Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Río 2

{{cite web|title=Rio 2|url=https://www.bbfc.co.uk/releases/rio-2-film-0|publisher=[[British Board of Film Classification]]|access-date=April 18, 2018|archive-date=April 19, 2018...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rio 2 es una película estadounidense de comedia musical animada de 2014 producida por 20th Century Fox Animation y Blue Sky Studios . Secuela de Rio (2011), fue dirigida por Carlos Saldanha y escrita por Don Rhymer , Carlos Kotkin, Jenny Bicks y Yoni Brenner. La película cuenta con Anne Hathaway , Jesse Eisenberg , Jemaine Clement , Leslie Mann , George Lopez , Jamie Foxx , will.i.am , Tracy Morgan y Rodrigo Santoro retomando sus papeles de la primera película, con Kristin Chenoweth , Bruno Mars , Rachel Crow , Rita Moreno , Andy Garcia y Miguel Ferrer uniéndose al elenco. Ambientada tres años después de los eventos de la primera película, sigue a Blu, Jewel y sus hijos dejando Rio para ir a la selva amazónica en busca de otras guacamayas azules, mientras que Nigel la cacatúa los persigue para vengarse.

Río 2 se estrenó internacionalmente el 20 de marzo de 2014 y en Estados Unidos el 11 de abril, distribuida por 20th Century Fox . La película recibió críticas generalmente negativas y recaudó 499 millones de dólares frente a un presupuesto de entre 103 y 130 millones. Una tercera entrega se encuentra en desarrollo.

Trama

En 2014, tres años después del incidente de contrabando de 2011 en Río de Janeiro [ a ] , Blu y Jewel crían a sus tres hijos, Carla, Tiago y Bia. Mientras tanto, la dueña de Blu, Linda, y su esposo Túlio están de expedición en el Amazonas y, tras caer por una cascada, descubren un guacamayo azul de Spix cuando una pluma cae hacia ellos. Cuando la noticia del encuentro se difunde por televisión, Jewel, que piensa que Carla, Tiago y Bia se están volviendo demasiado domésticos, cree que deberían ir al Amazonas para ayudar a encontrar a los demás guacamayos azules. Si bien los niños están eufóricos, Blu duda, pero se ve presionado a ir con ellos. Sus mejores amigos, Rafael, Nico y Pedro, también deciden acompañarlos para buscar talentos para el Carnaval.

Big Boss, el líder de un grupo de madereros ilegales , descubre la expedición de Linda y Túlio para encontrar a las guacamayas y ordena a sus secuaces que les den caza. Mientras tanto, Nigel, el viejo enemigo de Blu y Jewel, que ahora no puede volar, planea vengarse de Blu con sus nuevos compañeros: un oso hormiguero llamado Charlie y una rana dardo venenosa llamada Gabi, que está enamorada de él. Tras llegar a la selva, Blu, su familia y sus amigos son llevados a una bandada de guacamayas azules que se esconde en una zona inexplorada del Amazonas. Allí, Jewel se reencuentra con su padre perdido, Eduardo, su tía paterna Mimi y su amigo de la infancia Roberto. Eduardo parece indiferente al principio ante Blu, pero le agradece que haya traído a Jewel de vuelta a casa. Habiendo perdido su hábitat anterior a causa de un incendio provocado por los madereros, Eduardo desconfía de los humanos y desestima la sugerencia de Blu de revelar el santuario a Linda y Túlio para garantizar su protección.

Mientras buscaban a las guacamayas, Linda y Túlio fueron capturados por los leñadores. Mientras tanto, Blu se esfuerza por integrarse en la bandada como lo hace su familia, pero su continua dependencia de las herramientas que trajo le impide conectar con nadie. En otro intento por acercarse a él, un Nigel disfrazado gana un concurso de talentos para convertirse en artista de un espectáculo de Carnaval que organizan Rafael, Pedro, Nico y Carla. Cuando Blu intenta recoger una nuez brasileña para Jewel, accidentalmente la coloca en el territorio de los enemigos de la guacamaya Spix, las guacamayas rojas , lideradas por el hostil Felipe. Blu provoca inadvertidamente una guerra por la comida entre las dos tribus cuando golpea accidentalmente a Felipe con una rama. La guerra resulta ser un partido de fútbol , ​​pero Blu le hace perder territorio a la bandada cuando accidentalmente anota en la portería de su propio equipo.

Después de una acalorada discusión con Jewel, Blu decide dejar atrás a Linda y sus raíces humanas por el bien de su familia, pero después de presenciar la destrucción del bosque por parte de los leñadores , regresa y reúne a la bandada, reconciliándose con Jewel. Con el conocimiento de Blu sobre la tecnología humana y la ayuda de las guacamayas rojas, la bandada, junto con el resto de los animales de la selva, inutiliza la maquinaria de los leñadores. En el caos, Eduardo se topa con un tractor, pero Linda y Túlio lo rescatan. Big Boss intenta volar los árboles con dinamita , pero Blu lo frustra. Nigel interviene, dejando que Big Boss sea devorado vivo por una anaconda . Queriendo a Blu para él solo, Nigel lo ataca. Mientras Gabi intenta ayudar, accidentalmente le dispara a Nigel con una púa de puercoespín llena de su veneno, pero Bia revela que en realidad es una rana arborícola . Una Gabi rebosante de alegría asfixia a Nigel con afecto y se lo lleva, mientras Charlie se va.

Con el rebaño bajo la protección de Linda y Túlio, Blu y Jewel deciden vivir en el Amazonas con sus crías, aunque optan por pasar los veranos en Río. Eduardo abandona su postura antihumana y acepta con orgullo a Blu en el rebaño, Charlie decide quedarse en el Amazonas, Luiz, el bulldog, finalmente llega al Amazonas, y Nigel y Gabi son enviados a Río para estudiar.

Reparto de voces

Anne Hathaway en la proyección de la película en los estudios Nickelodeon en Burbank, California , el 26 de abril de 2014.

Producción

El 25 de enero de 2012, mientras hablaba con Associated Press , Sérgio Mendes, quien coescribió una canción para la primera película, habló sobre la secuela, diciendo: "Creo que el plan es que la película llegue tres o cuatro meses antes de la Copa Mundial . Fox ha estado hablando de (eso) y parece que va a suceder. Vamos a tener una reunión creo que la próxima semana y Carlos vendrá a la ciudad para contarnos la historia, y parece que está en marcha". [ 15 ] En abril de 2012, Deadline Hollywood informó que Jesse Eisenberg había firmado para retomar su papel como Blu, [ 16 ] y Anne Hathaway también había firmado para retomar su papel como Jewel. [ 17 ] En octubre de 2012, Variety declaró que Carlos Saldanha había firmado oficialmente un contrato de cinco años con la distribuidora 20th Century Fox que le permite dirigir películas de acción real y/o animadas, siendo la secuela parte de ese acuerdo contractual. [ 18 ]

El guionista Don Rhymer murió por complicaciones relacionadas con su diagnóstico positivo de cáncer de cabeza y cuello el 28 de noviembre de 2012, mientras trabajaba en la película; la película fue dedicada a él. [ 19 ] En enero de 2013, Rodrigo Santoro confirmó su regreso para dar voz al ornitólogo Tulio Monteiro, además de insinuar que la secuela se ambientará en la selva amazónica . [ 20 ] 20th Century Fox y Blue Sky presentaron el primer tráiler teaser en la CinemaCon anual de Las Vegas, Nevada, el 18 de abril de 2013. [ 21 ] El 14 de mayo de 2013, ese mismo tráiler se lanzó en línea en todo el mundo y se adjuntó con Epic . [ 22 ] El artista Bruno Mars se unió al elenco como Roberto después de que el director Carlos Saldanha viera su actuación en Saturday Night Live . Durante la producción, Mars ofreció sus propios toques personales que dieron forma mejor a la apariencia física, la personalidad y la voz de su personaje.

Música

La banda sonora de Rio 2 también consistió en colaboraciones de artistas brasileños y estadounidenses, y el músico brasileño Sérgio Mendes coprodujo el álbum con el compositor de la película, John Powell , después de haberlo hecho previamente para la banda sonora de la primera película . [ 23 ] [ 24 ] La banda sonora titulada Rio 2 (Music from the Motion Picture) fue lanzada el 25 de marzo de 2014 por Atlantic Records . [ 25 ] [ 26 ] Fue promocionado por la versión samba de la fanfarria de 20th Century Fox y el sencillo "What Is Love", interpretado por Janelle Monáe , [ 27 ] lanzado como sencillo del álbum el 4 de marzo. [ 28 ] [ 29 ] La banda sonora de Powell fue lanzada en un álbum aparte el 15 de abril de 2014. [ 30 ] Los Barbatuques interpretaron la canción "Beautiful Creatures" como parte de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en Río de Janeiro. [ 31 ]

Liberar

Rodrigo Santoro , quien presta su voz a Tulio, y el productor de la banda sonora, Sérgio Mendes, en el evento de prensa de la película.

Rio 2 se estrenó en cines internacionales el 20 de marzo de 2014. [ 32 ] El estreno de la película tuvo lugar en Miami, Florida , el 20 de marzo de 2014. La película se estrenó en cines en Estados Unidos el 11 de abril de 2014. [ 33 ] El estreno en cines de la película fue precedido por Almost Home , un cortometraje producido por DreamWorks Animation para promocionar su película Home de 2015 , también estrenada por Fox. [ 34 ]

Marketing

Bajo la supervisión de 20th Century Fox —con el director Carlos Saldanha y el compositor musical John Powell— la ciudad natal natural de la película, Río de Janeiro, Brasil, utilizó la película como promoción vinculada a la celebración de la Nochevieja de 2014 en la playa de Copacabana . [ 35 ]

Seis episodios para Angry Birds Rio — todos visualmente vinculados a Rio 2 — fueron lanzados entre diciembre de 2013 y septiembre de 2015. [ 36 ] El primero, "Rocket Rumble", fue lanzado en diciembre de 2013, [ 37 ] y luego fue seguido por "High Dive" en febrero de 2014 [ 38 ] , "Blossom River" en abril de 2014 [ 39 ] , "Timber Tumble" y "Hidden Harbor" en julio de 2014, y "Treasure Hunt" en septiembre de 2015. El tema principal para estas actualizaciones, que es " Angry Birds Rio 2 Theme", presentó las voces de los Barbatuques, quienes también interpretaron "Beautiful Creatures" en la banda sonora de la película .

En abril de 2014, Kohl's comenzó a vender peluches de Blu, Gabi y Luiz como parte de su programa de productos Kohl's Cares. [ 40 ] La película también tuvo apoyo promocional de Burger King , General Mills , Liberty Travel y ConAgra Foods .

Medios domésticos

El 15 de julio de 2014, 20th Century Fox Home Entertainment lanzó Rio 2 en Blu-ray (2D y 3D) y DVD . [ 41 ] La edición exclusiva de Target incluye un peluche de Blu. [ 42 ] Una edición limitada para cantar de la película se lanzó en Blu-ray y DVD el 4 de noviembre de 2014. [ 43 ] [ 44 ]

Transmisión

La película se estrenó en el servicio de streaming Disney+ el 4 de agosto de 2023 en Estados Unidos. [ 45 ]

Recepción

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 50% basada en 113 reseñas y una calificación promedio de 5.4/10 . El consenso de la crítica del sitio dice: "Como la mayoría de las secuelas, Rio 2 toma la plantilla básica de su predecesora e intenta hacerla más grande, lo que significa que es aún más agitada, más colorida y, en última instancia, más agotadora para los espectadores fuera del público objetivo joven". [ 46 ] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 49 sobre 100 basada en 34 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [ 47 ] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F, la misma calificación que obtuvo su predecesora. [ 48 ] [ 49 ]

Mark Adams de Screen Daily dijo: "Como una pieza de entretenimiento animado por CGI deliciosamente brillante y desenfadada, Rio 2 da en el clavo y sin duda será un éxito de taquilla con su mezcla de aventuras selváticas de buen humor, canciones y gags. Lo único frustrante es que se siente como una secuela muy convencional, carente del brío, la exuberancia y el humor poco convencional que hicieron de Rio de 2011 un éxito tan inesperado". [ 50 ] Justin Lowe de The Hollywood Reporter dijo: "Este alboroto en la jungla añade un colorido elenco de criaturas de la selva tropical al contagioso sentido de frivolidad de la franquicia". [ 51 ] Justin Chang de Variety dijo: "Abundan los dramas domésticos y ecológicos en esta brillante, ruidosa y sobrecargada secuela del éxito sorpresa de Fox de 2011". [ 52 ] Tom Huddleston de Time Out le dio a la película tres de cinco estrellas, diciendo: "Hay problemas aquí... pero la caracterización es enérgica y memorable, las secuencias de canto y baile son intrincadas y coloridas, y encantará a los pequeños". [ 53 ] Claudia Puig de USA Today le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo: " Rio 2 rebosa de colorido esplendor animado y elaborados números musicales, pero su historia divagante, agitada, aunque de buen corazón, es para los pájaros". [ 54 ] Richard Corliss de Time le dio a la película una crítica positiva, diciendo: "Incluso cuando es tosca y calculadora, esta es una máquina de entretenimiento entusiasta que mantendrá a los niños satisfechos. Solo no les digas que las películas de Rio son comedias musicales sobre un genocidio de aves". [ 55 ]

Elizabeth Weitzman del New York Daily News le dio a la película tres de cinco estrellas, diciendo: "Estamos calificando en una escala variable. Pero si bien Rio 2 no tiene la calidad de Pixar, sin duda es mejor que la secuela animada promedio". [ 56 ] Peter Hartlaub del San Francisco Chronicle le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo: "Es como la última película de El Hobbit : pasa tanto tiempo entre las tramas secundarias que tienes que refrescar la memoria cuando aparece un personaje secundario. ¿Quién es ese tucán otra vez? ¿Es un villano?". [ 57 ] Bill Goodykoontz de The Arizona Republic le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo: "Una película agradable de canciones y bailes, una risa aquí, una risa allá, agradable pero demasiado agitada, aparentemente sin ninguna razón real más que lanzar algunas escenas más a ver qué se pega". [ 58 ] Jessica Herndon de Associated Press le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo: "Con tantas cosas sucediendo, es una maravilla que esta película infantil sea solo cinco minutos más larga que la original. Pero por la música y el aspecto brillantemente pintoresco, vale la pena la entrada en 3D". [ 59 ] Stephanie Merry de The Washington Post le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo: "En general, sin embargo, la película se siente a la vez demasiado recargada y demasiado derivada. Eso no es una hazaña fácil, pero también es algo a lo que los creadores de secuelas probablemente no deberían aspirar". [ 60 ] Bruce Demara del Toronto Star le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo: "Aquellos que disfrutaron de las aventuras de Blu y Jewel y compañía en el primer Río encontrarán en la secuela una distracción igualmente placentera". [ 61 ]

Tom Russo de The Boston Globe le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo: "La historia fluye, pero no siempre libremente, debido a su sensación artificial". [ 62 ] Jeannette Catsoulis de The New York Times le dio a la película una crítica negativa, diciendo: "El equivalente cinematográfico de un ataque por caleidoscopio, Río 2 te absorbe y te hace girar antes de escupirte, exhausto". [ 63 ] Betsy Sharkey de Los Angeles Times le dio a la película una crítica negativa, diciendo: "Maravillosamente animada y bien doblada, Río 2 es, sin embargo, demasiado. Demasiada trama, demasiados problemas, demasiados personajes". [ 64 ] Bill Zwecker del Chicago Sun-Times le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo: "Es tan buena como la primera y seguramente complacerá tanto a niños como a adultos con su humor de dos niveles". [ 65 ] Tirdad Derakhshani de The Philadelphia Inquirer le dio a la película dos de cuatro estrellas, diciendo: "Mantendrá a los niños contentos durante un par de horas, aunque es probable que aburra a los adultos". [ 66 ] Liam Lacey de The Globe and Mail le dio a la película tres de cuatro estrellas, diciendo: " Rio 2 (al igual que la serie Ice Age de Fox) se basa en una trama derivada y gags visuales de comedia física, en contraste con la originalidad más cerebral de Pixar. Sin embargo, donde la película sobresale, de una manera aún más pronunciada que la primera película, es en la animación coreografiada para los números musicales". [ 67 ] Alonso Duralde de The Wrap le dio a la película una crítica negativa, diciendo: "Los momentos musicales, en general, destacan como los puntos fuertes de la película; Rio 2 se vuelve tolerable cuando los personajes planos se callan y cantan". [ 68 ]

Rafer Guzman de Newsday le dio a la película una estrella y media de cuatro, diciendo: "La película tiene un objetivo: entretener a la mayor cantidad de niños con el menor esfuerzo posible". [ 69 ] Steve Persall del Tampa Bay Times le dio a la película una B+, diciendo: "Al igual que su animada predecesora, Rio 2 no se ve ni suena como otras licencias animadas hechas para imprimir dinero. Solo eso ya es razón suficiente para apreciarla". [ 70 ] Kevin McFarland de The AV Club le dio a la película una C, diciendo: "Al igual que la primera película, Rio 2 es casi opresivamente brillante, bombardeando la pantalla con destellos de colores saturados de la selva tropical e incluso una versión de fútbol con pájaros (sincronizada demasiado perfectamente con la Copa Mundial de 2014 en Brasil)". [ 71 ] Mike McCahill de The Guardian le dio a la película dos de cinco estrellas, diciendo: "Es difícil atribuirle mucho arte o ingenio a una franquicia que mantiene los servicios de will.i.am como alivio cómico, y una subtrama de concurso de talentos completamente inorgánica parece otro intento de preparar a jóvenes para la vida en la jungla de Cowell". [ 72 ] Robbie Collin de The Daily Telegraph le dio a la película dos de cinco estrellas, diciendo: "Esta secuela desordenada, que también fue dirigida por Carlos Saldanha, pierde la mayor parte de lo que hizo que la primera película fuera un entretenimiento tan contagioso". [ 73 ] Eric Henderson de Slant Magazine le dio a la película una de cinco estrellas, diciendo: "Aunque no hay un solo color con sabor a fruta que no esté metido en cada rincón de la pantalla en Rio 2 , la película tiene menos valor nutricional real que 10 tazones de polvo de Froot Loops triturado. La secuela de 20th Century Fox de la ya dudosa película de 2011 parecería una forma demasiado interminable de hiperventilación y autoestimulación para evitar que los niños se lancen hacia un ataque de pánico un sábado por la tarde". [ 74 ]

Taquillas

Rio 2 recaudó 131,5 millones de dólares en Norteamérica y 367,2 millones en otros territorios, para un total mundial de 498,7 millones de dólares, superando a su predecesora. [ 3 ] En Norteamérica, la película recaudó 12 millones de dólares en su día de estreno, [ 75 ] y debutó en el número dos en su primer fin de semana, con 39,3 millones de dólares, por detrás de Capitán América: El Soldado de Invierno . [ 76 ] En su segundo fin de semana, la película bajó al número tres, recaudando 22,2 millones de dólares adicionales. [ 77 ] En su tercer fin de semana, la película se mantuvo en el número tres, recaudando 13,9 millones de dólares. [ 78 ] En su cuarto fin de semana, la película bajó al número cinco, recaudando 7,7 millones de dólares. [ 79 ] Twentieth Century Fox Home Entertainment donó 100.000 dólares a WWF para apoyar los esfuerzos de conservación en el Amazonas. [ 80 ]

Elogios

Futuro

Continuación

El director Carlos Saldanha había dejado abierta la posibilidad de Río 3. En abril de 2014, declaró: «Por supuesto, tengo muchas historias que contar, así que estamos [empezando a] prepararnos para ello». [ 88 ] En 2023, al hablar de una tercera película de Río , Saldanha afirmó que estaba «trabajando en un proyecto para que sucediera». [ 89 ] En enero de 2022, tras la adquisición de 20th Century Fox por Disney y el cierre de Blue Sky, se anunció que una nueva entrega de la franquicia Río estaba oficialmente en desarrollo, con Ray DeLaurentis escribiendo el guion. [ 90 ]

Escindir

El 25 de octubre de 2019, tras la adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney , se informó que se estaba desarrollando un spin-off centrado en Nico y Pedro para Disney+ . [ 91 ]

Notas

  1. ↑ Tal como se muestra en Río (2011)

Referencias

  1. ↑ "Rio 2" . Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado del original el 19 de abril de 2018. Recuperado el 18 de abril de 2018 .
  2. ↑ Faughnder, Ryan (10 de abril de 2014) .«Rio 2» competirá con «Capitán América: El Soldado de Invierno» en taquilla . Los Angeles Times . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  3. 1 2 3 " Rio 2 " . Box Office Mojo . IMDb . Archivado del original el 26 de octubre de 2019 . Recuperado el 12 de noviembre de 2019 .
  4. ↑ "Río 2 (2014) - Información financiera" . Las cifras .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Película de 20th Century Fox , ' Rio 2 ' llegará a 2014 (11 de febrero de 2016). "Twentieth Century Fox Animation anuncia el reparto de RIO 2" . Business Wire . Archivado del original el 30 de junio de 2009. Recuperado el 17 de febrero de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  6. 1 2 3 4 5 6 Alexander, Bryan (24 de septiembre de 2013). "Primer vistazo: Río 2" . USA Today . Archivado del original el 26 de septiembre de 2013. Recuperado el 24 de septiembre de 2013 .
  7. ↑ "Personajes - Mimi" . Rio Movies. Archivado del original el 30 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  8. ↑ Crow, Rachel (22 de febrero de 2013). "#bignews ¡Es oficial! ¡Me he unido al elenco de RIO 2! ¡Interpretaré a la hija guacamayo de Jesse Eisenberg y Anne Hathaway! #Rio2" . Twitter. Archivado del original el 1 de octubre de 2013. Recuperado el 23 de febrero de 2013 .
  9. ↑ "Foto: Janelle Monáe presta su voz al Doctor en 'Rio 2'" . Revista Sinious . 21 de febrero de 2014. Archivado del original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  10. ↑ "Natalie cobra vida en 'Río 2'"USA Today . 10 de diciembre de 2013. Archivado del original el 30 de junio de 2009. Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
  11. ↑ TODAYshow (10 de diciembre de 2013). "¿Adivinen quién tiene un cameo en "Río 2"? ¡Es nuestra querida @NMoralesNBC! pic.twitter.com/g3zk5FVSJh" . Twitter. Archivado del original el 20 de diciembre de 2013. Recuperado el 13 de diciembre de 2013 .
  12. ↑ 20th Century Fox (17 de marzo de 2014). "Entrevista de Río 2: Bruno Mars y Philip Lawrence" . Trailer Addict. Archivado del original el 24 de marzo de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  13. ↑ "Jeffrey Garcia (guía visual de voces)" . Behind The Voice Actors . Consultado el 11 de diciembre de 2025 .
  14. ↑ Segarra, Edward. "El actor Jeff Garcia, quien prestó su voz a Sheen en 'Jimmy Neutron', muere a los 50 años" . USA TODAY . Consultado el 11 de diciembre de 2025 .
  15. ↑ Collis, Clark (25 de enero de 2012). "Sergio Mendes dice que una secuela de 'Río' 'parece que va a suceder'"" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
  16. ↑ Finke, Nikki (6 de abril de 2012). "Jesse Eisenberg deja ICM para unirse a CAA" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 8 de abril de 2012. Consultado el 7 de abril de 2012 .
  17. ↑ "¿Catwoman se une a Thor en Robopocalypse de Spielberg?" . Flickering Myth . 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  18. ↑ Kroll, Justin (25 de octubre de 2012) .El director de 'Río', Carlos Saldanha, firma un acuerdo con Fox . Variety . Archivado del original el 31 de julio de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  19. ↑ «El guionista Don Rhymer muere a los 51 años» . Variety . 3 de diciembre de 2012. Archivado del original el 13 de abril de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  20. ↑ Trumbore, Dave (7 de enero de 2013). "Rodrigo Santoro habla sobre 300: El origen de un imperio, Río 2, Heleno y más" . Collider.com . Archivado del original el 11 de enero de 2013. Consultado el 9 de enero de 2013 .
  21. ↑ Lesnick, Silas (29 de septiembre de 2013). "20th Century Fox presenta sus estrenos para 2013" . Comingsoon.net . Archivado del original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de abril de 2013 .
  22. ↑ Jardine, William (14 de mayo de 2013). "Watch: Portuguese Teaser for Rio 2" . A113Animation . Archivado del original el 19 de junio de 2013. Recuperado el 15 de mayo de 2013 .
  23. ↑ Desowitz, Bill (11 de abril de 2014). "Inmerso en el cine: Sergio Mendes habla sobre la música en "Río 2""" . IndieWire . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  24. ↑ Gallo, Phil (9 de abril de 2014). "Sergio Mendes habla sobre 'Río 2', la música del Mundial y el legado de Jobim" . Billboard . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  25. ↑ "Detalles de la banda sonora de 'Rio 2' . Film Music Reporter. 13 de febrero de 2014. Archivado del original el 3 de julio de 2014. Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  26. ↑ "Rio 2 (Música de la película)" . iTunes . 17 de marzo de 2014. Archivado del original el 17 de marzo de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  27. ↑ Gallo, Phil (13 de febrero de 2014) .El director de 'Rio 2' habla sobre Janelle Monae y la elección de Bruno Mars: 'Sentimos que podíamos ir más allá'." . Billboard . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  28. ↑ Rutherford, Kevin (10 de marzo de 2014) .La banda sonora de 'Rio 2' se estrena el 25 de marzo e incluye a Janelle Monae y Bruno Mars . Billboard . Archivado del original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  29. ↑ Alexander, Bryan. "Janelle Monae actúa en la banda sonora de 'Rio 2' (video)" . USA TODAY . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  30. ↑ Fox Music (13 de marzo de 2014). "Banda sonora original de la película RIO 2 disponible el 15 de abril" (Comunicado de prensa). PR Newswire. Archivado del original el 27 de marzo de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  31. ↑ Moller, Kenza (21 de agosto de 2016). "¿Cuál es la canción "We Are Beautiful Creatures" de la ceremonia de clausura? Fue alegre" . Romper . Archivado del original el 24 de septiembre de 2016. Recuperado el 3 de septiembre de 2016 .
  32. ↑ Nancy Tartaglione (15 de abril de 2014). "ACTUALIZACIÓN: Taquilla internacional: 'Rio 2' se dispara con 63,4 millones de dólares; 'Captain America: The Winter Soldier' ​​supera los 300 millones de dólares en el extranjero; 'Noah' suma 36,2 millones de dólares; 'Divergent' se acerca a los 50 millones de dólares" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 20 de mayo de 2014. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  33. ↑ " [ VIDEO ] 'Rio 2' Nuevo tráiler - Fecha de estreno 11 de abril de 2014" . Deadline Hollywood . 12 de diciembre de 2013. Archivado del original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 14 de junio de 2014 .
  34. ↑ Madison, Samantha (11 de abril de 2014). "BLOG DE CINE: Crítica – 'Rio 2'"" . The Sentinel . Archivado del original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  35. ↑ "En la Nochevieja de 2014 en Copacabana, la película de animación "Rio 2" será la banda sonora" . Rentamar. 27 de diciembre de 2013. Archivado del original el 2 de marzo de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  36. ↑ "¡Ya está disponible la nueva actualización de Angry Birds Rio Rocket Rumble!" . Angry Birds Nest. 17 de diciembre de 2013. Archivado del original el 26 de marzo de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  37. ↑ "La pandilla de "RIO" va a por "Angry Birds"(Comunicado de prensa). Business Wire. 18 de diciembre de 2014. Archivado del original el 19 de abril de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  38. ↑ "¡Sumérgete en Angry Birds Rio y libera a los delfines del río!" . Rovio . 20 de febrero de 2014. Archivado del original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  39. ↑ "¡Súbete a un barco fluvial para un crucero loco en Angry Birds Rio!" . Rovio. 10 de abril de 2014. Archivado del original el 19 de abril de 2014. Recuperado el 17 de abril de 2014 .
  40. ↑ "Kohl's Cares ofrece productos exclusivos de RIO 2 por solo $5" . Business Wire. 15 de abril de 2014. Archivado del original el 18 de abril de 2021. Consultado el 14 de junio de 2014 .
  41. ↑ "'Rio 2' llega en Blu-ray 3D y DVD el 15 de julio . Movieweb . 4 de junio de 2014. Archivado del original el 29 de enero de 2017. Consultado el 24 de abril de 2021 .
  42. ↑ Latchem, John (15 de julio de 2014). "Kits de regalo para la venta al público de 'Rio 2'"" . Revista Home Media . Archivado del original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  43. ↑ Zyber, Josh (3 de noviembre de 2014). "Lo más destacado de Blu-ray: Semana del 2 de noviembre de 2014: Desperté esta mañana y conseguí un arma" . High-Def Digest. Archivado del original el 12 de enero de 2015. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  44. ↑ "Justo a tiempo para las fiestas, ¡Rio 2 regresa con una edición limitada para cantar y la versión cinematográfica de la película!" (PDF) . Twentieth Century Fox Home Entertainment. Archivado (PDF) del original el 24 de abril de 2021. Recuperado el 24 de abril de 2021 .
  45. ↑ "Río 2: ¿Qué hay en Disney Plus? "
  46. ↑ "Rio 2 (2014)" . Rotten Tomatoes . Fandango . Archivado del original el 25 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2025 .
  47. ↑ "Reseñas de Río 2" . Metacritic . Archivado del original el 6 de junio de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  48. ↑ McClintock, Pamela (12 de abril de 2014). "Taquilla: 'Rio 2' supera a 'Captain America: Winter Soldier' ​​con 12 millones de dólares el viernes" . The Hollywood Reporter . Obtuvo una calificación A en CinemaScore en todos los segmentos demográficos.
  49. ↑ Bowles, Scott (13 de abril de 2014) .'Captain America' supera a 'Rio 2' en taquilla . USA Today . La película obtuvo una sólida calificación de "A" por parte de los cinéfilos, según la empresa de encuestas CinemaScore, lo que sugiere una buena acogida durante la Semana Santa.
  50. ↑ Mark Adams (27 de marzo de 2014). "Rio 2" . Screen Daily . Archivado del original el 31 de marzo de 2014. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  51. ↑ "Reseña de Río 2" . The Hollywood Reporter . 26 de marzo de 2014. Archivado del original el 18 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  52. ↑ Justin Chang (26 de marzo de 2014) .Reseña de 'Rio 2': "Menos es más en esta secuela sobrecargada" . Variety. Archivado del original el 29 de marzo de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  53. ↑ Tom Huddleston (4 de abril de 2014). "Río 2" . Timeout.com. Archivado del original el 13 de abril de 2014. Recuperado el 11 de abril de 2014 .
  54. ↑ "La vibrante 'Río 2' se excede con demasiadas tramas" . USA Today. 22 de noviembre de 2013. Archivado del original el 10 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  55. ↑ Richard Corliss . "Reseña de la película Río 2" . TIME . Archivado del original el 10 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  56. ↑ Elizabeth Weitzman (10 de abril de 2014) .Crítica de la película 'Rio 2' . NY Daily News . Archivado del original el 13 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  57. ↑ Peter Hartlaub (10 de abril de 2014) .Crítica de 'Rio 2': Divertida pero con fallos . SFGate. Archivado del original el 10 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  58. ↑ Bill Goodykoontz (10 de abril de 2014). "Reseña: 'Río 2'"" . The Arizona Republic . Azcentral.com . Consultado el 11 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  59. ↑ Herndon, Jessica (10 de abril de 2014). "La rítmica 'Rio 2' es deslumbrante pero sobrecargada: Entretenimiento" . St. Louis Post-Dispatch . Archivado del original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  60. ↑ Stephanie Merry (10 de abril de 2014) .Crítica de la película 'Rio 2' . The Washington Post . Archivado del original el 11 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  61. ↑ Bruce Demara (10 de abril de 2014). "Río 2 presenta diversión selvática con plumas volando: reseña" . Toronto Star . Archivado del original el 13 de abril de 2014. Recuperado el 11 de abril de 2014 .
  62. ^ Tom Russo (10 de abril de 2014). "«Río 2»: de nuevo la victoria en Brasil, esta vez volando tierra adentro . The Boston Globe. Archivado del original el 11 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  63. ↑ Jeannette Catsoulis (11 de abril de 2014). "Guacamayos domesticados recuperan su lado salvaje" . The New York Times . Archivado del original el 17 de abril de 2014.
  64. ↑ Sharkey, Betsy (10 de abril de 2014). "Reseña: En medio de la cacofonía de 'Rio 2', los números musicales brillan" . Los Angeles Times . Archivado del original el 11 de abril de 2014. Recuperado el 11 de abril de 2014 .
  65. ^ Bill Zwecker (10 de abril de 2014). "'Rio 2': Más carcajadas de las guacamayas más graciosas de Brasil . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 13 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  66. ^ Tirdad Derakhshani (11 de abril de 2014). "«Rio 2», una secuela magnífica pero confusa . The Inquirer . Philadelphia Media Network . Archivado del original el 13 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  67. ↑ "Río 2: Emocionante, pero con demasiados villanos" . The Globe and Mail . 11 de abril de 2014. Archivado del original el 12 de abril de 2014.
  68. ↑ Alonso Duralde (11 de abril de 2014). "Reseña de 'Rio 2': Un musical dinámico atrapado en una tediosa película infantil . The Wrap . Archivado del original el 13 de abril de 2014.
  69. ↑ "Reseña: 'Río 2'"" . Newsday . Archivado del original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  70. ↑ Steve Persall, crítico de cine del Times. Ver todos los artículos (10 de abril de 2014). "Reseña: 'Rio 2' merece ser comentada" . Tampa Bay Times . Archivado del original el 13 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  71. ↑ McFarland, Kevin (10 de abril de 2014). "Demasiada historia y demasiados colores brillantes perjudican a Río 2" . The AV Club . Archivado del original el 11 de abril de 2014. Recuperado el 13 de abril de 2014 .
  72. ↑ Mike McCahill (3 de abril de 2014). "Reseña de Río 2: bestias salvajes convertidas en gallinas de los huevos de oro" . The Guardian . Archivado del original el 4 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  73. ↑ Robbie Collin (3 de abril de 2014). "Río 2, crítica: 'una secuela confusa'"" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 4 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  74. ↑ Eric Henderson (8 de abril de 2014). "Rio 2: Crítica de la película" . Revista Slant . Archivado del original el 13 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  75. ↑ Scott Mendelson (26 de marzo de 2014). "Taquilla del viernes: 'Rio 2' supera a 'Captain America 2'"" . Forbes . Archivado del original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  76. ↑ "Resultados de taquilla del fin de semana del 11 al 13 de abril de 2014" . Box Office Mojo. Archivado del original el 18 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  77. ↑ "Resultados de taquilla del fin de semana del 18 al 20 de abril de 2014" . Box Office Mojo. Archivado del original el 18 de abril de 2014. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  78. ↑ "Resultados de taquilla del fin de semana del 25 al 27 de abril de 2014" . Box Office Mojo. Archivado del original el 28 de abril de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  79. ↑ "Resultados de taquilla del fin de semana del 2 al 4 de mayo de 2014" . Box Office Mojo. Archivado del original el 6 de mayo de 2014. Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  80. ↑ "Ayuda a proteger el Amazonas para que las guacamayas y otros animales salvajes tengan un lugar al que llamar hogar" . worldwildlife.org . Archivado del original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  81. ↑ "Niños en 2014" . BAFTA. Archivado del original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  82. ↑ "CATEGORÍAS Y NOMINADOS DE LA 42.ª EDICIÓN DE LOS PREMIOS ANNIE" . annieawards.org . Archivado del original el 14 de diciembre de 2014. Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  83. ↑ Evry, Max (1 de diciembre de 2014). "Se anuncian las nominaciones a la 42.ª edición de los premios Annie" . Comingsoon.net . Archivado del original el 14 de diciembre de 2014. Recuperado el 14 de diciembre de 2014 .
  84. ↑ "Premios People's Choice 2015: Lista completa de nominados - People's Choice" . Premios People's Choice . Archivado del original el 8 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  85. ↑ "«El planeta de los simios» encabeza las nominaciones de la Sociedad de Efectos Visuales . TheWrap . 13 de enero de 2015. Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  86. ↑ "Satellite Awards (2014)" . Academia Internacional de Prensa . IPA . 2 de diciembre de 2014. pressacademy.com. Archivado del original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  87. ↑ Moraski, Lauren (14 de noviembre de 2014). "Ganadores de los Hollywood Film Awards 2014" . CBS News . Archivado del original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  88. ↑ "Rio 3: El elenco nos cuenta a dónde quieren ir en una secuela" . Cinemablend.com. 14 de abril de 2014. Archivado del original el 15 de abril de 2014. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  89. ↑ Miyashiro, Kelly (27 de octubre de 2023). "Carlos Saldanha: "Quiero mostrar un Brasil diferente"" (en bretón). Veja . Consultado el 2 de diciembre de 2024 .
  90. ↑ Documento de producción
  91. ↑ "Spin-offs de Ice Age y Rio en fase de desarrollo inicial para Disney+" . Discussing Film . 25 de octubre de 2019. Archivado del original el 29 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .