Pirámides de Marte

La película de Universal Pictures La Momia (1932) y especialmente las películas de terror de Hammer La Momia (1959) y Sangre de la Tumba de la Momia (1971) influyeron en la historia. ^{[ 3 ]} Fue escrita originalmente por Lewis Greifer , a quien se le acercó el editor de guiones Robert Holmes , su antiguo colega en ATV . Sin embargo, se consideró inutilizable como guion de Doctor Who , incluso después de múltiples reescrituras, debido a la falta de familiaridad de Greifer con Doctor Who ; Holmes se hizo cargo, y Greifer conservó la opción de que su nombre apareciera en el guion. ^{[ 4 ]} Si bien mantuvo la premisa básica, alteró por completo otros aspectos, que incluían convertir a los "Osirianos" en una poderosa raza alienígena y cambiar la ambientación a 1911, en lugar de una época más contemporánea. ^{[ 5 ]} El seudónimo utilizado en la transmisión fue Stephen Harris. ^{[ 6 ]}

Aunque el nombre de la raza de Sutekh se pronuncia "Osiran" a lo largo de la serie, los guiones y el material publicitario lo escriben como "Osirian" en algunos lugares y como "Osiran" en otros. ^{[ 7 ]}

Bernard Archard , que ya había aparecido en The Power of the Daleks (1966), fue elegido para el papel de Marcus Scarman, debido a su trabajo en la película de terror de 1970, The Horror of Frankenstein . Michael Sheard , que también había participado en dos seriales de Doctor Who , fue elegido para el papel de Laurence Scarman; el asistente de producción Peter Grimwade lo había recomendado para el papel por su reciente actuación en el programa de BBC2, Lord Peter Wimsey . ^{[ 8 ]}

Gabriel Woolf , un destacado actor de la BBC, fue elegido para el papel del villano Sutekh. ^{[ 8 ]} Woolf retomaría su papel en audiodramas de Magic Bullet Productions y Big Finish Productions en 2015; ^{[ 9 ]} y en televisión en el final de la temporada 14 de dos partes " The Legend of Ruby Sunday " / " Empire of Death " en 2024, en el que Sutekh apareció como el villano principal. ^{[ 2 ]} También prestó su voz a Sutekh para el sketch cómico Oh Mummy: Sutekh's Story , incluido en el lanzamiento en DVD de 2004 de Pyramids of Mars . ^{[ 9 ]} Woolf también prestaría su voz a "La Bestia" en los episodios de 2006 " The Impossible Planet " y " The Satan Pit ". ^{[ 2 ]}

Las escenas exteriores se filmaron en la finca Stargroves en Hampshire , una mansión victoriana conocida por su ornamentada arquitectura de estilo neogótico que era propiedad de Mick Jagger en ese momento. ^{[ 10 ]} Las tomas interiores, así como la filmación de maquetas, tuvieron lugar en el Centro de Televisión de la BBC . ^{[ 11 ]} Las escenas exteriores se filmaron entre el 29 de mayo y el 2 de junio, y las tomas interiores entre el 7 de mayo y el 3 de junio. ^{[ 11 ]} Tom Baker y Elisabeth Sladen improvisaron y añadieron varios momentos en esta historia, sobre todo una escena en la Parte Cuatro donde el Doctor y Sarah Jane comienzan a salir de su escondite y luego, cuando ven una momia, rápidamente vuelven a esconderse en él. Baker basó la escena en una rutina de los Hermanos Marx . ^{[ 12 ]} Sarah Jane lleva un vestido que el Doctor dice que perteneció a la antigua acompañante Victoria Waterfield . ^{[ 3 ]}

Varias escenas utilizaron el sistema de superposición de separación de colores (CSO), incluyendo el sarcófago, que se hizo parecer que pulsaba con energía; para mostrar la Tierra devastada y los escenarios egipcios; y para los sistemas de monitoreo de Sutekh. También se utilizó para insertar brillos inquietantes y extraños patrones en espiral en el fondo. ^{[ 13 ]} El efecto de llama al final de la serie se logró utilizando efectos CSO, así como un fuego controlado, que fue el mayor incendio escenificado en el estudio en ese momento. ^{[ 11 ]}

Varias escenas fueron eliminadas de la emisión final. Una toma de maqueta del aterrizaje de la TARDIS en el paisaje de una Tierra alternativa y desolada de 1980 iba a usarse en la segunda parte, pero el director Paddy Russell decidió que los espectadores sentirían mayor impacto si la primera escena de la nueva Tierra fuera la reacción de Sarah al abrirse las puertas de la TARDIS. ^{[ 14 ]} Tres escenas de efectos, como la apertura de puertas y la materialización del Doctor desde el sarcófago, también fueron eliminadas del montaje final de la cuarta parte porque Russell consideró que las mezclas no eran lo suficientemente buenas. ^{[ 15 ]}

En 1985, Colin Greenland reseñó Pyramids of Mars para la revista Imagine y afirmó que era " Dr. Who en su mejor momento ecléctico [...] Una mezcla explosiva de terror de Hammer, mitología egipcia y ciencia ficción con un toque de H.G. Wells ". ^{[ 17 ]} Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping dieron una reseña positiva de la serie en The Discontinuity Guide (1995), elogiando al adversario "escalofriante" y algunas de las conversaciones. ^{[ 3 ]} En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker describieron el primer episodio como "un excelente punto de partida" y la historia como "casi impecable". Escribieron que Pyramids of Mars ofrecía la "expresión más completa" de la era del terror gótico y tenía altos valores de producción y un buen elenco de invitados. ^{[ 7 ]}

En 2010, Patrick Mulkern de Radio Times la llamó "un clásico genuino" con "posiblemente la producción más pulida hasta la fecha", y elogió la poderosa trama. Sin embargo, no le gustó cómo se descartó a UNIT en la temporada, y encontró "pequeñas y divertidas objeciones" con la trama. ^{[ 18 ]} Charlie Jane Anders de Gizmodo describió Pyramids of Mars como "simplemente una historia de aventuras encantadora y sólida", destacando la forma en que el Doctor parecía superado, el ritmo y Sarah Jane. ^{[ 19 ]} En un artículo de 2010, Anders también incluyó el final en suspenso del tercer episodio  , en el que el Doctor se ve obligado a enfrentarse a Sutekh  , como uno de los mejores finales en suspenso de Doctor Who de todos los tiempos. ^{[ 20 ]} En una encuesta de Doctor Who Magazine de 2014 para determinar las mejores historias de Doctor Who de todos los tiempos, los lectores votaron Pyramids of Mars para el octavo lugar. ^{[ 21 ]} En 2018, The Daily Telegraph clasificó a Pyramids of Mars en el puesto número 18 de "las 56 mejores historias y episodios", afirmando que "aunque las momias son excelentes, son los personajes orgánicos los que toman el protagonismo, con Baker consolidando la creciente extrañeza de su retrato del héroe". Concluyeron que era "oro puro". ^{[ 22 ]}

En *A Critical History of Doctor Who on Television* , John Kenneth Muir cuestionó el recurso narrativo de la mitología egipcia que impregna toda la historia; también puso en tela de juicio varios elementos aparentemente ilógicos, como el disfraz de momias egipcias para los robots que custodiaban el priorato y la forma piramidal del cohete osiriano. En su análisis, el uso de objetos y símbolos del antiguo Egipto por parte de la raza osiriana no se explicaba adecuadamente en el guion, y comparó desfavorablemente *Pyramids of Mars* con *Stargate* , una serie de televisión de 1994 que se basaba en gran medida en el concepto de antiguos astronautas que visitaban la Tierra. Muir estableció paralelismos con seriales anteriores de *Doctor Who*, como *The Dæmons* (1971) y *Terror of the Zygons * (1975), que también habían recurrido a la idea de que las antiguas mitologías terrestres tenían orígenes extraterrestres. Al igual que The Dæmons y The Tomb of the Cybermen (1967), Pyramids of Mars explotó muchas convenciones familiares de las películas clásicas de momias , pero con menos éxito según Muir. ^{[ 23 ]}

John J. Johnston, vicepresidente de la Egypt Exploration Society , analizó las influencias en Pyramids of Mars en la Encyclopedia of Mommies in History, Religion, and Popular Culture . Observó que la historia se inspiró en gran medida en varias películas clásicas de terror, como The Mummy (1932) de Universal y The Mummy (1959) de Hammer, tanto en su ambientación como en la interpretación de los actores. Johnston también destacó la influencia de la arqueología en el diseño de producción . Según Johnston, las momias robóticas diseñadas por Barbara Kidd de la BBC se inspiraron en una antigua pintura rupestre de una misteriosa figura con cabeza abovedada, descubierta por Henri Lhote en el desierto del Sahara en la década de 1950, a la que Lhote apodó "el Gran Dios Marciano". De igual modo, consideró que la máscara de Sutekh había sido modelada a partir de una estatua de un hombre barbudo que data de alrededor del 3500 a. C. y que había sido excavada en Gebelein por Louis Lortet en 1908. ^{[ 24 ]}

Una novelización de esta serie, escrita por Terrance Dicks , fue publicada por Target Books en diciembre de 1976. La novelización contiene un extenso prólogo que narra la historia de Sutekh y los Osiranos, e incluye un epílogo en el que una futura Sarah investiga la destrucción del Priorato y cómo se explicó. Una lectura íntegra de la novelización, a cargo del actor Tom Baker, fue lanzada en CD en agosto de 2008. Pyramids of Mars fue reimpresa en el segundo volumen de The Essential Terrance Dicks , publicado el 26 de agosto de 2021 por BBC Books. ^{[ 25 ]}

Una precuela/secuela de esta historia, titulada Las arenas del tiempo , escrita por Justin Richards , se publicó en 1996. Publicada por Virgin Books , estaba protagonizada por el Quinto Doctor . ^{[ 25 ]}

La historia se lanzó por primera vez en VHS y Betamax en formato recopilatorio en febrero de 1985, siendo una de las primeras series en hacerlo. Posteriormente se lanzó en formato episódico en febrero de 1994. ^{[ 25 ]} Se lanzó en DVD en el Reino Unido el 1 de marzo de 2004, con comentarios y escenas detrás de cámaras. ^{[ 26 ]} También se lanzó el 31 de octubre de 2011 como contenido adicional en el set de DVD y Blu-ray de la temporada 4 de The Sarah Jane Adventures . ^{[ 9 ]}

En 2013 se lanzó de nuevo en DVD en EE. UU. como parte del pack "Doctor Who: The Doctors Revisited 1–4", junto con The Aztecs , The Tomb of the Cybermen y Spearhead from Space . Además de un documental sobre el Cuarto Doctor , el disco incluye la serie montada como una sola película en formato panorámico con una introducción del showrunner de la época, Steven Moffat , así como su versión original. ^{[ 27 ]}

Música recién grabada de la banda sonora de la película fue lanzada en el álbum Pyramids of Mars de Silva Screen en 1993 junto con música de otras historias del Cuarto Doctor compuestas por Dudley Simpson ( The Ark in Space , Genesis of the Daleks , Planet of Evil y The Brain of Morbius ). ^{[ 25 ]}

Una versión condensada de 75 minutos con efectos especiales actualizados se emitió en BBC iPlayer el 20 de junio de 2024, como parte de la serie derivada Tales of the TARDIS . ^{[ 28 ]}

• Listado del título Doctor Who and the Pyramids of Mars en la base de datos de ficción especulativa de Internet.