Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Rubem Fonseca

Rubem Fonseca (11 de mayo de 1925 – 15 de abril de 2020) fue un escritor brasileño. [ 1 ] [ 2 ] Vida y carrera Nació en Juiz de Fora , en el estado de Minas Gerais , pero vivió ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rubem Fonseca (11 de mayo de 1925 – 15 de abril de 2020) fue un escritor brasileño. [ 1 ] [ 2 ]

Vida y carrera

Nació en Juiz de Fora , en el estado de Minas Gerais , pero vivió la mayor parte de su vida en Río de Janeiro . En 1952, comenzó su carrera como policía de bajo rango y, posteriormente, llegó a ser comisario de policía, uno de los rangos más altos de la policía civil de Brasil. Siguiendo los pasos del novelista estadounidense Thomas Pynchon , amigo íntimo de Fonseca, se negó a conceder entrevistas y defendió con vehemencia su privacidad. [ 3 ]

Sus relatos son oscuros y crudos, repletos de violencia y contenido sexual, y generalmente ambientados en un entorno urbano. Afirmaba que un escritor debía tener el valor de mostrar lo que la mayoría teme decir. Autores de la nueva generación de escritores brasileños, como Patrícia Melo o Luiz Ruffato , han declarado que la obra de Fonseca ha influido en su trabajo. [ 3 ]

Comenzó su carrera escribiendo cuentos , mientras que su primera novela popular fue A Grande Arte ("Alto Arte"), seguida de Agosto . Un personaje recurrente en los libros de Fonseca es el abogado-detective Mandrake. [ 4 ]

En 2003, ganó el Premio Camões , considerado el galardón más importante en lengua portuguesa .

En 2012, se convirtió en el primer galardonado con el Premio Manuel Rojas de Narrativa Iberoamericana de Chile . [ 5 ]

Murió en Río de Janeiro en abril de 2020 a la edad de 94 años. [ 6 ]

Bibliografía

ediciones brasileñas

Novelas y novelas cortas

  • El caso Morel (1973)
  • A Grande Arte (1983)
  • Bufo y Spallanzani (1986)
  • Vastas emociones y pensamientos imperfectos (1988)
  • Agosto (1990)
  • O Selvagem da Ópera (1994)
  • Do Meio do Mundo Prostituto Só Amores Guardei ao Meu Charuto (1997, novela corta)
  • El doente Molière (2000, novela corta)
  • Diario de un Fescenino (2003)
  • Mandrágora: A Bíblia ea Bengala (2005, novela corta)
  • El Seminarista (2009)
  • José (2011)

Colecciones de cuentos y antologías

  • Los prisioneros (1963)
  • A Coleira do Cão (1965)
  • Lúcia McCartney (1967)
  • Feliz Año Nuevo (1975)
  • El hombre de fiebre o marzo (1973)
  • El Cobrador (1979)
  • Romance Negro e Outras Histórias (1992)
  • Cuentos Reunidos (1994)
  • O Buraco na Parede (1995)
  • Romance Negro, Feliz Año Nuevo y Otras Historias (1996)
  • Historias de Amor (1997)
  • Confraria dos Espadas (1998)
  • Secreções, Excreções e Desatinos (2001)
  • Pequeñas Criaturas (2002)
  • 64 Contos de Rubem Fonseca (2004)
  • Ella y otras mujeres (2006)
  • Axilas e Outras Historias Indecorosas (2011)
  • Historias Cortas (2015)

Traducciones al inglés

  • Arte de alto nivel (traducción de Ellen Watson, Harper & Row, Nueva York, 1986)
  • Bufo y Spallanzani (traducción de Clifford E. Landers, Dutton, Nueva York, 1990)
  • Emociones inmensas y pensamientos imperfectos (traducción de Clifford Landers, Ecco Press, Nueva York, 1998)
  • El ladrón y otros cuentos (traducción de Clifford E. Landers, Open Letter, Nueva York, 2008)
  • Ganar el juego y otros relatos (traducción de Clifford E. Landers, Tagus Press, Dartmouth, Massachusetts, 2013)
  • Los crímenes de agosto (traducción de Clifford E. Landers de Agosto , University of Massachusetts Press, Amherst, Mass., 2014)

Referencias

  1. ↑ Wilmington, Michael (30 de octubre de 1991). "CRÍTICA DE CINE: 'Exposure' se conforma con un potencial menos que tentador" . Los Angeles Times . pág.  5. Consultado el 28 de abril de 2011. Puede que haya algo inconscientemente premonitorio en el hecho de que las personas que han hecho una película del fascinante thriller brasileño de Rubem Fonseca...
  2. ↑ Polk, James (23 de agosto de 1998). "Échenle la culpa a Río" . New York Times . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  3. 1 2 Tello Garrido, Romeo. Prólogo en Fonseca Rubem, Los mejores relatos. México: Alfaguara, 1998.
  4. ↑ "Folha Online - Ilustrada - "Mandrake", de Rubem Fonseca, entra na lista dos mais vendidos - 15/08/2005" . www1.folha.uol.com.br . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  5. ↑ García, Javier (28 de septiembre de 2012). "Fonseca, el policial más duro de Brasil, recibe el premio Manuel Rojas" [ Fonseca, el Policía más Duro de Brasil, Recibe el Premio Manuel Rojas ] . La Tercera (en español) . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  6. ↑ «Morre o escritor Rubem Fonseca hace 94 años» . GaúchaZH . 15 de abril de 2020.

Lecturas adicionales

portugués

  • Rubem Fonseca: Proibido e Consagrado / Deonísio da Silva., 1996
  • Os Crimes do Texto: Rubem Fonseca ea Ficção Contemporânea / Vera Follain de Figueiredo., 2003
  • Acercamientos a Rubem Fonseca / José Bru., 2003
  • No Fio do Texto: Una obra de Rubem Fonseca / María Antonieta Pereira., 1999
  • Roteiro Para um Narrador: Uma Leitura dos Contos de Rubem Fonseca / Ariovaldo José Vidal., 2000
  • O Realismo na Ficção de José Cardoso Pires y de Rubem Fonseca / Petar Petrov., 2000
  • Literatura e Consumo: O Caso Rubem Fonseca / Ana Cristina Coutinho Viegas., 2002
  • "O Mago Artificial", en O Estudante do Coração / Luis Carlos de Morais Junior, 2010
  • Sitio web oficial del escritor
  • Breve biografía , en portugués
  • Descripciones de los libros de Fonseca de un distribuidor , en portugués.
  • Críticos , en español