PowerBook G3

El PowerBook G3 es una serie de ordenadores portátiles Macintosh diseñados, fabricados y vendidos por Apple Computer entre 1997 y 2001. Fue el primer portátil en utilizar la serie de microprocesadores PowerPC G3 (PPC740/750) y se comercializó como el portátil más rápido del mundo durante todo su periodo de producción. El PowerBook G3 fue sucedido por el PowerBook G4 .

El G3 fue el primer portátil negro de Apple, y fue sucedido en este aspecto por el MacBook negro en 2006. Los PowerBook anteriores eran de color gris oscuro.

Los modelos Wallstreet, Lombard y Pismo fueron elogiados por sus sencillas opciones de actualización, no solo por la accesibilidad de las unidades de disco y la memoria, sino también por sus tarjetas de expansión de CPU que podían separarse de las placas base. Esto impulsó al mercado de repuestos, incluyendo a Sonnet, Powerlogix, Wegener Media y otros, a ofrecer actualizaciones de CPU G3 para diversas series. En algunos casos, incluso proporcionaron actualizaciones G4, lo que permitió que estas máquinas rivalizaran o superaran el rendimiento de los PowerBooks "G4 Titanium" de Apple de la época.

El primer Macintosh PowerBook G3, con nombre en clave "Kanga", se presentó en noviembre de 1997. En el momento de su lanzamiento, el PowerBook G3 se promocionó como el ordenador portátil más rápido del mercado (un título que ostentaba su predecesor, el PowerBook 3400c con procesador PPC-603ev  de 240 MHz ). Este modelo se basaba en el PowerBook 3400c y se conocía extraoficialmente como PowerBook 3500. Utilizaba la misma carcasa que el 3400c y una placa base muy similar. La frecuencia de la placa base se incrementó de 40 MHz a 50 MHz, lo que provocó cierta incompatibilidad con los módulos de RAM 3400 más antiguos. Otros cambios en la placa base incluyeron la duplicación de la RAM integrada , de 16 MB a 32 MB, y una versión más rápida del controlador gráfico Chips and Technologies integrado . El G3 hizo que el Kanga fuera más del doble de rápido que un 3400c, ^{[ 1 ]} y el controlador gráfico mejorado le permitió actualizar la pantalla un 74 por ciento más rápido. ^{[ 2 ]}    

Este primer PowerBook G3 venía con un procesador G3 de 250 MHz y una pantalla LCD TFT SVGA  de 12,1 pulgadas . Es el único sistema G3 que no es oficialmente compatible con Mac OS X (aunque se pueden usar varios métodos no autorizados por Apple para instalar OS X). El Kanga estuvo en el mercado menos de 5 meses y se considera en gran medida un sistema provisional que permitió a Apple lanzar los PowerBook G3 antes, mientras preparaba su serie PowerBook G3, más revolucionaria. Como resultado, el Kanga tiene la dudosa distinción de ser el PowerBook de Apple que se descontinuó más rápidamente. Sin embargo, muchas personas optaron por comprar un Kanga para seguir utilizando sus módulos de bahía de expansión intercambiables, baterías y otros periféricos de los modelos PowerBook 190, 5300 y 3400. El Kanga también era notablemente más pequeño en profundidad y anchura que los PowerBook Wallstreet posteriores, y siguió siendo el portátil G3 más pequeño cuando estaba abierto hasta el lanzamiento del Apple iBook algunos años después.

La segunda generación de PowerBook G3, ahora llamada Serie PowerBook G3, se presentó en mayo de 1998. El equipo fue completamente rediseñado con una nueva carcasa más ligera y redondeada que la del PowerBook G3 anterior; sin embargo, seguía siendo un Macintosh con ROM de la vieja escuela . Los nuevos PowerBook, con nombre en clave Wallstreet, venían en tres tamaños de pantalla: una LCD de matriz pasiva de 12", una LCD TFT de 13,3" y una LCD TFT de 14,1". Los modelos de 12,1" tenían 2  MB de VRAM, mientras que los de 13,3" y 14,1" estaban equipados con 4  MB de VRAM, lo que permitía "millones de colores" a la máxima resolución (1024×768 para ambos; el de 13,3" tenía una mayor densidad de píxeles). La pantalla de 13,3" venía con un cable plano propenso a fallar que se fabricó demasiado corto, lo que provocó una gran cantidad de reparaciones en garantía que llevaron a Apple a retirar el modelo de 13,3" de la línea después de la producción inicial. El Wallstreet fue el primer PowerBook en usar unidades ópticas ATA estándar de la industria . Este cambio significó que las grabadoras de CD y DVD diseñadas para máquinas Wintel se podían usar más fácilmente en esta computadora, a menudo a un precio mucho menor que las fabricadas por Apple. También venía en Tres velocidades de CPU: 233  MHz, 250  MHz y 292  MHz. El  modelo de 233 MHz a veces era apodado Mainstreet, ya que carecía de caché L2, lo que lo hacía mucho más lento que los otros dos de la gama. Los modelos de 250  MHz y 292  MHz venían con 1  MB de caché. Debido a esta gran caché, así como al bus del sistema más rápido, los Wallstreet eran conocidos por sufrir algunos problemas de sobrecalentamiento. Muchos de los problemas de los PowerBook G3 Wallstreet se solucionaron en la siguiente revisión, el Wallstreet II. El WallStreet I fue el último PowerBook ensamblado por Apple en Cork, Irlanda .

El diseño del Wallstreet se actualizó en agosto de 1998 (Wallstreet-II). Incluía una pantalla de 14,1 pulgadas en los modelos de 266  MHz y 300 MHz. El modelo de 233 MHz ahora estaba equipado con un panel TFT mucho mejor (en comparación con la matriz pasiva de la serie Wallstreet I de 12,1"), así como una caché posterior de 512 KB que permitía un rendimiento muy superior a los mismos 233 MHz, aunque estaba equipado con 2 MB de VRAM integrada en comparación con los 4 MB de los modelos de 14,1" más rápidos. La pantalla de 13,3" se eliminó de la línea, debido tanto a la disminución de los costos de producción del TFT más grande como a la casi segura falla del cable plano de los modelos de 13,3" a través de la bisagra; se fabricaba ligeramente más corto y muchos fallaban poco después de la compra. Las velocidades del procesador se incrementaron en los dos modelos más rápidos, dando como resultado modelos de 233 MHz, 266 MHz y 300 MHz.        

La carcasa tiene dos bahías de acoplamiento, una a cada lado. La bahía izquierda puede alojar una batería , un disquete de 3,5", una unidad Iomega Zip de terceros o un disco duro adicional de terceros. La bahía derecha es más grande y puede alojar cualquiera de los anteriores, además de una unidad óptica de 5,25" ( CD-ROM o DVD-ROM ). Una pequeña batería interna de níquel-cadmio permitía intercambiar las baterías principales mientras el ordenador estaba en modo de suspensión. Con una batería en cada bahía, la duración de la batería se duplicaba. Los DVD se pueden visualizar mediante un decodificador de hardware integrado en una tarjeta CardBus (PCMCIA).

La serie PowerBook G3 fue la primera laptop de Apple que igualaba la personalización bajo pedido de la línea de computadoras de escritorio Power Mac G3. Su producción se interrumpió en mayo de 1999. Es la última computadora de Apple en lucir el logotipo de Apple con los colores del arcoíris y la última Mac en ser compatible con SuperDrive de Apple . También fue el último modelo con ROM de estilo clásico en la serie PowerBook. La serie PDQ se fabricó íntegramente en Taiwán, y las etiquetas de fabricación (que indican producción en Irlanda o Taiwán) en la parte inferior de las máquinas permiten a coleccionistas y entusiastas diferenciar entre las series Wallstreet y PDQ, que de otro modo serían prácticamente idénticas.

Los modelos Wallstreet I y PDQ de 12,1" y 13,3" compartían una carcasa superior más curvada en todas las esquinas; la tapa y sus esquinas se aplanaron y se volvieron cuadradas para la pantalla LCD más grande del modelo de 14,1", lo que resultó en una apariencia más voluminosa. Muchos comunicados de prensa y medios visuales de la época se basaron en la curvatura más "atractiva" de la carcasa de esos modelos de pantalla más pequeña, independientemente de la pantalla superior y de gama más alta del modelo de 14,1".

La tercera generación del PowerBook G3 (Lombard) se presentó en mayo de 1999. Era mucho más delgado y ligero que su predecesor y fue el primer PowerBook con ROM New World . Tenía una mayor duración de la batería y, al igual que con el Wallstreet II, el usuario podía duplicarla a 10 horas sustituyendo la unidad óptica en la bahía de expansión por una segunda batería. El teclado también se mejoró y ahora presentaba plásticos translúcidos con tinte bronce, de ahí el apodo de "teclado bronce". También fue el primer portátil de Apple con un logotipo de Apple iluminado en la parte posterior. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Los discos duros internos de los modelos Pismo, Lombard y Wallstreet II son intercambiables. Las unidades de la bahía de expansión (DVD, CD, disquete, batería) son intercambiables en los modelos Pismo y Lombard, pero no en el Wallstreet. La unidad de DVD era opcional en el  modelo de 333 MHz y estándar en la  versión de 400 MHz. El  modelo de 400 MHz incluía un decodificador MPEG-2 por hardware para la reproducción de DVD, mientras que el  modelo de 333 MHz no lo incluía (excepto la tarjeta PC utilizada por el Wallstreet). Otras optimizaciones en la reproducción de DVD permitieron que ambos modelos reprodujeran DVD sin necesidad de asistencia de hardware. Este modelo introdujo puertos USB en la línea PowerBook, manteniendo la compatibilidad con SCSI y eliminando completamente el ADB (aunque el teclado y el panel táctil seguían utilizando una interfaz ADB internamente). Los gráficos eran proporcionados por un chipset ATI Rage LT Pro en el bus PCI, para controlar su pantalla LCD de 14,1 pulgadas con una resolución máxima de 1024 × 768.

Apple ofrece soporte para Mac OS 8.6–10.3.9, pero no para la versión 10.4. Además, OS X no se instalará (excepto la versión 10.0) si ambas ranuras de RAM no están ocupadas con módulos de memoria del mismo tamaño. El uso de XPostFacto 4 permite actualizar a Tiger, y funciona bastante bien para un equipo sin soporte oficial. Para estos PowerBooks, se puede ampliar la RAM (hasta 512 MB ), el disco duro (hasta 128 GB) y la CPU (hasta un G4 de 433 MHz).  

La cuarta generación del PowerBook G3 (Pismo) se presentó en febrero de 2000. Su nombre en clave era "Pismo", en referencia a Pismo Beach, California . Para esta generación, Apple eliminó "G3" del nombre.

Se rumoreaba que el Pismo original tenía un diseño sin pestillo, similar al del iBook , que tiene especificaciones parecidas. Apple optó por adaptar la placa del Pismo al formato del anterior PowerBook Lombard G3, pero con muchas mejoras. El Pismo estaba disponible con velocidades de CPU de 400  MHz o 500  MHz, con una velocidad de bus frontal  de 100 MHz (un tercio más rápido que el bus frontal del Lombard); también implementó una arquitectura de placa base unificada y reemplazó SCSI con la nueva interfaz FireWire (IEEE-1394). Los gráficos PCI utilizados en el Lombard se actualizaron a una ATI Rage Mobility 128 conectada por AGP , aunque la memoria de vídeo se mantuvo en 8  MB y no se podía ampliar, y la resolución de la pantalla también fue la misma. Una unidad de DVD-ROM 6× se convirtió en estándar. ^{[ 5 ]} También fue el primer PowerBook con conexión de red AirPort como opción oficial (aunque se podía añadir a los modelos anteriores mediante varias tarjetas CardBus de terceros ). El Pismo se puede actualizar con memoria RAM adicional (oficialmente 512  MB con la RAM disponible en ese momento, pero admite 1 gigabyte ) y un disco duro de mayor capacidad (hasta 128  GB). También se podían adquirir pantallas más brillantes y baterías de repuesto.

La bahía de expansión izquierda, al igual que en el Lombard, solo podía albergar una batería, pero la bahía derecha podía alojar una unidad Combo Drive o SuperDrive de carga por bandeja o ranura , una unidad Zip 100, una unidad Zip 250, una unidad SuperDisk LS-120 , una unidad de disquete VST , un segundo disco duro (con adaptador, que era difícil de encontrar) o una segunda batería. Tanto el Lombard como el Pismo admiten los mismos dispositivos en la bahía de expansión.

Se admiten oficialmente las versiones de Mac OS desde la 9.0.2 hasta la 10.4.11. Durante un tiempo, estuvieron disponibles actualizaciones de CPU G3 (750FX) con velocidades de hasta 900  MHz y actualizaciones de CPU G4 (7410LE) con velocidades de hasta 550  MHz. Estas actualizaciones ya no se fabrican y deben adquirirse de segunda mano.

El Pismo fue ensamblado por Quanta Computer en Taiwán, así como por Apple Computer en su planta de fabricación de Elk Grove, California .

El PowerBook Pismo fue el último de la línea G3. Fue sucedido por los modelos PowerBook G4 Titanium.

Según Apple, todos estos modelos están obsoletos. ^{[ a ] ​​[ 6 ]}

El PowerBook G3 apareció en muchas facetas de la cultura popular desde finales de la década de 1990 hasta mediados de la década de 2000, incluyendo You've Got Mail , NewsRadio , Curb Your Enthusiasm , Austin Powers: The Spy Who Shagged Me , House on Haunted Hill , Mission: Impossible , Disney's The Kid , Dark Angel , What Women Want , The West Wing , Friends , The Lone Gunmen , The Core , Duplex , Saw , Sex and the City , ^{[ 10 ]} How I Met Your Mother , Night at the Museum , Charmed , Everybody Loves Raymond , Stargate SG-1 , That's So Raven y Angel .

• Soporte técnico de Apple
  • "PowerBook G3 - Especificaciones técnicas" . Apple Inc. 26 de julio de 2017.(Original / Kanga)
  • "Serie PowerBook G3 - Especificaciones técnicas" . Apple Inc. 26 de julio de 2017.
  • "PowerBook G3 Series (Teclado Bronce) - Especificaciones técnicas" . Apple Inc. 26 de julio de 2017.
  • Cómo identificar diferentes modelos. Archivado el 27 de marzo de 2008 en Wayback Machine de Apple.com.
• Índice portátil para Mac vía Lowendmac
• Imágenes del interior del Pismo , vía pbfixit.com
• Powerbook G3 PDQ , Powerbook Pismo 500mHz vía Forevermac.com