Red Bee Media

La predecesora de Red Bee, BBC Broadcast Limited, fue creada por la BBC en 2002, reuniendo bajo un mismo techo diversos servicios de creación y gestión de canales. Esto formaba parte de un acuerdo con el gobierno británico para crear una división comercial que complementara los ingresos de la BBC procedentes de la licencia televisiva , evitando así futuros aumentos en dicha tasa. Las otras entidades que integraban la división comercial eran BBC Worldwide , BBC Resources , BBC Ventures y BBC Technology.

El 1 de agosto de 2005, BBC Broadcast, junto con sus subsidiarias, fue vendida por 166 millones de libras esterlinas a Creative Broadcast Services Limited, una empresa creada específicamente para la compra y propiedad conjunta de Macquarie Capital Alliance Group, con sede en Australia, y Macquarie Bank Limited. ^{[ 6 ]} La empresa pasó a llamarse Red Bee Media el 27 de octubre de 2005. Poco antes de la venta, BBC Broadcast compró Broadcasting Dataservices ("BDS") a BBC Worldwide , fortaleciendo así la oferta de EPG y metadatos de programas . Red Bee Creative es la agencia creativa que opera dentro de Red Bee Media. Con sede en White City, Red Bee Creative fue responsable de la creación de varias marcas de entretenimiento, incluyendo BBC Sport , Dave de UKTV y BT Sport . También han producido campañas creativas para Nissan , Oasis, Netflix y Weston's Cider .

En 2006, la empresa adquirió las operaciones comerciales del Australian Caption Centre (ACC) por 7,5 millones de dólares australianos ( 3,2 millones de libras esterlinas ), ^{[ 14 ]} y las renombró como Red Bee Media Australia en marzo de 2007. ^{[ 15 ]} La parte restante del ACC se convirtió en la organización sin fines de lucro Media Access Australia .

En marzo de 2008, Red Bee Media adquirió Titelbild Subtitling and Translation GmbH , una empresa proveedora de servicios multilingües de subtitulado y traducción, lo que permitió a Red Bee Media ofrecer servicios de traducción en muchos idiomas, además de expandir su presencia en el mercado alemán.

En octubre de 2008, Red Bee Media adquirió Mundovisión , la mayor empresa independiente de subtitulado y audiodescripción de España. Junto con la reciente adquisición de Titelbild en Alemania, la incorporación de Mundovisión consolidó la posición de Red Bee Media como el mayor proveedor europeo de servicios de subtitulado, interpretación en lengua de signos y audiodescripción para la industria audiovisual.

La filial neerlandesa de Red Bee es una división privatizada de la emisora ​​pública NOS desde 1988. Esta división ha cambiado de nombre varias veces y ha sido adquirida en múltiples ocasiones a lo largo de los años. Nederlands Omroepproduktie Bedrijf (Compañía Neerlandesa de Producción Audiovisual) se creó por ley en 1988 para fomentar la competencia en el mercado audiovisual, hasta que en 2002 se dividió en varias empresas independientes debido a sus persistentes dificultades financieras. NOB Cross Media Facilities operó desde 2002 hasta que Thomson la adquirió en 2006, pasando a llamarse Technicolor Nederland entre 2008 y 2012. En julio de 2012, Ericsson compró Technicolor y la fusionó con Ericsson Broadcast and Media Services . En 2017 se produjo el último cambio de nombre a Red Bee Media BV .

Red Bee es responsable del control de la red del sistema de radiodifusión pública neerlandés , así como de la entrega de grabaciones y la transcodificación para plataformas de archivo y vídeo bajo demanda como NPO Start y Videoland . La filial neerlandesa proporciona servicios MCR a la NOS, RTL ^{[ 16 ]} y las emisoras regionales neerlandesas. ESPN también es cliente de la división neerlandesa hasta el verano de 2025. Otros servicios son el subtitulado (en tiempo real) y la traducción.

Hasta 2017, la empresa proporcionó el personal técnico y el soporte para los noticieros y estudios de la NOS. A partir del 1 de enero de 2017, EMG Países Bajos asumió estas tareas durante diez años. ^{[ 17 ]}

Red Bee Media adquirió la división de servicios de radiodifusión de Technicolor en julio de 2012 y FYI Television en enero de 2016. ^{[ 18 ]}

El centro de transmisión de Red Bee Media en Londres fue evacuado el 25 de septiembre de 2021 tras una alarma de incendio. El sistema de extinción de incendios causó daños a los servidores y dispositivos de almacenamiento, lo que provocó que los canales de televisión nacionales dejaran de emitir en horario de máxima audiencia. Channel 4 , Channel 5 , BT Sport , JSTV , More4 , Film4 , E4 , 4Music , The Box , Box Hits , Kiss , Magic y Kerrang! se vieron afectados. Channel 4 y sus marcas sufrieron graves consecuencias. Los anuncios de continuidad en directo de los canales de la BBC también se interrumpieron. ^{[ 20 ]} Los servicios de accesibilidad, como los subtítulos y las pistas de audiodescripción , también se vieron gravemente afectados, y algunas funciones no volvieron a estar disponibles hasta mediados de noviembre. ^{[ 21 ]} Esto provocó que varias personas que dependían de estos servicios presentaran quejas ante el regulador de la industria de la radiodifusión del Reino Unido, Ofcom . ^{[ 22 ] [ 23 ]}