Pro Marcello

Pro Marcello es un discurso de Marco Tulio Cicerón . En latín significa En nombre de Marcelo .

Marco Claudio Marcelo descendía de una ilustre familia romana y había sido cónsul con Servio Sulpicio Rufo , cargo en el que había ofendido gravemente a César al presentar una moción en el Senado para privarlo de su mando. En la Guerra Civil , apoyó a Pompeyo y estuvo presente en la batalla de Farsalia , tras la cual se exilió en Lesbos . Pero, después de un tiempo, el Senado intercedió ante César para que lo perdonara y le permitiera regresar. Cuando cedió a sus súplicas, Cicerón pronunció un discurso agradeciendo a César su magnanimidad; aunque, como él mismo dice, ^{[ 1 ]} había decidido no decir nada, temía que si continuaba su silencio, César lo interpretaría como prueba de que desesperaba de la República .

César, aunque vio que el Senado apoyaba unánimemente la petición de Marcelo, sometió a votación la moción de indulto y solicitó la opinión de cada senador. Cicerón parece haber creído que César pretendía restaurar la República, como menciona en sus cartas. ^{[ 2 ]}

• Obras relacionadas con Pro Marcello en Wikisource
•  Latin Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo: Pro Marcello
• Cicerón , Pro Marcello , traducción al inglés en attalus.org