Potternewton

Potternewton, también conocido como Potter Newton, es un suburbio y parroquia situado entre Chapeltown y Chapel Allerton , en el noreste de Leeds , West Yorkshire , Inglaterra. Pertenece al distrito de Chapel Allerton del Ayuntamiento de Leeds .

Potternewton limita con Scott Hall Road al oeste, Roundhay Road al este y Harehills Lane al norte. La vía principal es Chapeltown Road. A menudo se considera que el suburbio forma parte de Chapeltown. En mapas antiguos, Potternewton incluía las áreas de Chapeltown y Scott Hall , así como partes de Harehills . Potternewton es un pueblo histórico y muchos mapas antiguos dan mayor importancia a su nombre que al de Chapeltown. ^{[ 1 ]}

El nombre está documentado en el siglo XII como Neuton y Neuthon . Proviene del inglés antiguo nīwe, que significa nuevo, y tūn, que significa granja o finca. El nombre aparece con la adición de «alfarero» en el siglo XIII, como Pottersneuton , Neuton Potter , Potterneuton y Potter Newton, debido a que se había desarrollado una industria alfarera para distinguirlo de muchos otros pueblos llamados Newton en el país. ^{[ 2 ]}

Potternewton incluía antiguamente Allerton Gledhow. El nombre Allerton proviene del inglés antiguo alor , un aliso, en su forma genitiva plural alra , y de la palabra tūn , que significa «granja de alisos». El elemento Gledhow hace referencia al asentamiento cercano del mismo nombre , distinguiéndolo de lugares cercanos como Chapel Allerton , Moor Allerton y Allerton Bywater . ^{[ 3 ]}

Potternewton fue un centro de fabricación de cerámica en la época romana . ^{[ 2 ]} Con el tiempo, la mansión perteneció a los Mauleverers, los Scotts de Scott Hall, los Hardwicks y, en 1870, al conde de Mexborough. ^{[ 4 ]}

El conde de Mexborough y el conde Cowper vendieron partes de sus propiedades en el siglo XVIII y litigaron hasta principios del siglo XIX sobre quién era el propietario legal de las tierras. Por esa época, James Brown era propietario de gran parte del área que llegó a conocerse como Chapeltown . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

En el primer año del siglo XVI, la finca de Low Hall o Newton Hall valía 300 libras al año. ^{[ 8 ]} En el siglo XVIII, la familia Barker-Ray era propietaria de Newton Hall (Low Hall), que Ralph Thoresby describió como una "venerable construcción antigua", y construyó Potternewton Hall, la "casa superior", para que la viuda, la Sra. Barker, se retirara allí en la década de 1730. ^{[ 9 ]}

A principios del siglo XIX, se habían construido varias mansiones, algunas con extensos terrenos, alrededor de las carreteras de Potternewton y Chapeltown: La familia Scott era propietaria de Scott Hall , de mediados del siglo XVIII . ^{[ 10 ]} El comerciante de lana James Brown era propietario de Harehills Grove, que se construyó alrededor de 1817. ^{[ 11 ]} La familia Jowitt, propietaria de la finca de 750 acres en 1861, la vendió y se construyeron casas adosadas en ella. La Corporación de Leeds compró la casa y su parque de 30 acres para crear Potternewton Park en 1900. La casa había sido rebautizada como Potternewton Mansion para cuando abrió al público en 1906. Después de 1929, la casa se utilizó con fines educativos. ^{[ 11 ]} La procesión del Carnaval de Leeds comienza y termina en Potternewton Park.

En 1837, Potternewton Hall era la residencia de Darnton Lupton , alcalde de Leeds (1844-45). ^{[ 12 ] [ 13 ]} Su hermano, Francis , vivió en Potternewton Hall desde 1847 y había comprado la propiedad absoluta de la finca en 1860. En 1870, Francis y Darnton Lupton compraron la finca de Newton Hall a su hermano Arthur . ^{[ 14 ] [ 15 ]} Para entonces, Potternewton Lodge, Newton Green Hall, Potternewton Hall y Newton Hall eran propiedad de la familia Lupton . Arthur Lupton había comprado Newton Hall y 50 acres de tierra al conde de Mexborough en 1845, y el agrimensor Henry Teal dividió el resto de las tierras del conde en lotes para la venta. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

En la década de 1870, el municipio de Potternewton, que abarcaba 1.667 acres a unas dos millas al norte de Leeds, comprendía los pueblos de New Leeds, parte de Buslingthorpe y las aldeas de Gipton , Harehills y Squire-Pastures.

Al estallar la Segunda Guerra Mundial, Newton Hall y Potternewton Hall habían sido demolidos y en sus terrenos circundantes se construyó la urbanización privada más grande de la ciudad. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

El hijo de Francis Lupton, Francis Martineau Lupton , heredó la finca donde creció su hija Olive en Rockland, una casa de piedra de estilo Arts and Crafts . ^{[ 22 ]}

Newton-Potter era antiguamente un municipio en la parroquia de Leeds, ^{[ 23 ]} en 1866 Potter Newton se convirtió en una parroquia civil separada , el 26 de marzo de 1904 la parroquia fue abolida y fusionada con Leeds. ^{[ 24 ]} En 1901 la parroquia tenía una población de 26 004. ^{[ 25 ]}

Arthur Lupton apoyó la construcción de la antigua capilla congregacionalista de Potternewton y, en 1870, se construyó en la finca de Newton Hall una capilla diseñada por el arquitecto W. H. Harris, compartida por congregacionalistas y bautistas . En 1887, se construyó la iglesia Newton Park Union Church, diseñada en estilo gótico decorado del siglo XIV por el arquitecto Archibald Neill, en el lado este de la capilla. En 1952, tras su desconsagración, la iglesia se utilizó como club de la Asociación de la Real Fuerza Aérea y se convirtió en templo sij en la década de 1960. La capilla de 1870 se utilizó durante un tiempo como la Antigua Sinagoga Congregacional Hebrea Central . ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

La iglesia de San Martín, la iglesia parroquial anglicana , cerca de Chapeltown Road, fue construida entre 1879 y 1881 en un terreno propiedad de la familia Lupton. ^{[ 29 ] [ 30 ]} El emplazamiento de San Martín había sido confirmado en junio de 1876. La iglesia, diseñada por Adams & Kelly de Leeds, fue consagrada en 1881. ^{[ 31 ]} Fue construida con piedra de canteras locales. Las vidrieras fueron diseñadas por Charles Eamer Kempe . ^{[ 32 ] [ 33 ]} El diseño original incluía un campanario, pero la falta de fondos impidió su construcción. Actualmente cuenta con una congregación mayoritariamente antillana. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

Los diarios de Katherine Roubiliac Conder registran que su padre, Eustace Conder, predicó en la capilla de Newton Park en 1874. Herbert Gladstone, primer vizconde Gladstone, asistió a misa allí en mayo de 1880. En marzo de 1880, el liberalismo gladstoniano estaba en su apogeo en Newton Park; Sir John Barran hablaba de sí mismo y de Herbert Gladstone, el diputado liberal por Leeds, como "un solo hombre". ^{[ 37 ]} El Leeds Mercury informó el 8 de octubre de 1887 que la ceremonia de colocación de la primera piedra de la Iglesia Unión de Newton Park "será oficiada por el Sr. J. Barran, diputado (más tarde Sir), en nombre de los bautistas, y por el Sr. E. Crossley, diputado, en nombre de los congregacionalistas". ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

Transport Direct utiliza los nombres Potternewton y Chapeltown para referirse a zonas distintas. Potternewton es la pequeña área al norte de Scott Hall Road, alrededor de la rotonda de Scott Hall Road/Potternewton Lane, ya que la mayor parte de la zona se clasifica actualmente como Chapeltown. West Yorkshire Metro y Transport Direct también identifican esta zona como ubicada en esta zona. Potternewton Lane cuenta con el servicio de autobús número 7.

La Mill Field Primary Academy, anteriormente conocida como Potternewton Primary School, está en Potternewton Mount. La escuela se convirtió en academia el 1 de diciembre de 2020. ^{[ 41 ]}

• Sir Charles Holroyd (1861–1917) Artista y conservador de museo ^{[ 42 ]}
• Joyce Gould, baronesa Gould de Potternewton
• Familia Lupton
• Richard Hoggart

• Edificios catalogados en Leeds (distrito de Chapel Allerton)

• La antigua parroquia de  Leeds : información histórica y genealógica en GENUKI (Potternewton pertenecía a esta parroquia). 
• Scott Hall, calle Scott Hall
• Urbanización Newton Park, Leeds