Red Cardell

Red Cardell es una banda de rock francesa y bretona que mezcla música bretona con rock, folk, blues, músicas del mundo y chanson réaliste .

El grupo se formó en 1992 con Jean-Pierre Riou (voz, guitarra), Jean-Michel Moal (acordeón) e Ian Proërer (batería). Tras la marcha de este último en 2001, Manu Masko se convirtió en el baterista. Dejó el grupo en 2015.

En 2011, la banda incorporó a Mathieu Péquériau (armónica, tabla de lavar) como nuevo miembro, algunos meses antes de que Jean-Michel Moal tuviera que ausentarse del grupo por problemas de salud. Regresó en 2015.

Entre 2012 y 2015, la banda contó con la participación de dos músicos adicionales en el escenario  : Ronan Le Bars (gaita, flautas), ( Dan Ar Braz / Héritage des Celtes ) y Pierre Stéphan (violín), y ofreció un concierto conjunto con Bagad Kemper . Durante ese mismo período, los cinco miembros de la banda participaron en The Celtic Social Club , junto con Jimme O'Neill , líder de ( The Silencers ) y el bajista Richard Puaud.

En diciembre de 2015, Jean-Pierre Riou y Jean-Michel Moal, cofundadores del grupo en 1992, volvieron a unir fuerzas tras cuatro años de separación. En esta nueva formación, les acompañan el multiinstrumentista Pierre Sangra, compañero de la banda desde el álbum Naître , y el batería Hibu Corbel.

Los críticos musicales los consideran una de las mejores bandas bretonas de la actualidad, siguiendo los pasos de Alan Stivell y Dan Ar Braz , precursores de la ola celta de los años 70, habiendo aprendido a combinar el rock y la música contemporánea con la música tradicional.

Red Cardell, una de las bandas más famosas de Bretaña , ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} (la península de identidad celta en el noroeste de Francia), es esencialmente una banda en vivo. Formada en Quimper en 1992, desde entonces ha grabado dieciséis álbumes, incluyendo cinco en vivo ^{[ 4 ]} y ha tocado en casi dos mil conciertos por toda Europa y América del Norte, incluyendo escenarios famosos en Francia como: Vieilles Charrues Festival , Eurockéennes , Les Francofolies de La Rochelle , Printemps de Bourges , Festival Interceltique de Lorient , Le Zénith Nantes Métropole y Paris-Bercy Arena . También han tocado en Ucrania , ^{[ 5 ]} Finlandia, Alemania, Bélgica, Luxemburgo , Suiza, República Checa , Eslovaquia , España, Italia, Chipre , Indias Occidentales , Estados Unidos y Canadá. ^{[ 6 ]}

Inclasificable, su música es principalmente una mezcla de música bretona y también de música eslava , latina o bereber con blues , rock , folk , punk y canción realista francesa, e incluso más recientemente animada con elementos electro y hip hop . Las letras se inspiran en el estilo de escritura de poetas y autores como Jacques Brel , Léo Ferré , Boris Vian y Jacques Prévert . Son estas ricas influencias las que siguen la particular poética de Jean-Pierre Riou, con un giro hacia la melancolía. Se definen como una banda de música popular abierta al mundo.

Además de su colaboración con músicos franceses, bretones, bereberes y ucranianos, también han actuado con músicos británicos o estadounidenses, ya sea en grabaciones o en directo. Entre estos artistas se incluyen: Jimme O'Neill ^{[ 7 ]} ( The Silencers ), Dr. Das ^{[ 8 ]} ( Asian Dub Foundation ), Dave Pegg ( Fairport Convention , Jethro Tull ), Tanya Morgan , IC Will, Juan Sebastián Larobina y Winston McAnuff .

Desde sus inicios, Red Cardell fue una banda de rock independiente que lanzó su primer álbum, Rouge, en 1993, seguido de una gira ininterrumpida durante varios años, compartiendo escenario con Doctor Feelgood , The Fleshtones , Noir Désir y la orquesta La Mano Negra Manu Chao .

En 1999, cientos de conciertos y tres álbumes después, los nuevos temas de Rock'n roll Comédie se graban en Bélgica con Mike Butcher, antiguo productor e ingeniero de Black Sabbath , al mando, conocido también por su trabajo con Marvin Gaye .

En el período de los tres álbumes Naître ( Be Born , 2006), Le Banquet de cristal ( The Crystal Banquet , 2008) y La Fête au Village ( The Party in the Village , 2009), Red Cardell grabó y se presentó en el escenario con muchos invitados, entre ellos Dan Ar Braz , Miossec , Yann Tiersen o Thomas Fersen . ^{[ 9 ]} Junto con Oleg Skripka (cantante de Vopli Vidopliassova e ícono de la Revolución Naranja ) y Gourtopravci, un coro vocal tradicional femenino, viajaron regularmente por toda Ucrania para realizar giras de conciertos desde Kharkiv hasta Donetsk , Lviv o Yalta y varias veces en Kyiv con dos presentaciones excepcionales para el festival Kraina Mriy , frente a decenas de miles de espectadores en la plaza de la independencia Maidan .

En 2010, su álbum Soleil Blanc ("Sol blanco") ^{[ 10 ]} es grabado y mezclado por el productor inglés Clive Martin ^{[ 11 ]} (quien ha trabajado con artistas famosos como Queen , Sting , David Byrne ) y coproducido por el músico francés Stéfane Mellino, cantante y guitarrista de Les Négresses Vertes . En este álbum que muestra una tendencia más folk y blues y también coquetea con Zydeco , Rockabilly o Charleston , la banda está acompañada por la sección de metales Michel Delage. La canción Comme une pierre qui roule es un tributo a Like a Rolling Stone de Bob Dylan y la canción Robert Johnson al cantante y guitarrista de blues estadounidense.

En la primavera de 2012, su álbum Falling in love , grabado en Francia, fue mezclado en Nueva York por el ingeniero de sonido estadounidense Ariel Borujow ( Black Eyed Peas , Madonna , Just Blaze ) en el estudio Stadium Red de Harlem. El álbum fue galardonado como mejor álbum de rock progresivo del año por el proyecto acústico independiente (EE. UU.) en 2013.

En 2014, con el espectáculo Fest-rock , representaron a Bretaña junto a Bagad Kemper (la bagad más laureada del campeonato nacional de bandas de gaitas bretonas) en la gira francesa La Nuit de la Bretagne ("La Noche de Bretaña"), incluyendo una fecha en el Bercy Arena de París. En abril, anunciaron su participación como la nueva creación del Festival des Vieilles Charrues (el más grande de Francia) para su edición de 2014  : The Celtic Social Club , un supergrupo de siete músicos bretones y otros, que incluye a Jimme O'Neill ( The Silencers ), Ronan Le Bars ( Héritage des Celtes ) y los tres miembros de Red Cardell. Con la nueva banda grabaron su primer álbum, publicado en junio. También veremos a Red Cardell en julio al otro lado de los Pirineos en el escenario del principal festival celta de España en Ortigueira, Galicia , y el 31 de diciembre en Chipre para finalizar el año.

En febrero de 2015, iniciaron una gira por Francia con The Celtic Social Club y también anunciaron actuaciones en Alemania ( TFF Rudolstadt ), Suiza (las Celebraciones de Ginebra ) y tres conciertos en Nueva York, invitados por la asociación de la diáspora bretona de la Gran Manzana para celebrar la Fiesta de San Andrés , Día Nacional de Bretaña.

A principios de octubre de 2015, Manu Masko anunció su salida de Red Cardell. Pocos días después, Jean-Pierre Riou continuó la aventura y anunció un nuevo álbum para marzo de 2016, coescrito con Jean-Michel Moal.

Jean-Pierre Riou y Jean-Michel Moal, cofundadores del grupo en 1992, se reencuentran tras cuatro años de separación. Para esta nueva formación, les acompañan el multiinstrumentista Pierre Sangra ( Thomas Fersen ), colaborador desde el álbum Naître de 2006, y el batería Hibu Corbel (Robin Foster, Alexis HK ).

• Jean-Pierre Riou (voz principal, guitarras, mandolina, banjo, bombardas, armónica) (1992-presente)
• Jean-Michel Moal (acordeón) (1992–2011 / 2015–presente)
• Pierre Sangra (violín, guitarras, mandolina, banjo y coros) (2015-presente)
• Hibu Corbel (batería, percusión, samples y coros) (2015-presente)

• 
  Jean-Pierre Riou
• 
  Jean-Michel Moal
• 
  Corbeta Hibu
• 
  Pierre Sangra

• Pierre Stéphan (violín) (2011-2015)
• Ronan le Bars (excelente gaita escocesa, gaita irlandesa, flauta de hojalata y flautín) (2012–2015)

• Manu Masko (batería, percusión, teclados, samples, loops y coros) (2001–2015)
• Mathieu Péquériau (armónica, tabla de lavar, percusiones y coros) (2011-2015)
• Ian Proërer (batería) (1992–2001)
• Patrick Goyat (bajo) (1992-1994)
• Christophe Poignant (bajo) (1992)

• 
  Manu Masko
• 
  Mathieu Péquériau
• 
  Ian Proërer

• Discografía de Red Cardell en Wikipedia en francés

• Dentro del Club Social Celta.

• Sitio web oficial de Red Cardell. Archivado el 2 de febrero de 2011 en Wayback Machine (en inglés y francés).
• Página oficial de Red Cardell en Facebook (en francés)
• Cardell Rojo en Wikipedia en francés
• Blog de Jean-Pierre Riou (idioma francés)