembros, expertos en desarrollo, reunido por la Transbay Joint Powers Authority (TJPA), seleccionó a Hines por encima de las propuestas de Forest City Enterprises y el arquitecto Richard Rogers; y de Rockefeller Development Group Corp. y Skidmore, Owings & Merrill . [ 35 ] En 2012, Boston Properties adquirió una participación del 50% en el proyecto y en 2013 adquirió la mayor parte de la participación restante de Hines para convertirse en propietaria del 95% del proyecto. [ 36 ]
El emplazamiento de la torre se encontraba en una zona deteriorada, que anteriormente servía como entrada a nivel de calle a la Terminal Transbay de San Francisco , demolida en 2011. La TJPA vendió la parcela a Boston Properties y Hines por 192 millones de dólares estadounidenses, [ 37 ] y la ceremonia de colocación de la primera piedra de la nueva torre tuvo lugar el 27 de marzo de 2013, comenzando las obras subterráneas a finales de 2013. [ 38 ] [ 39 ] El proyecto es una empresa conjunta entre las constructoras Clark Construction y Hathaway Dinwiddie Construction . [ 39 ] [ 40 ]
El desarrollo se contrató inicialmente sin garantías, ya que Hines no tenía asegurado un contrato de arrendamiento importante con antelación. El 11 de abril de 2014, Salesforce.com anunció que firmó un contrato de arrendamiento por 714.000 pies cuadrados (66.300 m²) para convertirse en el inquilino principal del edificio. [ 10 ] Anteriormente conocido como Transbay Tower, el edificio pasó a llamarse Salesforce Tower. [ 41 ] El contrato de arrendamiento se valoró en 560 millones de dólares estadounidenses durante 15 años y medio a partir de 2017. [ 42 ]

La torre se inauguró en 2018 y cuenta con 61 pisos, con una corona decorativa que alcanza los 326 m (1070 pies ) . La propuesta original contemplaba una torre de 370 m (1200 pies ) , pero posteriormente se redujo su altura. [ 9 ] Los primeros inquilinos del edificio comenzaron a mudarse el 8 de enero de 2018. Al inaugurarse, el edificio estaba alquilado en un 97 % a inquilinos como Salesforce, Covington & Burling , WeWork , Bain & Company , Accenture , McDermott Will & Emery y Hellman & Friedman . [ 43 ]
En mayo de 2019, Boston Properties compró la participación restante del 5% de Hines en el edificio para convertirse en el único propietario y operador. [ 44 ]
Recepción y reconocimiento críticos
En el momento de la inauguración del edificio en enero de 2018, el crítico de arquitectura del San Francisco Chronicle, John King, lo describió como «Inmenso pero discreto. Imponente pero refinado. Un estudio de minimalismo de paredes gruesas que parece flotar más que elevarse. Todo ello da como resultado una torre matizada, concienzuda y segura de sí misma, incluso mientras reorienta el horizonte y redefine la imagen visual de San Francisco». [ 16 ] King también informó que «[l]os aficionados a la arquitectura ya descartan la Salesforce Tower como algo anticuado, otro edificio de Clarke Pelli con una silueta cónica, al igual que el Centro Financiero Internacional de Hong Kong o la Torre Costanera de Santiago de Chile» (el edificio más alto de Sudamérica). [ 16 ] Sin embargo, la defendió de tales críticas, señalando diferencias como el «ascenso suave» de la Salesforce Tower. [ 16 ]
El Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano nombró a la Salesforce Tower como el "Mejor Edificio Alto del Mundo" de 2019. [ 45 ] [ 46 ]
En 2025, la Salesforce Tower recibió el premio BOMA International The Outstanding Building of the Year (TOBY) en la categoría “Más de 1 millón de pies cuadrados”, en reconocimiento a la excelencia en la gestión, las operaciones y la sostenibilidad del edificio. [ 47 ]
Galería
La Salesforce Tower en abril de 2017, el día antes de su ceremonia de finalización de la estructura, con el edificio 181 Fremont en construcción a la derecha.
La Torre Salesforce (centro-izquierda) y la Pirámide Transamerica (centro-derecha) con la Torre Coit (izquierda) y el Arco del Ferry del Muelle 43 (primer plano).
Vista a nivel del suelo a finales de 2018, una vez finalizada la construcción.
Vista a nivel de calle de la Salesforce Tower en agosto de 2019.
Vista nocturna desde Salesforce Park
El techo de la Torre Salesforce
Véase también
Referencias
- ↑ "Torre Salesforce - Clark Construction" . Clark Construction Group, LLC.
- ↑ "Descripción del proyecto: 101 First Street (Torre Transbay)" (PDF) . Comisión de Planificación de San Francisco. 4 de octubre de 2012. Consultado el 6 de abril de 2013 .
- 1 2 3 "Edificio Emporis ID 307246" . Emporis . Archivado del original el 7 de marzo de 2016.
- ↑ "Salesforce Tower" . SkyscraperPage .
- ^ Torre Salesforce en Estructurae
- ↑ "Descripción de la Torre Pelli Clarke Pelli Transbay" . Archivado del original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ↑ King, John (12 de agosto de 2007). "Plan B: Arquitectos: Pelli Clarke Pelli" . San Francisco Chronicle . Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
- ↑ King, John (21 de septiembre de 2007) ."Calendario ambicioso" para el propuesto centro de transporte y torre Transbay (imagen) . San Francisco Chronicle . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
- 1 2 "Sí, la propuesta de torre de tránsito Transbay se redujo cien pies" . SocketSite . 12 de marzo de 2012. Consultado el 6 de abril de 2013 .
- 1 2 "Boston Properties firma un contrato de arrendamiento de 714.000 pies cuadrados con Salesforce.com en la Salesforce Tower (anteriormente Transbay Tower)" (Comunicado de prensa). The Registry. 11 de abril de 2014.
- ↑ "Los Ángeles contra San Francisco en la batalla por el edificio más alto" . 26 de enero de 2015. Consultado el 25 de julio de 2015 .
- ↑ Slayton, Nicholas (12 de septiembre de 2016). "Una vista asombrosa de la aguja de Wilshire Grand" . Noticias del centro de Los Ángeles . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ↑ "Informe del mapa de información de propiedades de San Francisco para: 415 Mission Street" . Planificación de San Francisco . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
- ↑ "La solución revisada para el hundimiento de la SF Millennium Tower incluye el uso de menos pilotes de soporte: Informe" . ABC7 News . 29 de diciembre de 2021. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
- ↑ Gage, G. (25 de octubre de 2018). "Boston Properties alcanza nuevas alturas con la Salesforce Tower" . REIT . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 King, John (9 de enero de 2018). "Salesforce Tower: decepcionante a pesar de su tamaño" . San Francisco Chronicle . Recuperado el 13 de marzo de 2022 .
- ↑ Murphy, Brian (19 de julio de 2019). «César Pelli, célebre arquitecto de la amplitud y la armonía, muere a los 92 años» . The Washington Post . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
- ↑ "ESCSI Salesforce Towerdate=29 November 2017" . 29 de noviembre de 2017.
- ↑ "Salesforce Tower" . Hines . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
- ↑ Keeling, Brock (24 de septiembre de 2018). "Esta es la vista desde el piso Ohana de la Salesforce Tower" . Curbed San Francisco . Archivado del original el 24 de septiembre de 2018.
- ↑ "Visitas a la Torre Salesforce" .
- ↑ "Architect Magazine" (PDF) . Architect Magazine . Architect Magazine . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
- ↑ Gonchar, Joann (1 de julio de 2018). "Salesforce Tower de Pelli Clarke Pelli" . Architectural Record . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
- ↑ "La Torre Salesforce utiliza un "Diseño sísmico basado en el rendimiento"" . Conco. 20 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
- ↑ Stockton, Nick (11 de noviembre de 2015). "Se necesitaron 18 horas para verter los cimientos del rascacielos más alto de San Francisco" . WIRED .
- ↑ "El Centro de Tránsito Transbay de San Francisco reabre sin servicio de autobuses" . CBS News Área de la Bahía de San Francisco . 1 de julio de 2019. Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ↑ Whiting, Sam (13 de septiembre de 2017). "Avance de la escultura de Salesforce en la galería Hosfelt" . SF Gate . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
- ↑ Heller, Nathan (25 de mayo de 2018). "Las luces brillantes de la Salesforce Tower" . The New Yorker . Consultado el 14 de junio de 2018 .
- 1 2 3 4 Whiting, Sam (20 de mayo de 2018). "En lo alto de la Salesforce Tower, una de las obras de arte público más altas del mundo sale a la luz" . San Francisco Chronicle . Recuperado el 16 de octubre de 2022 .
- ↑ Spivack, Cari (16 de diciembre de 2017). "En San Francisco, nuevo arte público que no puedes dejar de ver" . KQED . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
- ↑ "Salesforce Tower Night San Francisco | Artwork | Day for Night" . Salesforce Tower: Sitio web oficial . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
- ↑ "El Ojo Ardiente de Sauron contempla San Francisco desde lo alto de la Torre Salesforce - SFChronicle.com" . www.sfgate.com . 1 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ↑ "Sí, la Salesforce Tower volvió a disfrazarse del Ojo de Sauron para Halloween" . SFist - Noticias, restaurantes, eventos y deportes de San Francisco . 1 de noviembre de 2021. Archivado del original el 31 de agosto de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
- ↑ "Edificios en Estados Unidos construidos con acero" . Alcanza nuevas alturas con el acero . 30 de abril de 2018. Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ↑ King, John (10 de septiembre de 2007). "El jurado nombra al favorito para la terminal y la torre de Transbay" . San Francisco Chronicle . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ↑ Dineen, JK (19 de marzo de 2013). "Boston Properties toma el control de la Torre Transbay, el edificio más alto de San Francisco" . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ↑ "Boston Properties y Hines cierran la venta de un terreno para la Torre de Tránsito Transbay" (Comunicado de prensa). BusinessWire. 26 de marzo de 2013.
- ↑ Dineen, JK (27 de marzo de 2013). "Hines y Boston Properties realizan la ceremonia de colocación de la primera piedra en Transbay" . San Francisco Business Times . Consultado el 6 de abril de 2013 .
- 1 2 "Clark construirá la Torre Transbay de San Francisco" (Comunicado de prensa). 12 de agosto de 2013. Archivado del original el 22 de marzo de 2014. Recuperado el 21 de marzo de 2014 .
- ↑ Rosato Jr., Joe (28 de marzo de 2013). "El hombre detrás de la nueva torre Transbay" . NBC Bay Area . Consultado el 6 de abril de 2013 .
- ↑ Ellen Huet; John Coté (11 de abril de 2014). "Salesforce cierra un acuerdo histórico para arrendar la mitad de la Torre Transbay" . San Francisco Chronicle .
- ↑ Hoge, Patrick (11 de abril de 2014). "Salesforce domina la Torre Transbay con el mayor contrato de arrendamiento de la historia de San Francisco" . San Francisco Business Times .
- ↑ Torres, Blanca (10 de enero de 2018). "El edificio más alto de San Francisco, Salesforce Tower, abre con un 97 por ciento de ocupación" . San Francisco Business Times .
- ↑ Peterson, Jon (9 de mayo de 2019). "Boston Properties toma el control total de Salesforce Tower tras la venta de Hines" . IPE RA . Archivado del original el 4 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
- ↑ "CTBUH nombra al mejor edificio alto del mundo de 2019, ¡entre otros 20 ganadores de premios!" . tallinnovation2019.com . 10 de abril de 2019. Archivado del original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ↑ Cogley, Bridget (12 de abril de 2019). "CTBUH nombra a la Salesforce Tower de San Francisco como el "mejor edificio alto" del mundo" . www.dezeen.com . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
- ↑ Penny, Janelle (2 de julio de 2025). "BOMA International homenajea a los ganadores del premio TOBY 2025" . Buildings . Consultado el 29 de abril de 2026 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial

- Blog de demolición y construcción de Transbay
- Cámara web de la construcción de la Salesforce Tower
- Propuesta del Centro de Tránsito Transbay de Pelli Clarke Pelli Architects. Archivada el 19 de mayo de 2017 en Wayback Machine .
- Establecimientos en California en 2018
- Edificios de César Pelli
- Economía de San Francisco
- Sociedad limitada Hines Interests
- Sede de una empresa de tecnología de la información en Estados Unidos
- Edificios de oficinas terminados en 2018.
- Salesforce
- Edificios de oficinas rascacielos en San Francisco
- Sur del mercado, San Francisco