Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Pregunta (personaje)

The Question es un nombre utilizado por varios superhéroes que aparecen en cómics estadounidenses publicados por DC Comics . Creado por Steve Ditko , The Question apareció por p...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

The Question es un nombre utilizado por varios superhéroes que aparecen en cómics estadounidenses publicados por DC Comics . Creado por Steve Ditko , The Question apareció por primera vez en Blue Beetle #1 de Charlton Comics (junio de 1967), y fue adquirido por DC Comics a principios de la década de 1980 e incorporado al Universo DC . [ 1 ] Question. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Tal como lo concibió Ditko, The Question fue un seguidor del objetivismo durante su carrera como héroe de Charlton, al igual que la creación anterior de Ditko, Mr. A. [ 5 ] En la serie en solitario de DC de 1987-1990 , el personaje desarrolló una filosofía similar al zen . [ 6 ] Desde entonces, varios escritores han añadido sus propias posturas filosóficas a The Question. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

La identidad secreta de The Question ha sido tanto Victor "Vic" Sage como Charles Victor Szasz , este último introducido retroactivamente más adelante en su historia de publicación; un reportero de televisión que también es un justiciero, el personaje es un implacable luchador contra el crimen tanto en su personalidad pública como justiciera de Hub City conocido por seguir su conciencia incluso si eso significa quebrantar la ley y ocultar su identidad. Sometido a una muerte en el cómic, el personaje también ha sido revivido desde entonces, actuando como investigador para la Liga de la Justicia y trabajando simultáneamente con su protegida y sucesora, Renee Montoya , quien usa el nombre clave simultáneamente. Durante un tiempo después del relanzamiento de New 52 , ​​The Question fue reintroducido como una entidad mística desconocida y Sage como un agente del gobierno, antes de ser restaurado a su personalidad y nombre de detective tradicional después de los eventos de DC Rebirth .

La versión de Question creada por Vic Sage ha aparecido en diversos medios fuera de los cómics, incluyendo series de televisión y películas. Jeffrey Combs , Nicholas Guest y David Kaye le han dado voz al personaje en animación.

Historial de publicación

En 1967, Steve Ditko creó el personaje de Mr. A como una expresión pura de sus valores, ética y filosofía objetivista . [ 5 ] Más tarde ese mismo año, Charlton Comics contrató a Ditko para revivir a su superhéroe Blue Beetle . Debido a sus tarifas de pago por página inferiores al promedio para los artistas, Charlton les dio más libertad creativa a aquellos que buscaban ideas poco convencionales o idiosincrásicas. [ 7 ] Ditko creó a Question como una versión menos radical de Mr. A que podría ser aceptable para la Comics Code Authority . [ 8 ] El personaje se incluyó como una sección de las últimas páginas en el nuevo cómic de Blue Beetle . [ 7 ]

Sin embargo, Charlton suspendió su línea de "héroes de acción" en diciembre de 1967 después de que solo se publicaran cuatro números de Blue Beetle . Una historia de Question en tres partes, que Ditko ya había dibujado, apareció en el cómic único Mysterious Suspense (octubre de 1968). El quinto y último número de Blue Beetle , con Question, se publicó en noviembre del mismo año. En 1985, después de que DC Comics adquiriera los derechos de los personajes de Charlton, Question reapareció en Crisis on Infinite Earths . En febrero de 1987, DC lanzó un nuevo cómic de The Question , con guion de Dennis O'Neil y dibujos de Denys Cowan . Esta serie, que tuvo 36 números regulares y dos anuales, fue reemplazada en septiembre de 1990 por The Question Quarterly , que tuvo cinco números. Desde entonces, Question ha permanecido como un personaje recurrente del Universo DC . [ 7 ] DC publicó una miniserie de seis números titulada The Question en 2005. Una miniserie de cuatro números titulada The Question: The Deaths of Vic Sage se publicó bajo el sello DC Black Label a partir de 2019, escrita por Jeff Lemire , dibujada por Cowen y con portadas de Bill Sienkiewicz . [ 9 ]

Además de aparecer en sus propios títulos, The Question ha aparecido esporádicamente en los cómics y medios de DC y ha sufrido varios reinicios. [ 3 ]

Biografía de un personaje de ficción

Cómics de Charlton

Con sede en Hub City, Vic Sage se destacó como un periodista de investigación franco y agresivo. [ 10 ] Poco después de comenzar sus apariciones en televisión, comenzó a investigar al Dr. Arby Twain.

Mysterious Suspense #1 (octubre de 1968), Charlton Comics; portada de Steve Ditko .

Aristotle Rodor, su antiguo profesor, ahora científico, se puso en contacto con Sage. Rodor le habló de una piel artificial que había desarrollado junto con el Dr. Twain, llamada Pseudoderm. Pseudoderm estaba concebido para funcionar como un vendaje similar a la piel, con la ayuda de un gas adhesivo, pero presentaba una toxicidad imprevista que a veces resultaba fatal al aplicarse sobre heridas abiertas. Rodor y Twain acordaron abandonar el proyecto y separarse, pero el profesor Rodor descubrió que el Dr. Twain había decidido proceder con la venta ilegal del invento a países del Tercer Mundo, sin importarle el riesgo para la salud humana. [ 10 ]

Sage decidió detenerlo, pero no tenía forma de perseguir al Dr. Twain sin exponerse. Rodor le sugirió que usara una máscara de pseudodermis para ocultar sus rasgos característicos. Armado con información y, sobre todo, con un disfraz, Sage finalmente alcanzó al Dr. Twain, detuvo la transacción y le extrajo una confesión, para luego dejarlo atado con pseudodermis. En televisión, Sage informó sobre las actividades ilegales del Dr. Twain.

Sage decidió que esta nueva identidad sería útil para futuras investigaciones y se asoció con el profesor Rodor, quien le proporcionó el pseudodermo y, posteriormente, modificó el gas de unión para cambiar el color del cabello y la ropa de Sage. Los dos hombres se hicieron buenos amigos, y Sage se refería cariñosamente a Rodor como "Tot". [ 10 ]

Comparado con otros superhéroes de la Edad de Plata de los Cómics , The Question era más despiadado en sus métodos. Por ejemplo, cuando luchaba contra unos criminales en una alcantarilla y los arrojó a una corriente de agua profunda y rápida, se negó a sacarlos a pesar del peligro real de ahogamiento. En cambio, se marchó para avisar a la policía y que los rescataran en caso de que sobrevivieran. [ 4 ]

El enemigo más frecuente de Question era Max Bine, alias Banshee. [ 10 ] Presentado en Blue Beetle (vol. 4) #2 (junio de 1967), Bine era el aprendiz de un artista de circo llamado Flying Dundo. Tras diseñar una capa que permitía volar a quien la usaba, Dundo fue asesinado por su alumno y Max Bine se convirtió en el disfrazado Banshee, utilizando el invento de su mentor para aterrorizar las ciudades que atravesaba. Banshee encontró la horma de su zapato cuando llegó a Crown City y se enfrentó a Question en varias ocasiones.

The Question apareció brevemente junto a sus compañeros Charlton "Action Heroes" como parte de los Sentinels of Justice publicados por AC Comics . [ 11 ]

DC Comics

Los personajes de Charlton fueron adquiridos por DC Comics mientras la anterior compañía estaba en declive en 1983. The Question apareció brevemente en Crisis en Tierras Infinitas de 1985 y en un arco argumental de tres números del relanzamiento de Blue Beetle de DC .

Serie O'Neil

DC le dio a Question su propia serie en solitario en 1987, escrita por Dennis O'Neil y dibujada principalmente por Denys Cowan . [ 12 ] La serie se publicó durante 36 números, dos anuales y cinco especiales "Quarterly". En The Question #1, Question fue derrotado en combate personal, primero por la mercenaria de artes marciales Lady Shiva . Luego fue golpeado severamente por los matones contratados por la villana, recibió un disparo en la cabeza con una pistola de perdigones y fue arrojado al río para ahogarse. Lady Shiva lo rescató y le dio indicaciones para encontrarse con Richard Dragon , quien usa silla de ruedas, tan pronto como se recuperara lo suficiente como para levantarse de la cama. Una vez allí, Sage aprendió artes marciales y filosofía oriental . Cuando regresó a la ciudad, retomó sus carreras de periodista y superhéroe con aventuras que tendían a ilustrar varios puntos filosóficos. Para ilustrar aún más esas ideas, Dennis O'Neil incluyó una recomendación de lectura en la sección de cartas de cada número.

En la serie de O'Neil, Vic Sage es un reportero de investigación de la estación de noticias KBEL en Hub City. Utiliza la identidad de Question para obtener las respuestas que su identidad civil no puede brindarle. A diferencia de otros superhéroes justicieros, Question, de O'Neil, se centra principalmente en la política de su ciudad y, en lugar de perseguir a los autores de pequeños robos, tiende a luchar contra el gobierno corrupto de Hub City. Hub City, de O'Neil, es conocida por ser "sinónimo de venalidad, corrupción y violencia", superando incluso a Gotham City como la ciudad más lúgubre en la versión de Estados Unidos del Universo DC .

For the majority of the series, Vic Sage is covertly assisting the good-hearted Myra Fermin to win the seat of Hub City Mayor. His interest in Myra extends beyond admiration, as the two shared a relationship before his near-death experience with Lady Shiva and his training under Richard Dragon. Upon his return, he discovers she has married the corrupt drunkard and mayor of Hub City, Wesley Fermin. Despite Myra's losing the election by one vote, she becomes mayor when her competition is found dead as a result of what is called "the worst tornado in history". At her victory speech, her husband Wesley shoots her for supporting what he believes to be Communist beliefs, putting her into a coma and sending Hub City further into chaos with no government and no police force. Sage dons the guise of the Question, acting as the city's only form of justice for a short while before the mayor wakes from her coma. Gang warfare in the weeks following the election leads Sage to Lady Shiva, first as a combatant, and then enlisting her help as an ally of sorts to get in a position to talk to the gang leaders. As Myra adjusts into her role as mayor of Hub City, she and Sage begin to rekindle their relationship, though Myra tells Sage she will not act on her feelings until she leaves office. Despite their long-term friendship, she never connects that Sage and "the man without a face" are one and the same until the end of his time at Hub City.

O'Neil's Question is conflicted on how far to go in enforcing justice, often feeling tempted to kill. He resists this temptation during his time in Hub City, realizing that part of his desire to go so far is just to see what it feels like to take a life. His relationship with his mentor, Aristotle Rodor, is one of many things that keep him from going over the edge and back towards the darkness he had shown in his youth on the streets of Hub City.

Eventually, during a hallucinogenic trip, his subconscious tells him through images of his mother that he has to leave Hub City to ever be able to live happily.[13] This viewpoint is bolstered by the societal collapse of the city. Around the same time, Richard Dragon comes to see Vic, as Richard has sensed that Vic is on the verge of a major turning point in his life, and convinces Vic that living in Hub City is killing him. In an agreement with Richard, Lady Shiva arrives with a helicopter to usher The Question and Aristotle Rodor away, at which point she decides to stay in Hub City and embrace the chaos. Vic nearly convinces Myra to come with him and escape the chaos of the city. Myra remembers the people of the city who need her, mainly the children. She leaves Jackie, her mentally handicapped daughter, in Sage's care and goes back to do what she can.[14]

Tras abandonar Hub City, Vic se lleva a Jackie a Sudamérica con la esperanza de deshacerse de su alter ego "Sin Rostro" y encontrar una tierra libre del desorden y la corrupción que asolaban Hub City. Sin embargo, Vic pronto se ve envuelto en una guerra de drogas que finalmente lo obliga a matar para salvar la vida de Jackie. [ 15 ]

Jackie enferma y Sage regresa con ella a Hub City. A pesar de la atención médica, Jackie muere. [ 16 ]

El número 2 del anuario de The Question modificó retroactivamente el origen del personaje al revelar que Sage era un huérfano abandonado en las escaleras de una iglesia católica cuando era bebé. Las monjas que lo encontraron lo llamaron Charles Victor Szasz, y más tarde cambió su nombre a Vic Sage tras convertirse en reportero de televisión. De joven, se ganó la reputación de problemático y se enorgullecía de soportar con rebeldía los abusos físicos del orfanato donde vivía. Finalmente, logró ingresar a la universidad para estudiar periodismo, pero su formación académica no atenuó sus tendencias violentas, como cuando golpeó a su traficante por darle LSD, lo que le provocó la aterradora experiencia de dudar de sus propios sentidos bajo sus efectos.

Apariciones menores

Después de la serie de O'Neil, Question apareció como invitado en varios otros títulos de DC. Apareció como personaje principal en la miniserie de 1991 The Brave and the Bold junto con Green Arrow y John Butcher luchando contra una organización terrorista y un movimiento radical nativo americano , [ 17 ] así como ser miembro de LAW (Living Assault Weapons) en 1999 junto con otros personajes de Charlton Comics Blue Beetle , Judomaster , Captain Atom , Peacemaker , Nightshade y Sarge Steel contra un villano con poderes divinos conocido como el Avatar. [ 18 ] También se unió al antihéroe Azrael contra un antiguo villano de Question en una historia creada nuevamente por O'Neil y Cowan.

Durante el arco argumental de Huntress "Cry for Blood" y otras apariciones menores relacionadas, Question estuvo activo en Gotham City, donde mostró interés en Huntress, tanto romántico como en su desarrollo como justiciera. En un intento por ayudarla a encontrar la paz, la lleva con su antiguo mentor para que reciba el mismo entrenamiento que él mismo recibió en la serie de O'Neil, pero se siente frustrado por la continua aceptación de Huntress de matar como solución.

Más tarde, Huntress trabajó estrechamente con la sucesora de Sage como Question, Renee Montoya, y se entristece al enterarse de la muerte de Sage. Le atribuye el mérito de haberla salvado de sí misma y lo extraña.

Miniserie de Veitch

La miniserie de 2005 de The Question , escrita por Rick Veitch , reinventa al personaje como un chamán urbano autodidacta cuyo trato brutal y a veces letal hacia sus enemigos surge de una ética guerrera, más que de una filosofía objetivista. The Question "camina en dos mundos" cuando el gas de Rodor, ahora reinterpretado como un alucinógeno, lo sume en trances visionarios. En estos trances, las ciudades ( Chicago , donde es presentador de televisión, y luego Metrópolis , adonde lo lleva la serie) le "hablan" a través de coincidencias visuales y fragmentos de conversaciones callejeras que escucha por casualidad. Considerándose a sí mismo un guerrero espiritual, ahora no tiene reparos en matar a sus enemigos cuando esto le parece útil y poéticamente justo. Utiliza sus habilidades y su código moral alternativo primero para detectar y luego para frustrar un complot de Lex Luthor no solo para asesinar a Superman , sino también para impedir su regreso de entre los muertos condenando su alma al morir. Se revela que Sage está enamorado desde hace mucho tiempo de su colega periodista Lois Lane , algo que no le confiesa. Superman acepta el uso de drogas visionarias por parte de Question y le agradece su ayuda, pero lo obliga a abandonar la ciudad tras varias advertencias ignoradas sobre los peligros de matar, y también tras percatarse de la atracción que Sage siente por Lane.

"52"

En 52 , Sage recluta y entrena a Renee Montoya como su reemplazo antes de morir de cáncer de pulmón. En esta encarnación, es irónico, alegre y paternal, aunque sigue siendo enigmático. No muestra compromisos filosóficos discernibles, aparte de la determinación de reclutar a Montoya y dejar que ella decida quién es y en quién se convertirá. [ 19 ] En Blackest Night , Sage regresa temporalmente como Linterna Negra . [ 20 ] [ 21 ]

Los Nuevos 52

En septiembre de 2011, The New 52 reinició la continuidad de DC. En la nueva línea temporal, existen dos versiones de Vic Sage en la Tierra principal del Universo DC de New 52. Además, existía una versión diferente de Question, reinventada como un enigma místico en lugar de un detective con tintes sobrenaturales.

Vic Sage del Escuadrón Suicida

Una nueva versión de Vic Sage reaparece como un agente gubernamental reclutado del sector privado para codirigir el Escuadrón Suicida con Amanda Waller . Sage es un burócrata corrupto y amoral que ve al Escuadrón Suicida como un grupo de sabotaje de referencia; realizando misiones encubiertas contra intereses corporativos extranjeros bajo la apariencia de una carnicería regular de supervillanos. También busca "mejorar" al grupo; despreciando a Harley Quinn y Deadshot , recluta a Deathstroke y a la Hija del Joker como sus reemplazos. También recluta a Black Manta para el grupo y modifica su casco para que cada persona que vea sea Aquaman , motivándolo así a ser un asesino más prolífico. Deathstroke y la Hija del Joker traicionan al equipo en su primera misión liderada por Sage y Waller. Sage entra en pánico e intenta matar a todo el equipo para evitar que el motín exponga al Escuadrón. Waller impide que esto suceda y, en respuesta a sus acciones, expulsa a Sage de cualquier participación activa en la selección de misiones y miembros. Sage responde aceptando trabajar con una corporación multinacional corrupta, que busca explotar los nuevos objetivos del equipo para eliminar a rivales comerciales y denunciantes. Sage consigue que Waller sea degradado a comandante de campo, obligando a Waller y al equipo a desertar para obtener pruebas de la agenda de Sage y sus patrocinadores corporativos. Al final, Waller acepta perdonar a la corporación multinacional a cambio de que traicionen a su chivo expiatorio. Vic Sage es arrestado, pero no sin antes asesinar al asistente de Waller, quien intenta impedir que Sage mate a Waller tras descubrir que sus aliados corporativos lo traicionaron para salvarse a sí mismos. [ 22 ]

DC Rebirth/Universo DC

Después de Infinite Frontier tras el evento Doomsday Clock , Vic Sage como Question fue restablecido con su historia de personaje anterior y un miembro del Escuadrón Suicida y más tarde de Checkmate . [ 23 ] Los dos héroes que se hacen llamar The Question fueron reintroducidos en la miniserie Event Leviathan por Brian Michael Bendis . Lois Lane creó dos equipos de detectives para investigar a los principales sospechosos de la identidad secreta de un nuevo villano, nombre en clave Leviathan. El primero contenía a Vic Sage, el Question original; el segundo equipo secreto, se reveló más tarde que estaba dirigido por la segunda Question, Renee Montoya. [ 24 ] Sage y Montoya tienen un emotivo reencuentro en Lois Lane #3 .

La Pregunta y Batman también colaboraron en Batman: Urban Legends #14 . [ 25 ] En esta historia, la Pregunta solicitó la ayuda de Batman para investigar una teoría conspirativa en Gotham City relacionada con Wayne Enterprises . Ambos tuvieron un breve enfrentamiento después de que la Pregunta comenzara a incriminar a Bruce Wayne por fraude financiero, lo que obligó a Batman a revelar su identidad secreta. La historia termina con la Pregunta revelando que planeó la reunión para demostrar que Wayne era Batman.

Poderes y habilidades

The Question es también un detective talentoso e intuitivo, perfeccionado por años de experiencia como periodista de investigación . Aunque no se ha demostrado que esté a la altura de Batman , [ 26 ] The Question ha resuelto misterios, se ha infiltrado en territorio enemigo y ha usado su intelecto para burlar a criminales maestros como Enigma . [ 27 ] A lo largo de los años, comenzando con Dennis O'Neil y explorado más a fondo por Rick Veitch, The Question ha poseído habilidades místicas y sobrenaturales. Puede mejorar mentalmente la curación de heridas, sentir el peligro, bloquear el dolor, comunicarse con espíritus, localizar enemigos y crear proyecciones astrales. [ 27 ] Todas estas habilidades le permiten a The Question enfrentarse a oponentes poderosos y sobrehumanos.

The Question es un justiciero casi sobrehumano armado con su icónica máscara de pseudodermo, sombrero fedora y gabardina. [ 10 ] La máscara de pseudodermo le da a The Question la apariencia de alguien sin rostro, lo cual es útil para asustar a la gente, ofrece una ligera protección contra daños y es lo suficientemente moldeable como para usarse en disfraces. [ 27 ] The Question también está armado con un gas binario que puede invocar desde su cinturón, guantes o tarjetas de visita , el cual puede cambiar la apariencia de su cabello y traje, usarse como cortina de humo y amplificar sus poderes chamánicos. [ 27 ]

Otras versiones

Renée Montoya

Narciso

Esta versión de Question fue la encarnación introducida después de los Nuevos 52, con un origen diferente, reimaginado como un enigma místico; es un hombre misterioso que fue juzgado por el Círculo de la Eternidad (encabezado por un joven Mago Shazam ) por el mal uso de la magia en la Tierra y es castigado borrándole el rostro, dejándolo ciego y mudo. Luego borraron su memoria y lo teletransportaron al siglo XXI para que pasara el resto de su existencia atormentado por su desfiguración, olvidado y sin saber quién era. Esta versión resurgió durante la historia de la Trinidad del Pecado, donde se le muestra investigando la Sociedad Secreta de Supervillanos . Habiendo recuperado su capacidad de hablar y ver, esta versión de Question (inicialmente) solo habla en preguntas y cree que su verdadera identidad puede ser restaurada si puede detener a la Sociedad Secreta y a sus patrocinadores, los miembros del Sindicato del Crimen de América Outsider (Alfred Pennyworth de Tierra-3) y el agente triple Atomica. Cuando Atomica manipula a Superman para que asesine al Doctor Light activando su visión de calor al clavarle un fragmento de kryptonita en el cerebro , Question irrumpe en las instalaciones donde Superman está retenido. Usando un dispositivo con máscara de gas similar al de Nemesis , Question se hace pasar por Steve Trevor y libera a Superman, a la vez que le proporciona una pista sobre quién causó la muerte del Doctor Light. La pista resulta ser un callejón sin salida, pero conecta a Question con las distintas facciones de la Liga de la Justicia cuando Pandora intenta obtener su ayuda para abrir la caja con forma de calavera que varias fuerzas codician.

Durante la batalla entre las facciones de la Liga que se desata por la caja, Pandora rechaza el deseo de Question de abrirla y posiblemente descubrir su verdadera identidad. Ella insinúa que Question sería una amenaza para todos si alguna vez recuperara su memoria e identidad. [ 28 ] La batalla entre las distintas Ligas termina cuando Atomica revela su verdadera naturaleza y ayuda a Outsider a abrir la caja de la calavera, que en realidad era una dimensión de bolsillo que contenía al resto del Sindicato del Crimen. Liberado, el Sindicato del Crimen encarceló a esta versión de Question junto con la mayor parte de la Liga de la Justicia , la Liga de la Justicia de América y la Liga de la Justicia Oscura dentro de la matriz Firestorm . Question y el resto de la Liga fueron liberados una vez que el Sindicato del Crimen y la Sociedad Secreta fueron derrotados por un grupo de villanos unidos por Lex Luthor. [ 29 ] El personaje apareció luego en la miniserie de seis partes "Trinity of Sin", pero solo en un papel secundario, donde se quejaba constantemente de que Pandora y Phantom Stranger no se preocupaban por ayudarlo a descubrir su verdadera identidad. Esta versión de Question fue vista por última vez en Trinity of Sin #6, el último número de la serie, y su verdadera identidad fue revelada más tarde por Geoff Johns como Narcissus . [ 30 ]

Versiones de universos alternativos

  • En el último número de 52 (2007), se revela un nuevo Multiverso DC , originalmente compuesto por 52 realidades alternativas , incluyendo una nueva "Tierra-4". Si bien este nuevo mundo se asemeja a la Tierra-4 anterior a Crisis , incluyendo personajes sin nombre que se parecen a Question y a los personajes de Charlton, el escritor Grant Morrison ha declarado que esta no es la Tierra-4 anterior a Crisis. [ 31 ] [ 32 ] Al describir la concepción de Tierra-4, Grant Morrison aludió a que su interpretación de Vic Sage se asemejaría a la encarnación clásica de Charlton, con tonos tomados de Rorschach y Watchmen . [ 32 ] Varios otros universos alternativos en el Multiverso 52 también pueden contener versiones de Question de historias anteriores de Elseworlds de DC Comics o de universos "temáticos" variantes, como el mundo con sexo invertido de Tierra-11. [ 33 ]
  • En la serie Multiversity de Grant Morrison , Vic Sage/Question es uno de los protagonistas principales de Pax Americana, un número de esa miniserie ambientada en la continuidad de Tierra 4 de New 52 , ​​junto con Blue Beetle , Peacemaker , Nightshade y Captain Atom .
  • En Tierra-9 , "La Pregunta" es el nombre de una red de vigilancia global. [ 34 ]
  • Una versión de la Pregunta de una línea temporal alternativa aparece en Flashpoint como miembro de la Resistencia. [ 35 ]
  • Una versión de un universo alternativo de The Question aparece en la miniserie de DC Black Label The Question: The Deaths of Vic Sage , escrita por Jeff Lemire y dibujada por Denys Cowen, con portadas de Bill Sienkiewicz . [ 9 ]
  • The Question aparece en DC x Sonic the Hedgehog: Metal Legion #2, en el que se convirtió en compañero detective de Vector el Cocodrilo . [ 36 ]

Caracterización

Filosofía

El Pregunta se ha convertido en un personaje icónico de los cómics por su larga historia de incorporación a diversas posturas filosóficas , gracias a los distintos escritores que lo crearon. [ 2 ] [ 3 ] Cuando Steve Ditko lo creó en la década de 1960, utilizó al Pregunta para transmitir sus creencias objetivistas , una filosofía de Ayn Rand que afirma que la moralidad debe ser objetiva. Esto convirtió al Pregunta en un justiciero implacable y despiadado. [ 10 ] Cuando Dennis O'Neil comenzó a escribir el personaje en la década de 1980, reescribió al Pregunta, suavizándolo y transformándolo de un superhéroe brutal a uno que seguía el budismo zen . O'Neil conocía la filosofía oriental gracias a la lectura de obras como Zen y el arte del mantenimiento de motocicletas , y escribió al Pregunta como un héroe más meditativo y hastiado del mundo. [ 2 ] [ 4 ] [ 37 ]

El personaje de The Question continuó oscilando entre la violencia y la meditación hasta que Rick Veitch le dio una caracterización más mística, chamánica y urbana en 2005. Veitch ya había utilizado magia y ocultismo durante su etapa en Swamp Thing , donde en un número hizo referencia al tratado ocultista de 1960 de los periodistas franceses Pauwels y Bergier, The Morning of the Magicians . [ 38 ] Incorporó esas características en The Question. [ 2 ] En un momento del cómic, Veitch también hizo referencia al Übermensch de Friedrich Nietzsche . [ 39 ] Cuando Greg Rucka escribió el personaje en la serie 52 , revisó la caracterización de Sage, dándole una perspectiva más positivista pero fatalista y una personalidad jovial. [ 2 ]

Fuera del canon de DC Comics, diferentes medios y series tienen diferentes interpretaciones y representaciones del personaje. Justice League Unlimited retrata a Question como un teórico de la conspiración paranoico y cínico . [ 40 ] Esta representación se convirtió en un éxito entre los fans, pasando a formar parte del canon del personaje más adelante en Batman: Urban Legends #14 . [ 25 ] Frank Miller escribió una versión del personaje en 2001 que era un portavoz libertario y antiautoritario , que también se adentraba en conspiraciones, manifiestos y tecnofobia . [ 41 ]

Recepción

A lo largo de su extensa historia, Question ha sido bien recibido tanto por la crítica como por el público. Jamie Lovett, de Comic Book, lo clasificó en el puesto número 3 de su lista de "Los 5 mejores detectives de los cómics", afirmando: "Todo misterio comienza con la pregunta, y nadie lo sabe mejor que Question". [ 42 ] Carl Hannigan, de Vocal, clasificó al personaje y sus cómics en el puesto número 1 de su lista de "Los 5 cómics de superhéroes más singulares de los que nunca has oído hablar", afirmando que sus diversas filosofías son un "rasgo de carácter que hace que Question sea tan especial en la historia del cómic. Incluso con todas las diferentes filosofías y personalidades por las que pasó Question a lo largo de su historia, lo único que se mantuvo constante fue su capacidad para adaptarse a lo que los guionistas quisieran que fuera". [ 2 ]

Timothy Donohoo de Comic Book Resources consideró al personaje como el personaje callejero más subestimado de DC Comics, afirmando que era más realista y con los pies en la tierra que otros de su tipo como Batman y Green Arrow, y que "Sage también es único entre los héroes de cómics en el sentido de que está destinado a encarnar una cierta mentalidad o filosofía". [ 3 ] Ewan Paterson de WhatCulture elogió la etapa de O'Neil, diciendo que "[su] reevaluación y la de Cowan de la clásica creación de Steve Ditko se encuentran entre las mejores obras de DC de todos los tiempos, y una que merece con creces el tipo de estatus más comúnmente asociado con obras como Daredevil de Frank Miller , Batman de O'Neil y Neal Adams , o incluso su etapa en Green Arrow también".

Homenajes

  • Rorschach : La serie de cómics Watchmen de Alan Moore originalmente iba a utilizar varios personajes de Charlton Comics, incluido el Inquisidor. Cuando DC, propietaria de los personajes, descubrió que pretendía matar al Inquisidor, junto con otros personajes, le pidieron que creara nuevos personajes. El Inquisidor se convirtió en Rorschach.
    • En The Question #17, Vic toma un ejemplar de Watchmen para leer durante un viaje y al principio considera a Rorschach bastante genial. Después de que Vic es golpeado al intentar emular el brutal estilo de justicia de Rorschach, concluye que "Rorschach apesta". [ 43 ]
  • The Question aparece en Batman: The Dark Knight Strikes Again de Frank Miller como un conspirador libertario y antigubernamental. La interpretación de Frank Miller de Sage, como un guiño a Ditko y Alan Moore, es randiana y moralizante, llegando incluso a aparecer en televisión para una serie de intercambios humorísticos al estilo de Crossfire con el Arquero Esmeralda, Green Arrow , a quien a menudo se retrata como un liberal progresista. También se le muestra como un tecnófobo, que monitorea la oscura conspiración a la que Batman y sus aliados deben enfrentarse, mientras escribe en una máquina de escribir antigua. [ 41 ]
  • El hecho: En el volumen 2, número 42, durante la etapa de Grant Morrison en The Doom Patrol , Flex Mentallo describe a varios de sus antiguos compañeros de equipo. Entre ellos estaba Fact, cuya apariencia y nombre recuerdan a los de Question. Reaparece en la miniserie Flex Mentallo . [ 44 ]

En otros medios

Televisión

Película

  • El personaje de Question aparece en Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold , con la voz nuevamente de Jeffrey Combs. [ 45 ] Esta versión es miembro de los Analistas de Misterios de Gotham, un club exclusivo para detectives formado por Batman.
  • The Question aparece en DC Showcase : Blue Beetle , con la voz de David Kaye . [ 45 ]
  • The Question aparece en Justice League: Crisis on Infinite Earths , con la voz de David Kaye nuevamente. [ 47 ] Tras la destrucción del multiverso, se niega a renacer en el Monoverso, prefiriendo morir antes que vivir en un universo "falso".

Juegos de vídeo

  • The Question aparece como personaje jugable en Lego Batman 3: Beyond Gotham , con la voz de Liam O'Brien . [ 48 ]
  • The Question aparece como un personaje invocable en Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure . [ 49 ]
  • Vic Sage aparece en Batman: Arkham Shadow , con la voz de David Dastmalchian . [ 45 ]

Ediciones recopiladas

La serie de libros de Steve Ditko, The Question, se presenta en una edición de tapa dura:

  • Archivos de Héroes de Acción , Vol. 2 (Edición de Archivos de DC) por Steve Ditko (autor, ilustrador); tapa dura: 384 páginas; editorial: DC Comics, 2007 ( ISBN) 1401213464)

La serie de The Question de la década de 1980 se ha recopilado en diferentes ediciones:

  • La Pregunta vol. 1: Zen y Violencia (recopila La Pregunta n.° 1–6, 176 páginas, tapa blanda, octubre de 2007, ISBN 1-4012-1579-3) [ 50 ]
  • The Question vol. 2: Poisoned Ground (recopila The Question #7–12, 176 páginas, tapa blanda, mayo de 2008, ISBN) 1-4012-1693-5) [ 51 ]
  • The Question vol. 3: Epitafio para un héroe (recopila The Question #13–18, 176 páginas, tapa blanda, noviembre de 2008, ISBN 978-1-4012-1938-3) [ 52 ]
  • The Question vol. 4: Bienvenido a Oz (recopila The Question #19–24, 176 páginas, tapa blanda, abril de 2009, ISBN 978-1-4012-2094-5) [ 53 ]
  • La Pregunta vol. 5: Acertijos (recopila La Pregunta n.° 25–30)
  • The Question vol. 6: Pacificador (recopila The Question #31–36, 160 páginas, tapa blanda, mayo de 2010)
  • The Question de Dennis O'Neil y Denys Cowan Omnibus Vol 1 HC (recopila The Question #1-27, Green Arrow Annual #1, The Question Annual #1, Detective Comics Annual #1, 952 páginas, tapa dura, junio de 2022, ISBN 9781779515476)
  • The Question de Dennis O'Neil y Denys Cowan Omnibus Vol 2 HC (recopila The Question #28-36, Azrael Plus #1, Green Arrow Annual #2-3, Question Quarterly #1-5, Showcase '95 #3, The Brave and the Bold #1-6, The Question Annual #2, The Question Returns #1, Who's Who #12, 872 páginas, tapa dura, noviembre de 2023, ISBN 9781779523044) [ 54 ]

Colecciones que incluyen la Pregunta Renee Montoya:

  • La Pregunta: Cinco Libros de Sangre (recopila Crime Bible: The Five Lessons of Blood (2007–2008) #1–5, 128 páginas, tapa dura, junio de 2008, ISBN 1-4012-1799-0) [ 55 ]
  • La Pregunta: Pipeline (recopila Detective Comics #854–863, 128 páginas, tapa blanda, febrero de 2011, ISBN) 1-4012-3041-5)

Referencias

  1. ↑ Cowsill, Alan; Irvine, Alex; Korte, Steve; Manning, Matt; Wiacek, Win; Wilson, Sven (2016). La enciclopedia de DC Comics: La guía definitiva de los personajes del universo DC . DK Publishing. pág. 241. ISBN  978-1-4654-5357-0.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Hannigan, Carl. "Los 5 cómics de superhéroes más singulares de los que nunca has oído hablar" . Voice Media Group .Febrero de 2023
  3. 1 2 3 4 5 Donohoo, Timothy (25 de diciembre de 2022). "The Question es el héroe callejero más subestimado de DC, y merece un regreso" . Comic Book Resources .25 de diciembre de 2022
  4. 1 2 3 4 George, Joe (22 de noviembre de 2019). "Un justiciero de cómic convertido en budista zen es el eslabón perdido entre el Rorschach de Watchmen y Looking Glass" . Revista Slate . Recuperado el 25 de agosto de 2020 .
  5. 1 2 "El gemelo fraterno de la pregunta" . vicsage.com . Archivado del original el 21 de agosto de 2006. Recuperado el 19 de noviembre de 2008 .
  6. ↑ "La pregunta: Zen y violencia" . Geekscape. 2 de diciembre de 2007. Archivado del original el 17 de noviembre de 2010. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  7. 1 2 3 La pregunta en Toonopedia de Don Markstein
  8. ↑ Wells, John (2014). Crónicas del cómic estadounidense: 1965-1969 . TwoMorrows Publishing. pág. 167. ISBN  978-1605490557.
  9. 1 2 "La pregunta: Las muertes de Vic Sage #1" . 15 de marzo de 2021.
  10. 1 2 3 4 5 6 Andrivet, Sébastien (18 de febrero de 2015). "Write Ups - La pregunta" . Write Ups .Febrero de 2023
  11. ↑ Americomics Special #1 de VicSage.com: Sinopsis detallada y galería de la versión de Charlton de los Centinelas
  12. ↑ Manning, Matthew K.; Dolan, Hannah, eds. (2010). «1980s». DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Dorling Kindersley . p. 227. ISBN  978-0-7566-6742-9Anteriormente perteneciente a la línea de Charlton Comics, The Question se labró su propio nicho misterioso en el Universo DC con la ayuda del guionista Dennis O'Neil y el dibujante Denys Cowan.
  13. ↑ La pregunta n.º 34 (1990)
  14. ↑ La pregunta n.º 36 (1990)
  15. ↑ The Question Quarterly #1 (1990)
  16. ↑ The Question Quarterly #2 (junio de 1991)
  17. ↑ The Brave and the Bold vol. 2 en la base de datos de Grand Comics
  18. ↑ Cowsill, Alan; Irvine, Alex; Manning, Matthew K.; McAvennie, Michael; Wallace, Daniel (2019). DC Comics Year By Year: A Visual Chronicle . DK Publishing. pág. 273. ISBN  978-1-4654-8578-6.
  19. ↑ 52 Semana treinta y ocho (2006)
  20. ↑ La pregunta n.º 37 (febrero de 2010)
  21. ↑ Linterna Verde (vol. 4) #56 (septiembre de 2010)
  22. ↑ Escuadrón Suicida (vol. 5) #1 (agosto de 2016)
  23. ↑ Nuevo Escuadrón Suicida #1
  24. ↑ Finley, Sean. "La pregunta: El regreso de AMBOS héroes de DC explicado" . Screen Rant .14 de marzo de 2020
  25. 1 2 Blum, Jeremy (14 de abril de 2022). "Batman acaba de revelar su mayor secreto a un sorprendente personaje de DC" . Comic Book Resources .14 de abril de 2022
  26. ↑ “La pregunta” (1987) Anual #1: Fábulas Crossover
  27. 1 2 3 4 Martin, Lane (3 de febrero de 2024). "The Question (Post Crisis) Respect Thread" . Medium .
  28. ↑ Liga de la Justicia (vol. 2) #23-24
  29. ↑ Liga de la Justicia (vol. 2) #24, Forever Evil #3, #7
  30. ↑ "¿Se reveló alguna vez la identidad de Question de los Nuevos 52? "
  31. ↑ 52 , n.º 52, pág. 13/5 (2 de mayo de 2007). DC Comics .  
  32. 1 2 Brady, Matt (2007-05-08). "Las 52 entrevistas de salida: Grant Morrison" . Newsarama . Archivado del original el 2007-05-10 . Recuperado el 2007-05-12 .
  33. ↑ DC Nation #89 , DiDio, Dan . 28 de noviembre de 2007. Todos los cómics de DC publicados esta semana .
  34. ↑ Tangente: El reinado de Superman #1
  35. ↑ Flashpoint: Deadman and the Flying Graysons #3 (agosto de 2011)
  36. ↑ Terror, Jude (30 de mayo de 2026). "DC x Sonic the Hedgehog: The Metal Legion #2 Preview" . Bleeding Cool . Consultado el 9 de junio de 2026 .
  37. ↑ En memoria de Dennis O'Neil (mayo de 1939 – junio de 2020)
  38. ↑ Cole Hornaday, "En las misteriosas mangas del mago": Rick Veitch y la censura de Swamp Thing. https://neotextcorp.com/culture/in-magicians-mysterious-sleeves-rick-veitch-and-the-censoring-of-swamp-thing/ Archivado el 2 de junio de 2023 en Wayback Machine
  39. ↑ Burgas, Greg (12 de enero de 2022). "Cómics que deberías tener: 'The Question: Devil's in the Details' #1-6" . Atomic Junkshop .
  40. ↑ Kendall, G. (8 de agosto de 2022). "Cómo Justice League Unlimited le dio a Question un cambio de imagen Rorschach" . Comic Book Resources .8 de agosto de 2022
  41. 1 2 BATMAN: EL CABALLERO OSCURO ATACA DE NUEVO
  42. ↑ Lovett, Jamie (5 de septiembre de 2017). "Los 5 mejores detectives de los cómics" . Comic Book .11 de enero de 2017
  43. ↑ La pregunta n.º 17 (1988)
  44. ↑ Flex Mentallo #1
  45. 1 2 3 4 5 "Voces de preguntas (Universo DC)" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 9 de enero de 2024 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol utilizando una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz del título y sus respectivos personajes que se encuentra en sus créditos u otras fuentes de información fiables.
  46. ↑ "DC podría tener planes de acción en vivo para la pregunta" . Screen Rant . 22 de diciembre de 2017.
  47. ↑ Harvey, James (05-12-2023) .Fecha de lanzamiento de "Justice League: Crisis On Infinite Earths, Part One" . The World's Finest . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  48. ↑ @LEGODCGame (8 de noviembre de 2014). "CUENTA ATRÁS PARA EL 11 DE NOVIEMBRE: ????????????? #Pregunta #LEGOBatmanGame" ( Tweet ) – vía Twitter . 
  49. ↑ Eisen, Andrew (2 de octubre de 2013). "Personajes y objetos de DC: Guía de Scribblenauts Unmasked " . IGN . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  50. ↑ " Perfil comercial de Zen y Violencia en DC" . Dccomics.com. 21 de abril de 2010. Archivado del original el 14 de julio de 2008. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  51. ↑ " Perfil comercial de Poisoned Ground en DC" . Dccomics.com. 21 de abril de 2010. Archivado del original el 14 de julio de 2008. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  52. ↑ " Perfil comercial de Epitaph for a Hero en DC" . Dccomics.com. 21 de abril de 2010. Archivado del original el 1 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  53. ↑ " Bienvenido al perfil comercial de Oz en DC" . Dccomics.com. 21 de abril de 2010. Archivado del original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  54. ↑ "The Question Omnibus de Dennis O'Neil y Denys Cowan Vol. 2 de Dennis O'Neil: 9781779523044 | PenguinRandomHouse.com: Libros" . PenguinRandomhouse.com . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  55. ↑ " Perfil comercial de Five Books of Blood en DC" . Dccomics.com. 21 de abril de 2010. Archivado del original el 15 de julio de 2008. Consultado el 20 de enero de 2011 .
  • The Question (Vic Sage) en Comic Book DB (archivado del original )
  • The Question (Renee Montoya) en Comic Book DB (archivado del original )
  • Pregunta en Toonopedia de Don Markstein . Archivada del original el 4 de noviembre de 2016.
  • Entrada del Catálogo Internacional de Superhéroes sobre la Pregunta
  • Artículo sobre la historia/legado de The Question, perteneciente a la serie de artículos Comics 101 de Scott Tipton .
  • Entrevista a Alan Moore en TwoMorrows en la que habla (entre otras cosas) de The Question, Steve Ditko y Charlton Comics.
  • El origen secreto de The Question en dccomics.com. Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine.