Articulo de referencia

Represalia

Una represalia es una violación limitada y deliberada del derecho internacional para castigar a otro Estado soberano que ya lo ha quebrantado. [ 1 ] [ 2 ] Desde el Protocolo Adi...

Una represalia es una violación limitada y deliberada del derecho internacional para castigar a otro Estado soberano que ya lo ha quebrantado. [ 1 ] [ 2 ] Desde el Protocolo Adicional I de 1977 a los Convenios de Ginebra (PA 1) , las represalias en el derecho de la guerra son extremadamente limitadas, [ 3 ] ya que comúnmente violan los derechos de los no combatientes .

Etimología

La palabra proviene del francés, donde originalmente significaba "acto de recuperar", por ejemplo, recuperar el equivalente al ganado perdido en una incursión enemiga. [ 4 ]

Derecho internacional

Las represalias se refieren a actos que son ilegales si se realizan de forma aislada, pero que se vuelven legales cuando un Estado los adopta en represalia por la comisión de un acto ilegal previo por parte de otro Estado. [ 5 ] La base de datos del CICR sobre derecho internacional humanitario consuetudinario establece en la Regla 145: «Cuando no estén prohibidas por el derecho internacional, las represalias beligerantes están sujetas a condiciones estrictas». [ 5 ] Las «contrarrepresalias» generalmente no están permitidas. [ 5 ]

Primera Guerra Mundial

Conflicto entre Portugal y Alemania de 1914

Un ejemplo de represalia es la disputa de Naulila entre Portugal y Alemania en octubre de 1914, cuando se encontraban en bandos opuestos en el contexto de la Primera Guerra Mundial . Después de que tres alemanes murieran por error en Naulila, en la frontera de la entonces colonia portuguesa de Angola (de una manera que no violó el derecho internacional), [ 6 ] Alemania llevó a cabo una incursión militar en Naulila, destruyendo propiedades en represalia. Portugal presentó una demanda de indemnización. El tribunal enfatizó que, antes de que se pudieran emprender represalias legalmente, debían cumplirse una serie de condiciones:

  • Tenía que haber existido un acto previo por parte de la otra parte que violara el derecho internacional.
  • Las represalias debían ir precedidas de una demanda insatisfecha de reparación o de cumplimiento del derecho internacional violado.
  • Debe existir proporcionalidad entre el delito y la represalia.

La alegación alemana de que había actuado legalmente fue rechazada por los tres motivos. [ 7 ]

Guerra de Independencia irlandesa

Durante la Guerra de Independencia irlandesa , las autoridades británicas autorizaron represalias en las zonas de Irlanda que estaban bajo ley marcial . Desde diciembre de 1920 hasta junio de 1921 se llevaron a cabo aproximadamente 150 represalias oficiales. En diciembre de 1920, el Comandante en Jefe de Irlanda, Nevil Macready, informó al ministerio de Lloyd George que los gobernadores militares de las zonas bajo ley marcial habían sido autorizados a llevar a cabo represalias en respuesta a los ataques contra las fuerzas de seguridad locales , bajo estas condiciones: [ 8 ]

Los castigos solo se aplicarán bajo la autoridad del Brigadier de Infantería, quien antes de actuar se asegurará de que las personas en cuestión, debido a su proximidad al ultraje o a sus conocidas tendencias políticas, estuvieran implicadas en el mismo, y dará instrucciones específicas por escrito o por telegrama al oficial encargado de llevar a cabo la operación.

Segunda Guerra Mundial

Bennett escribe que los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial pueden verse a través del prisma de la reciprocidad negativa o del prisma de la represalia. En este último caso, «las reglas también exigían que las represalias se utilizaran “solo como último recurso inevitable para inducir al enemigo a desistir de prácticas ilegítimas”». [ 9 ]

Las Reglas oficiales estadounidenses de guerra terrestre de 1940 establecían que "los oficiales al mando deben asumir la responsabilidad de las medidas de represalia cuando un enemigo sin escrúpulos no deja otro recurso contra la repetición de ultrajes bárbaros". [ 9 ]

Tanto Rogers como Bennett escriben que "[l]a práctica estatal en la Segunda Guerra Mundial se caracterizó, entre otros factores, por la doctrina de la represalia beligerante ". [ 10 ] [ 11 ]

Después de 1945

Después de 1945, como resultado de la prohibición general del uso de la fuerza impuesta por el Artículo 2(4) de la Carta de las Naciones Unidas , las represalias armadas en tiempo de paz ya no son legales, pero subsiste la posibilidad de represalias no armadas (también conocidas como contramedidas ) [ 12 ] , así como represalias beligerantes durante las hostilidades cuando se viola el derecho internacional de los conflictos armados (DICA) . [ 13 ]

En el caso de represalias beligerantes, aparte de los tres factores del caso Naulila : [ 13 ] [ 9 ]

  • También debe emitirse una advertencia con antelación;
  • Una vez que la otra parte haya cesado la violación de la LOIAC, también deberán cesar las represalias beligerantes;
  • y la decisión de emprender represalias beligerantes debe ser tomada por una autoridad competente .

Los cuatro Convenios de Ginebra prohíben las represalias contra, respectivamente, las bajas en el campo de batalla, los supervivientes de naufragios , los prisioneros de guerra y las personas protegidas ( civiles o militares ), [ 14 ] [ 15 ] así como contra ciertos edificios y propiedades. El AP 1 de 1977 define qué es un " ataque indiscriminado ". [ 16 ] [ 17 ]

Un ejemplo de represalias recurrentes tras la prohibición de esta práctica por parte de las Naciones Unidas son las operaciones de represalia llevadas a cabo por Israel contra los países vecinos Egipto , Siria y Jordania durante las décadas de 1950 y 1960. Estas represalias tuvieron como objetivo tanto a civiles como a militares, en represalia por infiltraciones similares de unidades de los ejércitos nacionales de estos países, así como de fedayines palestinos .

Véase también

Referencias

Citas

  1. DARCY, SHANE (2003). "LA EVOLUCIÓN DEL DERECHO DE LAS REPRESALIAS BÉLICAS". Military Law Review . 175 : 184–251 .
  2. Karl Josef Partsch: Autoconservación. EPIL IV (2000), páginas 380-383
  3. Bennett 2019 , pág. 25.
  4. " represalia (sust.) etymonline.com. Consultado el 13 de diciembre de 2014.
  5. 1 2 3 "DIH consuetudinario - Regla 145. Represalias" .
  6. "Asuntos Legales" . Archivado del original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  7. Shaw 2008 , pág. 1129.
  8. Townsend, Charles (1975). La campaña británica en Irlanda 1919-1921 . Oxford University Press. pág. 149. ISBN  019821863X.
  9. 1 2 3 Bennett 2019 , pág. 10.
  10. Bennett 2019 , pág. 5.
  11. Rogers 2012 , pág. 17.
  12. Brownlie 2008 , pág. 466.
  13. 1 2 Dinstein 2004 , pág. 220.
  14. "DIH consuetudinario - Regla 146. Represalias contra personas protegidas" . ihl-databases.icrc.org . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  15. "CAPÍTULO 8 - Remedios para la violación del derecho internacional; crímenes de guerra" . ihl-databases.icrc.org . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  16. Bennett 2019 , pág. 19.
  17. Hanke 1993 , pág. 12.

Fuentes

  • Anderson, Kenneth (1999). «Asesinatos por represalia». En Gutman, Roy; Rieff, David; Anderson, Kenneth (eds.). Crímenes de guerra: Lo que el público debe saber . Nueva York: WW Norton & Company. ISBN 9780393319149.
  • Bennett, John (2019). "Cosechando el torbellino: La norma de reciprocidad y el derecho del bombardeo aéreo durante la Segunda Guerra Mundial" (PDF) . Revista de Derecho Internacional de Melbourne . 20 : 1–44 .
  • Brownlie, Ian (2008). Principios de Derecho Internacional Público (7.ª  ed.). Nueva York: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-921770-0.
  • Darcy, Shane (marzo de 2003). "La evolución del derecho de represalias beligerantes". Revista de Derecho Militar . 175 : 184–251 .
  • Dinstein, Yoram (2004). La conducción de las hostilidades según el derecho internacional de los conflictos armados . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-54227-8.
  • Hanke, Heinz Marcus (1993). "Las Reglas de La Haya de 1923 sobre la guerra aérea: una contribución al desarrollo del derecho internacional que protege a los civiles de los ataques aéreos" . Revista Internacional de la Cruz Roja . 33 (292): 12– 44. doi : 10.1017/S0020860400071370 .
  • Rogers, APV (2012). Derecho en el campo de batalla (3.ª  ed.). Manchester: Manchester University Press.
  • Shaw, Malcolm (2008). Derecho internacional (6.ª ed.) . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-72814-0.