Progresión de los animales

La Progresión de los Animales (o Sobre la Marcha de los Animales ; en griego : Περὶ πορείας ζῴων ; en latín : De incessu animalium ) es uno de los principales textos de Aristóteles sobre biología . Proporciona detalles sobre la marcha y el movimiento en varios tipos de animales, además de especular sobre las homologías estructurales entre los seres vivos. ^[1]

Aristóteles se propone "discutir las partes que son útiles a los animales para su movimiento de un lugar a otro, y considerar por qué cada parte es de la naturaleza que es, y por qué las poseen, y además las diferencias en las diversas partes de un mismo animal y en las de los animales de diferentes especies comparadas entre sí" (704a1-4). La progresión de los animales ilustra el enfoque teleológico de Aristóteles sobre la biología animal. ^{[ cita requerida ]}

• Obras relacionadas con Sobre la progresión de los animales en Wikisource
• Texto griego y traducción al inglés de ES Forster ( Loeb Classical Library , Aristóteles Partes de los animales, Movimiento de los animales, Progresión de los animales, 1937): archive.org
• Sobre el andar de los animales , traducido por ASL Farquharson , Oxford, 1912: Google Books, Adelaide (HTML), MIT Classics (HTML)
• Audiolibro de dominio público Movimiento y progresión de los animales en LibriVox
• Texto griego con la traducción de Farquharson al frente
• Texto griego con traducción al francés y comentarios de Jules Barthélemy-Saint-Hilaire