
Un prefacio ( / ˈprɛfəs / ) o proemio ( / ˈprōʊɛm / ) es una introducción a un libro u otra obra literaria escrita por el autor de la obra. Un ensayo introductorio escrito por una persona diferente es un prólogo [ contradictorio ] y precede al prefacio de un autor . El prefacio a menudo cierra con agradecimientos a quienes ayudaron en la obra literaria .
A menudo cubre la historia de cómo surgió el libro o cómo se desarrolló la idea del libro; esto puede ser seguido por agradecimientos y reconocimientos a las personas que fueron útiles al autor durante el tiempo de escritura.
Un prefacio suele ir firmado (y la fecha y el lugar de redacción suelen ir a continuación de la firma tipográfica); un prólogo de otra persona siempre va firmado. La información esencial para el texto principal suele colocarse en un conjunto de notas explicativas, o quizás en una "Introducción" que puede estar paginada con números arábigos , en lugar de en el prefacio. El término prefacio también puede significar cualquier declaración preliminar o introductoria. A veces se abrevia pref .
Prefacio proviene del latín y significa "hablado antes" ( prae y fatia ) [1] [2] o "hecho antes" ( prae + factum ). Mientras que la primera fuente de la palabra podría tener el mismo significado de prefacio que prólogo , la segunda implica fuertemente una introducción escrita antes del cuerpo del libro. Con este significado de intención declarada, la publicación británica hasta al menos mediados del siglo XX distinguía entre prefacio e introducción.
Véase también
Referencias
- ^ "prefacio". Dictionary.com . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ "praefātĭo" . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
Lectura adicional
- Una historia del prefacio en varios idiomas se encuentra en: Tötösy de Zepetnek, Steven. Las dimensiones sociales de la ficción: sobre la retórica y la función de los prefacios en las novelas en el Canadá del siglo XIX . Braunschweig-Wiesbaden: Westdeutscher (Friedr. Vieweg & Sohn), 1993. CLCWeb: Literatura y cultura comparadas.
- La diferencia entre un prefacio, un prólogo y una introducción , patmcnees.com
- Seán M. Williams: Pretextos para escribir: prefacios románticos alemanes, literatura y filosofía . Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2019. Nuevos estudios en la era de Goethe, ISBN 9781684480524