Sadma ( trad. Trauma ) es una película dramática romántica india de 1983 , escrita y dirigida por Balu Mahendra . La película está protagonizada por Sridevi como Nehalata Malhotra, una joven que regresa a la infancia como resultado de una amnesia retrógrada tras sufrir una lesión en la cabeza en un accidente automovilístico. Se pierde y termina atrapada en un burdel antes de ser rescatada por Somu (interpretado por Kamal Haasan ), un solitario maestro de escuela que se enamora de ella.
Estrenada el 8 de julio de 1983, la película fue una nueva versión de la película tamil de Mahendra de 1982, Moondram Pirai , que también contó con Sridevi y Haasan en el reparto. Aunque fue un fracaso comercial en su estreno, Sadma fue ampliamente aclamada por la crítica por su dirección, guion, música e interpretaciones. La actuación de Sridevi como una mujer amnésica fue muy elogiada. Con el paso de los años, Sadma ha adquirido estatus de culto . [ 1 ] En la 31.ª edición de los Premios Filmfare , Sadma recibió tres nominaciones: Mejor Actor (Kamal Haasan), Mejor Actriz (Sridevi) y Mejor Historia (Mahendra).
Trama
Nehalata, una joven, sufre un accidente de coche al regresar de una fiesta y es hospitalizada con graves lesiones en la cabeza. Tras recuperarse, le diagnostican amnesia retrógrada . Habiendo retrocedido mentalmente al estado de cuando tenía 6 años, no reconoce a sus padres ancianos. Mientras recibe tratamiento, es secuestrada y vendida a la dueña de un burdel. Somprakash, también conocido como Somu, visita el burdel con su viejo amigo para relajarse. La dueña envía a Nehalata, rebautizada como Reshmi, a su habitación. Somu se da cuenta de que mentalmente es una niña y siente lástima por ella al enterarse de cómo llegó al burdel. La interroga sobre su familia y sus antecedentes, pero debido a su condición, ella no puede revelar suficiente información para que él pueda localizar a sus padres.
Somu rescata a Reshmi del burdel con la excusa de un viaje de placer. La lleva a su casa en Ooty, donde trabaja como maestro. Su anciana vecina, a quien llama Abuela, lo ayuda a cuidar de Reshmi. Aunque Somu es consciente de la belleza física de Reshmi, su relación es estrictamente la de un niño y su protector, y ella llega a confiar en él. Su vínculo se ve brevemente amenazado cuando Reshmi derrama accidentalmente tinta sobre los documentos de Somu, lo que lo enfurece, pero se reconcilian. Más tarde, un leñador local llamado Balua codicia a Reshmi y casi la agrede, pero ella logra defenderse. Cuando Somu se entera, se enfurece y casi mata a Balua. En una trama secundaria, Soni, la joven y solitaria esposa del director de mediana edad de Somu, intenta repetidamente seducirlo sin éxito, ya que él no corresponde a sus sentimientos.
El padre de Reshmi, que la buscaba a través de la policía, publica un anuncio en el periódico. Un compañero de viaje del tren que Somu y Reshmi habían tomado hacia Ooty le da una pista. Mientras tanto, Somu lleva a Reshmi a un curandero y la deja con él para que la trate durante un día. La policía llega a casa de Somu buscando a Reshmi y finalmente la localiza en casa del curandero. Somu, temiendo represalias policiales, no los sigue. El tratamiento es un éxito: Reshmi (ahora llamada de nuevo Nehalata) recupera la memoria, reconoce a sus padres y olvida por completo el periodo entre su accidente y su recuperación. Ella y sus padres se alegran y se preparan para partir de Ooty. El curandero informa al padre de Reshmi de que el hombre que la había llevado con él había estado cuidando bien de su hija; el padre retira la denuncia policial y la familia emprende el viaje de regreso a casa.
Tras la marcha de la policía, Somu persigue el coche en el que viaja Nehalata, cayendo y hiriéndose gravemente. Cubierto de barro, cojea tras ellos hasta la estación de tren e intenta llamar la atención de Reshmi desde la ventanilla de su asiento, pero ella no lo reconoce. Somu la llama repetidamente e imita a un mono bailarín que le gustaba, pero Nehalata, incapaz de comprenderlo, piensa que está loco y que le pide comida. Continúa con sus inútiles intentos, pero finalmente el tren parte sin que Nehalata lo reconozca. Somu se queda solo en la estación, con el corazón roto.
Elenco
- Kamal Haasan como Somprakash "Somu"
- Sridevi como Nehalata Malhotra / Reshmi
- Gulshan Grover como Balua
- Silk Smitha como Soni
- Pincel como Pincel
- Arvind Deshpande como JK Malhotra
- Ashalata Wabgaonkar como Rajeshwari Malhotra
- Shreeram Lagoo como Dr. Khandeparkar
- Viju Khote como el inspector David
- Birbal como Shyamu
- Leela Mishra como la vecina de Somu
- Padma Chavan como la dueña del burdel
Banda sonora
La música fue compuesta por Ilaiyaraaja , en su debut en Bollywood, y la letra fue escrita por Gulzar . Ilaiyaraaja conservó dos de sus composiciones de la versión tamil original . La canción "Vaanengum Thanga Vinmeengal" fue afinada de manera diferente para la versión hindi como "Yeh Hawa Yeh Fiza". La canción "Narikkathai" fue reemplazada por la canción "Ek Dafa Ek Jungle Tha" en la versión hindi. La canción "Poongatru Puthithanathu" fue reemplazada por una "Ae Zindagi Gale Laga Le" ligeramente diferente, que a su vez también se usó en la película tamil de 1984 Thambikku Entha Ooru cantada por SPB. "Ae Zindagi Gale Laga Le" fue rehecha por primera vez para la película Praga (2013) por Atif Afzal. Fue rehecho nuevamente para la película Dear Zindagi (2016) de Amit Trivedi. El director musical AR Rahman trabajó como tecladista para esta película. [ 2 ]
Liberar
Sadma se estrenó el 8 de julio de 1983. En 2015, Sadma se proyectó en el Festival de Cine Habitat. [ 3 ]
Recepción crítica
Sadma recibió elogios generalizados de la crítica, con especial reconocimiento a la actuación de Sridevi. Está incluida en la lista de iDiva de '10 películas imprescindibles que no fueron éxitos de taquilla'. [ 4 ] La actuación de Sridevi como una niña-mujer que sufre de amnesia fue calificada por Subhash K. Jha de The Indian Express como "un hito en su ilustre carrera". [ 5 ] En 2012, cuando se promocionaba Barfi!, Anurag Basu dijo: "La gente puede pensar así porque la última película en la que la actriz interpretó un papel con discapacidad mental fue Sadma . Pero las comparaciones se basan solo en el tráiler... una vez que vean la película en su estreno, todo quedará claro". [ 6 ] Ese mismo año, Adil Hussain , coprotagonista de Sridevi en English Vinglish, reveló que se convirtió en fan de la actriz después de verla en Sadma . [ 7 ] La pareja Sridevi-Kamal Haasan también apareció en la lista de CNN-IBN de 'Las mejores parejas románticas del cine'. [ 8 ] El clímax de Sadma está incluido en la lista de CNN-IBN de 'Las 50 escenas más memorables de Bollywood de todos los tiempos'. [ 9 ]
Premios y nominaciones
- Nominado
Referencias
- ↑ Biswas, Soutik (15 de julio de 1993). "Un florecimiento creativo" . India Today . Archivado del original el 5 de septiembre de 2013. Recuperado el 23 de abril de 2014 .
- ↑ "Gulzar en su primer encuentro con AR Rahman |" . Tanqeed . Archivado del original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ↑ "El 10º Festival de Cine Habitat 2015" (PDF) . Club de Cine Habitat. Archivado del original (PDF) el 22 de marzo de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ↑ idiva.com. "10 películas imprescindibles que no fueron éxitos de taquilla" . Archivado del original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 16 de abril de 2013 .
- ↑ Jha, Subhash K. (15 de junio de 2012). "El amor prohibido" . Indian Express . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Recuperado el 16 de abril de 2013 .
- ↑ "No hay similitud entre Sridevi en 'Sadma' y Priyanka Chopra en 'Barfi'"" . DNA India . 1 de septiembre de 2012. Archivado del original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ↑ "Adil Hussain: Me convertí en fan de Sridevi después de ver SADMA" . Bollywoodtrade.com . Archivado del original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 16 de abril de 2013 .
- ↑ "100 años de cine indio: Las mejores parejas románticas de la pantalla" . CNN-IBN. Archivado del original el 20 de febrero de 2013.
- ↑ "100 años de cine indio: las 50 escenas más memorables de Bollywood de todos los tiempos" . CNN-IBN. Archivado del original el 6 de mayo de 2013.
Enlaces externos
- Sadma en IMDb
- Sadma en Rotten Tomatoes
- Películas de 1983
- Películas en hindi de 1983
- Adaptaciones en hindi de películas tamiles
- Películas dirigidas por Balu Mahendra
- Películas rodadas en Ooty
- Películas con música de Ilaiyaraaja
- Películas sobre la amnesia