Articulo de referencia

Marianne Hirsch

(A.B., A.M., Ph.D) "},"workplaces":{"wt":"{{unbulleted list||[[Dartmouth College]]|[[Columbia University]]}}"}},"i":0}}]}"> Marianne Hirsch (nacida el 23 de septiembre de 1949) ...

Marianne Hirsch (nacida el 23 de septiembre de 1949) es profesora William Peterfield Trent de Literatura Inglesa y Comparada en la Universidad de Columbia y profesora del Instituto de Investigación sobre Mujeres, Género y Sexualidad. [ 1 ] Su investigación se ha centrado en los estudios de la memoria , la teoría feminista y el trauma transgeneracional , especialmente después del Holocausto . Es miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias y fue presidenta de la Asociación de Lenguas Modernas .

Biografía

Nacida en Timișoara , Rumania , donde sus padres Carl Hirsch, un ingeniero judío, y Lotte Hirsch, de soltera Gottfried, huyeron de Czernowitz , [ 2 ] Hirsch emigró a los Estados Unidos en 1962. [ 3 ] Completó sus títulos de Licenciatura, Maestría y Doctorado en la Universidad de Brown antes de convertirse en profesora en el Dartmouth College , donde enseñó durante treinta años. [ 4 ] También fue una de las fundadoras del Programa de Estudios de la Mujer en Dartmouth y se desempeñó como Directora de Literatura Comparada durante varios años. Hirsch ha recibido becas de la Fundación Guggenheim , [ 5 ] el Centro Nacional de Humanidades , [ 6 ] el Consejo Estadounidense de Sociedades Científicas , [ 7 ] las Fundaciones Bellagio y Bogliasco, el Instituto Mary Ingraham Bunting y el Instituto Stellenbosch de Estudios Avanzados, entre otros. Es expresidenta de la Modern Language Association [ 8 ] y ha formado parte del Consejo Ejecutivo de la MLA , del Consejo Asesor de la ACLA, del Consejo Ejecutivo de la Society for the Study of Narrative Literature y del Consejo de Supervisores del English Institute. También forma parte de los consejos asesores de Memory Studies y Contemporary Women's Writing [ 9 ] . Fundadora del Centro para el Estudio de la Diferencia Social de Columbia y de su iniciativa global "Women Creating Change", gran parte del trabajo de Hirsch se centra en la teoría feminista , los estudios de la memoria y la fotografía .

En 1992, Hirsch introdujo el término «posmemoria», un concepto que posteriormente ha sido citado en cientos de libros y artículos. [ 10 ] El término se utilizó originalmente para referirse principalmente a la relación entre los hijos de supervivientes del Holocausto y los recuerdos de sus padres, pero se ha ampliado con el tiempo. En «Family Frames: photography, narrative, and postmemory», Hirsch explicó que «la posmemoria es una forma de memoria poderosa y muy particular precisamente porque su conexión con su objeto o fuente está mediada no por el recuerdo, sino por una inversión y creación imaginativa. Esto no quiere decir que la memoria en sí misma no sea inmediada, sino que está más directamente conectada con el pasado. La posmemoria caracteriza las experiencias de quienes crecen dominados por narrativas que precedieron a su nacimiento, cuyas propias historias tardías son eclipsadas por las historias de la generación anterior, moldeadas por acontecimientos traumáticos que no pueden ser ni comprendidos ni recreados». [ 11 ] Ahora, el concepto ha evolucionado más allá de estas restricciones familiares y generacionales para describir "la relación que las generaciones posteriores o los testigos contemporáneos distantes tienen con el trauma personal, colectivo y cultural de otros, con experiencias que 'recuerdan' o conocen solo a través de historias, imágenes y comportamientos". [ 12 ] El historiador Guy Beiner ha criticado el alcance del uso del término en los Estudios de la Memoria y ha sugerido formas alternativas en las que puede ser reconceptualizado como una categoría analítica más desafiante. [ 13 ] En 2015, el Journal of Trauma and Literature Studies dedicó un número especial a la noción de posmemoria . [ 14 ]

La monografía más reciente de Hirsch, escrita en coautoría con Leo Spitzer, es School Pictures in Liquid Time: Reframing Difference ( University of Washington Press , 2019). Entre sus otros libros se incluyen The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture After the Holocaust (Columbia University Press, 2012), Ghosts of Home: The Afterlife of Czernowitz in Jewish Memory, escrito en coautoría con Leo Spitzer ( University of California Press , 2010), y Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory (1997).

Entre las colecciones editadas y coeditadas se incluyen Women Mobilizing Memory , coeditada con Ayşe Gül Altınay , Maria Jose Contreras, Jean Howard, Banu Karaca y Alisa Solomon (Columbia University Press, 2019), Imagining Everyday Life: Engagements With Vernacular Photography , coeditada con Tina Campt, Gil Hochberg y Brian Wallis (Steidl, 2019), Rites of Return: Diaspora, Poetics and the Politics of Memory, coeditada con Nancy K. Miller (Columbia University Press, 2011), Grace Paley Writing the World (coed., 2009), Teaching the Representation of the Holocaust (coed., 2004), Time and the Literary (coed., 2002) y The Familial Gaze (ed., 1999). También fue coeditora, junto con Diana Taylor, del número de verano de 2012 de e-misférica titulado "Sobre el tema de los archivos" y de un número especial de Signs sobre "Género y memoria cultural" (2002).

Tras las protestas en la Universidad de Columbia en oposición a la guerra y el genocidio de Gaza y la incorporación por parte de la universidad de la definición de antisemitismo de la IHRA como parte de su acuerdo con la administración Trump , Hirsch afirmó que las restricciones impuestas por la incorporación de dicha definición por parte de Columbia equivalían a una "clara censura" y dijo que estaba considerando abandonar la universidad. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Monografías

  • Más allá de la visión única: Henry James, Michel Butor, Uwe Johnson. French Literature Publications Co., 1981.
  • La trama madre/hija: narrativa, psicoanálisis y feminismo. Indiana University Press, 1989.
  • Marcos familiares: fotografía, narrativa y posmemoria. Harvard University Press, 1997.
  • Fantasmas del hogar: El legado de Czernowitz en la memoria judía, escrito en colaboración con Leo Spitzer. University of California Press, 2010.
  • La generación de la posmemoria: escritura y cultura visual después del Holocausto. Columbia University Press, 2012.
  • Fotografías escolares en tiempo líquido: Reinterpretando la diferencia , escrito en colaboración con Leo Spitzer. University of Washington Press, 2019.

Traducciones

  • Marcos familiares [Marcos familiares], Buenos Aires: Prometeo Editorial, 2019.
  • La Generación de la posmemoria: Escritura y cultura visual después del holocausto, Madrid: Editorial Carpe Nortem, 2015.

Colecciones editadas

  • El viaje de entrada: Ficciones del desarrollo femenino, coeditado con Elizabeth Abel y Elizabeth Langland. University Press of New England, 1983.
  • Conflictos en el feminismo, coeditado con Evelyn Fox Keller. Routledge, 1990.
  • Ecritures de femmes: Cartografías de Nouvelles, coeditado con MaryAnn Caws, Mary Jean Green, Ronnie Scharfman. Prensa de la Universidad de Yale, 1996.
  • La mirada familiar, editor. Dartmouth, 1999.
  • El tiempo y la literatura, coeditado con Karen Newman y Jay Clayton. Routledge, 2002.
  • La enseñanza de la representación del Holocausto, coeditado con Irene Kacandes. The Modern Language Association of America, 2004.
  • Ritos del retorno: Diáspora, poética y política de la memoria, coeditado con Nancy K. Miller. Columbia University Press, 2011.
  • Imaginando la vida cotidiana: Reflexiones sobre la fotografía vernácula , coeditado con Tina Campt, Gil Hochberg y Brian Wallis. Steidl, 2019.
  • Mujeres movilizando la memoria , coeditado con Ayse Gul Altinay, Maria Jose Contreras, Jean Howard, Banu Karaca y Alisa Solomon. Columbia University Press, 2019.

Intervenciones públicas

  • "Conversación con la Dra. Marianne Hirsch sobre la memoria heredada", primera parte de nueve, Museo Judío Contemporáneo, 22 de mayo de 2019.
  • "Tres lecciones sobre la autocracia que aprendí de niño en la Rumania comunista", artículo de opinión en TruthOut.org, 9 de marzo de 2017.
  • "No podemos dar la espalda a los jóvenes 'apátridas'", artículo de blog en la revista Los Angeles Review of Books, 30 de septiembre de 2017.
  • "Memorias sin Estado", ponencia principal de la Segunda Conferencia Anual de la Asociación de Estudios de la Memoria, Copenhague, Dinamarca, diciembre de 2017.
  • "Retratos: Marianne Hirsch", Fundación Auschwitz, 19 de noviembre de 2015.
  • "De la presidenta: Columnas de Marianne Hirsch", Modern Language Association, 2013.
  • "Sobre el tema de los archivos", número especial de e-misférica, coeditado con Diana Taylor, vol. 9, núms. 1 y 2, verano de 2012.

Notas

  1. Departamento de Inglés y Literatura Comparada . Universidad de Columbia.
  2. Marianne Hirsch, «Memoria proyectada: fotografías del Holocausto en la fantasía personal y pública», en David Bartholomae, Tony Petrosky (eds.), Formas de leer palabras e imágenes , pág. 260. Boston: Macmillan, 2003. ISBN 978-031-240-381-2
  3. "Acerca de los autores" | Fantasmas del hogar
  4. "Marianne Hirsch" | Dartmouth.edu
  5. ""La historia olvidada de la ciudad revive gracias a la investigación de Marianne Hirsch, ganadora de la beca Guggenheim" | Noticias de Dartmouth . Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de julio de 2015 .
  6. ""Miembros del Centro" | Centro Nacional de Humanidades" . Archivado del original el 18 de junio de 2013. Consultado el 13 de julio de 2015 .
  7. "Marianne Hirsch" | ACLS
  8. "Del Presidente" | MLA Archivado el 17/05/2015 en Wayback Machine
  9. "Consejo Asesor" | Revistas de Oxford, Escritura Femenina Contemporánea
  10. "Fotografías familiares: Maus, duelo y posmemoria" | Discourse
  11. Hirsch, Marianne (2012). Marcos familiares: fotografía, narrativa y posmemoria ( Edición reeditada). Cambridge, Massachusetts. Londres: Harvard University Press. ISBN  978-1-4700-0748-5.
  12. Discurso Presidencial 2014: Historias Conectivas en Tiempos Vulnerables | PMLA
  13. Guy Beiner, "Explorando los límites de la memoria irlandesa: de la posmemoria a la prememoria y viceversa", Irish Historical Studies , 39, n.º 154 (2014), 296-307.
  14. "Número 4: 1/2 – Figuraciones de la posmemoria (eds. Emmanuel Alloa, Pierre Bayard y Soko Phay)" . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  15. "Una investigadora del genocidio de Columbia afirma que podría renunciar debido a la nueva definición de antisemitismo de la universidad" . AP News . 25 de julio de 2025. Consultado el 30 de abril de 2026 .
  16. Stern, Kenneth S. "Un mal negocio: al adoptar la definición de antisemitismo de la IHRA, las universidades están sacrificando la libertad académica" . Knight First Amendment Institute . Consultado el 30 de abril de 2026 .
  17. Hirsch, Marianne; Gessen, M.; Weinberger, Jillian (31 de octubre de 2025). "Opinión | Necesitamos repensar nuestra forma de pensar sobre el Holocausto" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de abril de 2026 .